Как начать преподавать русский как иностранный?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ส.ค. 2021
- 🌎Связь со мной.
Instagram - / asktony.now
ТГ - t.me/asktony_ontime
Taplink(услуги) - taplink.cc/asktony
#русскийкакиностранный #рки #какпреподаватьрусский #иностранныеязыки
Всем привет! В этом видео я хотел бы поделится своим опытом преподавания русского как иностранного. Дело в том, что когда я начинал преподавать очень многих вещей я просто не знал так как у меня не было опыта, сейчас я знаю немного больше - поэтому и решил поделиться :).
В этом видео вы можете найти ответы на следующие вопросы: Изучают ли русский язык иностранцы? Насколько это распространено? С чего начать? Где преподавать? Нужен ли английский язык? Какие уроки проводить и как провести первый урок? Сколько я буду зарабатывать? Что делать если страшно перед первым уроком?
Приятного просмотра! :)
Музыка в видео:
Anno Domini Beats - Better
Six Seasons - Unicorn Heads
Silky Smooth - Audio Hertz
Зарегистрируйся на italki и получи 10$:
www.italki.com/i/ref/EEeebB?h...
00:29 - Что надо знать чтобы начать? Где преподавать?
01:25 - Изучают ли русский язык иностранцы? Насколько это распространено?
03:11 - С чего начать?
05:36 - Нужен ли английский?
08:13 - Какие уроки проводить? Как провести первый урок?
12:22 - Сколько я буду зарабатывать?
13:49 - Страхи: "Почему я?"
15:02 - Заключение.
Друзья на какую тему сделать следующее видео?:
-Как сделать чтобы первый урок не стал последним? Рекомендации по ведению уроков.
-Как подтянуть свой английский.
Или предложите свою идею :)
-КАК ПОДТЯНУТЬ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ
Насчёт первого урока и рекомендации для дальнейших, вы бы очень помогли
Рекомендации по ведению урока и как составить план урока по рки
Рекомендации по ведению уроков
Спасибо за очень полезную информацию. Про первый урок и планирование было бы здорово!))
Мою заявку на Препли каким-то чудом одобрили, пришлось в панике гуглить как преподавать рки))) огромное спасибо, что спасаете таких новичков, типо меня :)
Хорошее видео. Я тоже преподаю русский язык как иностранный. Опты уже год. Были американцы, таджики, узбеки. Классно.
Расскажите, пожалуйста, где учились этой профессии?
@@nevermindbee в университете
Пожалуйста,можете объяснить,что это значит,русский как иностранный? Что мне требуется,чтобы разговаривать без акцента?
На каком языке вы объясняете тему урока?
@@user-rb2bx6ki6e на русском и английском
Благодарю за видео. Было полезно:)
Спасибо🙂 интересное и полезное видео 👍
Спасибо большое за такое полезное и подробное видео! 🙏🏻
Благодарю 🙏вдохнули уверенность ❤️
Спасибо большое за информацию👍🏻
Оч классное и нужное видео, слава всему, что я нашла этот канал!!
Спасибо, я тоже только пришла на платформу, пока как студент, но я понимаю, что хочется большего, хочется ещё и делиться:) Вас было приятно слушать, спасибо! Буду пробовать!
Спасибо большое! ☀️💗Надо себя попробовать, как в роли учителя, так и студента!😊👍
Спасибо за видео! Было полезно и интересно)
Спасибо большое за советы. Очень полезное видео. Жду новые видео о преподавании русского как иностранного
Спасибо за познавательное видео! :)
Отличное видео! Спасибо!
Спасибо большое. Было очень полезно послушать. Простые,но нужные советы .
Добрый день. Я начала преподавать. Во много благодаря вам! Спасибо
Спасибо. Очень помогли Советы, в скором времени буду проводить уроки)
Как у вас получилось?
Благодарю! Мега полезное видео! Если бы можно было, поставила бы сто тысяч лайков. Ваш вайб прям влюбляет)
Кристина, благодарю!)
Спасибо большое, было полезно.
Класс!!! Я преподаю испанский и английский, был небольшой опыт РКИ, но сейчас я очень и очень хотела бы обучать русскому испанцев❤ Буду смотреть Ваши видео)
Видео очень понравилось,благодарю.
