25 COMMON UKRAINIAN PHRASES EVERY LEARNER MUST KNOW
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 มิ.ย. 2024
- Привіт-привіт!
In this video lesson, we will study 25 common Ukrainian phrases that every Ukrainian language learner must know!
💙The course "From an Absolute Beginner to a Confident Speaker” - www.speakua.com/from-an-absol...
💛Our online school "Speak Ukrainian" - www.speakua.com/
🔥My charity project “Buy a t-shirt - Save Ukrainian life” - speakua-merch.com/
🙏🏻My PayPal - innasamoi94@gmail.com
________________________________________________________________________________________________
🇺🇦How you can help Ukrainians in such horrifying time.
1. Charity foundation of Serhiy Prytula -
prytulafoundation.org/en
2. Donate to save Ukrainian lives:
- The National Bank of Ukraine has decided to open a special fundraising account to support the Armed Forces of Ukraine: bank.gov.ua/en/news/all/natsi...
- Support the Ukrainian army: Повертайся Живим / 'Come Back Alive', a Kyiv-based charity, provides Ukraine’s Armed Forces with equipment, software, personal body protection, training, etc: savelife.in.ua/en/donate-en/#...
- US: Razom for Ukraine and Nova Ukraine raise money for Emergency Response: bit.ly/34WBPOo. , razomforukraine.org/
3. Write to your local authorities with a demand for more sanctions against Russia.
4. If you want to support me, you can do it here: secure.wayforpay.com/payment/...
5. For donations in cryptocurrency - mobile. Ukraine/st...
6. Share this post with your friends on different social media. Don't be silent. Speak up!
Pray for Ukraine a lot! 🙏🙏🙏 Help us! We must win Putler together. We are strong! I appreciate any of your support!
Слава Україні! Смерть ворогам!
________________________________________________________________________
🎧Listen to me on Spotify: open.spotify.com/show/1aX6lVu...
🎁Sign up for the FREE Mini-Course “Your First Small Talk in Ukrainian” - www.speakua.com/free-mini-cou...
🔥Book a trial lesson just for $1 here - www.speakua.com/online-lessons/
📌My textbook "Master Ukrainian cases" (Hardcover): www.speakua.com/product/maste...
📌Ukrainian Flashcards: www.speakua.com/product-categ...
If you want to learn Ukrainian, write to me: info@speakua.com
___________________________________________________________________________________
👉🏻Follow my Instagram: / speak_ukrainian_language
👉🏻Follow my FaceBook: / speakukrainian
🙏🏻I am really grateful for your donations: secure.wayforpay.com/payment/...
Support my channel on Patreon: / speakukrainian
Take care,
Inna Sopronchuk
Founder of "Speak Ukrainian"
#ukrainianlanguage#speakukrainian#standwithukraine
![[TH] 2024 PMSL SEA GF D1 | Summer | แข่งที่ไทย ต้องใส่ให้สุด](http://i.ytimg.com/vi/Jkuf7nCS7jI/mqdefault.jpg)
The list of the phrases:
1.Привіт/Вітаю - Hi
2.Доброго ранку - Good morning
3.Добридень - Good afternoon
4.Добрий вечір - Good evening
5.Ласкаво просимо - Welcome
6.Будь ласка - Please
7.Так / Ні - Yes / No
8.До побачення- Goodbye
9.Бувай - bye
10.Побачимося! - See you soon.
11.Вибачте - Excuse me
12.Перепрошую - Sorry
13.Скільки? - how much?
14.Як справи? - How are you?
15.Ви розмовляєте англійською? - Do you speak English?
16.Я не розумію - I don’t understand
17.Допоможіть мені - Help me
18.Як дістатися до готелю/центру міста? - How to get to the hotel/city center?
19.Де ми зараз? - Where are we now?
20.Де туалет? - Where is WC?
21.Я погано почуваюся? - I feel bad.
22.Будьмо! За здоров’я! -Cheers! Good health!
