Zaswić Księżycu - pieśń ludowa

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
  • Polska piosenka ludowa (lubelskie) - Polish folk song.

ความคิดเห็น • 6

  • @AndrzejzBuffalo
    @AndrzejzBuffalo 3 ปีที่แล้ว +2

    Wesołego Alleluja ! Czy można wiedzieć kim są wykonawcami tej piosenki ?

  • @polvandenbleek
    @polvandenbleek 4 ปีที่แล้ว +6

    Spróbuję napisać teksty na piosenkę (Nie jestem polakiem, a jest kilka słów których nie zrozumiałem (jak znasz te słowa, proszę napisz je w kommentarzu):
    Raz, dwa, trzy, i
    Zaświć księżyco, oknym do kumory (2x)
    Drobny dyscyk pado i wychodzą chmury (2x)
    Zaświć gwiozdecko, któroś najjaśniejsa (2x)
    Widzę panienecko, któroś najładniejsa (2x)
    A jo nie wyjdę bo się zdrady boję
    A jo nie wyjdę bo się kunia boję.
    Nie bój się dziewcyno, jo na kuniu stoję (2x)
    Jo na kuniu stoję nogi mom w ceminiu (??? Nie znam tego wyrazu) (2x)
    I wcale nie myślę o twoim zdradzeniu (2x)
    Bo jo ciy nie zdradzę w tym ganku (?) stojącą (2x)
    Tylko jo ciy zdradzę do karczmy idąco (2x)

    • @annamariamaliszewska3485
      @annamariamaliszewska3485 4 ปีที่แล้ว +3

      Na moje ucho:
      "nogi mam w strzemieniu"
      "do karczmy idąco"
      Ale mogę się mylić 🙂

    • @NordVenice1
      @NordVenice1 3 ปีที่แล้ว

      ganek is a porch

    • @NordVenice1
      @NordVenice1 3 ปีที่แล้ว

      zawsze będą dobrzy ludzie, którzy napiszą tłumaczenie)

    • @paweczerski3205
      @paweczerski3205 2 ปีที่แล้ว +4

      1. Stojuncom (stojącą)
      2. Iduncom (idącą)
      3. Wyjdźze (wyjdź że)
      4. Stseminiu (strzemieniu)