HOW FAR I'LL GO - performed LIVE by 18 voices of Moana
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 พ.ย. 2024
- An updated version of a video I previously made, with better editing and 4 new live versions added! :D
Featuring :-
Auli'i Cravalho - English
Any Gabrielly - Brazilian Portuguese
Mia Negovetić - Croatian
Michaela Doubravová-Tomešová - Czech
Vajèn van den Bosch - Dutch
Cerise Calixte - French
Faluvégi Fanni - Hungarian
Chiara Grispo - Italian
Yabiku Tomona / 屋比久知奈 - Japanese
So-Hyang Kim / 김소향 - Korean
Sara Paula Gómez Arias - Latin American Spanish
Zinaida Kupriyanovich / Зинаида Куприянович - Russian
María Parrado - Spanish
Wiktoria Johansson - Swedish
Sabrina Laughlin - Tahitian
Maneepat Molloy / มณีภัสสร มอลลอย - Thai
Marharyta Meleshko / Маргарита Мелешко - Ukrainian
Myra Tran / Trần Minh Như - Vietnamese
Hope y'all enjoy!
(C) Disney Records
#moana #howfarillgo #vaiana #myratran #sohyang #minhnhu #disneysongs #moanasongs #moana2
![BOWKYLION - วิงวอน (ex-change) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/cLdnZWDaO-w/mqdefault.jpg)
Real life Moana: Any Gabrielly❤❤
Actually, Auli'i would be the closest to a real Moana, because, you know, Polynesian.
exatamente.
@@ryancampbell8618 by any change does anyone who does the Hawaiian voice for Moana?
Yes, you read that right there is even a Hawaiian dub for Moana
@@godstenrules Auli'i did the Hawaiian dub.
No moana is Polynesian
Pegaram uma gravação qualquer da any ,ela canta mais do isso ,muito mais !
simmmm
Concordo
Tem toda a razão, todas as outras cantando em microfones e em apresentações acredito eu, e a Any eles pegaram um vídeo "qualquer"
Pelo menos dá pra ver o talento dela pelo vídeo. Tem outras apresentações mostradas que nem dá pra definir se as cantoras são boas ou não, de tanto que os vídeos delas tão ruins.
@@giuliaroberto Vdd
I love the Brazilian,French,Russian and Korean version
Koreaa 🥺😍😍
Brazilliqn isn't a language
@@berrym7776 they meant brazilian as the nationality dumbass
A Any é a mais parecida com a moana, minha moany q orgulhor da minha brasileirinha ❤
Brasil!!!
@@talihhl7896 e ela falou oq? Burra aqui é você que nao sabe ler kkkkkk
@@talihhl7896 mds não leu?
@@talihhl7896 Anta
Now united
Any mil vezes 🇧🇷💚 além de dublar a moana, é a mais parecida com ela!!
Vdd
Concordo
Vdd a any mesmo
Concordo
Como ela sabe inglês fluente a Disney já pode até chamar ela pra fzr o live action
BRAZILIAN GIRL IS THE BEST! SHE'S SOOO TALENTED AND HER VOICE IS SO BEAUTIFUL
👈imagem segi Vitor universe
She is anne from now united group
@@jennniee yes, she's Any
Eu vendo as pessoas falando bem da Any 😄😄 kkk
Vc é BR pq escreveu em inglês? ;-;
Moany melhor pessoa que poderia representar o Brasil ❤️❤️
Concordo plenamente kkk UNITERRR
Simmm
simmmmmmmmm aaaaaa
UNITERSSSS
Sim velho
Viim pela Any 😍
É nois!!!
A Any é incrível!!!😍😍😍
Maravilhosa !!!
Eu tbm vim pela ANY A MELHOR ♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Eu tbm
Letícia Silva também vim pela any ❤️
É NOIS
Meus favoritos (my favorites)
1°Português Brasil (Brazilian Portuguese)
2°Coreano (Korean)
3°Francês (French)
4°Espanhol Latino (Latin Spanish)
5°Japonês (Japanese)
bonus: Castelhano (Castilian)
sorry if my english is incorrect.