Класс!
Благодарю 🧡🧡🧡
Спасибо огромное))
Чем больше работаю преподавателем, тем больше убеждаюсь, что для преподавания нужны всего две вещи на регулярной основе:
1) педагогическое образование, чтобы понимать, чем все-таки урок отличается от обычной беседы,
2) открытые уроки с методистом, который даст вам грамотную обратную связь (не менее 1 раза в полугодие),
В работе с каждым уровнем и менталитетом есть свои очень важные нюансы. В структуре уроков есть свои важные методически обусловленные этапы, даже если речь идёт о разговорных уроках. Начинать желательно именно с этого.
Вдохновляющее видео👍.Я прям очень волнуюсь,преподавать немецкий русскоговорящим-почему-то вопросов здесь у меня не возникает,но наоборот........То 1000150 вопросов в голове
Привет! Очень жду новых видео) Большое спасибо за реально нужную инфу
всего 5 видео и уже боюсь, что не будешь больше снимать :(
Привет! Благодарю.) На данный момент много идей и проектов) надеюсь скоро дойдут руки и до сюда)) О чем было бы интересно узнать?
@@asktonynow Здравствуйте 👋 кто может подсказать в можно писать имя с маленкой буквы типа как " Привет витя как твои дела чем занят ?
@@robrogonov651 нельзя, это неправильно. Лучше всегда пишите имена с большой буквы
благодарю мне было очень интересно
Просто замечательно -- "первый" урок для тех, кто уже знает русский язык. А как провести первый урок для тех, кто хочет изучать язык с нуля?
Муж-кореец говорит, что русский для него звучит жесче, чем немецкий
Р.с. спасибо большое!!! Очень актуально!
Странно
Лариса Антоновна гордится тобой 😊👍
ой, как-то сразу захотелось выучить новый язык, например: испанский 😃
полезное видео. Я тоже преподаю РКИ. Делаю акцент на создании языковой среды.
Благодарю за рекомендации...Тоже практикую русский для турок...
Сначала спрашиваю у турка, для чего ему язык...У всех разный посыл, знакомство, общие фразы...От этого отхожу.
Но алфавит всегда вначале,произношение и затем чтение...
Если есть интерес, перевожу прочитанное...
Антон, здравствуйте!
Спасибо огромное за видео!
Подскажите, пожалуйста, если вы не учились на преподавателя русского для иностранцев, как вам удаётся обучать? Вы просто самостоятельно изучаете литературу или вы не преподаете, а практикуете с учеником чисто разговорный язык?
Была бы очень признательна за ответ и, возможно, за рекомендацию литературы, на основании которой можно преподавать)) не хочется опозориться перед учеником)).
И ещё, подскажите, пожалуйста, я живу в России, от нас ушли и PayPal и payoneer(((, если ли ещё какие-то пути вывода средств?
Заранее огромное спасибо!!
Круто! Спасибо за совет!
Действительно, в разных странах Латинской Америки испанский разный. Жил десять лет в Эквадоре, теперь в Аргентине. Небо и земля. Попросили порепетировать с аргентинцем русский язык. Поэтому смотрю видео...
Спасибо большое за то, что поделились вашим опытом, это круто. А как думаете насколько перспективно сейчас снимать видео для иностранцев на ютубе, как делают это учителя английского для русских, только я бы например хотел снимать видео на разные темы для иностранцев: бытовые фразочки, простые и не очень русские выражения для повседневного общения, сленг и тд. Интересно ли это им, вот что интересно))
Привет Иван) Спасибо за фидбек! Я думаю надо пробовать, пока не попробуешь не узнаешь.
Но моё субьективное мнение как человека который постоянно ищет контент на разных языках - да, это будет полезно. Может быть твоего подхода нет ни у кого)
@@asktonynow , я как раз хотел найти похожие видео от русских ютуберов и не нашёл, потому и задумался и мне нравится общаться с иностранцами, практикую с ними английский часто, говорят, что хорошо объясняю им русский, а мне и в радость. Если ютуб не прикроют может и попробую реализовать))) спасибо за обратную связь! Good luck with everything!
