【Thai ver.】หนึ่งบุปผา หนึ่งกระบี่ (一花一剑) - 李鑫 OST. สวรรค์ประทานพร | TripleU [uw]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 มิ.ย. 2022
- ** Reupload ** คลิปเก่าบินไปแล้ววววว 🥹
[Thai ver.] หนึ่งบุปผา หนึ่งกระบี่ (一花一剑) - 李鑫 OST. สวรรค์ประทานพร | TripleU [uw]
_____________________________________
Vocal : TripleU [uw]
Thai Lyrics : JustChoM xoxo
• Video
Instrument : • Heaven Official’s Bles...
Video : Bilibill เรื่อง สวรรค์ประทานพร EP 1
Mix : TripleU [uw]
Original by • 《 #天官赐福 》动画插曲《一花一剑》完整版...
________________________________
Contact & Social
Twitter : / tripleu_uw
Tiktok : / tripleu_uw
Instagram : / tripleu_uw
_____________________________________
เนื้อเพลง
Thai Lyrics : JustChoM xoxo
/ jinforever1310
เซียนเล่อ ยามรุ่งเรืองบ้านเมืองประกายแวววาว
วิหคถลาบินลงมาเป็นชายชุดขาว
ปลิวบุปผาพริ้วลม ใบหน้าหยกเผยเรื่องราว
เป็นเหตุลาง ท้าโบราณประเพณี
คืนสงัดซ่อนเร้นเช่นมรกตแววตา
ผีเสื้อเงินระบำแสงพราว ดุจดาวดารา
กลางป่าเขา เขานำก้าวตามกระซิบเสียงแผ่วเบา
อาบเงาจันทรานวลสกาว ไม่กริ่งเกรงอันตราย
กระบี่บุปผาร่ายรำล้อมทั่วสะพานอี้เนี่ยน
ต้านกฎเกณฑ์ค้านธรรมเนียม พื้นดินสะเทือนถึงฟ้า
กาลล่วงสิ่งล้วนย่อมเปลี่ยนผัน ดาวเคลื่อนคล้อยไป
หนึ่งบุปผา และหนึ่งกระบี หนึ่งใจเพื่อผองชน
วิบัติเขาไท่ชางต้นเหตุการเสื่อมสลาย
กำแพงเมือง นคร บ้านเรือนต้องพังทลาย
โรคภัย ไฟสงคราม พรากใบหน้างามหายจากไป
ปริศนายากเกินแก้ไข อู๋หมิงปรากฎตัวมา
ปลิวหมอกพรมไม้อันงดงาม บนสะพานอี้เนี่ยน
กาลอันล้ำค่าแปรเปลี่ยนเหนือแดนดินอัศจรรย์
เมฆาเปิดฟ้ากระจางใส ฝุ่นดินร่วงโรย
ใต้หมวกสาน บุปผา กระบี่ หนึ่งคนใต้ฝนโปรย
คะนึงเพียงไม้อันงดงาม เฝ้าคอยคนแสนไกล
วอนต่อโคมที่ลอยไป แม้นใครประณามเยาะเย้ย
ละอดีตทิ้ง ให้ดอกไม้ผลิบานเช่นเคย
หนึ่งบุปผา และหนึ่งกระบี่ เพียงเราไม่พรากเลย
จะสวรรค์หรือโลกา
ให้เงาเราสอง
ข้างเคียง
#หนึ่งบุปผาหนึ่งกระบี่ #สวรรค์ประทานพร - เพลง
เสียงเพราะขนาดนี้ ไม่สอดคล้องกับยอดวิวเลย ทำไมเสียงดีๆแบบนี้มียอดวิวแค่3,000! จะปั่นเอง!
🥹 ขอบคุณมากครับ ❤️❤️❤️
เหตุใดยอดวิวจึงน้อยนิด ทำไมคุณถึงไม่ถูกค้นพบ ขอให้คุณถูกค้นพบในสักวัน เสียงดี ละมุนมากเลยคุณ🥺🥺🥺
ชอบเสียงมากกก เสียงหล่อเสียงละมุนสุด อยากให้แมสกว่านี้มากๆ!!!
