เหน็บหนาว - 凉凉 / Liáng liáng OST. สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ Thai ver.

ผมนำเพลงนี้มา cover ในเวอร์ชั่นของผมเอง หวังว่าเพื่อนๆที่เข้ามาฟังคงจะชอบนะครับ
ผมตั้งใจทำอย่างเต็มที่ ขอบคุณทุกคนที่คอมเมนท์ให้กำลังใจกันนะครับ ขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุน
ผมฝากกดติดตามเป็นกำลังใจให้ผมด้วยนะครับ
ผมจะพยายามลงคลิปทุกๆวันศุกร์ 19.30 น. นะครับ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Original : • 三生三世十里桃花 Eternal Love ...
• Video
楊宗緯 + 張碧晨 - 凉凉 (官方歌詞版) - 中視《三生三世十里桃花》片尾曲
แปลไทยโดย : คุณปุณยนุช ชุติมา : • [55] เพลงเยือกเย็น 凉凉 ...
เรียบเรียงโดย : Frozsloth & Blodeuwedd
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Music arranged : Tong 1995
Mixed & Mastered : Tong 1995
Video by Tong 1995 /N.S.D.📹
Facebook : / worapon.tong. .
Tiktok : / worapon.tong1995
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เนื้อเพลง : เหน็บหนาว
(ญ)ลมราตรีเยือกเย็น บุปผาร่วงโรยเยือกแข็ง
ทอดมองตะวันดับแสง จากลาไกลเกินคาดคิด
คำนึงถึง...
ลบเลือนไม่ได้...
(ช)บุปผาเคยได้บาน ยามนั้นไยจึงบอกลา
ห้วงใจเสมือนอ้างว้าง
ทำฝืนเป็นไม่รวดร้าวไม่คิดติดใจ
ก็แค่หลอกลวง
(ญ)ยามราตรีเหน็บหนาว คลื่นอารมณ์โถมบ่า
กลายเป็นดินวสันต์โอบถนอม
(ช)ผ่านเดือนปีกาลเวลาไม่หวนคืน
กรุ่นกลีบเกสรลอยหลั่งไหล
(ญ)ถูกอาญาสวรรค์ผกากลีบช้ำหล่น
ลงโลกาด้วยใจแหลกสลาย
(ช)ผ่านกงกรรมง่ายดาย แต่ไยด่านรักไม่สามารถผ่านไป
คล้ายเศษใจยังติดค้าง
ทิ้งรอยเกลียดชัง
(ช,ญ) แค้นแทบขาดใจ
(ญ)น้ำค้างแข็งเหน็บหนาว ขับเน้นเจ้าเป็นประกาย
หมุนเวียนเดือนปีเปล่าดาย สิ้นเปลืองเวลาเท่าไร
เร่ร่อนไป (ช : เร่ร่อนไป) เห็นจริงใต้หล้า...
(ช)น้ำค้างเคลือบดอกท้อ ค่อยฟื้นคืนชีพอุ่นไอ
ค่อยบานทีละหนึ่งสอง จนสามภพสามชาติ
พาหัวใจคู่เคียง (ญ : หัวใจคู่เคียง)
...อยู่ร่วมกระแส...
(ญ)ยามราตรีเหน็บหนาวคลื่นอารมณ์โถมบ่า
กลายเป็นดินวสันต์โอบถนอม
(ช)ผ่านเดือนปีกาลเวลาไม่หวนคืน
กรุ่นกลีบเกสรลอยหลั่งไหล
(ญ)ถูกอาญาสวรรค์ผกากลีบช้ำหล่น
ลงโลกาด้วยใจแหลกสลาย
(ช)ผ่านกงกรรมง่ายดายแต่ไยด่านรักไม่สามารถผ่านไป คล้ายเกลียดชังแต่ปางหลัง
(ญ)เหน็บหนาวสามชาติภพลบเลือนราวฝันผ่าน
วันคืนพัดน้ำตาแห้งเหือดหาย
(ช)หากความทรงจำนี้ไม่นำเจ้ากราย
ใจแหลกสลาย คล้ายฝุ่นผง
(ญ)เหน็บหนาวไกลสิบลี้ พัดให้วสันต์ตื่น
ลมรำเพยไม้เอนอยู่ในสายตา
(ช)บุปผาร่วงฝากใจ แต่วารีไร้ไมตรี
จงปล่อยวาง หนาวเหน็บเพื่อผลิกลีบงาม
(ช,ญ)...ขอยอมอยู่...ยึดมั่นหนึ่งเดียว...

[@LYWS12]

เสียใจที่เพิ่งมาเจอช่องเลยค่ะ เพราะมากๆ😍

[@Tong1995]

ขอบคุณมากครับ ฝากช่องนี้ไว้สักช่องนะครับผม

[@rommaneekrupao8855]

เพราะมากค่ะ ชอบมากๆ

[@Tong1995]

ขอบคุณมากๆครับผม

[@user-lt5ct8lh7r]

ร้องได้เพราะมาก

[@Tong1995]

ขอบคุณมากครับผม

[@pimyadamam]

เพราะมากๆค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ ขอให้ช่องปังๆๆ

[@Tong1995]

ขอบคุณมากๆครับ

[@toonstyle5833]

ติดตามฟังทุกเพลงเยยยค่าาา 👍🏻

[@Tong1995]

ขอบคุณครับ

[@user-cl1mr9mt2f]

✌✌

[@Tong1995]

😁😁😁😁😁

[@user-pk9tk6iv7d]

ร้องเพลงได้ไพเราะมากๆๆๆๆๆๆเลือกบทเพลงได้เหมาะสมมาก

[@Tong1995]

ขอบคุณครับ