Z perspektywy czasu i nie zwracając uwagi na sentyment do tej produkcji sądzę że polska aktorka podkładająca głos pod Meg odwaliła kawał dobrej roboty, powiedziałbym wręcz że wyszło to lepiej niż angielski oryginał i jedyne co bym zmienił w piosence to chór grający Muzy, słychać że polski chór starał się, ale jednak angielskie odpowiedniczki okazały się być lepsze, a na pewno lepiej dobrane do swoich ról.
Ofiarę złóżcie z głupiej kozy co sama sobie winna jest. Myślałam: jakoś się ułoży, lecz miedzy mity to muszę włożyć (Kogo chcesz czarować, skoro serce masz na wierzchu Już straciłaś głowę, dostrzegamy to bez przeszkód Nie wstydź się-To piękne poczuć naglę mięte i mieć w głowie pstro) Co to, to nie Ani słowa- a sio! (Co z tego każdy się dowie, o, o! ) Nie powiem że pokochałabym go. To jakiś banał, lat przybywa a serce coraz głupsze, mój rozum krzyczy weź się w karby lecz serce głuche gdy się uprze. (Wzbraniasz się nieszczerze uczuć nie potrafisz wyznać nas tym nie nabierzesz co dopiero zaś mężczyznę! Popatrz prawdzie w oczy on cię zauroczył kochasz go, go, go i już) Co to. to nie ani słowa, sio! (Ty wiesz -on też kocha cię -kochasz go) Na pewno nie powiem że kocham go (Poczekaj, stań bez dwóch zdań kochasz go) Co to, to nie Ani słowa- a sio! (Ani słowa- nie!) Nie powiem że pokochałabym (Już dosyć hec to nie grzech -kochasz go!) Cichutko więc powiem że kocham go ...
@@keszemere3275 bardziej chodzi o youtube kids ktory ma zablokowane komentarze (ten cały youtube kids powinien byc oddzielnym youtube, to jest kompletna porażka, często normalne filmy są oznaczone jako dla dzieci i juz nie mozna komentowac ani nawet ogladac zminimalizowane czy dodac do playlisty, najgorsza rzecz jaką yt dodał)
Hercules jest najlepszy z Disneyowskich animacji... Co do samej piosenki - wolę oryginał od coveru Accantusa, bo oryginalna śpiewaczka ma taką fajną manierę głosową, ale nad chórkiem powinni bardziej popracować. Co nie zmienia faktu, że ogólnie piosenkę uwielbiam :)
Ofiare złóżcie z głupiej kozy Co sama sobie winna jest Myślałam jakoś się ułoży Lecz między mity to musze włożyć Kogo chcesz czarować Skoro serce masz na wierzchu Już straciłaś głowę Dostrzegamy to bez przeszkód Nie wstydz siê to piękne Poczuc nagle mięte I miec w glowie pstro Co to to nie Ani slowa a sio Co z tego kazdy się dowie o o Nie powiem ¿e pokochalabym go To jakiś banał lat przybywa A serce coraz glupsze Mój rozum krzyczy wez się w karby Lecz serce gluche gdy się uprze Wzbraniasz się nieszczerze Uczuć nie potrafisz wyznac Nas tym nie nabierzesz Co dopiero znać mezczyzne Popatrz prawdzie w oczy On Cie zauroczyl Kochasz go go go i juz Co to to nie Ani slowa a sio Ty wiesz on tez Kocha ciê kochasz go Na pewno nie powiem ze kocham go Poczekaj stan bez dwóch zdañ Kochasz go Co to to nie Ani słowa a sio Nie powiem ze pokochałam Juz dosyć chęc nie grzech kochasz go Cichutko wiêc powiem ze kocham go
Tekst Anna Paszkiewicz Dariusz Wanat Projekt Czytam Wojciech Górski Okładka Marek Regner Korskta Katarzyna Polsce Juszyńska EIżbieta Wójcik Copyright Marcin Krzyzak Pawel Kazmierczak
Zawsze lubiłem tego słuchać bo podobał mi się tekst. Nie sądziłem, że kiedyś będę sie czuł identycznie.