Антон, спасибо большое, очень полезное видео. Расскажите, пожалуйста, вы где-то обучались профессии РКИ?
Салют Елена! Пока нет, обучался методом проб и ошибок)
Спасибо.
Спасибо
Благодарю!! Очень полезно! Подскажите пожалуйста, хорошие учебники на которые можно опираться преподавателю? Можно несколько 🙏 (планирую изучить) Может видео об этом сделаете) было бы полезно многим, думаю)
Я использовал только Поехали, остальные не зашли
Благодарю за шикарные советы: четко, понятно, красиво! Я сама преподаватель английского языка, хочу попробовать себя в роли преподавателя РКИ. Если ученик новичок, у меня есть свои методики обучения, там даже язык - посредник можно свести к минимуму. Но как быть , если уровень уже свободный? Получается, все сводится к разговору, например, один урок - одна тема. Тексты, думаю, будут скучны. У меня также есть друг из ЮАР, который уже много лет изучает русский язык. Наше с ним общение построено как на языковом обмене, так и общих взглядах, интересах. На мой взгляд, язык - это эмоции и социальные связи. Учить взрослого по сухим учебникам...Не знаю, если взять интересные текст и тему за основу...Выбрать оттуда незнакомые слова, и обсудить ещё раз тему..
Салют Татьяна! Стало интересно, что за волшебная методика? Поделитесь? :)
Согласен на все 100 - язык это средство коммуникации, но если человек совсем нулёвый то учебник просто поможет понять что и в какой последовательности давать да и с чего начинать, например + я всё таки считаю что многое зависит от "проводника" в язык, то есть учителя)
Также сейчас полно не таких уж и "сухих" учебников) а некоторые вещи просто необходимо грамотно подавать через какую-то структуру (на мой взгляд), окончания падежей можно выучить чисто "с разговора" или "на слух" но это займёт больше времени..
По поводу того, что если человек не новичок, скучно обсуждать темы? почему? :)
Мне кажется с иностранцами можно обсуждать всё что угодно бесконечно долго учитывая то, что мы на многие вещи смотрим под разным углом.
Ещё хотел добавить насчёт языка посредника - тут тоже всё супер индивидуально я думаю, и зависит от родного языка человека. Например с испанским и французским у меня не было никаких проблем при общении с носителями которые не говорят по-русски, но с турецким так не прокатило, русскоговрящий препод очень сильно экономит время т.к. без объяснений логику некоторых вещей допереть самому просто анрил)
@@asktonynow а что именно не прокатило с турками? Поделитесь, пожалуйста. Живу в Турции, планирую преподавать русский как иностранный.
@@user-xp2yf4iv3g С турками пока всё норм) Я писал про то, что я изучаю турецкий, и если при изучении языков романской группы (итальянский, испанский и т.д.) мне обычно хватало преподавателей который говорят на cвоём родном языке и чуть-чуть на английском, с турецким такое не прокатывает, быстрее идёт прогресс с преподом который говорит на русском и понимает логику русской грамматики.
А какие учебники посоветуете для В1,В2?
Подскажите, пожалуйста, какие материалы (учебники) Вы используете?
Спасибо тоник
Super
Антон, регистрация на Italki для преподавателей РКИ закрыта. Preply не работает в России
Пример с испанским нерелевантен! Испаноязычные тоже понимают друг друга даже с разных континентов.
Спасибо большое за Ваши советы!!!!! У меня только один вопрос: Вы уделяли много времени изучению алфавита?
Существует множество мнений на эту тему. Благодарю Вас заранее.
С уважением, Ирина
Добрый день Ирина :) Спасибо за отзыв! Для этого я использую книгу Поехали 1.1 (Златоуст) на 6 странице есть очень удобное практическое упражнение в котором всё разбирается от простого к сложному) обычно это занимает 1, ну максимум 2 урока, потом много практики)
Спасибо огромное, Антон!!
Больших успехов Вам !
С уважением, Ирина
Спасибо большое! Было интересно узнать - захотел попробовать. Как вы считаете это сеть только для молодых? Или мне реально быть востребованным в мои 43 года?
Конечно реально, возраст в голове) дерзайте)
Мой отец в 52 пошёл и отучился на аниматора-мультипликатора) уже 6 лет работает в этой сфере
Пока не попробуете не узнаете, ваше это или нет)
Напишите пожалуйста,как называется платформа?