23. Смачного! - Bon appetit
24.Щасти вам/тобі! Нехай щастить! - Good luck!
25. Всього найкращого! - All the best!
Дякую за вашу увагу! - Thank you for your attention!
Diakuiu. Ia v Kieve i ochen blagadaren za vashu rabotu. Koxaem Gruzin🇬🇪🇺🇦
Bulgarian:
1. Здравей/Здрасти (Привет can be also used for hi but mostly for greetings) - Hi/Hello
2. Добро утро! - Good morning!
3. Добър ден! - Good afternoon!
4. Добър вечер! - Good evening!
5. Добре дошли! - Welcome!
6. Моля! - Please!
7. Да/Не - Yes/No
8. Довиждане! - Goodbye!
9. Чао! - Bye!
10. Ще се видим скоро! - See you soon!
11. Извинявай/Извинете (ме)! - Excuse me!
12. Съжалявам! - Sorry!
13. Колко? - How much?
14. Как си/сте (ти/вие)? - How are you?
15. (Ти/Вие) говориш/говорите ли английски? - Do you speak English?
16. (Аз) не разбирам. - I don't understand
17. Помогнете ми! - Help me!
18. Как да стигна до хотела/центъра на града? - How to get to the hotel/city center?
19. Къде/де сме (ние) сега? - Where are we now?
20. Къде/де е тоалетната? - Where is the WC?
21. Аз се чувствам зле/Чувствам се зле - I feel bad.
22. Наздраве! За здраве! - Cheers! Good health!
23. Добър апетит! - Bon appetit!
24. Късмет! - Good luck!
25. Всичко/все най-доброто! - All the best!
26. Благодаря Ви/ти за вашето/твоето внимание! - Thank you for your attention!
Thank you for making this video. These will be very useful in a few weeks.
Super... I am from Slovakia and it was very interesting for me! Veľmi pekné...
Thank you! ❤️🇺🇦
I'm helping ukranian refugees fleeing from the war and I need to learn ukranian asap in order to help them more. I'm watching all your videos.
You are a gorgeous person! The good that you do by helping the Ukrainians goes round and will definitely come back to you
Слава Україні 🇺🇦 Glory to Ukraine
Героям Слава 🇺🇦 Glory to heroes!!!💙💛
Перемога за Україною 🇺🇦 Victory for Ukraine 💛💙
Thank you. You can't learn any language asap. Lol. Especially Ukrainian. It's one of the most difficult in the world
I'm learning some phrases because there's a Ukrainian girl in my school who can't speak English and I want to be able to make her feel accepted here in Ireland :)
That's so kind of you! Дякую💛💙
That IS so LOVELY ! She looks at You with Different - eyes - after You Are fluent in UKRAINIAN !
Paedo
Ukrainian language from different parts of the country seem to be different as well. For example some West Ukrainian dialects are closer to Polish, like the word for 'sorry' in this video, Ukrainian 'Перепрошую' (Pereproshuyu) is clearly very similar to Polish 'przepraszam'. I don't think this word is used in other parts of Ukraine further away from the western regions
Same!
I would like to learn the Ukrainian language, since I am half Ukrainian. My prayers are with Ukraine.
Thank you
Half Polish here, my prayers are with Ukraine too.
I don't have 0% Ukrainian in me
But I'm willing to learn, speak,get to know , the culture the Ukrainian way of thinking maybe if I'm lucky marry a gorgeous stacked Ukrainian woman with a good soul and great personality to start a big family with
Thank you for the video! I’m hoping to learn these phrases in case my community gets an influx of Ukrainian refugees. ♥️
Similar thing for me, Once they repel the Russians, I want to be able to go and help them rebuild or however I can
Same
@@krismine99 This is exactly what I've been thinking. They're going to need a lot of help to rebuild.
Me too. It's the least I can do to make them feel welcome in a strange land after having to leave their homeland due to the vile dictator of Russia.
that's so nice of you. Thank you ♥
Slava Ukraini! I am learning Ukrainian to help any way that I can!
