OH OH OH AND THIS ONE! "Garandthumb" is a name Rogues will have sometimes on lighthouse. Garandthumb is obviously a very famous youtuber that himself makes references to tarkov sometimes like in his video on the The Rifle Dynamics 704M ( which is also something coming to the game). Garandthumb can also be a reference to getting your finger caught in the action of a M1 garand.
@@gang-ridertv5433 there's a few. Baddie, Donutop, GarandThumb, Aimbotkin, and one that idk if it's a TH-cam channel but is funny and along the same lines is Gunporn. There's probably a few more but those are the ones I know
Actually, the Reshala's tatoo "Vozvrata net" on a face is more correctly to translate as "no way back", however "no refunds" is also gramatically correct translation
26:50 is a reference to a slavic anecdote that goes something like this: "Bear was walking through the forest. It saw a car that was on fire. It sat inside of it and burnt down with it".
@@orbglorb-zingalorg there is some amount of nonsense jokes in russia that become meme. Another famous example: a man bought a hat, and it was just right for him. But i think that punchline is when someone ask you to tell a joke and you tell this.
@@ux3sty There is a joke similar to this in english, in which the person delivering tells a long-winded story (the subject matter is irrelevant, so long as it ends with a party.) Once they get to talking about the party, the person delivering the joke always reveals there’s a bowl of punch with nobody in front of it - “there was no Punchline.”
1986 is a very simple detail, often the constructors in Soviet Union would make a sign of the year when they finished the construction using different colored bricks or simple ornaments. This was like a little sign of pride and you can see that practice all over post-soviet area.
Forgive me if I’m wrong, but I believe the P90 mag writing is referencing that the mag is slightly transparent meaning you’ll be able to see through later after the ammunition was used
@@Satan_God Rendering transparancy accurate, like tarkov wants to, is very hard, I just watched a video about the P90 in PUBG and it looks like they slapped 2 transparent ammo textures into a brown glass box, not at all how the actual magazine of a p90 looks.
@@johnlasley975 that’s what I mean, see through later as the PMC has written a little joke on his mag for when he returns to base after utilizing likely most of his munition, and he survives, that mag will be empty, allowing you to see through it
26:51 A bear sitting in a car had me laughing out loud. It’s a reference to a timeless Russian joke, which sounds kind of absurd. It goes like “A bear was walking through a forest and sees a car on fire. He sat inside it and burnt to a crisp.”
@@nonamernobrainer846 It's short for smile face :) dunno how we get to it, but somehow we use it to accent our unformal and good mood or trying not to be too offensive when calling somebody an "idiot)". Hope i answered your question)
i dont really know if it is one, but in the "wet job" questline youre tasked to find a yellow car on shoreline at the beach, its holder is named Artjom. I think its probably related to the Metro books, cause in in the end of the last book Metro 2035 Artjom just leaves and wanted to drive to the beach in a yellow car as far as i remember
The teddy bear in a burnt abandoned car is a reference to famous Russian anecdote. It goes like that: “A bear was walking through the forest, but then he saw a burning car. He sat in the car and burned to death”. That’s all of that)) P.S. This video is really great!! As a Russian person I really appreciate your hard-work and I really enjoyed it! Love u
It's really sounds strange in translation I must admit :D. I imagine if I was an American reading that out of context I would likely go "WTF did I just read? Why do they laugh at burning animals? O_o". It seems hard to convey an intonation it told with. That which starts as a serious story but ends abruptly in an absurd way, like a parent asked for a bedtime story, telling the shortest version possible to get out of it.
The Lenin mural is almost certainly not an "Easter Egg", its probably more visual storytelling. After the coup and fall of the Soviet Union, it entered into a period called Perestroika, where essentially the country was looted by foreign capital. This includes military equipment. The mural(as well as the radar dish, since I think the region Tarkov is in is probably like, near Finland) indicate the base was most likely one that existed pre-collapse, and was maintained through the collapse. The mural tells the story of when and how the base came to be.
@@mint-flavouredsand8943 I agree, since the base is constructed with the underground storage areas. These are used to hide supply concentrations from satellites(or they are as far as I am aware), and that was a concern from the 1960s onwards.
18:32 it actually believed to be SECOND item named after content creator WYCC220, first one being axe. WYCC a lot of times called "Shustrila" and they basically just changed one letter at the end.
To add to the dev items in the games, I discovered while playing the single player tarkov mod with edited scav inventories that there is a "lucky developer Junk box" which takes up nearly the whole screen when opening it and allows all items to be placed inside of it.
