Me too! That's why I'm here. It took me so long to find this sing that I used to sing at palmerston north central school as a kid. I almost cried when I found it. Aroha x
i used to sing this one as a kid in Whakatane. now i live in england, it's my favourite maori song to belt out when i'm in the mood. confuse the the neighbours!!!
Lol i will confuse the neighbours, I come from AOTEAROA but also left to a different country and I remember hearing this song, I’ve heard many te reo Maori songs but this song has become a one of my faves…
This video was in my youtube feed today. What a lovely way to wake up. I love this Maori song and I am Aussie. This brought a huge smile to my face and joy to my heart.
this is so beautiful. I love this culture. I wish we had something similar in US. These children are so dedicated to culture, music and country. Wonderful talent. Makes smile every time
We have a lot of similarities to Various Native American tribes. Genetically, We are closely related to the B2 mtDNA group which was the last arrival to America and they include many groups such as the Pueblo tribes in New Mexico and so many others. The B2 group (or a parent group) originated in central China and its migrations happened in many directions, north being the one that went to America and south to south Asia including the Polynesian islands. We share a lot of similar belief systems and cultural practices.
The more videos I see about Polynesian cultur and music..you guys sing like angels😇😇young of old,in a choir or just in a wedding,is like you have been brought to the world to bring peace and love.❤️❤️the more I see the more I fall in love with the culture
man this takes me back. 3 years ago in the beginning of freshman year my Hawaiian culture kumu had us watch this in class to let us feel the mana from this girls singing and how to sing Oiwi E from the heart. i literally must’ve listened to this at least 100 times lmao. i’m a senior now, reminiscing the mana i felt from this video the first time i saw it
Our people call out to you, those who have entered our marae (meeting place) Bringing with you the memory of those who have gone before you, and the many tears that are shed by us all See the work that is being done by our people working across the land, Spread out far and wide The earth shakes*, quivering is the sea** Oh, the love and the pain within me. The land rumbles and shakes*, yes * as traditional Maori see themselves as being of the land this is often used as a metaphor for the physical reaction to passion, excitement and anticipation ** while the earth is used as a metaphor for physical reaction, water is often used as a metaphor for emotional reaction. It links back to the call to remember those who have passed on and the sadness we all feel at their loss
I honestly grew up going to kapa haka with my family every weekend and listening to this song always gave me goosebumps despite the people i didnt like because they thought they were better then everyone but when they sung oooshh straight chills down my spine everytimee brings back hella memories ❤
ko wai te kaitataki wahine? te ataahua hoki o tana reo waiata! mahara ake au i nga wa e waiata ana matou i tenei ko au te kaitataki i tenei o nga waiata..ki au nei he waiata me akongia te katoa o te iwi Maori mena kare ano! engari ano mo Aotearoa whanui e ako ana..kei runga noa atu! 2017 almost 2018 still listening and years to come the best ive heard so far!
BEAUTIFUL TO HEAR OUR ANGELS 😇 SING THERE LITTLE HEARTS OUT THE BEST NEW ZEALAND 🇳🇿 KIDS KAPA HAKA WAITAI SONG GROUP OUR KIDS SING BETTER THAN THE GROWN UP,S
6 years ago their now groin up nice performance touched my heart this girl is a very good singer I saw this again and again and again like it so much amazing God bless you all
Just looked up the Pataxo, what a beautiful culture man. The native Brazilians have it as tough as any other indigenous population! Fight to keep this culture alive! Do you know much of the cultural practices?
Et Te Iwi E lyrics!! (Leader) Tumatauenga !! (All) Tumatauenga e karanga e te iwi e Kua eke mai nei Kua eke mai nei ki runga te marae e Mauria mai ra Mauria mai ra e nga mate o te motu e Me nga tini roimata Me nga tini roimata e maringi whanui e Titiro e nga iwi Titiro e nga iwi e nga mahi o te motu E hora atu nei e Rū ana te whenua Rū ana te whenua, whatiwhati te moana Aue te aroha Aue te aroha te mamae i ahau e. Rū ana te whenua whatiwhati. Hei!
I have been playing the remix of this from DJ NOISE and wanted to find the original youtube video, I found it, and thank you for sharing this beautiful moment with the world!
Hi, I am from Holland. I wonder if anyone can give me the chords that go with the lirics?! This seems perfect for a mixed choir. This group would like to perform also a Haka in a theatreconcert: travel around the world. I like this one because it has both the feminity and masculinity in it: although it is hard to see what the boys are doing. Thanks in advance for helping me out!