อ่ยย ทำไมพึ่งมาเจอออ เสียงนุ่มละมุนมากค่ะ
เซียนเล่อ ยามรุ่งเรืองบ้านเมืองประกายแวววาว
วิหคถลาบินลงมาเป็นชายชุดขาว
ปลิวบุปผาพริ้วลม ใบหน้าหยกเผยเรื่องราว
เป็นเหตุลาง ท้าโบราณประเพณี
คืนสงัดซ่อนเร้นเช่นมรกตแววตา
ผีเสื้อเงินระบำแสงพราว ดุจดาวดารา
กลางป่าเขา เขานำก้าวตามกระซิบเสียงแผ่วเบา
อาบเงาจันทรานวลสกาว ไม่กริ่งเกรงอันตราย
กระบี่บุปผาร่ายรำล้อมทั่วสะพานอี้เนี่ยน
ต้านกฎเกณฑ์ค้านธรรมเนียม พื้นดินสะเทือนถึงฟ้า
กาลล่วงสิ่งล้วนย่อมเปลี่ยนผัน ดาวเคลื่อนคล้อยไป
หนึ่งบุปผา และหนึ่งกระบี หนึ่งใจเพื่อผองชน
วิบัติเขาไท่ชางต้นเหตุการเสื่อมสลาย
กำแพงเมือง นคร บ้านเรือนต้องพังทลาย
โรคภัย ไฟสงคราม พรากใบหน้างามหายจากไป
ปริศนายากเกินแก้ไข อู๋หมิงปรากฎตัวมา
ปลิวหมอกพรมไม้อันงดงาม บนสะพานอี้เนี่ยน
กาลอันล้ำค่าแปรเปลี่ยนเหนือแดนดินอัศจรรย์
เมฆาเปิดฟ้ากระจางใส ฝุ่นดินร่วงโรย
ใต้หมวกสาน บุปผา กระบี่ หนึ่งคนใต้ฝนโปรย
คะนึงเพียงไม้อันงดงาม เฝ้าคอยคนแสนไกล
วอนต่อโคมที่ลอยไป แม้นใครประณามเยาะเย้ย
ละอดีตทิ้ง ให้ดอกไม้ผลิบานเช่นเคย
หนึ่งบุปผา และหนึ่งกระบี่ เพียงเราไม่พรากเลย
จะสวรรค์หรือโลกา
ให้เงาเราสอง
ข้างเคียง
ท่อนที่ร้องวา หนึ่งบุปผาและหนึ่งกระบี่ หนึ่งใจเพื่อผองชน
มีกระบี่เล่มหนึ่งปรากฏชื่อขึ้นในใจทันที "ปฐพีร่วมโศก"
ฉันไปอยู่ไหนมา พึ่งจะเจอช่องนี้ร้อง หื้มมมเสียงเข้ามาก!เสียงดีสุดๆ ฉันขนลุกตลอดทั้งเพลงเลยมันดีมากกกก
เป็นเพลงที่ฟังมานานละตั้งแต่ของคุณ Jean hz จนเมื่อสามวันก่อนได้ฟังของ howdyfirzt เลยลองหาดูสรุปเจอของพี่อีก โอเคยัดเข้าเพลย์ลิสต์ทั้งสามคนเลย555+ ชอบมากครับ
หาเพลงนี้ผมเจอด้วยยย 🥹 ขอบคุณนะค้าบ และสำหรับเพลงอื่นๆด้วยน้าาา ^^
@@TripleU_uwแน่นอนครับหลงเสียงพี่มากๆเลยครับ555+
อ่ยยย ดีมากดีไปหมดเลยย ทั้งเสียงร้องและคำแปล เสียใจมากที่เพิ่งเคยมาฟังแต่หลังจากนี้จะมาฟังบ่อยๆแน่นอนค่ะ เป็นกำลังให้ทำผลงานดีๆออกมาอีกนะคะ
ขอบคุณมากเลยค้าบ 🥹🙇🏻♂️✨🙏🏻🙏🏻
ฟังเสียงแล้วเขินมากค่ะ ละมุนไม่ไหวววว
เจอคลิปนี้วันที่ 1 มกราคมพอดี สวัสดีปีใหม่ค่ะ เพราะะะะมากกกเสียงนุ่มทุ้มดีมากเลยค่ะ ขอให้เป็นปีที่ดีนะคะ
อยากให้ cover นี้เป็นอีกหนึ่งคลิปที่แมสจังค่ะ เสียงเพราะเข้ากับเพลงค่ะ
โอ้ยยยย เสียงหล่อมาก เกิ๊น ชอบมาก ๆ เลยค่ะตามมาจากชางกวี ฟังทุกวันเลย
เสียงนุ่มมากกกทำไมพึ่งมาเจอกันนะ
เสียงนุ่มมากกกกขอให้ตัวถูกค้นพบเยอะๆเลยนะคะ
ฟังแทบจะทุกวันเลยค่ะ🙇🏻♀️💗
เพราะมากค่ะ ติดตาม เป็นกำลังใจให้นะคะ
เพราะมาก!ตามหาตั้งนาน💕💕💕💕✨💕♥️♥️
ชอบอ่ะ
ช่องนี้ร้องเพราะมาก ฟังง่ายค่ะ❤❤
Omg!! เพราะมาก😭😭ชอบเสียงเเบบนี้ คล้ายๆพี่ต้นเลย💖💖
ทำไมเพิ่งมาเจอเสียงเพราะมากกกก❤❤❤
เสียงนุ่มทุ้มมาก
หูเเคลือบทองเว่อๆเลยค่ะ
เสียงดี ตรงคีย์ ชอบค่ะ💞😁
เสียงนุ่มมากเลยค่ะ
เพราะมากค่ะ 😭😭😭😭😭
เสียงหล่อมากค่ะ
อ้ย เขิน เสียงนุ่มมาก ชอบครับ!