And castilian 😔
@@paulacabrerahernandez365 it’s him favourites.
¿Estás listo? ❤️🇪🇸
Todo mundo falando bem da any
Eu:tendo orgulho de ser uniter e Br
Everyone speaking well of any
Me: being proud to be uniter e Br
Francês ficou bem melhor do que japonês
BRAZILIAN GIRL THE BEST sou brasileira comentei em inglês pq quis caralho
A Coreana é a melhor!
@@liamcuerquis9631 no offense the Brazilian girl looks like Moana
@@godstenrules eaaaah
Yessss
YES!
99% dos comentários: Brasileiros prestigiando a Any
O 1% restante: Brasileiros prestigiando a Any só que em inglês
Sim kkkkkkkk
Ss kkkk
Vdd
Kkk
KKKKKKKK VDD
Brasil e México as melhores..🇧🇷🇲🇽
Gracias!! ❤️
Mais é pra votar quem é melhor?
Eu gosto da anny Gabriella mais gostei do visual da Mia Nergoveć
@@lessblue9635 É pela voz não pelo visual, e é Any Gabrielly
Y argentina también 🥺
Any é a melhor,até pq é a propria moana!
Todos aí dublam a Moana ;w;
@@Rafa-hb1dy ela disse q se parece
A menina da França também
@@lorenachevrandramos8189 não as DUAS a Da França e a DO Brasil
@@lorenachevrandramos8189 👍
ANYYYYYY NOW UNITEDD Q MUNDO PEQUENO JESUIS
Ela foi a melhor
@@danieldemendonca4982 ela também e a que mais se parece com a moana
Não fala do now United
Puts tu n sabia? Kkkk
Sim😍
É impressionante como a Any COMBINA com a Moana, não sei, se fosse outra menina, nunca seria a mesma coisa te amo Any 😍❤
Sei la eu N sou uniter mais a any parece mais com a menina do desenho e canta melhor
So Hyang was the best, our vocal queen.
The Brazilian and the French and the Croatian's vocals were great too.
French? Lol
Any is amazing, she's part of an world group, Now United, search about it. They're 14 people, each from a different country 😊
Any,Any.
Any is much better, not belittling Korean.
Any is good, but stop ok! The others are good too
Cadê os BR fãs da Gabi
Euuuuuu now unidet ❤
Euhhhh q orgulho ela por mim é a cabra melhor
Euuuu
Aquiiiiii
@@lauracalheiros2749 Now United*
❤ ❤ ♥️ ♥️ Any 🇧🇷 dubladora da moana oficial do meu país da o maior orgulho. N da pra negar o favoritismo. Mas todas arrasam. Todas tem vozes lindas.
Pra mim, França Brasil e Coréia foram os melhores
Concordo
Brasil arrasa né
@@joycemariano4667 principalmente pela moany - any gabrielly / now united : )
Simmmm
@@fehmendesz_ Exatamente
Any is best for Moana... even her appearence :p
Yes , she is member from Now United - i love : )
In Voice too
Yes i'm brazilim what pride
Sohyang is a vocal goddess!
A voz da Any é incomparável! Que orgulho!❤
Siimmm
prefiro francesa
@@carlakarolinasilva se vc prefere a francesa pra q comentar em um comentário feito sobre a brasileira? Amadx...
I think everyone was fantastic! Any Gabrielly from Brazil is super cute though!
Yes bro
Yessir
Now she’s in a pop group called now united. She’s very popular here in brazil
NOW UNITED!!!!
She was 14
*Queen of Asia's Goddess Vocalist Sohyang*
very bright sound🥰🌹
brazilian, italian, french, spanish (mexico), vietnamese, and corean were the best, I'm brazilian and Any Gabrielly (the brazilian girl) is real life Moana❤ she looks like her and has an amazing voice, she is member of Now United representing Brazil, go check her angel voice!
korean*.