Добрый день. Есть ли возможность преподавать русский как иностранный итальянцам? С опытом преподавания итальянского, но без опыта преподавания русского?
И ещё как осуществлять переводы из за границы сейчас? Спасибо
Какие книги вы посоветуете использовать для преподавания русского как иностранного?
Здорого Тоны, ты молодец. Скажи пожалуйста, откуда ты? Какой ты национальности?
Мерси) Я Русский)
Вау спасибо вам большое ! Я учила Инглиш на preply , потом пришлось иммигрировать и теперь ищу варианты заработка . Я 6 лет преподавала в начальных классах в российской школе . К начальной школе почему то нескромно относятся, но я работала от души и создала свои программы , которым потом обучала опытных учителей . Вопрос: нашли ли вы еще какие-то площадки для преподавания? Какие советы дадите для того, чтобы набрать учеников быстрее, чтобы это стало основным заработком ? Спасибо !
Здравствуйте! Нет, я сейчас практически не преподаю, немного перегорел этим делом) Начал записывать курс чтобы не повторять по сто раз одно и тоже и пока хватило только на 4 урока.
Как рекомендация - горите делом, продолжайте, экспериментируйте, светитесь в соц. сетях (инст, ютуб), записывайте свои курсы и ролики, действуйте.
Скажите, пожалуйста, а как вы попали на сайт как преподаватель? Я два года уже маниторю italki и для преподавателей русского языка все время закрыт набор(
Специально делают, наглосаксы не дают продвигать русский всеми силами
Скажите пожалуйста а программу они дают как в скаенг? Или нет? Программу урока мы должны составлять?
Нет, всё сами делаете)
Добрый день. Подскажите, сейчас возможно ли работать с платформой italki и выводить от туда деньги, если Ты живешь в России?
Здравствуйте, нет
Добрый день! Не знаете случайно, что с оплатой на italki? Было бы интересно узнать как можно сейчас оплачивать(((
Салют Катрина! Насколько мне известно оплачивать пока никак :\
@@asktonynow эх, грустно... Спасибо за ответ!
А какие платформы можно использовать!
Напишите!
Italki, preply
Я бы тоже хотела преподавать, опыта достаточно, я лингвист. Как можно с Вами связаться по телефону для консультации.
Подскажите, пожалуйста, примерно с какого уровня владения учеником русским переходите на объяснение материала с английского на русский?
Салют Марина! Зависит от того какую тему преподаватель объясняет и как, здесь нет твёрдых рамок - залог хорошего объяснения любой темы - привести как можно больше примеров. (Я люблю ещё проводить аналогии к языку которым человек владеет.)
Но если вам нужен уровень то я бы взял условно B1, хотя с этого уровня я бы уже делал больше акцента на практике.
@@asktonynow Ок, поняла, спасибо за ответ 😉
Здравствуйте. Я подготавливаю детей к школе в русские классы.
Ищу методику рки для дошкольников. Можете посоветовать какой нибудь сайт где можно будет научиться преподавать. Спасибо заранее.
Здравствуйте. Я тоже начала подготавливать детей к школе.Посоветуйте пожалуйста как научить детей.Нашли методики?
Больше полугода, а я никак не могу записать это проклятое видео. Что ни делал, невозможно соблюсти все требования изложенные в видео на сайте и уложиться в максимум четыре минуты. Нет, если говорить на одном или двух языках, тогда другое дело, но везде говорится, что нужно сказать текст на тех, языках, на которых говоришь, даже если "преподавать" собираешься только один. Пересмотрел массу видео презентаций, у многих получается быстро уложиться типа "привет, я русский, я живу в России там-то и там-то, учился там-то, большой опыт, тут преподаю столько-то лет, люблю то-то и то-то, на уроках будет так и вот так, до встречи". Ага, а когда всё малость сложнее. Ну, скажем, я не русский, но это мой родной язык, я не из России и живу в другой стране, не учился, не работаю, добавить почему, да почему полез на italki, да ещё и хобби зачем-то перечислять, и делать это на трёх языках, это занимает это занимает раза в три больше времени. На препли вообще две минуты. Всё, сдаюсь, преподавать может и смог бы (в смысле, в качестве непрофессионала, разумеется), но записать ограниченное по времени видео, сколько ни пытался, так и не смог. Это для меня гораздо сложнее, чем собственно преподавание. И ещё, в отличие от английского, где полно людей не являющихся профессиональными преподавателями, подавляющее большинство тех, кто предлагает услуги по русскому языку либо преподаватели с большим стажем, либо те, кто уже много лет на italki преподаёт. Не нашёл ни одного видео тех, кто никогда прежде не преподавал и не имеет никакого опыта. Не знаю, может они в конце где-то, но так до них и не добрался.
