Исландский язык? Сейчас объясню!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2024
- Хочешь поддержать канал? Заходи на Boosty:
boosty.to/encyklop
Или заходи на Patreon:
/ encyklop
Жми, чтобы подписаться: bit.ly/1Vh709Z
Мой второй канал: bit.ly/36N4vpQ
---------------------------------
00:00 Начало
01:54 История
06:18 Фонетика и орфография
09:04 Грамматика
10:21 Лексика
--------------------
Ссылки на источники:
Общая информация:
www.languagesgulper.com/eng/Ic...
www.visindavefur.is/svar.php?...
norroen.info/dct/berkov/phonet...
История названий Исландии и Гренландии:
news.nationalgeographic.com/2...
Ирландские монахи в Исландии:
www.sagamuseum.is/overview/#p...
Проблемы с личными именами:
news.mail.ru/society/32397003/
В очередной раз прошу подписчиков не давить на Арсения. Создание такого рода видео - это долгий и кропотливый труд. Для этого он не просто читает о языке, а учит каждый язык. Он не может заниматься только этим, так как он помимо этого работает на обычной работе. Да и личную жизнь никто не отменял. Предлагаю поддержать Арсения и не давить. Немного осталось до ста тысяч подписчиков. Давайте поможем ему получить серебряную кнопку.
На меня кто-то давит?)
И да, я бы не стал про себя говорить, что я учу каждый язык, про который делаю видео. Я получаю лишь общее представление о том, как языки устроены, и рассказываю об этом вам.
Тем не менее, подготовка видео занимает действительно много времени, поэтому спасибо за поддержку и понимание)
Да это ж спорт такой. Лёгкая и беззлобная трололошка. Не воспринимайте серьёзно.
Энциклоп японский же набирает подписи? так почему нельзя сделать видео о нём.
Энциклоп заранее благодарю
Энциклоп, Но азы языка ты осваиваешь, в ходе подготовки к видео. Разве это не изучение языка?))
Про давление. Не раз читала комментарии, где от некоторых комментаторов идут не просьбы, а прямо скажем требования. Я воспринимаю подобное отношение, как давление на автора.
Мне очень нравится твоя подача материала. Видео про мой любимый румынский я пересмотрела, наверное, уже раз десять))
Начинаешь смотреть энциклонговские "Сейчас объясню", и сложно остановиться - пересматриваешь по какому-то кругу то, что уже смотрел. Его манера изложения - это что-то!
недавно для себя открыл его
как он так много произношений выговаривает это нечто
13.02.2023
в первый раз смотрю. действительно хорош, без иронии
Очень ждал видео про исландский язык. У меня эта страна вызывает особый интерес.
Потому что там нет негров и арабов ?
@@gordonfreeman1842 учитывая тематику его канала, думаю он бы хотел сыграть там в страйкбол.
Не думал тебя тут увидеть, Марти))))
Ага, хочешь стать иммигрантом и получать каждый месяц 5000 евро?))))
@@s.d.l5756 Кстати по секрету этих денег еле хватит чтобы прожить там))
Я не мог понять большую часть видео, потому что я плохо говорю по-русски (hope to speak it well one day), но я очень люблю посмотреть твои видео и исландский - это мой самый любимый язык. Я очень рад нашёл твой канал! ¡Saludos desde México!
надеюсь, что ты продвинулся в изучении русского! не знаю насчёт устной речи, но письменная у тебя в порядке :) привет из Москвы!
i hope you've made some progress in learning russian! idk about speaking, but your writing is pretty decent :) greeting from Moscow!
@@romanvolotov Спасибо большое! Ну, не так столько, как я бы хотел, но теперь я ведь могу понять это видео больше, чем раньше, мне нужно практиковать побольше
Спасибо за слова! Привет до Москвы :)
Если ты написал это без использования переводчика, то ты прекрасно знаешь pyccкий язык :)
@@applecalvados, огромное спасибо! Я ведь не использовал переводчик 😅 I really appreciate your words, thanks!
@@joksan_gmrzхороший русский, только есть небольшие ошибки
Комменты к видео Арсения про языки:
5% - круто, спасибо!