T.T. Margaux Tumatauenga C Tumatauenga F e karanga e te iwi C e Kua eke mai nei Kua eke mai nei G7 ki runga te marae C e Mauria mai ra Mauria mai ra F e nga mate o te motu C e Me nga tini roimata Me nga tini roimata G7 e maringi whanui C e Titiro e nga iwi F Titiro e nga iwi C e nga mahi o te motu E hora atu nei G7 e Ru ana te whenua C Ru ana te whenua, F whatiwhati te moa-G7-na Aue te aroha Aue te aroha G7 te mamae i ahau C e. Ru ana te whenua whatiwhati. Hei!
This takes every Kiwi right back to primary school assemblies with the OHP 😂😂 miss home every day
Comeatme Bro omg the OHP 😩😂 knew it was gonna turn into a good assembly when ya see that getting wheeled in lmao
Me too! That's why I'm here. It took me so long to find this sing that I used to sing at palmerston north central school as a kid. I almost cried when I found it. Aroha x
@@avabartlett1 aw i get you awh. but love this song
_ikr_
🤣🤣🤣yup
love the leader like her voice it's wonderful😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
mean✊👌👊
princess tapaatoutai it kinda looks like Rotorua primary
Her name is jamiele johnson she my cousin 🤣
Straight up
say no more #preach
Her voice just touched my soul. The whole performance was beautiful
56 likes and no replies let me fix that
@@mataaniuavanitele 😆
100th like
i used to sing this one as a kid in Whakatane. now i live in england, it's my favourite maori song to belt out when i'm in the mood. confuse the the neighbours!!!
Lol i will confuse the neighbours, I come from AOTEAROA but also left to a different country and I remember hearing this song, I’ve heard many te reo Maori songs but this song has become a one of my faves…
I live in Birmingham a brummie but l play this song on repeat love it. 😂
Aye yo im from whk but live in Melbourne, I'm glad to see kiwis expanding to different countries
The girls voice is amazing! Wow
Mitieli Yaranamua you're right
True
Which girl there’s lots of girls or do you mean the leader
@@kazmanu7000 your an egg 😂😂😂
Mitieli Yaranamua there are a lot of beautiful singers at Nowra primary
This video was in my youtube feed today. What a lovely way to wake up. I love this Maori song and I am Aussie. This brought a huge smile to my face and joy to my heart.
The young woman leading the singing, has an amazing voice, so powerful and emotive
She’s not emotive she is walking in the mana of her tupuna
I like the leader she gots woudful voice
Happiest little I love girls
Me to her voice is just brings joy
Her Voice makes me feel like I was given a gift to be so rounded by an angel it’s so soft and delicate and amazing
this is so beautiful. I love this culture. I wish we had something similar in US. These children are so dedicated to culture, music and country. Wonderful talent. Makes smile every time
We have a lot of similarities to Various Native American tribes. Genetically, We are closely related to the B2 mtDNA group which was the last arrival to America and they include many groups such as the Pueblo tribes in New Mexico and so many others. The B2 group (or a parent group) originated in central China and its migrations happened in many directions, north being the one that went to America and south to south Asia including the Polynesian islands. We share a lot of similar belief systems and cultural practices.
The leader has a really solid voice ❤
This brings back so many memories from primary school kapa haka. I always led this song. Te iwi e is my favourite maori song to sing.
I’ve heard and watched many renditions but nothing can compete with the voices of Māori Tamariki, Aroha Nui
The more videos I see about Polynesian cultur and music..you guys sing like angels😇😇young of old,in a choir or just in a wedding,is like you have been brought to the world to bring peace and love.❤️❤️the more I see the more I fall in love with the culture
Love this song so much........
thank you
I know best voice of new Zealand
Kimiora Tauhara
@@katanawilson4899 show her x7tgee8jtykh
man this takes me back. 3 years ago in the beginning of freshman year my Hawaiian culture kumu had us watch this in class to let us feel the mana from this girls singing and how to sing Oiwi E from the heart. i literally must’ve listened to this at least 100 times lmao. i’m a senior now, reminiscing the mana i felt from this video the first time i saw it
Interesting that the Maori are exporting their mana to Hawaiians!
I love this version and the remix of this song but the original song is way better their voices cheers me up when I’m sad like ❤❤❤❤❤❤❤
Collectively they have an amazing voice, the lead has especially vocals. Chills. Waitaha e
Tik tok brought me here. They're using this sound on tik tok. Love it
I honestly have no clue what they're singing but this is just beautiful ♥️😩♥️♥️
yea ikr ik this song tho but it sound beautiful ❤️❤️
Our people call out to you,
those who have entered our marae (meeting place)
Bringing with you the memory of those who have gone before you,
and the many tears that are shed by us all
See the work that is being done by our people working across the land,
Spread out far and wide
The earth shakes*, quivering is the sea**
Oh, the love and the pain within me.