It's Korean....
Auli Cravalho is a real life Moana to
@@tinamarie9136 sorry, but who cares?.
The Korean, french and Brazilian was my favorites
Same
Sofia sabemos que cê é brasileira kkk
@@fighter6659 ela tá falando inglês para o pessoal que >fala em inglês< e não tem problema ela falar assim... só seria estranho se ela falasse só dá br em inglês sendo br né
@@isis8050 eu tô ligado
Too
All of them were great, but I do think Korea’s voice was “Moana-like”- clear and powerful.
France, Latinian Spanish, Brazilian are the best.
Oh the voice by brazilian my country is a member by now united
And english
I think it's so cool when the English speak well of Brazilians 😍
Brasil
@@emillyflores6068 ;-;
Se tiver um live edition de Moana e a Any não for a Moana eu incendio a Disney
Kkkk
Eu ajudo kkkkk
Eu ajudo também kkkk
Dois
@Pablo Lourenzone mano, cê acha que a Disney se importa com nacionalidade?se tiver os traços parecidos e souber "encaixar" no personagem tá ótimo
한국!ㅠㅜ(한국인 없나요ㅠ)
🖐 여기욧
여게유~*^^*
저염
저두요 소향 조아ㅜㅜ
있다 유
Version portuguese brazil is the best
A da Coreia do Sul é a melhor!Mas a do Brasil ficou muito bonita.
@@liamcuerquis9631 no,brazil is.
@@liamcuerquis9631 No! Brazil is
@@samuellima7075 a melhor não é kkkk
@@liamcuerquis9631 they both are nice! They have so beautiful voice.
If there’s a real life version of Moana then it’s gotta be Any Gabrielly fo sho 🇵🇭
Those different languages are so amazing! I can't say more. In terms of music, we people, even from different tribes, we all shine in our very hearts! That's who we really are, and it's proud to say that, most of us came from voyagers! Mabuhay! From Philippines
Oh~ So Hyang ! What the unique voice and incredible singing ability she has !!!
Hiiiiii
Pra ser justo deveriam fazer as meninas cantando na mesma parte né...peguem um vídeo da any cantando a parte principal ( preguiça de escrever em inglês, tenho certeza que a maioria aqui é brasileiro kkkk)
verdade
@@D4nSec kkkkk
Enganas-te. Sou portuguesa... Toma. São todas boas. Mas a Any foi quem dublou. A Any é a Moana
@@adrianasoares430 eu disse "a maioria é brasileiro" e não "todo mundo é Brasileiro" :)
@@adrianasoares430 Na minha opinião any é uma das melhores, se todas cantassem o refrão as pessoas veriam o quanto todas são boas.
The ease of french and korean 💗
Sou de Portugal, e nesse video não teve Portugal mas não faz mal, as que eu mais gostei(deste video) foi a versão pt-br e a versão original.
Por causa da Any né? Eu também hihihi
@Mirai Ame mas é que o português lá é um pouco diferente
@Mirai Ame sim
A versão portuguesa é a segunda que eu mais gosto depois da brasileira. A portuguesa é ainda melhor que a original.
Any né, além de cantar bem
Parece com a moana. 🌻🇧🇷
Thaís Duarte siiim
Ela tbm faz parte de um grupo pop global chamado Now United
Então.....quer dizer que todas as outras cantam muito mal?
My fav:
French
Dutch
Korean
Czech
English
Any Brasil é melhor isso porque o vídeo q pegaram não tava tão bom kkkk imagina se pegassem outro que ela canta mais e bem melhor
E ainda as outras m ninas são bem mais velhas do que ela, ela só tinha 13/14 anos, e a dubladora mais nova da moana
@@ambersmith8033 sim verdade
@@ambersmith8033 mia ea espanhola tbm era novinha
@@ambersmith8033 16*
A Any além de ser igual a moana, a voz dela encaixa perfeitamente no personagem kkkk
Ela que dubla a moana
@@vividits Todo mundo sabe ;-;
@@vividits eu sei
Igual só pq possui a pele escura? Acho que não.
