Tahmoures Pournazeri - Saqi ( ساقی به آهنگسازی تهمورس پورناظری )

"Saqi" - ساقی
"Saqi" is composed by Tahmoures Pournazeri.
A part of "THE RUMI SONGS AND PEACE" DVD.
Track Name: Saqi
Performed by: Shams Ensemble
Leader: Kaykhosro Pournazeri
Vocalist: Najmeh Tajadod & Farshad Jamali
Musicians:
Kaykhosro Pournazeri (Tar)
Tahmoures Pournazeri (Barbat)
Sohrab Pournazeri (Kamancheh)
Hamidreza Taghavi (Santour)
Hossein Rezaeenia (Daf)
Shahab Paranj (Percussion)
Rubin Vassy (Percussion)
Composer: Tahmoures Pournazeri
Presented by: Mystic World Music
Website: www.shamss.org
"ساقی" به آهنگسازی تهمورس پورناظری
"گروه شمس"
سرپرست گروه: کیخسرو پورناظری
خواننده: فرشاد جمالی و نجمه تجدد
آهنگساز: تهمورس پورناظری
نواگران:
کیخسرو پورناظری (تار)
تهمورس پورناظری (بربت)
سهراب پورناظری (کمانچه)
حمیدرضا تقوی (سنتور)
حسین رضایی‌نیا (دف)
شهاب پارنج (کوبه‌ای)
روبین واسی (کوبه‌ای)
.
#TahmouresPournazeri
#Traditionalmusic
#Saqi
#iranianmusic
#iraniantraditionalmusic
#sohrabpournazeri

[@farif6365]

Wow awesome ❤️ I love shams tabrizi and Jalal edine Rumi only pure soul can understand , Iranian people are brilliants so muche love 💕 from Algeria 🇩🇿

[@fazelnik4544]

پاینده آزادی، پاینده باشید و سرافراز و تندروست

[@user-fk4no9uv6h]

خانواده پورناظری عزیز شما گوهر گرانبهای این روزهای ایران هستید ممنون از شما

[@maypanah5880]

so proud to be Iranian and understand and enjoy this rich poetry and music.

[@siminpouraslan6198]

سر انگشتان هنر آفرین دست مریزاد
چقدر برخود ببالیم که شماها را داریم

[@lede1810]

این قطعه رو پونصد هزار بار گوش بدم کمه

[@eeumor]

بی نظیر ، برای شنیدن این کنسرت میخواهم زنده باشم

[@s.tasougi9035]

عجب کنسرتی بود😍 ۳ شب پشت سر هم رفتم. تکرار نشد و نخواهد شد!

[@rejwan69]

به به دست مریزاد ، بسیار بی نظیر 🙌 🙏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷💃

[@MariG-um8qt]

درود بر شما .بسیار عالی و دلنواز وگوش نواز بود ❤❤❤🙏🙏🙏

[@mitrazarbinian2488]

به به چه صدای مخملی و گوشنوازی❤ و چه انتخاب زیبایی🙏🏻

[@farimahkashkooli8218]

روح نواز و اصیل ، احسنت ، شاکریم از برای تجلی هنرتان

[@gusmajoubi5828]

خیلی عالی و لذت بخش دست همه تان درد نکنه واقعأ شنیدنی بود

[@moonlike_m]

فوق العاده دلنشین بود ، سپاسگزارم

[@ashrafpasarvi2034]

سلام بسیارعالی است استادهمابون جان جانان بهترین بهترینم افتخار ایران

[@kasraabdollahi9443]

فوق‌العاده بود
چه رویایی بود

[@user-ss6ip5bj2w]

درود
استاد واقعا روح وجان هر انسان حتی بی هنری را جلا میدهد
آرزوی پایداری وسلامتی برای شما استاد واستاد ارجمند سهراب پورناظری را داررم

[@akhtarshahadelhemmati2748]

خوب است نشانهای لازم نوشته شده فقط نام دستگاه مایه را ننوشته اید آنرا هم اضافه کنید جان خوش زنده به اختری

[@alirezaesmaeli6347]

بسیارزیبا . دمتون گرم

[@zsafa5676]

شنیدنی و در عین حال تماشایی است ، بسیار ارزشمند است ، همزمان که میشنویم با حس و حال نوازندگان همراه می شویم

[@psarvestani7379]

سپاس

[@nahidkarimi8649]

zendebad. Dasteton dard nakone. besiyar ziba bod. ghetei besiyar ziba va kalame Molana va sedaye zibaye khanandegan va panjehaye honarmande hamegi navazandegan.
vaghean ziba bod. zendebad.

[@sanramondublin]

Fantastic, thanks millions.
Thanks from California.

[@afshinalmassi8740]

It connects the heart and the soul into one single entity that takes flight into a different world

[@AnoshTozie]

thanks a lot

[@rostammoobed2138]

❤❤❤

[@smartworld.irannn]

چقدر زیبا اجرا کردین..... فوق العادهست

[@mitrazarbinian2488]

پنجه هاتون قوت 🎉❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👌

[@kamali1332]

بینظیر تر از گروه شمس ندیدم 😍👏

[@hepsanalhan1113]

❤️🌹🍀🧿

[@ashrafpasarvi2034]

ممنونم باعرض.معضرت

[@hassenbouta9174]

Wonderful sir good Luck

[@floriaheravi6013]

❤زنده باد.الحق که عالی بود.

