Bende Almanyada Umschulung yapiyorum, Türkiyeden gelme birisiyim kisa zamanda ana dile yakin seviyede almanca konusup anlayabiliyorum. Umschulung geregi Berufsschuleye gidiyorum. Bende okulda buna dikkat ettim sinifimiz 22 kisi ve 16 tanesi Türk gerisi de baska ülkelerden gelen gencler. Okul müdürüne bu soruyu sordugumda Türkler ve yabancilar genelde bu meslegi yapiyor dedi bende üst siniflarda bu meslegi yapan sadece Alman olan siniflarin oldugunu söyledigimde sizin döneme böyle denk geldi dedi. Almanyada kesinlikle okullarda Alman-Yabanci ayrimi cocuklara yapiliyor. Kimse demiyor ki bizim cocuklarimiza ayri muamele yapilsin ama Alman cocuklara nasil yaklasiyorlar ise bizim cocuklarimizi da ayni sekilde davransinlar. Ögrenciyi kazanmak ve kaybetmek ögretmenlerinin elindedir. Sanki Türkiyede okuyan Türk cocuklarin hepsi cokmu akilli tabiki hayir ama zamanla ögretmen ugrasa ugrasa cocuklarin seviyesini yükseltiyor. Almanyada rasismus fazla göze batmasa da ülkenin önemli noktalarinda hissedilbiliyor. Mesela okullarda,kreslerde,isyerlerinde,devlet dairelerinde bunu net görebiliyorsunuz. Almanya su an dünyanin en cok göc alan ülkelerinden biri olmasina ragmen, televizyonlarda gazetelerde ülke ekonomisini yabanci is gücünün ayakta tuttugunu,Almanlarin yasli bir toplum oldugunu bagira bagira söylemesine ragmen ülkede gözle görülür bir ayrimcilik var. Bende bir Alman gibi vergi ,sigorta,emeklilik ödüyorum. Bende bir Alman gibi bu ülkede ne yaptiysam cebimden para cikan konularda Almanlar ile ayni statüdeyim. O yüzden bizim cocuklarimizin da bir Alman ailesinin cocugunun aldigi egitim ve yaklasimdan hicbir farki olmamasi tercih degil MECBURIYETTIR. Devletleri ayakta tutan,okullari ayakta tutan,ögretmenlerin maaslarini ödeyen sistemi halk ayakta tutuyorsa bizlerde bu halkin parcalariyiz. Benim paramla benim cocuguma ayrimcilik yapilamaz! Bu durumu yasayan ailelere tavsiyem derhal konunun uzmani olan avukatlara basvurup okullar ve ögretmenler ile avukat yolu ile mücadele etmeleridir! Hakkinizi aramaktan korkmayiniz! Sahislar ve kurumlar nasil olursa olsun Alman adalet sistemi dogru sekilde islemektedir böyle bir ayrimciliga müsaade edilmez,edilemez! Kesinlikle korkmayin! Hatta siz onlari korkutun cocugunuzun ve sizin psikolojisini bozduklarini gidip doktordan rapor olarak ispatlayin! Belgeler ile uzman avukat esliginde mücadele edin! Her söylenene "ja ja " deyip onaylamayin! Cocugunuzun pesinde kosan bir aile oldugunu ve olasi bir ayrimcilikta onlara sikinti yaratacaginizi hissettirin!