@@YasWitch7 não. igual pq o rosto parece bastante tem
Comentário: Brazilian song is the best.
Nome de quem comentou: José Souza da Silva.
Sim kkkkkkkkk
Mano temos o mesmo nome kkk
O meu é Felipe Zidane Lino Rodrigues kkk
@@feliperodrigues714 são quase irmãos kkkk
Kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Brasil 0:26
Dutch 0:59
French 1:08
Spanish 2:39
Swedish 2:52
..............
Amei esses as vozes muito lindas 😍
Principalmente a diva any 💖💖💖
a voz holandesa está realmente relacionada a mim. Eu nunca conheci, mas seu sobrenome está na minha árvore genealógica. ela se parece com alguns dos meus primos.
Sohyang's high note in the end, I love this woman so much, she is amazing.
Viana (Moana) in German :
Siehst du das Licht, wie es auf dem Meer scheint (See the light as it shine on the sea)
Es ist blendend ( it‘s blinding)
Aber niemand weiss, wie tief es geht (but no one knows, how deep it goes)
Und es scheint als würde es mich anrufen, also komm und finde mich (and it seems like it‘s calling out to me, so come find me)
Und lasst mich wissen, was jenseits dieser Linke liegt. Werde ich diese Linie überschreiten? ( and let my know, what‘s beyond that line. Will I. cross that line?)
Die Linie, wo der Himmel auf das Meer trift. (The line where the sky meets the sea)
Es ruft mich an ( it calls me)
Und niemand weiss, wie weit es geht (and no one knows, how far it goes)
Wenn der Wind in meinem Segel auf dem Meer hinter mir bleibt (if the wind in my sail on the sea stays behind me)
Eines Tages werde ich wissen, wie weit ich ghene werde (one day I‘ll know, how far I’ll go)
Any is The best!!!!
Itália, Japão, Brasil, Rússia , maravilhosos de maiiiss
México também
Sohyang... She's the best😭😭❤
I love the korean version
Okay, noone are gonna talk about Mia, she is a such good singer! My favorites:
1- the original ofc
2- Portuguese singer (Any)
3- Croatian singer (mia)
Edit: the French singer it's also a great singer!
French and Russian
fun little thing about cerise calixte she was born in french polynesia .. and in addition to having this sung ...... she also lent her voice to moana in the french version
Ya que casi nadie lo dice, Pues me toca decirlo a mi........ ADORO LA VOZ DE SARA GOMEZ (Voz de Moana en Latinoamerica) Todas estuvieron Increíbles!!!❤️❤️❤️ Aparte de Sara también me gusta la de Any (Brasil) y Auli´i (Estados Unidos) Y TODAS LAS DEMAS❤️ :3
Se vc prefere a Any da like se vc prefere a japonesa comenta
Mano que comentário nada haver.
Prefiro a any mil vezes,mas as outras foram boas tbm.
Prefiro a japonesa
Prefiro a Coreana
Kauã al4ss wdibmi-ad
K
Minha Moany é perfeita!
Korean, Brazilian, Japanese, and French sounded the best 🖤
So hyang for me the best, queen of high notes ❤️😍😍😍
No she's a angel
Brasil e a Coréia foram incriveis... Amo muito as duas🇧🇷🇰🇷
S
Gostei do da Coreia🇰🇷
E também a do Brasil 🇧🇷
E por fim a da França 🇫🇷
It's Korea 🧚🏻♀️❤❤
@@tazooo but in portuguese it is written Coreia :)
@@tazooo Did you just told him how to speak his own language...?
