สวดปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร (สันสกฤต) 9 จบ | Heart Sutra (sanskrit) 9 times 心經 9遍

พระสูตรนี้พรรณนาถึงการบรรลุธรรมของพระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร อันเกิดจากการเพ่งวิปัสนาอย่างล้ำลึก จนบังเกิดปัญญา (ปรัชญา) ในการพิจารณาเล็งเห็นว่าสรรพสิ่งต่าง ๆ ล้วนว่างเปล่า และประกอบด้วยขันธ์ 5 (ปัญจสกันธะ) อันได้แก่ รูป เวทนา สัญญา (สังชญา) สังขาร (สังสการ) และวิญญาณ (วิชญาน)
ทั้งนี้ หัวใจหลักของพระสูตร ดังที่ระบุว่า "รูปคือความว่างเปล่า ความว่างเปล่าคือรูป รูปไม่อื่นไปจากความว่างเปล่า ความว่างเปล่าไม่อื่นไปจากรูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณก็ว่างเปล่า" นับเป็นแก่นแท้ของพุทธศาสนา เห็นแจ้งในรูปเป็นความว่างเปล่า เกิดมหาปัญญา เห็นแจ้งในความว่างเปล่าเป็นรูป เกิดมหากรุณา เมื่อเห็นแจ้งในรูปเป็นความว่างเปล่า ความยึดมั่นในอัตตาย่อมไม่มี ความหลงในสรรพสิ่งย่อมถูกทำลายไป ธรรมชาติแท้ของสรรพสิ่ง ก็บังเกิดขึ้นในจิต นั่นคือ มหาปัญญา ได้บังเกิดขึ้น และเมื่อได้เห็นแจ้งถึงความว่างเปล่าได้ กำเนิดรูป ความรัก ความเมตตากรุณาในสรรพสิ่งที่เป็นธรรมชาติแท้ย่อมบังเกิดขึ้น ความเมตตากรุณาที่เกิดจากปัญญาจะไม่มืดบอด หลงใหล ความรักของพ่อและแม่ที่มีต่อลูกเป็นเช่นเดียวกัน
คาถา
จุดเด่นสำคัญของปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร คือคาถาตอนท้ายพระสูตร ที่ว่า "คะเต คะเต ปารคะเต ปารสังคะเต โพธิสวาหา" หรืออาจแปลโดยคร่าวๆ ได้ว่า "จงไป จงไป ไปถึงฝั่งโน้น ไปให้พ้นโดยสิ้นเชิง บรรลุถึงความรู้แจ้ง หะเหวย!" อย่างไรก็ตาม ต้นฉบับในภาษาต่าง ๆ มักละไว้ ไม่แปลคาถานี้ ตามตำนานฝ่ายจีนระบุว่า คณาจารย์ชาวอินเดียที่เดินทางมาประกาศพระศาสนาในแผ่นดินจีน ไม่แปลคาถานี้เพราะท่านทราบดีว่า ไม่มีทางที่จะทำได้ และเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายความนัยอันลี้ลับของคาถานี้ กล่าวกันว่า หากผู้ใดสาธยายคาถาในพระสูตรจนบังเกิดสมาธิขึ้น บัดนั้นความนัยอันลึกซึ้งของคาถาก็จะเปิดเผยขึ้นมาเอง
จัดทำเพื่อเป็นธรรมทานเท่านั้น
For non-comercial use only
#心經 #prajnaparamita #HeartSutra

[@patoyaoegle9074]

ขอกราบขอบพระคุณ พระพุทธเจ้าทุกพระองค์ พระอรหันต์ทุกพระองค์ พระอวโลกิเตศวร ธรรมที่ท่านได้ทรงสอน ทำให้ได้พบสุญญตาผัสสะนำไปสู่ความไร้ตัวไม่ใช่ตน น้อมกราบ..สาธุ

[@user-qu1mk6mj8c]