Bintayi dinlerken ağladım çünkü bizde hem ülkemizde hem Almanya'da ırkçılıkla karşılaşmış toplum olarak başka birine aynı düşünceyi beslemek ne kadar acı. Tüm renkleri,dinleri,ırkları redederek sadece insan olanlara SELAM OLSUN
Binta’nın Türkiye kökenli göçmenlerle yaşadıklarına yer vererek,göçmenler arasındaki ırkçılığa da dikkat çekmeniz hakikaten harika bir gazetecilik örneği Nalan Hanım tebrik ederim emeklerinize sağlık 🙏🏾Binta’yı çok sevdim.İçimden ağlamak geldi dedi kıyamam göz yaşlarına. Binta’cım Almanya’ya gelirsem buluşalım sana ellerimle Türk kahvesi yapacağım ❤️
Nalan hanim böyle bir temayi konu edindiginiz ve devamini da cekeceginiz icin sizi tebrik ederim. Ilgiyle dinledim. Ben de anaokulunda egitmen olarak calisiyorum, 26 yildir almanyadayim ve almancayi sonradan ögrenen biri olarak oldukca zor anlar yasadim. Bizim görevimiz farkindalikla bu konuda tüm insanlarin iyi tecrübeler kazanmasina yardimci olmaktir, illa da egitmen olmamiza gerek yok. Eger bir yardimim dokunursa bu projenize severek katkida bulunmak isterim. Sevgilerimle.
Ich arbeite in einem Flüchtlingsheim integrierten Kita, mit Kindern.. wir sind sehr bunt und das liebe ich. Die kinder geben mir unheimlich viel kraft und liebe. Bei uns geht es primär um die sprachentwicklung, und haben in kürzester Zeit auch viel gelernt. Nur mache ich mit ein bisschen Sorgen und denke werden die kinder in einer normalen kita zurechtkommen. Wie werden diese kinder behandelt, werden sie von Anfang an als ein problem gesehen und werden sie herzlich aufgenommen. Ich habe den drang sie zu beschützen, weil ich sie wirklich liebe. Und ganz ehrlich! Ich habe auch in einer normalen kita gearbeitet doch war nichts für mich such die Eltern. Doch diese Arbeit liebe ich sehr. Ich lerne arabisch, rumänisch bulgarisch etc von den und sie von mir Deutsch. Wenn ich eigene Kinder haben sollte möchte ich, dass sie auf eine bunte schule gehen, wo sie willkommen sind. Wenn man nur unter den deutschen ist verbittert man, möchte ich nicht.
Es tut mir wirklich leid, was Binta wegen Rassismus erlebt hat, insbesondere wegen der türkischen Mütter. Als Türke fühle ich mich wirklich traurig. Und auch vielen vielen Dank Angelika und Nalan für die Infos.
Boşuna dememişler misafir misafiri sevmez, ev sahibi hiç birini. Eğer dışardan gelen birbirine bu kadar düşman ise biz Almanlardan nasıl anlayış bekleyeceğiz.
Binta Barry nin yaşadıklarına çok üzüldüm. Umarim ona bunu yaşatanlar bu videoyu izleyip hatalarını düzeltelebilirler. Harika bir kadınsın binta harika setler başarmışsın yolun açık olsun hep
Danke an die zwei sehr mutigen Frauen die meisten Menschen würden lieber die Klappe halten, um keine Probleme zu bekommen. Echt schwieriges Thema, sehr diffus für die Kinder nicht greifbar. Wie Angelika es geschildert hat, die Kinder spüren etwas, fühlen sich unwohl, können das Gefühl aber nicht wirklich definieren. Ja, Rassismus unter Migranten kommt leider häufig vor, ist echt ein Problem. Binta hat völlig recht, Workshops für Eltern macht Sinn. Dort sollten sie für das Thema Rassismus sensibilisiert werden und lernen ihr eigenes Verhalten zu reflektieren! Ach und Binta, dein Deutsch ist perfekt, so gut wie du sprichst sprechen viele Türken die seit 30 Jahren in Deutschland sind nicht. Also immer schon an die eigene Nase fassen.
Bu benim de dikkatimi çekmişti. Nalan Hanım söyleşilerin başında Alman öğretmenle konuşurken yüzündeki ifade de Gine'li öğretmenle konuşurken olduğundan daha soğuk ve mesafeliydi.
Dear Berta, if you will see this comment i want you know that i am deeply sorry because you suffered racist treatment from parents of the kids whom, i am sure, you are kindly dealing with.. And dear Angelika, people like you make me hopeful for a better future🙏Hugs and best wishes from a Turkish in St. Petersburg..