The land rumbles and shakes*, yes
* as traditional Maori see themselves as being of the land this is often used as a metaphor for the physical reaction to passion, excitement and anticipation
** while the earth is used as a metaphor for physical reaction, water is often used as a metaphor for emotional reaction. It links back to the call to remember those who have passed on and the sadness we all feel at their loss
@@because_the_internet Beautiful
Also love that girls voice so beautiful wonderful
What about all the other ones
And the boys
Year. What about. The. Others. Bro. One. Of. Them. Are. My. Cousin. So. Stop. Yealing. Your. Mouth
@@karma-leightutt5980 WhAt AbOuT AlL tHe OtHer OnEs
Still the best version! Beautiful and lead is amazing!
Love from Kenya. The lead singer is just something else. Wow! And ooh, i've absolutely no idea what they're singing.
I'm so glad they made this a remix!! dat lil girls voice is beauts 😍😍
WoW it's wonderful to see these young people interested in their culture maori. Respect from Québec, Canada
Māori*
And to think the government was trying to ban te reo is schools. Lucky we have kohanga and kurakaupapa to carry on our teachings
chur... how much?.... too much!!!
luv this song, brings back memories frm primary school Rangikura school-ptwn rep!
Small world lmao 2 ex Rangikura students find themselves in the same comment section. Love my memories from the school on top of the hill :)
I honestly grew up going to kapa haka with my family every weekend and listening to this song always gave me goosebumps despite the people i didnt like because they thought they were better then everyone but when they sung oooshh straight chills down my spine everytimee brings back hella memories ❤
The leader has a voice of a angel 😇
I remember as a kid I would always be confused at what they were singing when i was in poriua, but bloody hell i grew up with it.
Wow…. This is the original tda remix I’ve always been listening to.. very nice ❤
wow what a beautiful strong and lovely voice from the leader. you go girl
Love this singing I keep replaying it like if you keep replaying it
ko wai te kaitataki wahine? te ataahua hoki o tana reo waiata! mahara ake au i nga wa e waiata ana matou i tenei ko au te kaitataki i tenei o nga waiata..ki au nei he waiata me akongia te katoa o te iwi Maori mena kare ano! engari ano mo Aotearoa whanui e ako ana..kei runga noa atu! 2017 almost 2018 still listening and years to come the best ive heard so far!
This is the same song as us tikipunga primary school 🏫
I'm just overwhelmed at how beautiful this sounds. My Heart is full😢❤❤
BEAUTIFUL TO HEAR OUR ANGELS 😇 SING THERE LITTLE HEARTS OUT THE BEST NEW ZEALAND 🇳🇿 KIDS KAPA HAKA WAITAI SONG GROUP OUR KIDS SING BETTER THAN THE GROWN UP,S
whos here in 2020 btw her voise is so pretty like a real maori kid
0:55
Absolutely amazing!!
When everyone went high pitched I was like “HOW!?”
Imagine how long that took to practise…
goosebumps, just beautiful ❤
I think it's fabulous that the young ones are learning Moari sungs , they must not lose their heritage
I’m Māori and I miss this song so much in the olden days🥹🥹
2020.....this song brings be back to childhood
Can't stop listening to this group
Keep it up
I just stumbled on this song last november and i love it.
❣ from Fiji
Imagine someone added a base voice to this like the deep voices but not too deep to ruin the song ykwim
6 years ago their now groin up nice performance touched my heart this girl is a very good singer I saw this again and again and again like it so much amazing God bless you all
i sing this is my head before i paddle out on the big days. this song gets my HYPED.
So good bro. The lead has much mana to her voice. Ka pai ehoa!
I'm addicted with this song because there's this edit that goes with it and it's really funny but the leader though 😍💗🤙🏾
Ikr, leader has an angel voice
I think ik the edit your talking about😂😂
The girls voice is so talented and amazing ka pai:)
beautifully perfomed. Greetings from a Pataxo descendant in Brazil.
Just looked up the Pataxo, what
a beautiful culture man.
The native Brazilians have it as tough as any other indigenous population! Fight to keep this culture alive!
Do you know much of the cultural practices?
Et Te Iwi E lyrics!!
(Leader) Tumatauenga !!