แปลเป็นภาษาจีนโดยจี้ปินตรีปิฏกาจารย์
ดังที่ข้าพเจ้าได้สดับมา ครั้งหนึ่ง พระพุทธเจ้าประทับอยู่ที่ราชคฤห์ บนภูเขาคิชฌกูฏ พร้อมด้วยการชุมนุมอันยิ่งใหญ่ของภิกษุมากมายและโพธิสัตว์มากมายทั้งสิ้น ในเวลานั้นพระพุทธะผู้เป็นเจ้า ทรงทำสมาธิ ชื่อว่าเป็นสมาธิอันกว้างใหญ่ไพศาลและลึกซึ้ง ในท่ามกลางฝูงชน อวโลกิเตศวรโพธิสัตว์มหาสัตว์ กำลังปฏิบัติปรัชญาปารมิตาอันลึกซึ้ง เมื่อท่านทำขันธ์ห้าให้แจ้ง และเห็นว่าขันธ์นั้นว่างเปล่า จึงพ้นทุกข์และความคับแค้นนานา จากนั้นพระสารีบุตรโดยการบันดาลของพระพุทธเจ้า ได้ประณมมือนมัสการอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์มหาสัตว์ ผู้เป็นอาริยะ และกล่าวว่า “กุลบุตร หากมีผู้ต้องการปฏิบัติปรัชญาปารมิตาอันลึกซึ้ง จะปฏิบัติเช่นไร?” ท่านถามดังนี้
ครั้งนั้น อวโลกิเตศวรโพธิสัตว์มหาสัตว์ กล่าวกับพระสารีบุตรผู้อาวุโสว่า "ท่านสารีบุตร หากกุลบุตร กุลธิดา ปฏิบัติปรัชญาปารมิตาอันลึกซึ้ง ก็พึงพิจารณาว่าขันธ์ห้าโดยธรรมชาตินั้นว่างเปล่า ท่านสารีบุตร รูปลักษณ์ไม่แตกต่างจากความว่างเปล่า และความว่างเปล่าไม่แตกต่างจากรูปลักษณ์ รูปลักษณ์โดยตัวมันเองคือความว่างเปล่า และความว่างเปล่าโดยตัวมันเองคือรูปลักษณ์ ความรู้สึก ความนึกคิด การปรุงแต่ง และการรู้แยกรู้แยะ ก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
ท่านสารีบุตร, อารมณ์ที่เกิดแต่ใจทั้งหลายนั้นว่างเปล่าโดยลักษณะ ไม่เกิดไม่ดับ, ไม่ปนเปื้อนไม่บริสุทธิ์, ไม่เพิ่มไม่ลด นี่เป็นเพราะในความว่างเปล่าไม่มีรูปลักษณ์ ความรู้สึก ความนึกคิด การปรุงแต่ง และการรู้แยกรู้แยะ ไม่มีตา หู จมูก ลิ้น ร่างกาย หรือใจ ไม่มีรูปร่าง เสียง กลิ่น รส สัมผัส และอารมณ์ที่เกิดแต่ใจ ไม่มีขอบเขตของการมองเห็นและไม่มีขอบเขตของความคิด ไม่มีอวิชชาหรือไม่มีความพ้นไปแห่งอวิชชา พ้นไปจากความแก่ความตาย และการสิ้นไปแห่งความแก่และความตาย ไม่มีความทุกข์ การสั่งสม การกำจัด มรรควิถี ไม่มีความรู้แจ้ง ไม่มีการบรรลุ
เพราะไม่มีสิ่งใดที่จะบรรลุ พระโพธิสัตว์มีปรัชญาปารมิตาเป็นที่พึ่ง จิตใจไม่มีสิ่งกีดขวางรบกวน ไม่มีความกลัว ห่างไกลจากความฝันละเมอที่จะรั้งให้ถดถอย ถึงนิพพานเป็นแน่แท้ พระพุทธเจ้าทั้งหลายในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตปฏิบัติสอดคล้องตามปรัชญาปารมิตา บรรลุอนุตรสัมมาสัมโพธิ ดังนั้นพึงรู้ว่าปรัชญาปารมิตาเป็นทิพยมนต์ที่ยิ่งใหญ่ เป็นมนต์ที่เจิดจรัส เป็นมนต์ที่ไม่มีใครเทียบได้ เป็นมนต์ที่ไร้เทียมทาน สามารถกำจัดความทุกข์ทั้งหลาย เป็นเรื่องจริงแท้ไม่หลอกลวง พึงกล่าวปรัชญาปารมิตามนตร์ดังนี้
คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิ สวาหา
"ดังนั้น ท่านสารีบุตร พระโพธิสัตว์มหาสัตว์ทั้งหลาย ควรปฏิบัติปรัชญาปารมิตาอันลึกซึ้งอย่างยิ่ง พึงปฏิบัติดังนี้" ท่านกล่าวแล้วดังนี้
ในเวลานั้น พระภควันทรงถอนจากสมาธิอันกว้างใหญ่ไพศาลและลึกซึ้ง แล้วทรงลุกยืนขึ้น สรรเสริญอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์มหาสัตว์ว่า "สาธุ สาธุ กุลบุตร เป็นดังนั้น เป็นดังนั้น ดังที่ท่านกล่าวไว้ การปฏิบัติปรัชญาปารมิตาอันลึกซึ้ง พึงปฏิบัติดังนี้ ยามปฏิบัติดังนี้แล้ว พระตถาคตทั้งสิ้นจะรับรู้ได้และยินดีด้วยมุทิตาจิต
ในเวลานั้น หลังจากพระภควันตรัสแล้ว พระเถระสารีบุตรมีความปราโมทย์ยิ่งนัก พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์มหาสัตว์มีความยินดีมากมายเช่นกัน ครั้นแล้ว เทพยดาทั้งหลาย มนุษย์ อสูร คนธรรพ์ ได้สดับสิ่งที่พระพุทธเจ้าทรงตรัส ด้วยความยินดีปรีดาต่างก็เชื่อถือ น้อมเคารพ และปฏิบัติตาม
ต้นฉบับ 般若波羅蜜多心經 第1卷 / 大正藏 (T) » 第 8 冊 » No.0253
(แปลไทยโดยกรกิจ ดิษฐาน - หมายเหตุ ฉบับนี้ผมแปลโดยใช้ถ้อยคำง่ายๆ ละคำบาลี เพื่อที่ผู้อ่านจะได้เข้าใจง่ายขึ้น และนำไปปฏิบัติได้ง่ายขึ้น เพราะสาระของปรัชญาปารมิตาคือการปฏิบัติ ดังที่พระสูตรกล่าวไว้ เชื่อว่าหลายท่านคงทราบว่าคำศัพท์ง่ายๆ ที่ผมเลือกใช้ หมายถึงบาลีคำใด)
------------------------------------------
ภาพ - พระเอกาทศมุขอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ ศิลปะญี่ปุ่นยุคเมจิ (ค.ศ. 1893) สลักจากไม้จันทน์ Museum of Fine Arts, Boston ดูน้อยลง