ดีสุดๆ😢
โห เพราะไม่ไหวเลยค้าบ😭👍
ไม่เคยคิดในฝันว่าจะมีคนแปล
หานานมากอนิเมะโปรด❤
เสียงดีมากเลยย
เพราะมากเลยค่ะ 😭
เสียงเพราะเลยครับ สุดยอดมากครับ
ดีมากเลยค่ะ เพราะมาก🥺🫶🏻
เสียงนุ่มมากกก ฟังสบายหูสุด ๆ 🤩
ดีย์~~~~
อมกกก หูเคลือบทองมันเป็นหยั่งงี้นี้เอง
อยากฟัง เพลงหงเจวี๋ยเลยค่ะ🥹🥹
พี่ร้องเพราะมากกกก ❤❤❤ ทำไมหนุเพิ่งมาเจออ why
ว้าววววว เพราะจังเลยค่า
อมกก ร้องเพราะมากเลยค่ะ🥹😭🫶🏻✨
เพราะมากๆเลยค่ะ ไม่คิดว่าจะเพราะขนาดนี้ รอติดตามอีกหลายๆเพลงนะคะ🥰
🥰 ขอบคุณมากเลยครับ 😇
ฟังวันหนึ่งหลายรอบมากกก
ไม่เบื่อเลย ฟังกี่ทีก็ขนลุก ชอบมากงับ🥰
มีคนยังฟัง ผมก็ดีใจจจ 🥹🙇🏻♂️
Well done
เพราะมากครับ ปกติได้ฟังแต่ ver ผู้หญิง
เสียงดีมากเลยค่ะ ฟังครั้งเเรกชอบเลย กดติดตามทันที ตอนนี้ฟังวนไป รอติดตามเพลงอื่นๆอยู่นะคะ
ขอบคุณมากๆครับ ดีใจที่ชอบนะครับ 🥰🥰
เกอเกอออออ
โอ่ย ดีมากกกก เพลงโปรด นิยายเรื่องโปรดเลย ปล.คุณแปลเพลงแล้วก็ร้องได้ดีมากกก เราชอบทุกผลงานเลยค่ะ ยังไงก็เป็นกำลังใจในการสร้างผลงานต่อไปเรื่อยๆนะคะ
🥹 ขอบคุณมากนะค้าบ บ้างผลงานผมก็ไม่ได้แปลเอง มียืมมือโปรในวงการมาบ่อยๆ 5555 ยังไงก็ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะคับ 🫶🏻🫶🏻
โห่คุณเรื่องโปรด คนร้องคนโปคร❤
❤️🥹 ขอบคุณนะค้าบ ^^
โหววว ได้ดู ได้ฟังคนแรกเลย 555555+
🤣
ทำไมเพิ่งรู้จักช่องพี่นะฮืออออ🤍
💘
เหล่ท่อเพคะ
ตกใจมากที่คลิปก่อนหาย5555
🥹ตกใจเหมือนกันคับ ไม่รู้คลิปนี้จะรอดมั้ย😅
เสียงดีมากเลยยยยต้องแมสสสสสสิเดียวปั่นยอดวิวนะค่าาา
🤟🏻🥹✨✨✨
เสียวดีมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกค้าแบบบบบบบบบบบบ
เสียงพอครับ อย่าเสียวเลย 🤣✨✨🫶🏻🫶🏻
@@TripleU_uw เห้ยคุณผิดนิดเดียวทำเอาใจไม่ดีเลย
เพลงดีมากกกกก🫶🏻