[COVER] Sustainable 「サステナブル」 - AKB48 (Thai Lyrics)

มาแล้ววววว Sustainable เป็นอีกเพลงนึงที่ติดหูมากๆๆ ถ้าโมเอกะจังยังอยู่บอกเลยว่าจะเป็นเอสคนใหม่ของ AKB แน่นอน แล้ว MV ของเพลงนี้มีสตอรี่ที่ดีค่ตๆ จากจุดเริ่มต้นของวงอย่าง Aitakatta กับเพลงฮิตในช่วงปีก่อนนั้นอย่าง Teacher Teacher ทำให้เห็นถึงการเรียนรู้ เติบโต และเปลี่ยนแปลงของ AKB48 จากก้าวเล็กๆสู่เป็นวงระดับท็อปของประเทศ ปังสุดๆๆ แล้วปิดจบด้วยเป็นภาพจากอนาคตปี 2028 ด้วยจูรินะเปิดซีดีเพลง Sentimental Train (ทำดีมั้ยนะ55555) ของปี 2018 ทั้งหมดคือลงตัว อิ่มเอมใจมากๆเหมือนที่เนื้อเพลงอยากจะบอกรักเธอตลอดไปอย่างมั่นคงเสมอไปไม่เปลี่ยนแปลง😍😭🫶🏻
แล้วถ้าเพลงได้มีเวอร์ไทยบอกเลยว่าอยากให้ CGM48 เอาไปใช้มากเลย แอบอยากให้พี่ออมได้เป็นเซ็นเตอร์ซิงหลักบ้างงง แต่ถ้ามองตามความเหมาะสมก็ต้องสิตาเท่านั้นนน และถ้าได้เป็นของเบงเคอยากให้น้องแจนรี่เป็นเซนเตอร์!!
🩷🌿💐
Original: Sustainable - AKB48
Mix & Mastering: Hotaru
Thai Lyrics: opal
Vocal: Hotaru
Instrumental: • サステナブル off vocal ver.
Contract me: [e-mail]
#SayHiChannel
#AKB48
#AKB4856thSingle
#Sustainable
#SustainableTH
#Sustainable_AKB48
#サステナブル

[@fridayv122]

เพลงเปิดตัวรุ่น5ทีเถอะ

[@hoyunaomgz5572]

แปลดีมากเลยค่ะ❤

[@sayh1channel]

ขอบคุณนะฮะะ🫶🏻💖

[@SIMON-hu6wi]

ซิงเกิ้ลที่ 17bnk48 ไหมนะ5555

[@sayh1channel]

เนื้อเพลง Sustainable
🩷💐🍃
ฤดูร้อนกับท้องทะเล แม้ช่วงวันคืนที่ผ่านเลยไป
เลยไม่ได้ชวน เธอไปทะเล แล้วมาเล่นกันเลยสักครั้ง
ก็พอรู้ว่าตัวเธอเองนั้นก็คงไม่ว่าง
ยังลังเลอยู่ว่าจะชวนเธอดีไหม
ภาพเหล่านั้น กับความทรงจำ ยังคงติดตรึงไม่ห่างไปไหน
เป็นภาพที่เธอ นั้นมีรอยยิ้ม ในชุดว่ายน้ำหน้าร้อนที่แล้ว
พอได้รักแค่นี้มันบางทีก็มีความสุขจัง
แต่ว่าฉันก็คงจะไม่รู้ตัว
ทุกวินาที
(ทุกวินาที)
เสี้ยววินาที
(เสี้ยววินาที)
ก็ช่วงเวลา นี้มันช่างดูเศร้าเกินไปรึเปล่า
ถึงแม้เรื่องใดเกิด ในอนาคตวันข้างหน้า
ก็ยังหยุดรักไม่ได้
ทุกวินาที
(ทุกวินาที)
ที่ไม่ได้เจอ
(ที่ไม่ได้เจอ)
ก็เพราะหัวใจ ของฉันนั้นมีแค่เธอเลยนี่หน่า
ด้วยความรู้สึกดีๆ ที่ฉันมีให้เธอไป
คือรักที่จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์
ในบางที ก็อยากเจอเธอ และหวนนึกถึงเวลาที่เหงา
เพราะว่าฉัน ถ้าไม่มีเธอ ช่างเดียวดายและยังอ้างว้าง
ก็ตัวฉัน คิดถึงเวลาที่เรานั้นได้อยู่ด้วยกัน
ในวันนั้นที่ได้หัวเราะด้วยกัน
ก็อยากจะรักเธอ
(ก็อยากจะรักเธอ)
ก็อยากเคียงข้างเธอ
(ก็อยากเคียงข้างเธอ)
ก็เพราะหัวใจ ให้ความรักกับเธอไปตราบนิรันดร์
ถึงแม้มันจะผ่าน เลยไปนานสักเท่าไหร่
และตะวันลับไปแสนนาน
ก็แค่ได้รักเธอ
(ก็แค่ได้รักเธอ)
แค่ได้เพียงมองตา
(แค่ได้เพียงมองตา)
ทุกช่วงเวลา ฉันจะไม่มีวันลืมแสนนาน
เท่านี้ที่ฉันจะบอก ความรู้สึกที่ฉันมี
คือได้รักและได้อยู่เคียงข้างเธอ
พอได้ย้อน มองกลับหลัง คิดถึงตอนเราอยู่ด้วยกัน
เรานั้น คงย้อนกลับมาไม่ได้อีก
ถึงอย่างนั้น ก็ไม่สน เพราะเรายังคงมีความหวัง
ขออีกสักที, ขออีกสักที
ที่จะได้ชวนเธอไปด้วยกัน
ทุกวินาที (ทุกวินาที)
เสี้ยววินาที (เสี้ยววินาที)
ก็ช่วงเวลา นี้มันจะดูเศร้าเกินไปรึเปล่า
ถึงแม้เรื่องใดเกิด ในอนาคตวันข้างหน้า
ก็มันหยุดรักไม่ได้ เซ่!
ทุกวินาที
(ทุกวินาที)
ที่ไม่ได้เจอ
(ที่ไม่ได้เจอ)
ก็เพราะหัวใจ ของฉันนั้นมีแค่เธอเลยนี่หน่า
ด้วยความรู้สึกดีๆ ที่ฉันมีให้เธอไป
คือรักที่จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์
ก็อยากจะรักเธอ
จากนี้จนนิรันดร์ zutto

[@vigromshijondon6776]