[@surabunkul]

ต้นฉบับนี้เป็นภาษาจีนใช่มั้ยครับ
ที่ผมมีเป็นสันสกฤต รายละเอียดต่างกันเล็กน้อย

[@user-qu1mk6mj8c]

@@surabunkul น่าจะแปลมาจากภาษาสันสกฤตอีกทีนึงครับ

[@Pixyinthegarden]

สาธุ อนุโมทนาบุญด้วยค่ะ

[@sirikornjarimopas8308]

สาธุค่ะ

[@user-yq2ws3lg1y]

อนุโมทนาสาธุค่ะ

[@user-qf3qd7up8h]

บำเพ็ญธรรมจะต้อง บำเพ็ญที่จิตเข้าหาจิตพุทธะภายในที่ตรงจุดญาณทวาร สัมผัสรู้ให้ได้จริงทุกขณะจิตเท่านั้น และมีวิธีเดียวเท่านั้นที่จะฉุดช่วยจิตธรรมญาณตนเข้าสู่สภาวะธรรมจริง มุ่งทางหลุดพ้นกลับคืนพระนิพพานอย่างแท้จริงค่ะ

[@siripadsornsapio4604]

น้อมกราบพระอวโลกิเตศวร เจ้าแม่กวนอิม สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย

[@dompama1111]

ขอให้ทุกความปรารถนาแล้วในการถึงฝั่งนิพพานของทุกท่านเป็นจริง มีจิตใจตั้งมั่น เพียรภาวนา เจริญสมาธิ เจริญปัญญา ให้ได้ ให้ถึง ทุกคน ทุกท่านเทอญฯ🙏🙏🙏🙏🙏🙏✨✨✨✨✨✨

[@user-mz2pg7so8e]

สาธุๆๆขอบคุณค่ะ

[@jarnphen82]

โอมมานีแป้ะมีฮง 🙏🙏🙏

[@burinluksanasusp9935]

ไ

[@user-wi1ej8he9y]

เมื่อก่อนไม่รู้คำแปลยังกินใจซึ้งใจปลื้มปริ่มใจขนาดนั้นพอรู้คำแปลแล้วยิ่งเท่าทวีคูณ ขออนุโมทนาสาธุที่แปลให้เข้าใจเป็นธรรมทานนะคะ

[@asiapacificservice6043]

น้อมนมัสการ​เหล่า​พระพุทธองค์​ และ​เหล่า​พระโพธ์​สัตต​์ทั้งหลาย
ขณะ​บำเพ็ญภาวนา​ได้เข้าได้ถึง​จิต​ของ​พระตถาคต​ได้​บรรยาย​ออกมาเป็น​บทสวดมนต์​นี้ แสดงความในจิตของ​พระตถาคต​ระหว่าง​ขณะ​ตรัสรู้​นั่น​เอง
อนุโมทนา​สาธุ​สาธุ​บุญ​

[@user-ez9ch4vz4y]

น้อมกราบพระพุทธเจ้าทุกพระองค์ และพระมหาโพธิสัตว์ทุกพระองค์🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@user-ek5kh8qr5i]

น้อมกราบขอบพระคุณทุกบทสวดล้วนมีคุณค่ายิ่งค่ะ...ทําให้ไม่มีทุกข์ใดที่จะตั้งขึ้นได้นานได้..น้อมกราบสาธุๆๆค่ะ❤❤❤

[@BmW-ks5se]

บุญ กราบกราบกราบ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบกราบกราบ กราบครับบุญบารมีเจ้อุ๊ย3วังขนายบุุญบารมีผม6วังขนาย กราบกราบกราบ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบ กราบ กราบ กราบครับ