Thank you for that))
I can teach you
Героям слава🇺🇦 Glory to heroes!💙💛
same, we are getting some ukrainian refugees in our church, i would like to be able to communicate a little with them when they arive.
@@kleineteen8043 thank you for that. You are amazing. If you want I'll be happy to help with language practice
I’m leaving for Ukraine 🇺🇦, from Illinois! Thank you! Will keep studying! ❤️
God bless you
Thank you!
Thank you for helping this beautiful country and peoples.
thanks to everybody who wants to help my country (🇺🇦) we really feel this support❤️
My great grandparents are from Kiev, they came to Canada in the 1920s. I have always wanted to learn the language. Thanks for the videos !
Dear, please, don't write Kiev, it's not correct, because it's Russian version
Only one right variety - Kyiv ( for writing and reading)
That's so cool you still have the feelings to the land your ancestors came from!
Ukrainians know that we have a very patriotic diaspora in Canada. I wish I knew more about the history of Ukrainian Canadians..
Could you suggest any materials that would help me learning more about the topic?
Do your grandparents speak Ukrainian??
I'm on side of the Ucrania s people get away rusianss murders of Ucrania
Doubtfully Ukrainian was widely spoken in Kiev in the 1920s, the Ukrainization was about to be started around that time. It might well be that your grandparents left Kiev in order not to make themselves learn Ukrainian
As an American whose previously studied Russian (and am currently switching to Ukrainian), I HIGHLY recommend other new learners study the alphabet thoroughly. These are both very phonetic languages and being able to read translations will help more than you can imagine.
Yes!!!! I went to Ukrainian school when I was younger and 30+ years later my pronunciation is always better when I read Cyrillic than phonetic English
so true!
I am a language tutor and subscribe under your words :)
I cannot pretend that shocking events have opened my eyes. I did not know much about the Ukraine, it’s culture, language at all before these events. However I am moved and want to learn your language. When this horrible chapter in your history is over I would like to come and get to know your people and speak your language. I have pledged support at my local Ukrainian Community Centre and I stand with a free and democratic Ukraine. I know this language learning will take a long time but I’m watching Ukrainian News bulletins on You Tube and watching your amazing You Tube videos too. Thank you and I hope I learn something. Slava Ukraini. 🇺🇦🇬🇧🇺🇦
Appreciate you greatly! I’m American and working with a Ukrainian teacher to learn the language, and your videos have helped a lot with the learning process. Hoping to eventually travel to Ukraine and help with humanitarian aid 😊
As a native English speaker I find this is so clear and helpful. Well chosen phrases and we'll paced!
Best videos for learning Ukrainian. Thank you so much. This is so helpful for those of us who are joining the Ukrainian people and war.
I am an American coming to Poland to help volunteer. This is very helpful. Thank you so much. If anyone knows a software course I can take to learn Ukrainian please let me know. Not on Duolingo or Rosetta Stone, etc. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Best way is to talk with locals! Use the immersion to your benefit. Good luck, god bless.
I am proud of you, for us it's very important to feel your support
Привітання,вам треба спілкуватися кожного дня з українцем,це самий швидкий розвиток
God bless you for your heart ❤️
@@ukraineforever5102 якщо ви бажаєте,то будьласка пишіть
Дякую за урок. Я все записав. Ти дуже Гарна. Вітаю :)
I am A Russian trying to learn Ukrainian and it’s going great:)
Literally same
It’s not lmao
I'm pretty sure that's expected.
@@madeuser5768 dude Ukrainian has more common with polish than Russian
@@madeuser5768 no :D If u don't know any ukranian words and know Russian, you will probably understand like 20-30% of ukranian speech.
Tnx for ur help. May Ukraine always b free! My heart goes out to all Ukrainians.
Glory to Ukraine 🇺🇦
God bless you for your heart
Well im from Serbia and i can say that i understand Ukraninan and Russian a little bit. There is some words that we use same here :) Peace and slava to slavic brothers Ukranian and Russian, stop stupid politics and nationalism...
