Monthly Game Fan Translations Recap - May 2024

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 15

  • @emulapor
    @emulapor  4 หลายเดือนก่อน +4

    Notes:
    ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU
    ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially released in English as Gods Eater Burst. The difference between the two is that the Japanese version has more DLC. The author called the translation "semi-complete", most of the important parts are translated, but it still has a lot of bugs and limitations. Visit the project's thread for more information.
    ✙ Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive) was officially released for the international market as "Last Battle", but even though the manga had become incredibly popular in the West at that time, Sega still chose to strip the game of its license in the international version, like changing the main character's name from Kenshiro to Aarzak, etc. This patch translates the original Japanese version into English. The patch comes with two variants: translation only and translation + gameplay modification.
    ✙ There are two patches for Bloody Warriors: Shan-Go no Gyakushuu (Famicom), the original by Ded302 & Snark and an addendum by BlackPaladin, but I'm not sure which one is better.
    Addendum: Adds almost all of the untranslated text in the game, corrects many grammatical errors, and applies a new font to the game.
    Original translation: Also recently updated, but the only information I got from the readme is "This version of the patch fixes the bug on the naming screen."
    ✙ The patch for Mizubaku Daibouken (Saturn) is just a simple patch to enable the built-in English mode by default, so you don't have to remember the code. You can enable the English mode manually by entering this code on the title screen (you'll hear a sound) and entering the options menu:
    LEFT, RIGHT, LEFT, RIGHT, LEFT, RIGHT, A, B, C, A
    ✙ Alice no Yakata (PC-9801) is NSFW.
    ✙ Gourmet Sentai: Bara Yarou (Super Famicom) has been officially released in English as Gourmet Warriors by Piko interactive.
    ✙ Biniku no Kaori ~Netori Netorare Yari Yarare~ (Windows) is also NSFW.
    ✙ I'm not sure if Little Busters! SS (Android & iOS) runs on newer Android versions, I couldn't try it myself because my phone is broken.
    ✙ I didn't use actual gameplay videos for Biniku no Kaori and Little Busters! SS because there are no English gameplay videos online and I don't have enough space on my hard drive to install the games, especially for Little Busters! SS because I have to install both the game and bluestacks. The audio is also got copyrighted.
    Alpha/Beta:
    00:00 God Eater Burst (PlayStation Portable)
    Updates/Addendums:
    01:08 Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (Mega Drive)
    02:06 Bloody Warriors: Shan-Go no Gyakushuu (Famicom)
    03:04 Klonoa Heroes: Densetsu no Star Medal (GBA)
    New Releases:
    04:05 Earth Light (Super Famicom)
    05:03 Mizubaku Daibouken (Saturn)
    06:01 J-League Winning Eleven 8 Asia Championship (PlayStation 2)
    06:59 Alice no Yakata (PC-9801)
    07:57 Virtua Cop 2 (Dreamcast)
    08:55 Rockman EXE: Phantom of Network & Rockman EXE: Legend of Network (i-αppli)
    09:54 Gourmet Sentai: Bara Yarou (Super Famicom)
    10:42 Biniku no Kaori ~Netori Netorare Yari Yarare~ (Windows)
    11:12 Little Busters! SS (Android & iOS)
    Follow emulapor's social media:
    facebook.com/emulapor
    twitter.com/emulapor
    instagram.com/emulapor

    • @ultrapyrusbrawler
      @ultrapyrusbrawler 4 หลายเดือนก่อน

      Should be mentioned that Gourmet Sentai has been released officially into English as Gourmet Warriors by Piko interactive.

    • @emulapor
      @emulapor  4 หลายเดือนก่อน +1

      Ah, i didn't know that. Thanks, i'll edit the pinned comment.

  • @uchihashinosou1320
    @uchihashinosou1320 4 หลายเดือนก่อน +3

    *Just subbed and i just want to say that this channel is a blessing and it deserves more views and sub. Thank you for doing these and keep it going 🔥🔥🔥

  • @ajax2309
    @ajax2309 4 หลายเดือนก่อน +6

    Thank you for doing these !

  • @goranisacson2502
    @goranisacson2502 4 หลายเดือนก่อน

    Happy to hear the Klonoa game got a release, don't think I ever played that before and the more chances the little guy has, the better. And man, Bloody Warriors is a game I haven't even heard of before, is it a cave-man era rpg?
    Also that Alice game. I thought it might just be a regular VN until that scene with the mushroom. That was... yeah. No hiding what kind of game that is after that.

  • @mrtaki998
    @mrtaki998 4 หลายเดือนก่อน +1

    Hey! If you're reviewing incomplete translations as well, please check out the latest patch for dragon ball kai ultim butoden, as I have been working on it throughout may, and would love more poeple to see it. Thanks!

  • @hakimapg
    @hakimapg 4 หลายเดือนก่อน

    amazing content, I'm still waiting for GBA game Granbo so it's instant subscribe from me

  • @aliceinmansonland448
    @aliceinmansonland448 4 หลายเดือนก่อน +3

    FIST OF THE NORTH STAR!!!
    AAAAAAAAAAWWWWWWWW YEEEEEEAAAAAAH!!!
    Now if they'd translate the PS1 Gem, I'd be in NERD HEAVEN!!!
    Omae Wa Mou Shindeiru!!!

  • @d.i.y.a.b
    @d.i.y.a.b 4 หลายเดือนก่อน

    These are awesome! But I have one request that I haven't seen anyone even try: Heroes Phantasia. It's an anime crossover RPG for the psp. As a fan of multiple of the anime featured, I'd love for ANYONE to translate it.

    • @emulapor
      @emulapor  4 หลายเดือนก่อน +1

      Yes, it is an interesting game, but there is no information about the patch yet.

  • @ibuki5353
    @ibuki5353 4 หลายเดือนก่อน +1

    Can you do this with any game ?

    • @emulapor
      @emulapor  4 หลายเดือนก่อน +1

      The translation? It depends on the games, because some are harder to hack than others.

  • @joshualeonardus7673
    @joshualeonardus7673 4 หลายเดือนก่อน

    Goated chanel,org indo ya bro?

    • @emulapor
      @emulapor  3 หลายเดือนก่อน

      iya