[@rockneverdie6408]

นี่คือมนต์ที่พระพุทธเจ้าทุกพระองค์ต้องปฏิบัติเพื่อเป็นพระพุทธเจ้า 🙏🙏🙏

[@user-ph7qx1bb2r]

🙏🙏🙏

[@user-xz3vq9db1x]

สาธุๆๆๆเจ้าค่ะ นำ้ตาจะไหลเลยค่ะ ทราบ ซึ่งถึงคำสอนต่อองศ์พระโพธิ์สตันค่ะ🙏🙏🙏

[@user-hs9es8qv8h]

ขอน้อมกราบและสรรเสริญเจ้าแม่กวนอิมมหาโพธิสัตว์ ข้าพเจ้าสดับแล้ว
ขอบพระคุณเจ้าของคลิปนะค่ะที่ทำให้ได้ฟังบทสวดดีๆ สาธุๆๆๆๆๆ

[@user-do1dv3se6u]

สวัสดีพระแม่กวนอิม สวัสดีค่ะแม่พระจันทร์ สวัสดี พระแม่ธรณี ที่แสนดีที่สุดในโลก อย่าลืมคิดถึงลูกด้วยนะ

[@user-wr8ts8db3g]

ขอกราบนัสการพระแม่โพธิสัตว์
เจ้าค่ะ
ขอกราบสาธุ สาธุ สาธุ
👏👏👏😌😈😇☺😍

[@ArpassTravel]

น้อมกราบสาธุค่ะ🙏🏻🙏🏻🙏🏻
อนุโมทนาบุญกับผู้จัดทำคลิปด้วยนะคะ สาธุค่ะ🙏🏻

[@OmamorIzzzl]

ขอกราบ พระมหาโพธิสัตว์ผู้ทรงมีกรุณาธิคุณต่อลูก และสัตว์โลกทั้งหลาย 🙏🙏🙏

[@The_Lover9999]

🙏🙏🙏 สาธุ สาธุ สาธุ อนุโมทามิ .... ขอแชร์เป็น ธรรมทาน นะครับ ขอบคุณครับ 🙏🙏🙏

[@korrakotphumithanon5610]

ขอนอบน้อมกราบ พระพุทธมารดา
ปรัชญาปารมิตตา ด้วยความเคารพอย่างสูงสุด

[@tamanh2402]

สวรรค์และโลกอวยพรให้คนป่วยหนักหายเร็วๆ ผู้สูงอายุมีความสุขกับลูกๆ หลานๆ ลูกที่หลงหายได้เจอพ่อแม่เร็วๆ คนทุกข์ยากพยายามเอาชนะพวกเขา คนรวยทำหน้าที่ให้ดีที่สุด เราทุกคนอาสาช่วย ประชาชน สิ่งสำคัญที่สุดคือเราควรรักษาสุขภาพให้แข็งแรง อดทน แล้วเราจะมีทุกสิ่ง “นะโม อมิตาภะพุทธะ”

[@wimolsaelim7386]

ชอบบทสวดนี้มากค่ะ ให้ความรู้กระจ่างแจ้งดี แต่หน้งสือแปลไทยตัวเล็กไปหน่อย ืขอบคุณผู้จัดทำรายการมากๆค่ะ

[@natthisasirirak6776]

ชอบบทสวดนี้มากสามารถสวดตามได้_สาธุค่ะ🙏🏻🙏🏻🙏🏻🥰

[@user-qs7tm4kc9i]

❤❤❤ สาธุค่ะ

[@bksahathai8930]

องแก้วปูนเหล็กไม้ทนดีไหว้กราบนับถือเพื่อได้รับพรดีๆจากพระพุทธองพระแม่เทพเจ้าปูตาพระฤาษีปูตาพยานาคราชเจ้าที่เจ้าทางเจ้าป่าเจ้าเขาท่านพญายมราชครับ

[@AR-ki9kd]

สาธุ สาธุ

[@user-ul5hg9sl9g]

น้อมกราบ สาธุ สาธุ สาธุ เจ้าค่ะ

[@pavineeangkanasap209]

สาธุ ขออนุโมทนาบุญแก่ผู้จัดทำที่เผยแพร่เป็นมหาทานให้ได้ฟังทั้งบทสวดและความหมายของมหามนต์นี้ค่ะ

[@monsangka4568]

❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@adfdgh9021]

ขอให้ทุกท่านถึงฟากฝั่งโน้นทุกท่านเทอญ
"ดับแล้ว ทั้งปวงดับแล้ว ทั้งปวงที่ดับ
พาสู่ฝั่ง สำเร็จ สมบูรณ์

[@tataretreat1413]

