DrAxe Dharme Yeah, that is really really sad ☹️. So far I only know three channels : Portuguese with Carla/ practice Portuguese ,and this one. We need to save my native language.
Thank you for these great materials for learning portuguese language.I am learning many more from these videos.Million tons of thanks for your effort.Muito Obrigada
Great video, as usual, and very much usable, but please, make more videos, if it's possible! your channel is the only one that is sufficient in European Portuguese. Thank you!
@@TheEntropy999 There is another one, for example, my channel, but I don't concentrate on one language, but in several languages. I start with my native language " Portuguese from Portugal" Then I move to another language. I only found one channel who does the same niche as I do. I make videos like " How to say ( a phrase) in 6 languages. My goal is to challenge me and motivate other people to learn several languages at once. Yeah, it's possible. Languages that I speak: German, English, French, Italian, Spanish and of course my native language Portuguese. I'm starting with basic phrases, but the other day I started with an idiom - How to say " I am healthy as a horse in Portuguese, Spanish, German, Italian, French and so on. It's a pity no-one cares about my content, but no-one can take my passion with languages away. I have a penchant for languages, my goal is to motivate everyone to learn at least one foreign language. It would be much better to turn everyone into polyglot. Just imagining go to a country where you could communicate with local for real- Not with an eletronic device. I have been learning languages for almost 10 years. I am not tired of learning more and more languages. I wish I could infect everyone with my hobby. Have a pleasant weekend by José Antonio.
Olá Susana. I don't speak Portuguese well, but I do speak fluent Spanish, so it's very easy for me to understand almost everything, and I do have a good grasp of many of the differences between the two languages and could get by well enough in Portugal. That said, I do have a question about one of the last sentences you reviewed. In "Sabia dizer-me porque é que a rua está fechada?", is the "é que" necessary? If so, why? It would seem to me that you could just say, "Sabia dizer-me porque a rua está fechada?" Of course, that's coming more from my knowledge of Spanish grammar and usage, but I'm nonetheless curious! Obrigado pelas licões! Gosto muito delas! 😊 ❤ Luke Dallas, Texas, Estados Unidos
Olá Luke. "é que" is almost always present in open questions orally, it makes the question sound more natural. You don't have to include it, though! :)
I have a question. Does the pronoun vocês in European Portuguese correspond with vos, vosso or with lhes/os/as and seu? I hope you can make a video about the second person in Portuguese with all the details. There are little information on the internet. I would also like to know where in Portugal do some people use vós with its proper conjugations like falais, ides, cantai etc.
Saad Altuilaai . No, vocês means formal you in the plural. You, sir, madam , ladies and gentlemen. Vós means informal you in plural ( you guys) I use vós. Ok a couple of sentences for you. Vós ides a praia 🏝/ you (guys) go to the beach 🏖. Vocês não estudaram muito por isso não passaram o teste. You ( formal plural) didn’t study much,therefore you failed the exam or test. I still use tu and vós. This can be really tricky, especially with the imperative mood. I am Portuguese and I confess, I have to look up on the internet the right conjugations. Vocês is much easier. I try to maintain the good Portuguese. I do differentiate between singular formal and informal and plural formal and informal. We don’t need to add extra information like the English native speakers. You guys, you Ana, you ladies and gentlemen. By the conjugation you know if you are referring to your friend, your teacher or your teachers or your friends.
Olá Portuguese Lab, apreciei muito esta lição.... Numa extensão destes tipos de frases, (sabia dizer-me, podia dizer-me etc..), gostava muito se podia fazer uma lição sobre pronomes e onde pô-los numa frase (antes do verbo, depois do verbo) com diferente exemplos.
@@alexandre_pt It was literally translated from English... Excuse and Sorry in the beginning of all sentences before you talk to someone is a English way...
Finally! Thank you so much, I had been looking for a channel that teaches European Portuguese.
Everywhere else is Brazilian.
Muito obrigado
DrAxe Dharme Yeah, that is really really sad ☹️. So far I only know three channels : Portuguese with Carla/ practice Portuguese ,and this one. We need to save my native language.
Obrigada , sou Zimbabuena , gosto muitas
Very very good way to teach Portuguese
Obrigadissimo! Gusto muitissimo com esses videos porque sempre são informativos. E porque Você é uma mulher muito simpática, com humor.
Parabéns por estas recomendações. Muito útil, como de costume.
Que maravilha! Muito obrigado for making this. I’ve been looking for more lessons on politeness. Feliz Ano Novo! 🥳
Thank you for these great materials for learning portuguese language.I am learning many more from these videos.Million tons of thanks for your effort.Muito Obrigada
EU ADORO este canal! vou viajar para lisboa em junho para caminhar até santiago! Estudando uma hora por dia!
Bernard Gervais Uma hora por día é muito bom.
Great video, as usual, and very much usable, but please, make more videos, if it's possible! your channel is the only one that is sufficient in European Portuguese. Thank you!
TheEntropy999 There are more channels who reach European Portuguese. There are not many, but you will find some of them.
@@Theyoutuberpolyglot Hello!
Already did, and the best one is this one, though you are right, there is other ones as well, thank you, stay safe.