10% - * несёт псевдонаучную сектантскую ересь *
85% - СДЕЛАЙ ВИДЕО ПРО МОЙ ЛЮБИМЫЙ ЯЗЫК, УУУУ
А так же традиционный сбор подписей за родные иврит и эсперанто))
это всего лишь ответвление пункта с 85% :P
Халитов Николай бум бум бум пух
(звуки пердока халитова николая)
Что ещё на русском напишешь?=)
Казахскей довай!!1
Hatrið mun sigra
!!!!
Оаоаоаоаоаоаоао🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
Gleðin tekur enda! (Хоть кто-то вспомнил.)
Опа, хатарийцы)))Вас я и искала!))
Черт, хотела это написать)). Ты азербайджанка? Все же я не одна азербайджанская хатаровщица... Ура!
@@faridacabrayilova5781 лол, наконец-то нашла своих
His icelandic pronounciation is on point. Mjög vel af sér staðið
Как же здорово видеть и слышать.Ненавязчивый юмор,лёгкая,но энергичная подача материала,интересные отсылки в смежные области,приятный тембр голоса.Моё почтение)
Я все полчаса слушала бы про Исландию этим голосом! Так долго ждала про эту страну и как быстро прошло удовольствие.
Арсений, береги связки, твой голос и подачу можно слушать вечно.
Протекла, бедняжка.
Михаил Шаранов к-комбо Исландия+голос😁
Почему бедняжка?))))
Выходи за него замуж, серьезно. Будут умные дети
@@Mixa2981 завидуй
То чувство когда переживаешь за судьбу своего языка, носителей которого ~20 млн, а потом узнаешь, что некоторые языки только 300 тысяч набрали.
Сербохорватский?
@@fisk9256 я даже больше скажу, сербско-хорватско-черногорско-боснийский язык
@@fisk9256 не, словенский в этой вакханалии не участвует
@araber araber что за Чингиз? Чингиз хан?
После прошлого Евровидения приходил к вам смотреть про венгерский язык. И в этом году после заявки Исландии вспомнил про ваш канал в надежде, что есть видео про исландский язык 😅 Спасибо за интересную информацию)
Черт, не я одна такая!!! Мои фавориты после Евро
Хатрид мун сигра ептэ
Хатари ван лав
Что-то орнул с французского "oeufs"...
"мягкое о"? Хрен знает как объяснить
\/lad Butko будет что-то вроде «ёф». Что то вроде потому, что это самое близкое, что похоже на это слово на русском. Такие уж эти французы 😑
+\/lad Butko
интересуетесь языками - учите IPA (он же МФА), хотя бы по чуть-чуть, для того с чем сталкиваетесь. В википедии для всех значков есть озвучка. Но в общем да, чёто типа "оь", приготовьтесь сказать О, выдвиньте язык вперёд как для И (но оставьте его внизу), сложите губы как для английской W - и вперøд
en.wikipedia.org/wiki/IPA_vowel_chart_with_audio
en.wikipedia.org/wiki/IPA_pulmonic_consonant_chart_with_audio
@@vladislavbutkobvo1209 Проверь в гугл переводчике и испытай величайшую степень шока как я )
oof
Лайк, если после каждого видео энциклопа хочешь выучить новый язык
И через 5 минут забываешь про него
Ага у меня тож такое бивало. Но лень учить
Благодаря ему я полиглот мирового уровня
yeaaa
Да, но сука не исландский
Very accurate video, thanks from Iceland.
Я пробовал вникать в ряд (европейских) языков на разном уровне, и исландский среди них, по моему мнению, самый сложный в плане орфографии и (отчасти) фонетики. Так что когда я вижу, как Арсений вполне натурально произносит исландские слова на экране, мой мозг в положительном смысле взрывается. Видно, что вложено много усилий в это, как и все другие, видео. Спасибо за просвещение нас!
Vsauce на аватарке, респект
Ирландские монахи отшельники увидев Викингов сказали О язычники, и покинули остров)
Не так:
-Здрасьте.
- Фу, язычники! Парни погнали в другую страну!
- 😐
вот интересно, что они вообще успели уехать... немного странно))
Покинули остров, да, на щитах.
Урраааа, исландский ~ спасибо за видео, как всегда безумно интересно 💕
тебя не Кира случаем зовут?
Как там на этом канале принято говорить ?
Проводится традиционный сбор подписей на наши родные эсперанто и иврит)
P.s. все ещё прошу сделать видео о балтских языках ( хотя бы о литовском)
ЛА БУС !!!
@@genja141
Я вас не понимаю
О латышском интересно послушать. Я оттуда родом.