ขอบพระคุณอย่างยิ่งที่ท่านเผยแผ่วีดีโอนี้ในภาษาไทย ฉันสวดมนต์นี้ในทุกเช้า💙🪷🙏🏻🙏🏻🙏🏻🪷✨
น้อมกราบคุณพระรัตนตรัยเหนือเศียรเกล้า

[@gokhf9841]

การฟังภาษาให้เข้าใจเจตนาเหมือนตีโจรย์คณิตศาสตร์ให้แตกเช่นเดียวกัน

[@user-hs9es8qv8h]

สาธุสาธุของให้ลูกพ้นทุกข์

[@jaruwanindrapan7926]

สาธุ...ขอบคุณนะคะขอินุโมทนา

[@user-qx5qw1dy6d]

น้อมกราบสาธุ..ค่ะ

[@boonruengchotchoung6594]

ขอบคุณครับ.
👍🙏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘

[@user-oz5vo1yi4e]

คะเต คะเต ปารคะเต ปารสังคะเต โพธิสวาหา..พี่บรรลุเข้าถึงความเป็นพุทธะ(source)ที่แท้จริงเพราะพระสูตรนี้ ปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร ..ลูกขอกราบนมัสการบูชาองค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทุกพระองค์พระโพธิสัตว์เจ้าทุกพระองค์พระอรหันตเจ้าทุกพระองค์ทั้งจากอดีตปัจจุบันและอนาคต..รูปธรรมชั้นสูงทุกพระองค์เหล่าบีอิ้งทุกมิติทุกดวงดาวในแสนโกฎิจักรวาลนี้..ขอทุกท่านจงเป็นผู้รู้ผู้ตื่นผู้เบิกบานในกาลทุกเมื่อ..สาธุค่ะ❤❤

[@pmeoru]

สวัสดีคับ ผมขอรบกวนถามได้มั้ยคับ นี่คือ บทสวดหรือคาถาอะไรคับ ผมได้คีย์เวิร์ดมาจากในฝัน แล้วค้นหา มาเจอบทสวดนี้คับ

[@queenofbattle8782]

​@@pmeoru​ พระสูตรในนิกายมหายานครับ เป็นคำสอนของพระอวโลกิเตศวร หรือคนไทยเราเรียกเจ้าแม่กวนอิม ในคลิปเป็นบทภาษาสันสกฤต และมีเวอร์ชั่นภาษาจีนด้วยลองหาฟังดูครับ

[@user-gs9oh9ky4u]

อานุโมทนาสาธุ

[@user-wd4zz8nm2o]

น้อมกราบสาธุค่ะ

[@juthapornamataphan7213]

กราบสาธุสาธุสาธุเจ้า

[@tawansumjuol1281]

สาธุครับ🙏🙏🙏🇹🇭😊

[@user-xe789njzw]

ขอสาธุ❤🎉

[@SamMoreme]

สาธุๆๆๆค่ะ

[@X10ii]

สาธุครับ

[@ShopeeViewa]

🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

[@nichakamollohasommakul7162]

น้อมกราบพระแม่กวนอิมมหาโพธิสัตว์ เมตตาไม่มีประมาณ ขอให้จิตดวงนี้มีดวงตาเห็นธรรมอย่างมั่นคง เป็นอิสระจากวัฏสงสาร 🙏🙏🙏💞💞💞

[@bunloetc5363]

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@emeee4597]

ນອ້ມກາບພະແມ່ສາທຸສາທຸສາທຸ

[@anekmukkhan7645]

🙏🙏🙏

[@panjainilkuha9602]

สาธุ สาธุ สาธุ

[@user-qc9hn2ql2q]

❤❤❤❤❤❤Thank you❤❤❤❤❤

[@user-xn8zw6uc2w]

สาทุสาทุ

[@user-sq6ew8dz9j]

อยากได้ที่แปลเป็นภาษาบาลีจัง สันสกฤตออกเสียงยากมาก

[@NTMobile-cs9nz]

💐🙏🙏🙏🤲✨💫🌎

[@pimpatecha]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@user-ds9jz5dc4v]

สาธุ

[@Anjelika.C]

❤❤❤❤❤

[@iamjoybest]

🙏❤️

[@user-ng8dh7mo8x]

สาธุค่ะ

[@user-fu6ws1ul6y]

อรอนงค์แผนพุทธา,วงษ์แสละ"ชื่อเล่น"อร,จูเด๊ะ"เป็น"แม่หรือม๊ะ"พีโอ,อีซาๆจ๊ะ"(ขอบพระคุณๆ)ๆจ๊ะ"จูเด๊ะ"ช่วยจูเด๊ะด้วย"จูเด๊ะ"รับ"เจ้าแม่กวนอิมมานานแล้วๆจ๊ะ"จูเด๊ะ"จาก"ร้านเจ๊อารมณ์".จ.อยุธยา"โดยตรงๆจ๊ะ"(ช่วยแปล"เป็นภาษา"จีนหรือ"อังกฤษให้"จูเด๊ะๆบ้าง(๒แม่บน"ฟ้าโดยตรงๆจ๊ะ)ๆนะ"จูเด๊ะๆ