Szczerze, mam tak samo.
Me too ;```>
Ej nooo hahahha
Jesteś słodki
Ja mam dokładnie tak samo
Z perspektywy czasu i nie zwracając uwagi na sentyment do tej produkcji sądzę że polska aktorka podkładająca głos pod Meg odwaliła kawał dobrej roboty, powiedziałbym wręcz że wyszło to lepiej niż angielski oryginał i jedyne co bym zmienił w piosence to chór grający Muzy, słychać że polski chór starał się, ale jednak angielskie odpowiedniczki okazały się być lepsze, a na pewno lepiej dobrane do swoich ról.
To chyba piosenkarka Natalia Kukulska, córka Anny Jantar. 😁 Aktorką chyba nie jest. :P
@@domalujeCiRogi tak masz rację
Ale ten utwór śpiewa Natalia Kukulska, a nie aktorka dubbingująca :)
Ale i tak mega kawał dobrej roboty
100/100
Nie ma to jak czasem posłuchać dobrej Disneyowskiej piosenki ^^
o to racja
seba300
Oczywiście
Masz racje seba300
Herkules to jeden z filmów mojego dzieciństwa, piosenkę dopiero teraz rozumiem
2022 rok, puściłem sobie to bo usłyszałem z ulicy jak jakieś dziewczyny to śpiewają. Dobre uczucie w środku.
Ofiarę złóżcie
z głupiej kozy
co sama sobie winna jest.
Myślałam: jakoś się ułoży,
lecz miedzy mity
to muszę włożyć
(Kogo chcesz czarować,
skoro serce masz
na wierzchu
Już straciłaś głowę,
dostrzegamy to
bez przeszkód
Nie wstydź się-To piękne
poczuć naglę mięte
i mieć w głowie pstro)
Co to, to nie
Ani słowa- a sio!
(Co z tego
każdy się dowie, o, o! )
Nie powiem
że pokochałabym go.
To jakiś banał,
lat przybywa
a serce coraz głupsze,
mój rozum krzyczy
weź się w karby
lecz serce głuche
gdy się uprze.
(Wzbraniasz się
nieszczerze
uczuć nie potrafisz
wyznać
nas tym nie nabierzesz
co dopiero zaś mężczyznę!
Popatrz prawdzie w oczy on cię zauroczył
kochasz go, go, go i już)
Co to. to nie
ani słowa, sio!
(Ty wiesz
-on też
kocha cię
-kochasz go)
Na pewno nie
powiem że
kocham go
(Poczekaj, stań
bez dwóch zdań
kochasz go)
Co to, to nie
Ani słowa- a sio!
(Ani słowa- nie!)
Nie powiem
że pokochałabym
(Już dosyć hec
to nie grzech
-kochasz go!)
Cichutko więc
powiem że
kocham go ...
Paulina Kucharska uwielbiam ten tekst
to dla głuchych?
Adam nie, dla ciebie
A nie dla tych co sobie chcą pośpiewać, a niedokładnie znają tekst...
Dobrze :D
Dzięki bardzo
Piosenki Disneya zawsze mają to coś... nawet po tylu latach❤️ Szkoda, że zostały zawieszone komentarze na piosenkach z Pocahontas 💔
Bo tam jest oficjalny kanał Disneya, a tutaj reupload, wiec Disney nie chce ryzykować negatywnych komentarzy
@@keszemere3275 bardziej chodzi o youtube kids ktory ma zablokowane komentarze (ten cały youtube kids powinien byc oddzielnym youtube, to jest kompletna porażka, często normalne filmy są oznaczone jako dla dzieci i juz nie mozna komentowac ani nawet ogladac zminimalizowane czy dodac do playlisty, najgorsza rzecz jaką yt dodał)
Miłość to uczucie którego rozum nie pojmuje
Kto 2019?