ДУмаю, будет интересно про литовский)
ЛАБАС
Большое спасибо за видео! Огромный труд собрать всю эту информацию и настолько интересно преподнести. 👍🏻❤️
Всё видео сидела и улыбалась-смеялась. Отличная работа! Как всегда, спасибо от души за труды и за авторскую подачу!
Спасибо за такие юморные и познавательные рассказы о языках! После них мне хочется эти все языки выучить! )))
Давно ждал исландский 😍
Спасибо!
Обожаю Ваши видео, осень интересно и понятно прям❤️
Я таки скучала) Спасибо за видео! Очень интересно.
Я лингвист по образованию, просто музыка для ушей на этом канале. Спасибо Вам большое. :)
Господи, спасибо за такую находку! Твой канал изумителен и прекрасен, контент оригинален и почти не имеет аналогов. Мне абсолютно все-равно про какой следующий язык ты будешь делать видео, я буду рад, просто делай их, ведь это у тебя очень хорошо получается.
Каждое видео - огромный труд, труд человека, которому действительно интересны языки. И именно эти видео пробуждают интерес к изучению того или иного языка и пониманию того, чем вообще является язык! Спасибо, огромное человеческое спасибо, тебе, ибо это просто охренительно!
Как всегда всё супер. Этот ролик даже каким-то милым и нежным получился, на мой взгляд.
Молодец, Арсений!
Любим тебя и ждём новых роликов
Дорогой мой Энциклоп, я очень рад увидеть видео про исландский! Я тоже стал его учить, этот язык невероятно красив, и в тоже время прост)
От всего сердца хочу сказать:
Ég er að elska þinn rás, og ég vil að þú heldur áfram!
Только пришел домой, а тут уже как раз вовремя видосик
Огроменное спасибо! Очень интересная подача.
Классный канал!!! Очень рада, что наткнулась на него... спасибо большое автору!!!
Всем успехов и здоровья!
Случайно зашел на видео из предложенных, и я в а*уе, почему я раньше не знал об этом потрясающем канале? Автору апплодирую, видео простое, наглядное и информативное, ну и слушать просто очень приятно, голос и речь, подача - супер! Тот случай, когда говорят "я на платную версию бы подписался"
Очень жаль, что þ и ð отсутствуют в английском, Было бы гораздо удобнее иметь их вместо диграфа th
thorn и eth такие: am I a joke to you?
@@zer0asha Другой вопрос в том, что они не используются (ну кроме древнеанглийских текстов).
Как всегда познавательно и с легким юморком.
Спасибо за эти 12 минут счастья)
Чудесные видео о языка, до которых часто руки точно не дойдут в этой жизни. Информативно, интересно и заразительно. Поражаюсь, сколько работы нужно сделать, чтобы создать один такой качественный ролик.
Спасибо автору.
I don’t know why this was in my recommended, but I’m glad it was.
Здравствуйте ,
Прошу Вас сделать затронуть Австронезийские языки ( начиная от малйского и новозеландского маори и заканчивая малагайским языком Мадагаскара ) они значительно отличаются от всех языков , что были у вас на канале и довольно интересны
P.s. спасибо за внимание
@Andrewggah ???
собираюсь серьёзно взяться за Исландский. для меня это первое видео на Вашем канале, и я приятно удивлена; всё очень подробно, подаёте материал очень здорово, в общем, я заинтригована, ахаха
спасибо Вам! подписалась.
Очень круто сделано, продолжай!
Очень интересный канал! С меня подписка :-)
Сделай обзор на Гренландский язык)
Классное видео! Столько информации за 12 минут! Спасибо!
Спасибо, Арсений. очень рад новому видео от Вас
Я раньше думал, что нет языка более консервативного ,чем французский. Я был ой как не прав
Ну он консервативен только в плане грамматики! В фонетике и во многом остальном -- один из самых быстро изменяющихся за последнюю тыщу лет
французский консервативен только в плане грамматики, а волане лексики это самый измененный романский язык. А самыми консервативными являются исландский, литовский и сардинский
@@ulovil, полагаю, он имел в виду нетерпимость к заимствованиям.
Ты на Грузинский посмотри)
ИВРИТ В СТУДИЮ! ПО- БРАТСКИ, БРАТ!
А вообще круто, что видео так часто выходят.