Also, mechanic has a trade unlocked on the first level, where you can barter an awl to a bar of soap. It’s a reference for a russian phrase meaning a pointless trade. But besides that I guess this video covers most easter eggs in the game)
A couple from the hideout: The Dan Jackiel craft from vodka, chocolate and tea at the food station is likely a reference to the 90's period in Russia when counterfeiting was rampant. People were actually using various methods to color and flavor vodka and try to pass it off as some western "whiskey". The cigarette craft where you take the soviet/russian cigs and mix them with tea to produce a bunch of Wilston is probably along the same lines. The Rio de Janeiro poster on the fridge is probably a reference to a popular Russian books The Twelve Chairs and The Golden Calf in which the main character, a con man and a swindler is always dreaming of making enough money to leave (the Soviet Union) and go live in Rio de Janeiro.
@mo no this is like having Ak-47 and AKM in tarkov right now. They functionally work the same way, so there's no reason for two different guns to exist when they have the same stats and same gunplay capabilities.
the bear in a burnt car is a reference to a classic russian joke: A bear went through the forest. Then he saw a burning car. He got inside and burnt out.
2:50 Actually in Russia those posters are often in public places such as schools and factories, makes sense for it to be there since our hideout is basically soviet era built civil defense shelter 9:00 TOOO SMT I POINTED OUT MOM I'M ON THE TV
The strykers on reserve are the dragoon variant btw, they have a 30mm cannon on them as well as a 7.62x51 M240C coax. I was on strykers my whole army career so it was wild to see the dragons in game almost immediately after the army got them not to mention by the time the reserve wipe happened there was still only a couple troops in the entire army that had them for testing
On the red hexagonal ak handguard, the description says “Da Red Goes Fasta!”. This is a reference to The Orks in Warhammer 40k, who believe that painting things or vehicles confer certain benefits i.e. red objects go quicker because they are red, and the phrasing of it in the description is similar to how they speak
One that I found that I've never seen mentioned anywhere. In the hideout bookshelf, the low-quality painting of an orange sunset (one of the middle shelves on the left) is Ivan Aivazovsky's "Golden Horn, 1872". Can be seen on 01:19 of this video.
What a dedication! As a russian I’m overwhelmingly impressed how accurate your explanations are, great job! I literally saw no one pointing out chess-side aspect in “cheeki breeki i v damkee” verse, despite the fact it’s an origin as well as Stalker game voiceovers (which everyone stuck with) PS: 1986 almost everytime refers to a year in which Chernobyl bamboozled (due to a HUGE role of Stalker game in a community, especially Tarkov) Anyways, thank you so much for putting such a lot of accuracy in that video, comrade :Ъ
@@aliceeliot6389 well yes gluhar is not a wood grouse, but a capercaillie, but it’s not such a big mistake in my opinion. Sanitar may be translated as orderly, nothing wrong here tho
I remember the days the GP-25 was in the game if im not mistaken it got removed because back then anytime it was fired it caused everyones game in the server to crash
5:07 Maria Skłodowska-Curie is not Russian but Polish, might make some people mad to hear she is Russian. Also as far as I know she is not related to nuclear/quantum physics research, tho I have to admit, she was related to radiation and chemistry.
@@MrNebelschatten Yeah I remembered that they were not Russian, I only remember her cause she is Polish and I am not that much of a science guy myself hah
@@MrNebelschattenI'm 2 years late but this is not Marx but the great Dmitry Mendeleev himself. Makes sense since all the scientists here are related to chemistry - Tera group main business avenue. Fun fact Mendeleev is known to the whole world as a guy who discovered the periodic table of elements, but to Russian people he is also known as the man who created vodka.
22:38 the green book is "The Shepherd's Life: A Tale of the Lake District" by James Rebanks, one previous pile also had another James Rebanks book but couldn't figure that one out as I didn't see a cover like that on his books.
26:38 this is a reference to the absurdly built toilet rooms for the Olympians when the olympics was in Sochi, Russia. This was a real room and wasn't the worst either lol
If you're doing any type of easter egg of audio, especially the faint dog in the distance. Dont play music over it, defeats the whole purpose of even having it in.
one of the amored vehicles that can be found in EFT is the T90A tank. There are also other models in various locations that are T72 variants and T80 variants. One is on customs nears RUAF gates; Another can be found on Resort near the Scav camp and downed drone quest area.
You know what's funny. (I just bought the game like 3 days ago it's amazing) 4:18 I remembered that scene from BattleField 3 when I saw this place in offline mode. Felt the homage but couldn't put my finger on it at the time. I never noticed the dinosaur I kept moving unto the left of the room.
Same dude! But you can't use scopes... It lags a lot with them. The fix is to use 0.75 or lower resampling, but the game becomes so much blurred that there becomes no need to use scopes as you can't see shit even scoped
In reference to the pronunciation of “Glukhar”, the “kh” is often used to try and represent the Russian letter “х” which sounds like an H from the back of your throat. It’s not “Glookar”, it’s more like “Gluhharr”, the H almost sounding as if you’re trying to mimic a cat hissing.