Dzisiaj nawet obejrzałam 😂
Ja ☺
Ja
Jaaaa
Raz w roku trzeba w rodzinnym gronie to obejrzeć :D bajka dzieciństwa
Dubbing w tej bajce , to majstersztyk do dziś TOP 1
Najlepsza piosenka jaką można posłuchać
Najlepsza piosenka disneya za kazdym razem gdy ją słucham nie mohe sie od niej oderwac
😍😍🤗 o tak ❤ wspaniałe czasy 😢 które już nie wrócą 2024 ... czekam ja SAM na Ciebię 💘
Ta piosenka w moim sercu będzie aktualna do konca życia :)
❤️
❤️
❤
Hercules jest najlepszy z Disneyowskich animacji... Co do samej piosenki - wolę oryginał od coveru Accantusa, bo oryginalna śpiewaczka ma taką fajną manierę głosową, ale nad chórkiem powinni bardziej popracować. Co nie zmienia faktu, że ogólnie piosenkę uwielbiam :)
Oryginał w polskiej wersji śpiewa Natalia Kukulska 😉
Bardzo lubię tą piosenkę 😁 A jeśli chcesz mieć wersję z ekstra głosem Megary i bardzo dobrym chórkiem, to polecam wersję Grecką ☺️
Kto z 2021 roku ? 🙋♀️
2024 ?
piekna piosenka uwielbiam te ruda 10/10 swietny film
To moja ulubiona piosenka z filmów Disneya
Najlepsza pamiętam jak uczylam sie jej spiewac :d
UWIELBIAM! ❤️❤️❤️❤️
Aha to Natalia Kukulska śpiewa. No nic dziwnego że takie świetne wykonanie. Lepsze niż angielski oryginał.
"Już dosyć chec,to nie grzech kochać go,, super
przepiękna piosenka😀👍
Kocham to❤❤❤
Też❤❤❤
Ktos 2018?
joseph goebbels ja XDD
Ja
joseph goebbels ja
Ja
2019 🥶
Ta piosenka jest super zawsze do niej śpiewam
Jak nazywała się żona Herkulesa?
Nie wiecie?
Frau Kules!
Haha dobre...😀
prosze usunac komentarz.
Uuu komuś się żart nie spodobał
@@antonizajkowski9698 dfg
UWIELBIAM TĄ PIOSENKE
Warto czasami wrócić do tej piosenki :)
Ofiare złóżcie z głupiej kozy
Co sama sobie winna jest
Myślałam jakoś się ułoży
Lecz między mity to musze włożyć
Kogo chcesz czarować
Skoro serce masz na wierzchu
Już straciłaś głowę
Dostrzegamy to bez przeszkód
Nie wstydz siê to piękne
Poczuc nagle mięte
I miec w glowie pstro
Co to to nie
Ani slowa a sio
Co z tego kazdy się dowie o o
Nie powiem ¿e pokochalabym go
To jakiś banał lat przybywa
A serce coraz glupsze
Mój rozum krzyczy wez się w karby
Lecz serce gluche gdy się uprze
Wzbraniasz się nieszczerze
Uczuć nie potrafisz wyznac
Nas tym nie nabierzesz
Co dopiero znać mezczyzne
Popatrz prawdzie w oczy
On Cie zauroczyl
Kochasz go go go i juz
Co to to nie
Ani slowa a sio
Ty wiesz on tez
Kocha ciê kochasz go
Na pewno nie powiem ze kocham go
Poczekaj stan bez dwóch zdañ
Kochasz go
Co to to nie
Ani słowa a sio
Nie powiem ze pokochałam
Juz dosyć chęc nie grzech kochasz go
Cichutko wiêc powiem ze kocham go
Najładniejsza po polsku!