Вы замечательный. Спасибо за то, что делаете.
Мужик! Силён и интересен! Столько нового, что я замечаю, что не успеваю всё переваривать! Из-за этого и из-за многого другого пересматриваю твои видео по нескольку раз, и каждый раз я тобой восхищаюсь!
С каждым твоим видео мысленно жму твою лапку!
1:22 -Omae wa mou shindeiru!
-Nani?
@пользователь неизвестен Nani - это рофл.
Португальский, а не японский
@пользователь неизвестен Не имя, а прозвище
@пользователь неизвестен, на каком это языке?
@@stormcrower2088 nani это что на японском
Шчыры дзякуй!
Цэлы год чакаў!
@@Right_Europe думаю элементарную лексіку аўтар канала, што рабіў відэа пра беларускую зразумее
@@user-ov1dy5st5r о!!!я Ваш діалог розумію))
Смотрю с удовольствием, отличная подача материала и отличный голос.
Огромное спасибо за такие видео!!!
Как раз взялся за изучение исландского и грустил, что у тебя нету ролика об этом прекрасном языке...
Уважаемый Энциклоп.
Не хотите ли вы начать серию роликов про языки Азии? Например: японский, китайский, корейский или тайский. Как по мне это очень интересные и необычные языки. Я буду рад если вы сделаете видео на эту тему!
Роскомнадзор,что ты задумал?
@@SMN-gj1vx я задумал посмотреть видео Энциклопа про азиатские языки
@@MX-wm3gf может, азиатские?)
@@MX-wm3gf Не,ты не понял,тут шотка про твой никнейм
@@SMN-gj1vx ясненько
Чертовски интересно! Отдельных фактов читал много, но все вместе это действительно интересно и занимательно =)
Большое спасибо. Получаю удовольствие при просмотри ваши видео.
Расскажи о лужицких языках, что на востоке Германии. Думаю, выйдет цикаво.
Поддерживаю!
Цикаво, Карл!
Точно, пока ещё есть их носители.
@@twoblocksdown5464 Аз вижду, что в чзыках не силен еси.
@@nativeamericangigachad9147 ен ведае хиба только матныя словы
Арсений, сделай пожалуйста видео по языковым семьям, группам и т. п. Мне кажется многим было бы интересно узнать что откуда пошло и какие языки имеют общие корни. Ставь лукас если тоже так считаешь.
как всегда на высоте! спасибо, очень увлекательно) долго смеялся с примера с французским)
Обожаю! Восторг! О серьезном и с юмором. Обожаю юмор в твоих видео, Арсений!
Будет ли когда-нибудь видео по Японскому или какому-то другому похожему языку? Было бы интересно посмотреть "Японский язык? Сейчас объясню!", особенно в твоём исполнении.
Прекрасное видео от прекрасного канала. Пожалуйста, сделайте ролик о люксембургском языке. Очень красивый, интересный и необычный язык. Пожалуйста ответьте на мой комментарий
Люксемргский язык похож на немецкий, а Энциклоп о похожих языках видео не делает. Сам язык красивый, похож на очень смягченный немецкий с немного французским произношением
th-cam.com/video/LZuozNHArQ0/w-d-xo.html очень красиво исполненный гимн Люксембурга.
спасибо за труды, - познавательно!!
Один из крутейших познавательных каналов. Спасибо!
Матчество мне нравится больше чем матроним
Куколд
Матронус
@@OkaySoShit шизик?
Латыыыынь, умоляяяяю
Ты его каждый день вокруг себя слышишь, зачем он тебе...
@@Cergiossik Интересно как она устроена
Латынь !!!!!!!!
Отличная работа! Просто молодец!
Не ждала новой порции годноты так скоро!
Бьорк в конце радует ☺
Прекрасный язык
Всё по делу, красочно, с юмором, приятный голос, супер!
Спасибо за вашу интересную работу. Подписалась)
Привет, я пришла потому что Hatari
О да
О да
Все ради них!!!
Ég er kátur en allir eru latir við að þýða þetta ... Enginn mun vita um það
О да)
А кто это и как это связано с Исландским? Это уже не первый комментарий :(
@@augustwolf467 Хатари - очень необычные представители Исландии на Евровидении 2019
"Привет!