[@user-xl4jj7ix1r]

น้อมนมัสการพระโพธิสัตว์พระแม่กวนอิม

[@user-jk5td7qn3r]

หาบทสวดเวอร์ชั่นนี้ พร้อมคำแปลที่พิมพ์เป็นเอกสารแล้ว จะหาได้จากที่ไหนคะ จะนำมาฝึกสวดให้ชำนาญค่ะ แอดมินและสมาชิ่วยแนะนำด้วยค่ะ ดิฉันจอประสาทตาเสื่อม และเป็นต้อกระจก ไม่สะดวกเพิ่งหน้าจอมือถือค่ะ
ขออนุโมทนาบุญสาธุค่ะ

[@rockneverdie6408]

ลองพิมดูในกูเกิ้ลครับ ว่าบทสวดปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร

[@user-bw3gm6bo4x]

จดแล้วเปิดท่องเอาครับ

[@isawTheSign1988]

คำสวดปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร
( พระสูตรว่าด้วยปัญญาอันเป็นหัวใจพาไปถึงฝั่งพระนิพพาน )
อายาวะโลกิติซัวรา โบดิสัตจัว กรรมบิรัม ปรัชญา ปารมิตาจารัม จารา มาโน
วียาวะโลกิติสมา ปัญจะ สกันดา อะสัตตัสจา ซัวปาวะสูญนิยะ ปาสัตติสมา
อีฮา สารีบุทรา รูปังสูญญะ สูญนิยะตา อีวารูปา
รูปานา เวทะสูญนิยะตา สูญญา นายะนา เวทะ ซารูปัง
ยารูปัง สา สูญนิยะตะยา สูญนียะตา ซารูปัง
อีวา วีดานา สังญาสัง สการา วียานัม
อีฮา สารีบุทรา ซาวาดามา สูญนิยะตะ ลักษาณา
อานุภานา อานิรูตา อะมะระ อะวิมะลา อานุนา อาปาริปุนา
ทัสมาต สารีบุทรา สูญนิยะตายะ นารูปัง นาวิยานา นาสังญานา สังสการานา วียานัม
นา จักษุ โสตรา กรรณนา ชิวหา กายา มะนา ซานะรูปัง
สัพพะ กันดา รัสสัส สปัตตะ วียา ดามา
นาจักษุ ดาตุ ยาวะนา มะโนวีนยะนัม ดาตุ นาวิดียา นาวิดียา เจียโย
ยาวัดนา จาระมา ระนัม นะจาระมา ระนัม เจียโย
นาตุขา สมุดา นิโรดา มาคา นายะนัม นาประติ
นาอะบิส สะมะยัง ตัสมาตนะ ปรัตติถา โพธิสัตวะนัม
ปรัชญา ปารมิตา อาสริดะ วิหะรัชชะ จิตตา อะวะระนา
จิตตา อะวะระนา จิตตา อะวะระนา นัสติ ตวะนะ ทรัสโส
วิปาริยะซา อาติกันดา นิสทรา เนียวานัม
ทรียาวะ เรียววะ สิทธะ สาวา บุดดา ปรัชญา ปารมิตา
อาสวิชชะ อะนุตตะระ สัมยัก สัมโบดิม อะบิ สัมโบดา
ทัสมาต เนียทาวียา ปรัชญา ปารมิตา มหามันทรา
มหาวิทยะ มันทรา อะนุตตะระ มันตรา อสมา สมาธิ มันทรา
สาวา ตุขา ปรัชสา มานา สังญา อามิ เจียจัว
ปรัชญา ปารมิตา มุขา มันทรา ตะติติยะ
"คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โบดิซัวฮา"

[@jjekendhhdhudud2887]

แปลเป็นไทยให้ด้วยได้ไหมค่ะ จดตามในเพลงไม่ทันค่ะ ขอบคุณค่ะ

[@sujeepathp4428]

Sathu kaaa🤍🙏🏻💫

[@user-pm1mm8jl2l]

นะโม อมิตาภะ

[@lightnirvana2900]

🐽🐷🐖🌹

[@user-kl1xi3tt4s]

🙂🙏💖💚💛🌏

[@user-jv5rt6ji5h]

보디삿트바
무형의집을짓는자여 이니라

[@user-nn6gx9rt2n]

โอ้มีโฆษณา..ด้วย เสียอารมณ์ว่ะ

[@isawTheSign1988]

คำสวดปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร
( พระสูตรว่าด้วยปัญญาอันเป็นหัวใจพาไปถึงฝั่งพระนิพพาน )
อายาวะโลกิติซัวรา โบดิสัตจัว กรรมบิรัม ปรัชญา ปารมิตาจารัม จารา มาโน
วียาวะโลกิติสมา ปัญจะ สกันดา อะสัตตัสจา ซัวปาวะสูญนิยะ ปาสัตติสมา
อีฮา สารีบุทรา รูปังสูญญะ สูญนิยะตา อีวารูปา
รูปานา เวทะสูญนิยะตา สูญญา นายะนา เวทะ ซารูปัง
ยารูปัง สา สูญนิยะตะยา สูญนียะตา ซารูปัง
อีวา วีดานา สังญาสัง สการา วียานัม
อีฮา สารีบุทรา ซาวาดามา สูญนิยะตะ ลักษาณา
อานุภานา อานิรูตา อะมะระ อะวิมะลา อานุนา อาปาริปุนา
ทัสมาต สารีบุทรา สูญนิยะตายะ นารูปัง นาวิยานา นาสังญานา สังสการานา วียานัม
นา จักษุ โสตรา กรรณนา ชิวหา กายา มะนา ซานะรูปัง
สัพพะ กันดา รัสสัส สปัตตะ วียา ดามา
นาจักษุ ดาตุ ยาวะนา มะโนวีนยะนัม ดาตุ นาวิดียา นาวิดียา เจียโย
ยาวัดนา จาระมา ระนัม นะจาระมา ระนัม เจียโย
นาตุขา สมุดา นิโรดา มาคา นายะนัม นาประติ
นาอะบิส สะมะยัง ตัสมาตนะ ปรัตติถา โพธิสัตวะนัม
ปรัชญา ปารมิตา อาสริดะ วิหะรัชชะ จิตตา อะวะระนา
จิตตา อะวะระนา จิตตา อะวะระนา นัสติ ตวะนะ ทรัสโส
วิปาริยะซา อาติกันดา นิสทรา เนียวานัม
ทรียาวะ เรียววะ สิทธะ สาวา บุดดา ปรัชญา ปารมิตา
อาสวิชชะ อะนุตตะระ สัมยัก สัมโบดิม อะบิ สัมโบดา
ทัสมาต เนียทาวียา ปรัชญา ปารมิตา มหามันทรา
มหาวิทยะ มันทรา อะนุตตะระ มันตรา อสมา สมาธิ มันทรา
สาวา ตุขา ปรัชสา มานา สังญา อามิ เจียจัว
ปรัชญา ปารมิตา มุขา มันทรา ตะติติยะ
"คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โบดิซัวฮา"

[@isawTheSign1988]

คำแปล
พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร ผู้ประกอบด้วยโลกุตรปัญญาอันลึกซึ้ง ได้มองเห็นว่า โดยธรรมชาติแท้แล้ว ขันธ์ทั้งห้านั้นว่างเปล่า และด้วยเหตุที่เห็นเช่นนั้น จึงได้ก้าวล่วง พ้นจากความทุกข์ทั้งปวงได้ สารีบุตร รูปไม่ต่างจากความว่าง ความว่าง ก็ไม่ต่างไปจากรูป รูปคือความว่างนั่นเอง และความว่างก็คือรูปนั่นเอง เวทนา สัญญา สังขาร และวิญญาณ ก็เป็นดังนี้ด้วย สารีบุตร ธรรมทั้งหลาย มีธรรมชาติแห่งความว่าง ไม่ได้เกิดขึ้นและไม่ได้ดับลง ไม่ได้สะอาดและไม่ได้สกปรก ไม่ได้เพิ่มขึ้นไม่ได้ลดลง
ดังนั้น ในความว่างจึงไม่มีรูป ไม่มีเวทนา หรือสัญญา ไม่มีสังขาร หรือวิญญาณ ไม่มีตาหรือหู ไม่มีจมูกหรือลิ้น ไม่มีกายหรือจิต ไม่มีรูปหรือเสียง ไม่มีกลิ่นหรือรส ไม่มีโผฏฐัพพะหรือธรรมารมณ์ ไม่มีโลกแห่งผัสสะ หรือวิญญาณ ไม่มีอวิชชา และไม่มีความดับลงแห่งอวิชชา ไม่มีความแก่และความตาย และไม่มีความดับลงซึ่งความแก่ และความตาย ไม่มีความทุกข์ และไม่มีต้นเหตุแห่งความทุกข์ ไม่มีความดับลงแห่งความทุกข์ และไม่มีมรรคทางให้ถึง ซึ่งความดับลงแห่งความทุกข์ ไม่มีการประจักษ์แจ้งและไม่มีการลุถึง เพราะไม่มีอะไรที่จะต้องลุถึง
พระโพธิสัตว์ผู้วางใจในโลกุตรปัญญา จะมีจิตที่เป็นอิสระจากอุปสรรคสิ่งกีดกั้น เพราะจิตของพระองค์เป็นอิสระจาก อุปสรรคสิ่งกีดกั้น พระองค์จึงไม่มีความกลัวใดๆ ก้าวล่วงพ้นไปจากมายาหรือสิ่งลวงตา ลุถึงพระนิพพานได้ในที่สุด พระพุทธในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ผู้ทรงวางใจในโลกุตรปัญญา ได้ประจักษ์แจ้งแล้วซึ่งภาวะอันตื่นขึ้น อันเป็นภาวะที่สมบูรณ์และไม่มีใดอื่นยิ่ง ดังนั้น จงรู้ได้เถิดว่า โลกุตรปัญญา เป็นมหามนต์อันศักดิ์สิทธิ์ เป็นมนต์แห่งความรู้อันยิ่งใหญ่ เป็นมนต์อันไม่มีมนต์อื่นยิ่งกว่า เป็นมนต์อันไม่มีมนต์อื่นใดมาเทียบได้ซึ่งจะตัดเสียซึ่งความทุกข์ทั้งปวง นี่เป็นสัจจะ เป็นอิสระจากความเท็จทั้งมวล ดังนั้น จงท่องมนต์แห่งโลกุตรปัญญา คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิ สวาหา ไป ไป ไปยังฟากฝั่งโน้น ไปให้พ้นอย่างสิ้นเชิง ลุถึง การรู้แจ้ง ความเบิกบาน