Böyle konuları daha çok ele almamız gerekiyor.Daha çok böyle videolar geldiğinde belki bir Umut olur işler biraz daha iyi gider en azından insanlar kendini daha güvende hisseder Türkler birlik olmalı.irkciliğın hiç bir yerde yeri olmadığının altını çiziyorum.
Nalan Hanim ,öncelikle basarili calisma icin tebrik ediyorum. Kres calisanlarindan irkcilikla alakali örnekleri dinlemek ailelere daha bilincli olmalari noktasinda yardimci olacaktir diye düsünüyorum. Irkciliga maruz kalanlar ne kadar bilincli ve aktif olursa konu cocuklarimizi o kadar az etkileyecektir görüsündeyim. Ama irkciliga maruz kalmak kadar irkcilik yapmamak ve cocuklarimizi da böyle yetistirmek cok önemli. Malesef irkcilik bilincaltimizda var. Bilincli yapmadiginizi düsünüyorum ama iki konugunuza farkli sekilde hitap etmeniz ( siz ve sen) beni üzdü acikcasi. Ve malesef bu da bir tür irkcilik olmasa bile ayrimcilik örnegi. Galiba daha cok farkindalik demeliyiz✌
Nalan Hanım, ana dili konuşmama konusunu sormak istiyorum. Türkiye’de özel bir koleje gönderirken çocuğumuza Türkçe konuşma ki İngilizce öğrenebilesin diyoruz ama burda Türkçe konuşma Almancaya odaklan demek sanki ırkçılık değil gibi. Tabi ki karşıdaki insanın niyetine bağlı ama. Bilemedim vallahi, benim de kafam karıştı🤔
Irkçılık toplumlardaki güç dengeleriyle ilgili. Kendi ülkenizde yaşarken, çoğunluğun konuştuğu, “normal” olarak görülen bir dili konuşmak ile bir ülkede azınlık olarak görülürken, toplumsal olarak o ülkeye ait değişmişsiniz hissinin size dil üzerinden yansıtılması arasında fark var. En önemlisi ise güç dengesi tabi. Video dizisinin ilk bölümünde ırkçılığın tanımının da UN tarafından bu şekilde yapıldığına değinmiştim. Umarım açıklayabilmişimdir :)
Binta'nın "siyahi insanları nasıl tanımlayacaklarını bilmiyorlar" demesi çok ilginç geldi bana; yani insan deyip geçemiyorlar demek ki, illa önüne bir sıfat arıyorlar Bi de sürekli bir "niyetim kötü değildi" savunması.. insanların niyetinin hiçbir önemi olmadığını düşünenlerdenim; günün sonunda yaptıklarımız ve yapmadıklarımızın önemi oluyor çünkü
Nicht in der Muttersprache zu sprechen ist ein guter Weg, um Deutsch zu lernen. Im Kindergarten sollte damit angefangen werden. Wenn die erst mal in der Schule sind, fangen die Verständnisprobleme an. Das schlägt sich dann eben auch in der Pisa-Studie nieder. Schlechte Sprachkenntnisse, schlechte schulische Leistungen.