Coloque a bandeira do Brasil em primeiro lugar sempre!
Any é a melhor de todas !!!!!
Maravilhosa !!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🤩😍😍😍😍😍
❤
Lindah !!!
Concordo a Ana é a que canta melhor
@@biadeluca4715 Melhor que a Sohyang?KKKKKKKKKK nunca!
@@samuellima7075 casa um tem a sua opinião , eu gostei mais da brasileira com any Gabrielly , se vc gostou mais dele tudo bem , tbm adorei como ela canta mais prefiro a any
@@biadeluca4715 Ta bem que a Any canta muito bem,mas querer comparar ela a uma das melhores cantoras do mundo(e até da História)já é sacanagem!
@@samuellima7075 bom em minha opinião ela é melhor , velho sei q ela é mto bom mais no meu ponto de vista gostei mais do da any
I love so hyang...she has the most beautiful voice💜💜💜💜💜
I agree 💜💜
I love sohyang voice so muchh
O engraçado é que a Any até se parece com a Moana kkkk minha linda
Tem país aqui que eu nunca ouvi falar da existência, Jesus
Eu também kkkkk
São as línguas que estão escritas,é por isso,demorei um tempão pra perceber skskkskks
@@nvis2602 ata kkkk
Faz sentido
Eu tbm kkkkk
Né
Anyy😍😍😍✨🔥🔥🔥
You will be always the best for me🔥🔥
We Uniters loves you so much ❤️❤️
Love you from India 🇮🇳🇮🇳
I love you saved SoHyang for the last portion! My goodness this woman is just amazing ❤️❤️❤️
1:04 "se você dormir não vai ser assim"
depois q eu li
esse comentário só escutei isso, KKKKKKLKKKKK ;-;
Kkkkkkk pior q é
Kkkkkkkkkj
KKKKKKKKKKK
KKKK ÓTIMO
Can't believe this song is liked by soo many countries....nice song
.love it
RT hahahahha 🇧🇷🥰
Cada país tem Moana que merece!!!
축하합니다! 당신은 한국인 댓글을 보셨습니다! 04:11 한국 노래!
ㅋㅋㅋ
와와와! 드디어 찾았다
Bem isso mano!!
VDD POW CONCORDO SUPER
Essa sexta n vai dar meu cupixa, talvez semana q vem, noix fml
Brasileira nos dá um orgulho tão grande!🇧🇷🇧🇷
BRASIL!!!!!!!!!🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
.................
KD os fãs da ANY😍
Chegamos
@allana melissa Tbm
So Hyang true Disney princess and while sitting down unaccompanied lol.
역시 대장은마지막에!!!!!
🤮🤮🤮🤮
ANY GABRIELLY
MOANA DA VIDA REAL
REPRESENTA O BR NO NU e
AMOR DA MINHA VIDA
My Moany
Estamos juntas : )
caramba eu nem tinha visto quantas curtidas deu, ksksksksj pensei que ngm ia ver pelo vídeo ser antigo
Now United ♥️
Nu ♡
Maneiro
SoHyang >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>...
thank you
Amo a versão brasileira de Any gabrielly, a Inglês e a do Japão
Também gostei da Japonesa 👍 mesmo não entendendo nada do que ela falou
Todas tem a voz linda , porém a que mais parece com a Moana é a Any, até fisicamente kkkkkk
Sohyang! crystal clear voice~~
Any is best sohyang very bed
@@luisresende2730 Nos seus sonhos que a Any é melhor do que a Sohyang kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@samuellima7075 respeita now united
@@samuellima7075 eu nao acho
1°lugar: Brasil
2°lugar:coreia
3°lugar:espanha
4°lugar: frança
2021 Alguém??? 🇧🇷
Quem veio pela Moany?