Вы решили не преподавать или все таки попробовали,просто интересно?))
На каждый товар найдётся свой покупатель.
Anton, тогда надо говорить, this is an idiomatic expression, иначе просто this is expression- это неверно
Общее время видео в честь школы где изучал русский?)
ахаха, только что заметил :D
Как можно быстро выучить по-русски
Машой и медаедем
Как это 4 доллара за полчаса. Няни без образования больше в час получают. А преподавателю нужно ещё время для подготовки.
Это минимальная цена, никто не мешает поставить 80$ ;)
А вообще няни это большая ответственность, так что считаю это оправдано :*,)
Сколько сейчас берете в час?
32$
@@asktonynow скажите, пожалуйста, есть ли сейчас возможность получать оплату с italki, работая из России?
@@russianrightnow Вроде пионер и вывод на карту мир тинькова пока не прекрыли, если честно не могу сказать, давно не выводил.
Вы знаете еще какие-то языки, кроме английского и испанского?
Реально ли начать преподавать с английским В1-В2 и французским В1?
Французский на уровне B1, Но он сейчас больше в пассивном обучении, в активном Турецкий.
Хороший вопрос!
Запишу ка видео на эту тему :)
Если ответить коротко - то реально всё, когда чувствуешь уверенность. Мне мои преподы говорили что я готов преподавать намного раньше того, как я это почувствовал. То есть по скилам я был готов - морально - нет.
Начните с нулёвых а там разгонитесь ;) Удачи!
@@asktonynow спасибо за ответ! Даа, насчет уверенности согласна на 100% и это применимо буквально к любой сфере жизни:) Буду ждать с нетерпением видео на эту тему) Успехов!
Если ты работаешь учителем русского языка но преподаешь РИК
Чтобы преподавать хоть какой-то язык нужно прочитать хотя бы одну книжку по методике, а лучше иметь специальное образование, а не просто быть носителем и иметь интернет..
Что-то не понял - "в начале нужно зарегистрироваться там-то и там-то..."; то есть наличие лингвистического образования подразумевается по умолчанию (иначе следовало бы, наверное, начать с его получения). А потом упоминается, что у самого автора видео такого образования нет, что не мешает ему второй год заниматься преподаванием в качестве основного занятия. В то время как в большинстве запросов люди ищут преподавателей "квалифицированных, профессиональных, идеальных" и, главное, "недорогих". Какая-то неувязочка получается.
Добрый день Verexlyon! Немного не понял где Вы нашли "неувязочку". В своих видео я делюсь исключительно своим опытом с целью помочь начинающим людям попробовать себя в чём-то новом и интересном (например в преподавании своего родного языка.) На платформе где я преподаю есть 2 типа преподавателей: Репетиторы (Community tutor) и профессиональные преподаватели(Professional teacher). Работа в качестве "Community tutor" не требует специального образования и студенты это видят (никакого обмана нет). В любом случае бронировать урок со мной или с кем-то другим это личное право и выбор каждого студента так же как и Ваше личное право соглашаться с тем что я говорю на видео или нет ;)
Менталитет ужасный. Язык красивый.
А звучание азербайджанского в такой маленькой стране это ваще капец. Два человека порой не смогут друг друга понять. Если что Азербайджан это как две Московские области
а на русском снимать видео или на английском?…..
Я снимал на двух языках и потом склеивал, некоторые снимают только на русском или только на английском.
@@asktonynow ой спасибо большое за ответ, я думаю я сделаю так же, секунд по 30-45 на каждый язык