Attention - JOJI Lyrics w/ Thai Sub

ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭*
แปลเพลง
Attention - Joji
━♫.*･｡ﾟ
แอบถามนิดนึง ทุกคนชอบให้ซับอยู่กลางจอหรืออยู่ด้านล่างจอ (เหมือนเวลาดูหนัง) มากกว่ากันคะ ?
เราว่ากลางจอมันก็อ่านชัดดี แต่ถ้าจะแคปไปมันจะไม่สวย แง 5555 ชอบแบบไหนมาบอกกันหน่อยนะ :)
แวะไปคุยเล่นกันได้ที่
letmesaveyouu :)

[@Babyme.e]

ซับอยู่ตรงไหนก็สวยหมดเลยค่ะ ข้างล่างก็ดูเป็นเหมือนในหนัง ข้างบนก็ดูชัดดี ชอบทุกแบบเลย ขอบคุณที่ทำซับนะคะ สู้ๆค่ะ 😊💗

[@tameow1.59m]

งู้ยยยยย เพลงดีอีกแน้วว 😍💕
เค้าชอบซับตรงกลางฮะ คิดว่าอ่านง่ายดีเหมือนกัน แต่ก็แอบชินกับซับด้านล่างง่ะ ;-;

[@letmesaveyou6745]

sstratoqmuluss สงสัยต้องอัพเพลงบ่อยๆละ จะได้ชินกับซับตรงกลางกัน 😉😉 ขอบคุณนะค้า

[@deardear1509]

ชอบซับตรงกลางมากกก

[@toeyymanas]

หายไปเลยนะ

[@a-careeiei]

ใจร้ายมาก

[@neefera321]

เพลงดีมากครับ

[@auuisomruedee6808]

อยากให้ทำซับเพลง 24/7/365 surfaces จังเลยค่า ;-;

[@user-sy6qr5kb7h]

ขอบคุณครับ

[@user-rv9xo3bq7d]

เนื้อเพลง
Girl, would it kill you just to show a little bit of attention?
If I hurt you, I'm afraid God's gonna teach me a lesson
Now would you hate me if I said goodbye
So quick you could eat my dust?
Now would you hate me if I ran like hell
In the wind, from dawn 'til dusk?
When you cry, you waste your time
Over boys you never liked
Can you not be so obvious?
So keep it light
So keep it light, no
I thought I'd vocalize my troubles, but nobody will listen
I know I'm cryptic and I'm weird, that shit comes off as indifferent
I don't wanna die so young
Got so much to do
I don't smile for the camera
Only smile for you
Smile for you
Now would you hate me if I said goodbye
So quick you could eat my dust?
Now would you hate me if I ran like hell
In the wind, from dawn 'til dusk?
When you cry, you waste your time
Over boys you never liked
Can you not

[@hi.im_op]

ฝากแปลเพลง Stone -Jaymes Young-หน่อยได้มั้ยคะ
เราชอบช่องคุณมากๆเลยค่ะ กดฟังจะครบทุกเพลงแล้ว รอติดตามเรื่อยๆเลยนะคะ ✊📦💛

[@letmesaveyou6745]

👌🏻👌🏻✨❤️ ขอบคุณนะคะ :)

[@jamesz2871]

แปลเพลง semi-automatic ของ21pilots หน่อยได้ไหมครับ😊
#ขอบคุณครับ💚

[@pagapongsan]

ชอบเหมือนกันครับ

[@timelanger8811]

แงงงงช่อบมั่ก เพลง yeah right ก็เพราะนะคะเป็นอีกเพลงที่ชอบเลย // ชอบศัพท์ตรงกลางมากกว่าอะ มันอ่านง่าย หรือไม่ก็ลองหลายๆรูปแบบไปเลย มุมขวาล่างก็เก๋ดีนะคะ5555555

[@letmesaveyou6745]

Time langer 555555 ว่าจะลองตะแคงมุมทแยงด้วยเหมือนกัน เจ้ยย ขอบคุณนะคะ ❤️✨

[@whiterson_x3893]

ตามมาจากเพลงวง fur - if you know that I'm lonely ที่คุณแปลไว้เพราะเป็นเพลงโปรดเพลงหนึ่งที่เราชอบมากแถมคุณก็ยังแปลออกมาได้ดีจนเรารู้สึกชอบยิ่งกว่าเก่า จนได้เห็นเพลงที่คุณแปลเอาไว้ทั้งหมดซึ่งมันเป็นเพลงโปรดที่เราชอบมากๆ ก็ไม่รู้ว่าคุณจะอ่านคอมเม้นของเราหมดไหม(ยอมรับว่ายาวมาก5555) อยากจะบอกคุณว่าชอบนะคะคำแปลอ่านเข้าใจง่ายมาก ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ เฝ้าติดตามเลย 💓 //จะแปลไว้ตรงกลางหรือข้างล่างก็ชอบเหมือนเดิมค่ะ

[@letmesaveyou6745]

//มายกมือๆๆ อ่านจบน้าา ฮือ ขอบคุณมากๆเลย ถ้ามีตรงไหนอยากให้ปรับปรุงก็บอกได้เสมอเลยนะคะะ /ปาหัวใจ ❤️🧡

[@lilarmtheboi]

Over boys you never liked.ท่อนนี้ความหมายยังไงครับ

[@nadia1395nh]

เหมือนจะบอกว่า ผญคนนี้ไล่ตามแต่คนที่ไม่ทางชอบเธอแน่ๆ อยากให้หันมามองเราที่สนใจเทอบ้าง ไรงี้มั้งคะ