Haagse Liliana vertaalt de Nederlands taal voor Oekraïners - OMROEP WEST

Sinds de oorlog in Oekraïne uitbrak helpt de Haagse tolk Liliana Happel Oekraïners die naar Nederland zijn gekomen. Abonneer je hier: bit.ly/Omroepwest
De van oorsprong Oekraïense is met een Nederlander getrouwd en woont al meer dan twintig jaar in Nederland. Door het gebrek aan tolken in Nederland wordt ze meerdere keren per dag gevraagd door instellingen of gemeenten om te vertalen. Ondanks dat het voor haar dankbaar werk is, is het voor haar ook lastig om met de zware verhalen om te gaan.
Meer weten? Lees hier: www.omroepwest...
Wie zijn wij?
Via het kanaal van Omroep West houden wij je op de hoogte van het laatste nieuws en de meest bijzondere verhalen uit het noordelijke deel van de regio Zuid-Holland (Den Haag, Leiden, Delft, Alphen aan den Rijn, Gouda en meer). Je bent hier ook aan het juiste adres voor sportnieuws: van kickboksen en amateurvoetbal tot samenvattingen van ADO Den Haag. In het opsporingsprogramma Team West vraagt de politie-eenheid Den Haag jouw hulp bij het oplossen van misdrijven. Daarnaast plaatsen wij mooie documentaires van Westdoc, o.a. over de Schilderswijk, Haagse tradities, Parkpop, vreugdevuren en Golden Earring.
Abonneer op ons kanaal en blijf op de hoogte van het laatste nieuws van Omroep West! Abonneer je hier: bit.ly/Omroepwest
Volg ons op social media:
Facebook - / omroepwest
Twitter - / omroepwest
Instagram - / omroep_west
#OmroepWest #oekraineoorlog #nederlands

[@omroepwest]

Vind jij de verhalen van Oekraïners ook hartverscheurend?