Bende Almanyada Umschulung yapiyorum, Türkiyeden gelme birisiyim kisa zamanda ana dile yakin seviyede almanca konusup anlayabiliyorum. Umschulung geregi Berufsschuleye gidiyorum. Bende okulda buna dikkat ettim sinifimiz 22 kisi ve 16 tanesi Türk gerisi de baska ülkelerden gelen gencler. Okul müdürüne bu soruyu sordugumda Türkler ve yabancilar genelde bu meslegi yapiyor dedi bende üst siniflarda bu meslegi yapan sadece Alman olan siniflarin oldugunu söyledigimde sizin döneme böyle denk geldi dedi. Almanyada kesinlikle okullarda Alman-Yabanci ayrimi cocuklara yapiliyor. Kimse demiyor ki bizim cocuklarimiza ayri muamele yapilsin ama Alman cocuklara nasil yaklasiyorlar ise bizim cocuklarimizi da ayni sekilde davransinlar. Ögrenciyi kazanmak ve kaybetmek ögretmenlerinin elindedir. Sanki Türkiyede okuyan Türk cocuklarin hepsi cokmu akilli tabiki hayir ama zamanla ögretmen ugrasa ugrasa cocuklarin seviyesini yükseltiyor. Almanyada rasismus fazla göze batmasa da ülkenin önemli noktalarinda hissedilbiliyor. Mesela okullarda,kreslerde,isyerlerinde,devlet dairelerinde bunu net görebiliyorsunuz. Almanya su an dünyanin en cok göc alan ülkelerinden biri olmasina ragmen, televizyonlarda gazetelerde ülke ekonomisini yabanci is gücünün ayakta tuttugunu,Almanlarin yasli bir toplum oldugunu bagira bagira söylemesine ragmen ülkede gözle görülür bir ayrimcilik var. Bende bir Alman gibi vergi ,sigorta,emeklilik ödüyorum. Bende bir Alman gibi bu ülkede ne yaptiysam cebimden para cikan konularda Almanlar ile ayni statüdeyim. O yüzden bizim cocuklarimizin da bir Alman ailesinin cocugunun aldigi egitim ve yaklasimdan hicbir farki olmamasi tercih degil MECBURIYETTIR. Devletleri ayakta tutan,okullari ayakta tutan,ögretmenlerin maaslarini ödeyen sistemi halk ayakta tutuyorsa bizlerde bu halkin parcalariyiz. Benim paramla benim cocuguma ayrimcilik yapilamaz! Bu durumu yasayan ailelere tavsiyem derhal konunun uzmani olan avukatlara basvurup okullar ve ögretmenler ile avukat yolu ile mücadele etmeleridir! Hakkinizi aramaktan korkmayiniz! Sahislar ve kurumlar nasil olursa olsun Alman adalet sistemi dogru sekilde islemektedir böyle bir ayrimciliga müsaade edilmez,edilemez! Kesinlikle korkmayin! Hatta siz onlari korkutun cocugunuzun ve sizin psikolojisini bozduklarini gidip doktordan rapor olarak ispatlayin! Belgeler ile uzman avukat esliginde mücadele edin! Her söylenene "ja ja " deyip onaylamayin! Cocugunuzun pesinde kosan bir aile oldugunu ve olasi bir ayrimcilikta onlara sikinti yaratacaginizi hissettirin!
Bintayi dinlerken ağladım çünkü bizde hem ülkemizde hem Almanya'da ırkçılıkla karşılaşmış toplum olarak başka birine aynı düşünceyi beslemek ne kadar acı. Tüm renkleri,dinleri,ırkları redederek sadece insan olanlara SELAM OLSUN
Binta’nın Türkiye kökenli göçmenlerle yaşadıklarına yer vererek,göçmenler arasındaki ırkçılığa da dikkat çekmeniz hakikaten harika bir gazetecilik örneği Nalan Hanım tebrik ederim emeklerinize sağlık 🙏🏾Binta’yı çok sevdim.İçimden ağlamak geldi dedi kıyamam göz yaşlarına. Binta’cım Almanya’ya gelirsem buluşalım sana ellerimle Türk kahvesi yapacağım ❤️
Nalan hanim böyle bir temayi konu edindiginiz ve devamini da cekeceginiz icin sizi tebrik ederim. Ilgiyle dinledim. Ben de anaokulunda egitmen olarak calisiyorum, 26 yildir almanyadayim ve almancayi sonradan ögrenen biri olarak oldukca zor anlar yasadim. Bizim görevimiz farkindalikla bu konuda tüm insanlarin iyi tecrübeler kazanmasina yardimci olmaktir, illa da egitmen olmamiza gerek yok.
Eger bir yardimim dokunursa bu projenize severek katkida bulunmak isterim. Sevgilerimle.