[@user-zf3xu5ge2t]

น้อมกราบสาธุค่ะ

[@Dindandiamond.HEARTSUiT]

สุดสรรพศาสตร์มืดโด่งดาวพิมโด่งสุดมืดโด่งสุดอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณสุด

[@Dindandiamond.HEARTSUiT]

อนุตรสัมมาสัมโพธิญาณโด่งอ่านบันทึกสุดวิทยาการสุดอัจฉริยะจิตสุดสรรพศาสตร์มืดโด่งดาวพิมโด่งใช้งานสุดวิทยาการมนต์ดำร้ายแรงถึงตายสุดถูกต้องครบถ้วนครบครันสุดเข้มขลังศักดิ์สิทธิ์สุดปกป้องคุ้มครองสุดศักดิ์สิทธิ์สุดเข้มขลังสุดปกปักรักษาสุดสูญสลายจองเวรจองกรรมเข่นฆ่าสุดเจ็บแสบเจ็บปวดทนทุกข์ทรมานสุดแสนสาหัสสากรรจ์สุดตายห่าตายโหงทุกภพทุกชาติชั่วกัปชั่วกัลป์สุดทำลายสุดคนเดรัจฉานผีร้ายสัตว์นรกสุดทำลายล้างทุกสรรพชีวิตสุดเดรัจฉานคนผีร้ายสัตว์นรกสุดสัตว์นรกทั้งเอกภพไปตลอดกาลอย่างถึงที่สุด

[@Dindandiamond.HEARTSUiT]

สุดสรรพศาสตร์มืดโด่งดาวพิมโด่งสุดมืดโด่งสุดอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณโด่งอ่านบันทึกสุดวิทยาการสุดอัจฉริยะจิตสุดสรรพศาสตร์มืดโด่งดาวพิมโด่งใช้งานสุดวิทยาการมนต์ดำร้ายแรงถึงตายสุดถูกต้องครบถ้วนครบครันสุดเข้มขลังศักดิ์สิทธิ์สุดปกป้องคุ้มครองสุดศักดิ์สิทธิ์สุดเข้มขลังสุดปกปักรักษาสุดสูญสลายจองเวรจองกรรมเข่นฆ่าสุดเจ็บแสบเจ็บปวดทนทุกข์ทรมานสุดแสนสาหัสสากรรจ์สุดตายห่าตายโหงทุกภพทุกชาติชั่วกัปชั่วกัลป์สุดทำลายสุดคนเดรัจฉานผีร้ายสัตว์นรกสุดทำลายล้างทุกสรรพชีวิตสุดเดรัจฉานคนผีร้ายสัตว์นรกสุดสัตว์นรกทั้งเอกภพไปตลอดกาลอย่างถึงที่สุด

[@user-wl8vv8gk5v]

สรรเสริญพระพุทธเจ้าพระโพธิสัตว์ขอให้บารมีของพระองค์คุ้มครองมวลเวไนย์ใหัร่มเย็นปลอดภัยจากอันตรายทั้งหลายค่ะ

[@rockneverdie6408]

🙏🙏🙏

[@user-ne5ev6lg4f]

🙏🐉🪷ขอให้ลูกหลุดพ้นทุกเรื่องขอให้ลูกได้เจอทางสว่างและดี🪷🙏🐉

[@user-ph7qx1bb2r]

🙏🙏🙏

[@user-ph7qx1bb2r]

🙏🙏🙏

[@chonthichaartphakdee7371]

🙏🙏🙏

[@user-bx1my7fh1f]

🙏🙏🙏

[@anthikachoopak4452]

🙏🙏🙏🤍🤍🤍