(All) Tumatauenga e karanga e te iwi e
Kua eke mai nei
Kua eke mai nei ki runga te marae e
Mauria mai ra
Mauria mai ra e nga mate o te motu e
Me nga tini roimata
Me nga tini roimata e maringi whanui e
Titiro e nga iwi
Titiro e nga iwi e nga mahi o te motu
E hora atu nei e
Rū ana te whenua
Rū ana te whenua, whatiwhati te moana
Aue te aroha
Aue te aroha te mamae i ahau e.
Rū ana te whenua whatiwhati. Hei!
The lead sing has a bright future ahead of her! So does the other little ones too of course ;) proud kiwi-samoan here
shes got a good voice
Who else grew up wiff dis song ✌🏾
anyone seen the remix??
also 2019??
Yesh!!!
Yessss
Yessah!
Yep xoxo Maori
Her voice is very powerful and strong
This songs lit i love this song and im Samoan lol to much to the Maori cuzzys chur chur lead singer voice on point keep it up
I love that song and the school group is fantastic
These kids deserve some $$, the remix made from these kids voices is played so much now❤️❤️❤️
Can’t stop listening to this I love it
Beautiful kids and they're so cute performing this song and this is one of my favorites 😍 ❤️
I have been playing the remix of this from DJ NOISE and wanted to find the original youtube video, I found it, and thank you for sharing this beautiful moment with the world!
that girls voice is beautiful I love this song
I actually went to this school in 2022 but now I aint I miss it ITS SO LOVELY THERE TRUST ME! I wish I was there again
this is the real one and the leader's voice is wonderful
beautiful voice 😍😍😍😍
I love that girls voice and the song put them together and OMG!!!
Leader girl will be one of the best Kiwi singer in the future. I bet.
Oh THIS is the original 😂😂 I’ve been only finding remixes
The girls voices are beautiful and beautiful singing
The girls voice is so beautiful and very wonderful
so this is where dj toa got his remix from....awesome as heck.i love this song....
Remember singing this as a kid at primary school in the 80s
Woooooh! that lead girl can waiata!...Speechless
soooooo beautiful!!!!! congrats everybody😙😙😙😙😙
I’m a proud maori so reaper hard my Maori family 🇳🇿
Did u notice that one girl who was taller than everyone
No because there a nather tall girl on the side
did u notice??? girl she is on the front row, she is THERE
Yo
I was the same bck in primary 😂
No where
Love this soo much ❤️❤️❤️ Kia kaha (stay strong)
Hi, I am from Holland. I wonder if anyone can give me the chords that go with the lirics?! This seems perfect for a mixed choir. This group would like to perform also a Haka in a theatreconcert: travel around the world. I like this one because it has both the feminity and masculinity in it: although it is hard to see what the boys are doing. Thanks in advance for helping me out!
T.T. Margaux
Tumatauenga
C Tumatauenga F e karanga e te iwi C e
Kua eke mai nei
Kua eke mai nei G7 ki runga te marae C e
Mauria mai ra
Mauria mai ra F e nga mate o te motu C e
Me nga tini roimata
Me nga tini roimata G7 e maringi whanui C e
Titiro e nga iwi
F Titiro e nga iwi C e nga mahi o te motu
E hora atu nei G7 e
Ru ana te whenua
C Ru ana te whenua, F whatiwhati te moa-G7-na
Aue te aroha
Aue te aroha G7 te mamae i ahau C e.
Ru ana te whenua whatiwhati. Hei!
@@Senzucodm24 thanks so much! now we get to work hahaha
@@Senzucodm24 thank you very much!!
Their kaea is on point man
Im Tahitian boy and i like Maori culture its similar of Tahitian culture
Whenever I sing this song and the national anthem the viewers go like
*What are you Pronounce*
*The music of my homeland even I’m Samoan* 🥰
WOW... a truly amazing performance👍👍👍
what a great little Kaea...she is going to lead some great party songs in the future :-)
The leader singer tho straight powerhouse
My little brother was watching power rangers and then all I hear is this😂😂😂I was so shocked that they added this into the power rangers
Which power rangers
Probably Dino Charge. Dont ask how I know
this song is so good🔥🔥🔥🔥🔥are good voice🔥🔥🔥🔥🔥🔥
the leader knows how its done
Love love love love this song so much
ka pai tamariki ma tino ataahua ka nui te aroha mo koutou
Love leader voice 😇😇😇😇😇😇😇😇😇
From Australia, thank you New Zealand. 2021
I miss home everytime I hear this song
That kaea has an awesome voice
Lol if u see what the description says, it says that this is based on gaming. 😑😑😑
Is this the original that the remix is based on..???......love my N.Z..❤❤
The lead got a voice 🔥
I love this song !!!!
I’m the leader for this song too but not as good as her❤️❤️❤️
This is pretty solid ngl