Ich arbeite in einem Flüchtlingsheim integrierten Kita, mit Kindern.. wir sind sehr bunt und das liebe ich. Die kinder geben mir unheimlich viel kraft und liebe. Bei uns geht es primär um die sprachentwicklung, und haben in kürzester Zeit auch viel gelernt. Nur mache ich mit ein bisschen Sorgen und denke werden die kinder in einer normalen kita zurechtkommen. Wie werden diese kinder behandelt, werden sie von Anfang an als ein problem gesehen und werden sie herzlich aufgenommen. Ich habe den drang sie zu beschützen, weil ich sie wirklich liebe. Und ganz ehrlich! Ich habe auch in einer normalen kita gearbeitet doch war nichts für mich such die Eltern. Doch diese Arbeit liebe ich sehr. Ich lerne arabisch, rumänisch bulgarisch etc von den und sie von mir Deutsch. Wenn ich eigene Kinder haben sollte möchte ich, dass sie auf eine bunte schule gehen, wo sie willkommen sind. Wenn man nur unter den deutschen ist verbittert man, möchte ich nicht.
Es tut mir wirklich leid, was Binta wegen Rassismus erlebt hat, insbesondere wegen der türkischen Mütter. Als Türke fühle ich mich wirklich traurig. Und auch vielen vielen Dank Angelika und Nalan für die Infos.
Boşuna dememişler misafir misafiri sevmez, ev sahibi hiç birini. Eğer dışardan gelen birbirine bu kadar düşman ise biz Almanlardan nasıl anlayış bekleyeceğiz.
Nalan hanım gerçekten tüm gönlümle söylüyorum, bu kadar başarılı ve profesyonel çalışmalarınız için teşekkür ederim.
Nalan Hanım elinize sağlık, başarılı ve faydalı bir seri oldu 👏👏
yayininiz icin tesekkurler
Binta Barry nin yaşadıklarına çok üzüldüm. Umarim ona bunu yaşatanlar bu videoyu izleyip hatalarını düzeltelebilirler. Harika bir kadınsın binta harika setler başarmışsın yolun açık olsun hep
Danke an die zwei sehr mutigen Frauen die meisten Menschen würden lieber die Klappe halten, um keine Probleme zu bekommen. Echt schwieriges Thema, sehr diffus für die Kinder nicht greifbar. Wie Angelika es geschildert hat, die Kinder spüren etwas, fühlen sich unwohl, können das Gefühl aber nicht wirklich definieren. Ja, Rassismus unter Migranten kommt leider häufig vor, ist echt ein Problem. Binta hat völlig recht, Workshops für Eltern macht Sinn. Dort sollten sie für das Thema Rassismus sensibilisiert werden und lernen ihr eigenes Verhalten zu reflektieren! Ach und Binta, dein Deutsch ist perfekt, so gut wie du sprichst sprechen viele Türken die seit 30 Jahren in Deutschland sind nicht. Also immer schon an die eigene Nase fassen.
emeğinize sağlık
Çok iyi bir iş, elinize sağlık.
Bir nokta dikkatimi çekti, ilk kişiye "siz" diye hitap ediyorsunuz, ikinci kişiye ise "sen" olarak.
Bu benim de dikkatimi çekmişti. Nalan Hanım söyleşilerin başında Alman öğretmenle konuşurken yüzündeki ifade de Gine'li öğretmenle konuşurken olduğundan daha soğuk ve mesafeliydi.
Dear Berta, if you will see this comment i want you know that i am deeply sorry because you suffered racist treatment from parents of the kids whom, i am sure, you are kindly dealing with.. And dear Angelika, people like you make me hopeful for a better future🙏Hugs and best wishes from a Turkish in St. Petersburg..
Böyle konuları daha çok ele almamız gerekiyor.Daha çok böyle videolar geldiğinde belki bir Umut olur işler biraz daha iyi gider en azından insanlar kendini daha güvende hisseder
Türkler birlik olmalı.irkciliğın hiç bir yerde yeri olmadığının altını çiziyorum.