@@TheEntropy999 There is another one, for example, my channel, but I don't concentrate on one language, but in several languages. I start with my native language " Portuguese from Portugal" Then I move to another language.
I only found one channel who does the same niche as I do.
I make videos like " How to say ( a phrase) in 6 languages.
My goal is to challenge me and motivate other people to learn several languages at once. Yeah, it's possible. Languages that I speak: German, English, French, Italian, Spanish and of course my native language Portuguese.
I'm starting with basic phrases, but the other day I started with an idiom - How to say " I am healthy as a horse in Portuguese, Spanish, German, Italian, French and so on.
It's a pity no-one cares about my content, but no-one can take my passion with languages away.
I have a penchant for languages, my goal is to motivate everyone to learn at least one foreign language.
It would be much better to turn everyone into polyglot. Just imagining go to a country where you could communicate with local for real- Not with an eletronic device.
I have been learning languages for almost 10 years. I am not tired of learning more and more languages. I wish I could infect everyone with my hobby. Have a pleasant weekend by José Antonio.
Você tornou minha vida mais fácil de viver portugal 🏠🏘🏩🌁 obrigado!
Thank you very much for your effort in these lessons. They're very useful.
Muit obrigada for this beautiful lessons.Boa noite.
Obrigado.
Really helpful, thank you👍
Obrigada ❤️ Do have any advice for a beginner in learning this beautiful language?!
Rodimus Prime - Thanks!but I don’t think I’m old enough to move yet 😉:)
Talk to people from Portugal.
Alexxx - thx
Debz 0-0 You don’t need it. Just contact me and practice with a native speaker like me.
Very useful and practical mini-lesson, as always. Thank you!
Obrigado! Eu gosto do seu canal
muito bom! obrigado.
Thank you for such a detailed explanation! Very helpful :)
este vídeo é muito útil. 🤩
Bom Dia....from Florida! As always great content. Muito Obrigado!
VERY helpful!
Olá Susana. I don't speak Portuguese well, but I do speak fluent Spanish, so it's very easy for me to understand almost everything, and I do have a good grasp of many of the differences between the two languages and could get by well enough in Portugal. That said, I do have a question about one of the last sentences you reviewed.
In "Sabia dizer-me porque é que a rua está fechada?", is the "é que" necessary? If so, why? It would seem to me that you could just say, "Sabia dizer-me porque a rua está fechada?" Of course, that's coming more from my knowledge of Spanish grammar and usage, but I'm nonetheless curious! Obrigado pelas licões! Gosto muito delas! 😊 ❤
Luke
Dallas, Texas, Estados Unidos
Olá Luke. "é que" is almost always present in open questions orally, it makes the question sound more natural. You don't have to include it, though! :)
@@Portugueselab Ah, já percebi. Obrigado!
I have a question. Does the pronoun vocês in European Portuguese correspond with vos, vosso or with lhes/os/as and seu?
I hope you can make a video about the second person in Portuguese with all the details. There are little information on the internet.
I would also like to know where in Portugal do some people use vós with its proper conjugations like falais, ides, cantai etc.
Saad Altuilaai . No, vocês means formal you in the plural. You, sir, madam , ladies and gentlemen. Vós means informal you in plural ( you guys) I use vós. Ok a couple of sentences for you. Vós ides a praia 🏝/ you (guys) go to the beach 🏖. Vocês não estudaram muito por isso não passaram o teste. You ( formal plural) didn’t study much,therefore you failed the exam or test. I still use tu and vós. This can be really tricky, especially with the imperative mood. I am Portuguese and I confess, I have to look up on the internet the right conjugations. Vocês is much easier. I try to maintain the good Portuguese. I do differentiate between singular formal and informal and plural formal and informal. We don’t need to add extra information like the English native speakers. You guys, you Ana, you ladies and gentlemen. By the conjugation you know if you are referring to your friend, your teacher or your teachers or your friends.
Thanks madam
Grande canal!
Obrigada
Olá ninguém vive em Lisboa e está a estudar Português também?
Muito obrigado!
Love itttt
💙💙💙💙💙🙏🙏🙏🙏muito obrigadaaaaaaa
Olá Portuguese Lab, apreciei muito esta lição....
Numa extensão destes tipos de frases, (sabia dizer-me, podia dizer-me etc..), gostava muito se podia fazer uma lição sobre pronomes e onde pô-los numa frase (antes do verbo, depois do verbo) com diferente exemplos.
Olá Sylvie, podes ver aqui no canal uma aula que foi gravada ao vivo sobre pronomes. :)
Madam
I am not understand grammar.
Please help me.please please
Otimooooo sepre marivilous
Nobody says "Desculpa" or "Perdão" in the begining of the sentences in Portugueses.(Only for excuses literally).
It is more common to use "Por favor".
Nobody?
You must be Brazilian...
Desculpe, eu uso desculpe...
@@alexandre_pt It was literally translated from English...
Excuse and Sorry in the beginning of all sentences before you talk to someone is a English way...
@@maximusasauluk7359 Yes, If you think you are disrupting someone.
@@maximusasauluk7359 Perfect use when you try to show a disagreement, Like now...
Desculpe it is sorry i think so