Меня зовут Сольвейг Сигурдсдоттир, а моего приятеля Дагур Бергторусон Гудмундссон. Мы решили посмотреть на вулкан Эйяфьядлайёкюдль. Из Сейдаруксроукюр поехали в Мирдальсйёкюдль, Снайфедльсйёкюдль, потом через Харбнафьордур в Брюнхоульфскирья и Каульдвафельсстадюр, мимо Хваннадальсхнукюр и Ватнайекюдль, потом в Тунгнафеллсёкюдль, Стиккисхоульмур, Нескаупстадур, Фаскудфьордур, Альдейярфосс, Керлингарфьоль и Мюрдальстйокюдль.
Приехали. Вулкан как вулкан."
Прочитал без запинки. Теперь я пытаюсь выговаривать такие слова, как Лланвайрпуллгвингильгельгогерихвырндробуллллантисилиогогогох и Ъуъ
ААААААААА. Как я это видео долго ждал)
Большое спасибо за видео, очень интересно:)
Было бы круто если бы Вы сняли видео про испанский язык
Сделай норвежский
Поздравляю, ты дождался.
Я тут после хатари
++++
Hatrið mun sigra!
@@tatianalestrange9698 Таня, ты и тут меня нашла😹😹😹
@@hamermy оруууууу сукааааа
@@hamermy як ти узнала, шо це я вхвхвзвз😂😂😂😂😂
Спасибо большое!!! Красиво рассказано.
красавчик. так понятно обзоры о языках делать. талантище.
Saga - это «история» по-исладнски)
Давай эстонский:)
был вроде, не?
До сих пор нет(
Ваш канал - приятная находка! Спасибо!
Огромное спасибо за это видео!!
Сними сейчас обьясню про болгарский и греческий пожалуйста
Видео как всегда на высоте!!!!
Предлогаю греческий или эстонский🇬🇷🇪🇪
Smokey До сих пор нету(
Спасибо за интересное видео!
какой красивый язык!
спасибо за видео :)
Спасибо за видео, очень увлекательно сделано! Но как человек, владеющий исландским, хотел бы сделать несколько уточнений:
1. Колумб скорее всего знал об открытии Америки викингами - он бывал в Исландии, где, вероятно, узнал об экспедициях викингов в Америку и возможно даже видел карты.
2. Древнеисландский не может в принципе отличаться от древнескандинавского (Old Norse), потому что просто им и является, а именно одним из его равноправных диалектов (помимо др-норв., др-дат. и др-швед.) и лучше всех зафиксированным. Др-исл. может отличаться от праскандинавского, причём тут будут очень серьёзные различия, больше чем при сравнении с современным языком.
3. Фонетические изменения по сравнению с др-исл. произошли, но называть их фантастическими - это преувеличение. Я думаю древнему и современному исландцу они бы не помешали в общении, а скорее проблема была бы в лексике, которая постепенно, но меняется.
4. Это конечно то, что знакомо только хорошо знающему язык человеку, но тем не менее: вы произносите буквы i,y как í,ý - первая пара должна произноситься как нечто среднее между "и" и "ы", ср. англ. hit - feet.
5. sl,sn > stl,stn - этот переход очень индивидуален, не у всех носителей он происходит, в отличие от более универсальных rl,rn > (r)tl, (r)tn.
Ну а в остальном описание фонетики и грамматики очень даже адекватное.
Простите, но я влюбился в исландский
Очень красивый
Ástin deyja
Мы все влюбились)
Очень интересный ролик, спасибо.
Спасибо большое за видео!
Теперь я хочу выучить исландский!
Ирландский язык - ПРОСИМ !!!!
Как тебя ещё не посадили?
У тебя странная аватарка...
@@froska7632 как его ещё в цирк не взяли?
Я думал всех подписчиков "быть или" и варламова в цирке держат
Ваще круто!!!!! Жду новых видео о языках))))
Арсений, спасибо большое. Я недавно решил разобраться с транскрипциями скандинавских языков, и ваш ролик про исландский получается очень в тему.
Лучший момент за видео - "лол спасибо за то что показали будущее,но без переводчика мы вас не понимаем,сорян"😂
Hatari привели меня сюда пересмотреть видео
Еее, hatrið mun sigra)))
@ted red хех, я тоже фанатка Хатари, тоже из Украины хд
@ted red кст, ты есть в инсте или в вк? как насчет познакомиться/дружить?😅
Прекрасное видео на одном дыхнии. Как и все
Большое спасибо, очень интересно!