Powiem wam cos ok zakochalam sie w jednym chlopaku z mojej klasy znaczy sie przeniosl do klasy sportowej jest taki uroczy💕❤❤❤❤❤
Nieszczęślie zakochane łączmy się
badzmy silne
Ciekawostka którą każdy zna:
Herkules to rzymski odpowiednik greckiego Heraklesa
Przez reklamę kurczaka musiałam czekać 5 sekund !!!! 5 sekund dla tych piosenek te 5 sekund jest warte!!!
youtube wstydź się, przed taka dobrą piosenką reklamujesz drób!
A napisanie tego komentarza to niby ile ci zajęło? Żal.pl
Jean-Baptiste Emanuel Zorg w linkach nie ma polskich znaków
Więc jak już to zal.pl xD
Też tak mam jak mysle o pewnym chłopcu z Zalesia
Cudowne
Fajna piosenka
Uwielbiam
super piosenka ;-)
Megan(bo chb tak się nazywała) jest jak rozum a muzy są jak serce, kłucą się a i tak wiadomo że serce wygra hahh
Megara
@@kordianwalerody7389 ?
Miała na imię Megara
Oglądało się na VHS
Super piosenka!!
Noo kochaaaam
Ale ja ci wyświetleń nabije ❤😂
Zobaczyłam, obejrzałam piosenkę, a potem film :D
2019
❤
Dalej zam na pamięć
Super
2020?
kogo chcesz czarowac skoro serce masz na wierzchu?
💖💖💖💖💖💖💖💖
kto 2021 ?
❤️❤️❤️
Co to, to nie ani słowa a sio
Nie powiem, że pokochałabym go!
spoko ;)
Michal Rusin
Spoczko
dobra piosenka
Tekst Anna Paszkiewicz Dariusz Wanat Projekt Czytam Wojciech Górski Okładka Marek Regner Korskta Katarzyna Polsce Juszyńska EIżbieta Wójcik Copyright Marcin Krzyzak Pawel Kazmierczak
💗💋
Gdzie znajdę napisy?
Jakaś osoba napisała komentarz gdzie jest tekst^^
Ale miała głos i górki, teraz został tylko falset..
Kto 2020?
Gdzie to obejrzeć? Bo kocham tą bajke ale nie mam pojęcia gdzie można ją obejrzec
Cda
jest dobrze
to jest bardzo faine bo to jest o milosici i o klamstfie
extra
2020
Polecam wpaść na wersję Accantusową!
Uważam, że Pani Karolina ma cudowny głos, ale Meg w polskiej wersji filmu brzmi tak wspaniale, że nawet Accantus jej nie podrobi.
Możesz wrzucić wszystkie piosenki z Króla Lwa? Byłbym też wdzięczny, gdybyś usunęła czarną ramkę.
Proszę jeszcze o podanie numeru
Porównajcie tą bajkę do "Życzenia" Disneya.😅
O co kaman ,że wszystkie klipy disneya mają blok komentarze ?
Są ustawione jako filmy przeznaczone dla dzieci, a w takich materiałach zablokowana jest możliwość komentowania
#cud #miod #malina
;* aaaaaaaaa niebo
kraszuwa z dzieciństwa
0:02 ofiary złóżcie z głupiej kozy !?
the green parrot tv jakas grecka kultura/tradycja ;)
Tak, dawniej kozami określano też młode niedoświadczone i niezamężne dziewczyny.
Herkules sänd på nick jr
r
Prawie 1mln
m
WIEC CICHOTKO POWIEM ZE POKOCHALAM BYM GO SLODKIE STAWIAM LAPKE W GORE PIEKNA PIOSENKA
Szukać sera !!!!??
llustracje skład przygotowanie do druku logo
Hurkule
cover ! posłuchajcie, o wiele lepsze :)
th-cam.com/video/fygVICVHSXo/w-d-xo.html
P
BOG
To jakiś banał… :P
2020?
Kto 2020?
2020?