Молодець. Робиш гарну роботу Так тримати
Дякую. Слава Україні ❤️🇺🇦
Героям слава🇺🇦❤❤
Very helpful introduction - Дякую!
Would like to know such basic phrases in Ukrainian in anticipation of refugees into our community.
Thinking of your people and country every day. 😔🙏
Slava Ukraini!🇺🇦
Thank you! There is a Ukrainian refugee at my school and I need to communicate with her, because I know she’s scared because she knows zero English. So far I’ve helped her with some English phrases but I really want to make her feel more comfortable and welcome knowing that someone cares enough to learn some of her language and attempt to communicate with her
Це дуже мило🥺❤🇺🇦
Hi, my name is Joey I'm praying 🙏 for your freedom 🇺🇦
I love your videos
Sława Ukrainie! Ale super makijaż,wyglądasz ślicznie!💙💛
Героям Слава 🇺🇦
أنا بحب إم اوكرانيا و مززها هي ملكة 💙💛💙💛💙💛
I love Ukraine and it's gorgeous women ,they're queens
Thank you so much for sharing this video. It is so easy to follow. I am now studying the words with a small prayer group from my church, Lakewood Church ⛪️ in Houston. I am Jamaican 🇯🇲 living in Texas since 1990. Hopefully you will make more videos with frequent short ask questions in 2022. Thank you 😊
You might like to know that Russia has a "growing interest" in the Caribbean countries. From experience, I can say that Russia being interested in your country is bad news. They might try to bribe government officials or try to manipulate popular opinion in one of the Caribbean countries, very possibly Jamaica, to make it a second Cuba. Some sort of violent escalation is also possible, everything from terror strikes to a full scale war, no matter how unlikely war might sound in the region right now.
Hi Megan, greetings from Ireland 🇮🇪 to Jamaica 🇯🇲 and USA 🇺🇸. It’s so sad what is happening in Ukraine 🇺🇦.
Best wishes for a lovely day and stay safe 😊🙏 Michael
So happy to find your channel. I was starting to learn Russian and realize that both Russian and Ukrainian are used in certain parts of Ukraine. Because I am very interested in Western Ukraine and especially Lviv I am going to try to learn some of both.
Я з Львову
@@user-le7ln3yz6h Привет из Норвегия 🇳🇴🤝🇺🇦
@@petterherlofsen7269 привет
Lvov is a beautiful city, I recommend the George hotel
Lviv is beautiful. Especially this past winter 🤩 There’s a long tall twisty road that leads to the place, that’s beautifully placed overlooking all parts of the city. It’s a must see.
I started studying Ukrainian on Nov/2021
I even bought some textbooks because I really want to learn
So, thank you so much for helping me in this journey.
I know it might seem quite unusual for a Brazilian to study this language, but I find it beautiful and challenging
Thank you from a Latvian man. Всього найкращого!
Wanting to learn because I want to go fight. Likely a good idea to learn the language first
Inna, you are an excellent teacher, I loved your teaching method and your sweet voice.
З усією повагою, Ти така гарна, Ти така неймовірна.
Мені подобається тембр вашого голосу
, це для мене велика мотивація у вивченні української мови.
Українки найгарніші в світі дівчата!!!😉
Teach me, in return I'll teach you British English.
Дякую ! i'm trying to learn Ukrainian !
Thanks for posting this video. Since the war started, I've been trying to learn more about the Ukrainian language and culture. This video is helpful. Slava Ukraine 🇺🇦
My next door neighbors are Ukrainian and it seems like they are having refugees so I think I need some phrases quickly. I can tell my English is not working. I think a few phrases would help them feel welcome.
Very helpful. A lot of phrases sound very similar to Polish, we just use them in slightly different meaning or some have become obsolete in modern Polish.