[@user-qu1jz8wl7z]

Grate...thank you.

[@user-ze3jb9vc4x]

زیبا زیبا زیبا💫

[@sabamatin9650]

لذت بردیم از شنیدنش

[@beautyflower6423]

واااو خيالية

[@ninaahani935]

beshkastio beshkastam!!!

[@mohammadrahimjamshidi79]

سپاس فراوان

[@mehdisoltani5412]

سایه تون مستدام بر سر هنر این کهن بوم

[@beautyflower6423]

موسيقى تاخدتي الي بعد اخر واااو جمال نقي

[@SquareRigMaster]

From the wine that I am euphoric and drunk by its essence
Deliver me, wine-maiden
For such is my zest, I swear by heavens
------------------------------
O my drunken wine-maiden
Glance at me, and my burden
Thou who flew from my hold
Behold
For I am drunk and bold
------------------------------
Take the chalice from my grasp
O drunken you
For I, am drunken too
------------------------------
Broke me your malice, and I broke your chalice
Drunken are you, and I am drunken too
Breaking did you, and I, breaking did too
------------------------------
Take the chalice from my grasp
O drunken you
For I, am drunken too
------------------------------
O heart and soul of the drunken
Hearken to my words, hearken
You doubt if trusted, I am
I am, by heavens, I am
------------------------------
Fill this cup with wine first
Sit by my side, and rest
Rest, for at times like this
In deep trance is my quest
------------------------------
Take the chalice from my grasp
O drunken you
For I, am drunken too
------------------------------
By God, I will not let go of you
Letting go of you, why would I do
For it is a bluff when you claim
That you will no longer exclaim
------------------------------
Take the chalice from my grasp
O drunken you
For I, am drunken too
------------------------------
I ask for a fire in a chalice of your wine
To turn lower than dust, me and all that is mine
------------------------------
O my drunken wine-maiden
Glance at me, and my burden
Thou who flew from my hold
Behold
For I am drunk and bold
------------------------------
Take the chalice from my grasp
O drunken you
For I, am drunken too
------------------------------

[@user-xi6il9hd1y]

عااااای احسنت

[@user-dd9du3ud2n]

بسیار زیبا گوهر ی گران بها

[@pargol420]

عالی عالی عالی

[@parvinsarvestani4799]

بسیار زیبا سپاس

[@farahnazantikchi8532]

یاحق 🌹، بادرود وسپاس بی نهایت 🤲🙏💚🙏😇 ، بستان قدح از دستم ای مست که من مستممممم .......🔥🦋🔥🥀🕊🌻

[@eimalsediqi9123]

بسیار عالی مقبول 😍 😘 ❤️

[@malaakaslaan8802]

أتمنى لو كانت هنالك ترجمة

[@e-s7910]

بسیار زیبا و بی نظیر .. درودتان باد 🌺♥️🌺

[@farzeenkalhur4746]

merci ustad Amar. a request, would you kindly provide a list of all the excellent vocalists please. I only know Salar Aghili and like listen to other works by such heavenly voices. may nature keep you safe and cosmos be your friend.

[@behzadbernard6860]

OMG it's so nice. Merci de lever le niveau. We are so proud of you

[@farahnazantikchi8532]

یاحق🌹.
بادرود وسپاس .......
🙏🏾💚🌻💚🙏🏻
چقدر این شعر زیباست ، ممنونم.......
ببخشید شعر از کیست ؟؟؟؟؟؟؟

[@andleebtariq1200]

Is there any english translation available? May it be on any other platform.

[@adibbencheikh648]

جميل

[@parvizghadyani4943]

باسلام به هنرمندان عزیز کشورمان چقدر خوب میباشد یه شرح حالی از نوازندگان و نام آنها ودستگاه اجرا شرح داده شود پرویز

[@omerfatmaca]

❤️🌹

[@user-go4db3ds7h]

بسیار خوب سعی کنید اواز بیشتر باشد

[@faridehhaghani6508]

❤

[@homeyraniknia4953]

Remember

[@Mr.ArcArt]

پرچام ریخت

[@m_313_dy]

هل توجد ترجمة

[@farahnazantikchi8532]

☺😍

[@farahnazantikchi8532]

یاحق🌹.
عمرهمراه با سلامتی استادعزیز ومهربان ونازنین ما، استادکیخسرو پورناظری ۱۱۰ ساله باد...😍🤲💚

[@behrozkohansal9814]

@@farahnazantikchi8532 ؟؟

[@farahnazantikchi8532]

@@behrozkohansal9814 بادرود🌴
ببخشید منظورتون از علامت سوال چیه؟
متوجه نمیشم !!!!!!!

[@behrozkohansal9814]

@@farahnazantikchi8532 درود و عرض ادب دیدم خودتونو ریپلای کردین برای همین علامت سوال گذاشتم 🌹

[@andleebtariq1200]

Is there any english translation available???

[@hassanhassanbo6002]

حد اترجم لنا عربي

[@arif_khosh5211]

همه گروه کردن ولی زبانی که میخونن فارسیه🙂 استعمار رو تو یه کلیپ خلاصه کردن اینا

[@lovepeace4274]

Lovely group. , but I dislike the woman.s funny dress . I don’t like anything Islamic