Hepsini yaşadım teşekkürler nalan
Schade dass es hier nur 2 Kommentare von Deutschen geschrieben wurde.Das ist schon merkwürdig.Warum schaut man einfach weg anstatt hinzuschauen!!! 😡
Cok iyi bir cümle uyum sağlamak ve dikkat çekmemek için büyük bir baskı var ailelerin üzerinde daha iyi tanimlanamazdi
Elinize saglik. 👏👏
Nalan Hanim ,öncelikle basarili calisma icin tebrik ediyorum. Kres calisanlarindan irkcilikla alakali örnekleri dinlemek ailelere daha bilincli olmalari noktasinda yardimci olacaktir diye düsünüyorum. Irkciliga maruz kalanlar ne kadar bilincli ve aktif olursa konu cocuklarimizi o kadar az etkileyecektir görüsündeyim. Ama irkciliga maruz kalmak kadar irkcilik yapmamak ve cocuklarimizi da böyle yetistirmek cok önemli. Malesef irkcilik bilincaltimizda var. Bilincli yapmadiginizi düsünüyorum ama iki konugunuza farkli sekilde hitap etmeniz ( siz ve sen) beni üzdü acikcasi. Ve malesef bu da bir tür irkcilik olmasa bile ayrimcilik örnegi. Galiba daha cok farkindalik demeliyiz✌
Sinirlerim bozuldu ...bu ayrımcılık sadece yuvalarda deyil malesef her yerde sözle olmasa da vücut diliyle anlatıyorlar ...
Eğer bir daha ayrımcılığa ben cocugum maruz kalırsam direk avukatım ile dava açacağım söz olsun
Nalan Hanım, ana dili konuşmama konusunu sormak istiyorum. Türkiye’de özel bir koleje gönderirken çocuğumuza Türkçe konuşma ki İngilizce öğrenebilesin diyoruz ama burda Türkçe konuşma Almancaya odaklan demek sanki ırkçılık değil gibi. Tabi ki karşıdaki insanın niyetine bağlı ama. Bilemedim vallahi, benim de kafam karıştı🤔
Irkçılık toplumlardaki güç dengeleriyle ilgili. Kendi ülkenizde yaşarken, çoğunluğun konuştuğu, “normal” olarak görülen bir dili konuşmak ile bir ülkede azınlık olarak görülürken, toplumsal olarak o ülkeye ait değişmişsiniz hissinin size dil üzerinden yansıtılması arasında fark var. En önemlisi ise güç dengesi tabi. Video dizisinin ilk bölümünde ırkçılığın tanımının da UN tarafından bu şekilde yapıldığına değinmiştim. Umarım açıklayabilmişimdir :)
Binta'nın "siyahi insanları nasıl tanımlayacaklarını bilmiyorlar" demesi çok ilginç geldi bana; yani insan deyip geçemiyorlar demek ki, illa önüne bir sıfat arıyorlar
Bi de sürekli bir "niyetim kötü değildi" savunması.. insanların niyetinin hiçbir önemi olmadığını düşünenlerdenim; günün sonunda yaptıklarımız ve yapmadıklarımızın önemi oluyor çünkü
Bununlq ilgilenen Turk qvukqtlqr var midir..dil calismaya devam etmeli miyim boyle bir ulkede yasanir mi
Sayin sipar , Oberschule lerde de irkcilik var. Igrenc birsey
Bu konuda röportaj vermek ister misiniz?
Ich empfehle einen Blue-Eye-Workshop....
in weiterführenden Schulen und in jeder Ausbildung!
Und was ist, wenn es in der Ausbildung keine Blauäugigen gibt?
Google kennt keine Angelika Proctor. Jedenfalls keine, die auf diese Person im Video zutrifft. Wer soll das überhaupt sein?
Nicht in der Muttersprache zu sprechen ist ein guter Weg, um Deutsch zu lernen. Im Kindergarten sollte damit angefangen werden. Wenn die erst mal in der Schule sind, fangen die Verständnisprobleme an. Das schlägt sich dann eben auch in der Pisa-Studie nieder. Schlechte Sprachkenntnisse, schlechte schulische Leistungen.