Yeah, that's what I was thinking too. I don't speak Polish fluently, but I understand it well enough to get around. :)
some foreign words that come from other countries often change their meaning. I like the comparison of the Ukrainian and Turkish languages. the words watermelon, pumpkin, melon, and zucchini have completely opposite meanings, it's very funny. Many Polish words sound funny to a Ukrainian because they have a different meaning in Ukraine.
exactly! our languages are close, i can understand some Polish too ☺️
From Wash. DC - we wish you the best and safety for you and family! can't thank you enough for the lovely energy you give. may Bohu be with you! hugs Robko
Thank you so much! I'm trying to learn Ukrainian and your videos are really very helpful. ❤️
Hi Anika how are you. Greetings from Ireland 🇮🇪 to Italy 🇮🇹. It’s a good video. Best wishes for a lovely day 😊🙏 Michael
Дуже гарно вам дякую, я українець з Румунії
❤🇺🇦❤
There is no better teacher to learn from than you. Slava Ukraini!!!
she's very good. having said that, there are so many other good teachers and teaching programs.
don't get stuck on one only 😊
The words sure have changed through the generations because I learned to speak Ukrainian in the 50’s before English and the word “please” in Ukrainian was said as proshoe. I spelt it in English as it sounds in Ukrainian. My Dad was born in Stryi South of Lviv and he escaped from the Nazi’s during WWII and came to Canada. Lots of stories about that War. #9 we never used it ever. #14 I say, “yak shumayish”.
Yes, many have changed, i guess, but we still use "прошу (proshoe)" or "pereproshyyu" and even sometimes "yak sya mayesh" (less often).
Some phrases are more typical of the Lviv dialect
Hello from Lviv :)
Remember, some words have become 'russified' during Soviet times!!
Thank u mam i easily understand ur every word.. you are very good teacher.
Дуже приємно і легко навчати.Дякую, професоре
Beautiful language, thank you very much for your work
I have listened only once and this is the first I've even heard the language spoken. I can do this, you make it look easy. Thank you
I was adopted and learned my birth mother was Ukrainian in May 2021. Thanks for this.
Thank You!
Helpful thanks!
Thank you!
Thank you Inna
Thanks!
Дякую Інна!
I love your music in the background, it is very relaxing.....
Thanks for this, am grasping new words now.
very useful thank you
Very useful phrases thank you for the content
Many thanks
Hello Inna, thank you so much for teach those phases, I am learning your language because I wanna be a translator, thank you again, greetings from Ecuador
Where are you from sweetie hi
Emily I'm interested in you
@@English-ug2cs I said my country at the end, I do not if your first language is English, sorry Dimitri, you can improve your English, Study a lot, bye
Heee Emily you're so funny I need to improve my English is that so I simply didn't read all of your text I guess you need to learn a lot so I'm disposed to teach you provided that you always do what I tell you yet but not least
Are you married how old are you
@@emilyvielka heee I need to improve my English is that so be inform sweetie that my first language is the English secondly I simply didn't read all your text thirdly I found a lot of mistake now in your text one of which is for teach you should've said for teaching however you still got chance to improve your English by teaching you complete free of charge
Are you married how old are you?
That was very useful, thanks!
Thank you,
Must commend you:
Your pacing is excellent here. Many language channels move too quickly for the average learner. You take your time and speak clearly so we can learn the pronunciation. And you repeat each phrase at least twice.
Thank you for your work, from one polyglot to another! 🇺🇦 🇺🇸 I’ll be checking out your other videos.
Cheers from Texas. -The TXican
hi, that’s so true!
she’s doing great job.
i’m also a teacher and i post videos in easy slow Ukrainian so you can repeat correctly 🎉
hope it’ll be useful for you.
Beautiful very interesting!
Thank you so much madam
Thank you dear teacher!!!💖
Thanks.
Thank you for the video, with a beautiful teacher I can watch it hundred times.
Thank you again from Dallas Texas 💝😍
Дякую 🌸
شكرا
Дякую Інна!! This really did help, now I’m even more excited to talk to my friends at school that speak Ukrainian! You taught me so much and I’m so thankful 😊 Slava Ukraini 💙💛✌️
Very helpful thanks I hope I will progress
Thank you I have shared in the UK your video well done stay safe
Wonderful
Thank you Inna .