Eu
MOANA*
@@Selena_vicy ok, antes de você corrigir alguém de novo para pra pensar um pouquinho. Quem dubla a Moana no Brasil? Any. Eu não tava me referindo à Moana, tava me referindo à Any. Moana+Any= Moany. É um apelido carinhoso. Alguns uniters chamam a Any assim.
Eu kkk
Me
Eu gostei da mexicana, francesa, brasileira e por fim Americana🙌🏼
Y el castellano también 😔
@@paulacabrerahernandez365 espanhol mexicano e espanhol da Espanha são a mesma coisa, se gostamos do espanhol latino, é claro que gostamos do ibérico também (enfim, você entendeu).
To be honest I love all versions
Alguma das vozes são parecidas💗
Any Gabrielly e uma integrante do now united
Simmmm❤️ Now United 🏳️🌈😻
@@nicolekaroliney3599 vc sabe que essa, é a bandeira lgbt, né?..
@@Thiago-qb6rl sim é a bandeira lgbt, porém também podemos usar para definir no NU já que temos todas as igualdades
@@ambersmith8033 sss, mais tipo o que acho melhor é nós (Uniters) começarmos a usar o Arco-íris em vez da bandeira LGBT🌈
(Só a minha opinião)
@@thatalouzada118 Simm, eu estava errada, obg ❤️
they all sound beautiful since moana will be represented by me in the next world cup in 2022 as the best goalkeeper and striker of my national team
SOHYANG!!! YYYYYEEEEEEEEEESSSSS!!!......
The korean version singer So Hyang is a professional vocalist that you guys NEED to check out!
Hollo Arirang was the best song of her from my POV
Korean and French sounded beautiful
외국인들이 이렇게 소향을 호평해주니까 내가 다 기분이 좋네...
What?🤣🇧🇷
What?🤣🇧🇷
@@rafapiccioni5486 éh tipo "os estrangeiros são tão bons comigo"
그러니까요 진짜 기분 좋네요
A any é a melhor mas a da Rússia também é boa
Sohyang a melhor disparado!
@Valerialins Santos O que é mentira?
@@samuellima7075 Ela é muito boa mesmo, mas também não é pra exagerar né 🤦♂️
@@samuellima7075 vira lata é foda ksksks, tira essa foto da bandeira do Brasil seu vira lata.
@@camilivitoriaferreiragonca2430 Ué agora sou obrigado a gostar mais da Any só pq ela é brasileira?
frança,brasil e koréa são as melhores ☺️✌🏻🤗🥰
fun little thing about cerise calixte she was born in french polynesia .. and in addition to having this sung ...... she also lent her voice to moana in the french version
Parem de falar que a do Brasil é melhor em inglês, a gente sabe que tu é brasileiro.
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 o augee neeh kkkkkkkkk
Vdd😂😂😂
Mortaaa 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Kkkkkkk😂😂
Nada a ver
Any e So hyang são perfeitas mas confesso que prefiro a Any ♡
The Japanese gives me anime ending vibes and I love it.
Sohyang🔥🔥
The best moana is Any Gabrielly(the brazilian girl)
Tu é br olha teu nome
@@liquetimiter1284 ela só queria talvez falar para o dono do canal
Thanks for your comentary of brazil
No French Cerise
The bast one is
( any gabrielly ) ( 🇧🇷 ) ( portuguese ) ( br)
( faluvegi fanni ) ( 🇭🇺 ) ( hungarian )
( sara gomez ) ( 🇲🇽 ) ( spanish ) ( la )
( maria parrado ) ( 🇪🇸 ) ( spanish )
That 4 girals they sing the bast so beautiful !!!!!
Tenk Yu hungary my
Magyar nyelvű vagyok híd el
Any voz maravilhosa 😍😍😍😍😃😃🎵🎵🎵🎵
EUA: a
Eu: abaixa o voluume..
(Brasil e Itália as melhores)
sohyang sendo a melhor como sempre
As melhores:
Any/Brazil,French e Korea
Puts arrepiei nos dois