Happy Camper You are welcome!
I live in Ukrainian ❤️🇺🇦🇺🇲
I learn English 😅
Привіт мене звати Міка
Why is my understanding of some Ukrainian words is different, I learned Ukrainian from people who came to the United States after WW2. But for the most part I understand 80%. My family was from Western Ukraine. Thank you for your video, you’re incredible. Wishing peace for 🇺🇦
I love learning your beautiful language thank you for sharing! Sending love from Orlando Florida USA ❤️
Super great instructor
Дуже дякую! Очень полезно)
的响鹜黄沙下 Будь ласка🤗
You are a great teacher!
Phonetic would be helpful
Thanks for this video
Thank you for this video! I get frequent Ukrainian Student visitors to my Special Education Classroom and want to be able to communicate better with them while they're here in my room. I will watch this video many times. I am also listening to an audiobook, which is somewhat helpful, but being able to see you say the words helps tremendously.
Thank u for your videos;)
Love Your Voice is very clear.
As a Ukrainian
Your voice and accent is on point with your Ukrainian
Fun fact:
you can also use "перепрошую" in the start of conversations when you are asking someone for something. Like:
"Перепрошую,не могли б ви сказати де знаходиться туалет?/ I'm sorry, could you tell me where the toilet is? ",sorry for my English, I'm still learning.
yes, it is likewise "excuse me" in Engish
Wow this helps a lot
Прикольно так!) Изучаем украинский с английским!)))
Ставлю лайк!
Дякую за видео! Wish You the best! :)
The phrase I hear most often in Western Ukraine is "що що?" :)
Jan Schlösser Yeah, I use it when I need to ask somebody again. It is an informal one.
@@SpeakUkrainian Ah, I see. That's probably the reason why I hear it so often - because people keep wondering what the hell I'm saying ;) Anyway, thanks for the video, you can never know enough phrases.
Jan Schlösser Indeed! I need to record videos about slang, informal and dialect phrases
@@SpeakUkrainian And I'll be looking forward to your videos)
Hello! Did you talk with them in Ukrainian?
Thanks for this channel, don't stop!
Ačiu! Diakoju ar dėkoju!
Thank You!
I love this
You make it very simple and easy
You have a regular student now
Have a Great Day!
✨🌹✨
Good job. You speak slowly and clearly. Adding phonics would be wonderful..
Really useful video, thank you for posting,
Дякуємо за перегляд цих фраз.
I have made quite few friends that are ukrainian tbrough last job i use to do now we are buddys and check on eachother and watch out for our families. I started learning this past year or 2. But basics. I enjoy it very much. I enjoy thier company more then some americans. And im half italian.
Labas Labas! Nėra nieko negatyvo! Labas diena! Dobri dien! Žinai kad Ukrainos panos tikėjo apie tikrą gyvenima! Dainos buvo apie santokini! gyvenima! Da pomozit tibe nado! Ją liubliu tibe! Spasybo krasotka! 🤗🔥😘❤️💃🌹🌹🌹😉👍👍👍 Gut bai.
you’re amazing!
У вас дуже гарний макіяж! Вам дуууже личить😍
My favorite phrase was “bootie lasso”, item #6. 👍
Bud' laska
@@user-nr5go1ji3b
Tak, it was humorous play on words Roman.
Thank you. I'm saving and rewatching. I'm trying to learn as much Ukrainian as possible while I wait for my passport. (Forgot I already saved this in a Playlist). I just subscribed.
Thanx soooo much!!!! I am Georgian and I want to learn Ukranian!!!!
Excellent makeup. Thank you for this video. I hope your safe
Great
My godmother shares the same name as you, although it is spelled Ena here, of course. Ironically, I started listening to the podcasts a month or two ago. I think it's good just to listen sometimes and not be distracted by such beauty 😉