Awesome video, thanks! I don't really play Tarkov, but I'm russian, and I noticed that there are a lot of hilarious and ironic stuff written in Russian in this game, especially on advertisements, It'd be really cool if somebody did a video explaining all of them, but I can see that a video like that won't do very vell, so yeah, just wanted to point that out. For example, on 4:38 the left ad says "ultrashopping 24/7! Best discounts at night!", and the right ad says "9G waits for those, who DON'T WAIT (don't like to wait is also a variant) in our new tariff pustozvon! (pustozvon is like a chatterbox, in russian word literally means someone who calls for nothing or has nothing of value to say)
The wooden signs at the gas stations is also a reference to The Walking Dead's pilot episode where Rick goes to a gas station and finds a sign that says "No gas" or "No fuel" or something like that.
you were almost correct on the P90 mag. "This will be transparent later" is a reference to you can tell when the mag is empty because it is see through. You can see how full it is with a quick glance. It basically means, "this will be mag dumped"
About the chair glued to roof - its a irish urban legend. There was a chair in irish pub, which belongs to one customer, on his last visit before death he cursed the chair. Everyone who sit on it, dies days later. ;)
I guess the 1986 on the factory structures could be a reference to Chernobyl but most factories (specifically the smokestacks) had the date when the factory was commissioned on them. In eastern Germany I’ve seen one that was painted 1958.
19:32 the thing about MRE's is the crackers are always SOOOO dry and when we were in the army we'd have challenges on who can eat the whole pack of crackers (2 whole crackers usually) in two minutes.... long story short after the first minute your jaw is hurting, your mouth is so dry and you can barely swallow... the fact that all you pull out is the crackers and eat just that could be a reference to this fact that no one could really eat those damn crackers in under like 10 seconds xD
6:20 is a node to the P90 transparent magazines typically made out of plastic material and since it says "will be transparent later" it's talking about mag dumping the p90 since it's not transparent with ammo inside of it
The new lab background in Tarkov has writing on the camera "BigBrother" This is a reference to the both the leader and one of the main idea's of the book that you are always being watched. The book is 1984 wrote in 1949 about how the future would become an extremely authoritarian world with no secretes, opposing ideas/ideologies, etc.. I didn't notice this easter egg since pretty recently.
Scavs have 2 voice lines that are singing a part of Aleksander Rosenbaums - Gop-stop. On a rare occurrence you can hear one scav sing the first lines and another respond with the ending of the verse.
If anyone here actually has never tried MREs you're missing out. I'm not going to sit here and claim that they're absolutely delicious but they can be pretty damn good. Definitely a cool treat for an overnight hike or even a family camping trip. Just make sure you don't let the little ones get ahold of the dangerous bits in them. The flameless heating element is pretty nasty stuff
The bear in the car might be a reference to the game ‘Enviro-Bear 2010’ where you play as a bear driving a sedan around eating fish and avoiding crashing.
26:41 two toilets facing each other, might be reference to scandals in Sochi Olympic town, it was built with such haste that these kinda hilarious mistakes were left due to lack of time, it even made into the news back then😂
Actually Gluhar translates as capercaillie, which is a bird thats actually deaf during certain period of time, but also his name could be reference to a russian tv show named Gluhar about cops.
Just got to your video on my first wipe, just wanted to add my 2 cents if there is ever another. VHS tape item has a full description of "A VHS video cassette with a 1990s action movie about a killer cyborg from the future" It is, of course, a reference to Terminator, however the Easter Egg is the fact that its not a parody, but straight reference. First translation of Terminator in Soviet Union was dubbed "Killer Cyborg". It was actually dubbed by the same person who translated "Blood and Concrete" copypasta scavs are screaming sometimes, Andrey Gavrilov. He was a big part of a lot of people's childhoods, cause he was one of the only translators who worked with movies and he also voiced all the characters in them, so Soviet Union and later Russia even had a name for movies like that, "odnogolosye", meaning "single voice" movies.
There is a Mega mall near my workplace, and about 6 months ago some parking space in front of the mall was recunstructed into a carting track. In the beginning of December a massive fire destroyed the whole OBI shop. They fucking know future, guys.
Actually hoping you'll be able to unlock permanent clothing for your SCAV with higher karma, similar to how you buy them for the PMC via Ragman. Maybe if you reach 6.0 karma you could buy Shturman's Coat for your Scav.
Regarding the lube named after FireClean, the art work for the item is of an actual gun lube brand known for high performance by the name of Slip 2000.
Useless information: The balance seen on the Medstation desk in the hideout is an A&D FX-3000i. A very common balance used for weighing small samples of materials across various industries.
The "Unity for Absolute Beginners" is actually a double Easter egg- while parodying the "For Dummies" series, the blue and gold cover is very similar to the Haynes automotive repair manuals
Interchange has more than a bunch of brands. Usually the advertisements are comically reversed original ones. For example, a 9g mobile internet is called pustozvon, which is an adjective for a person who talks a lot but whose speeches don't contain any information. Also there's a furniture shop on the central alley whith a slogan "a furniture you don't need", which is a reversed slogan of a furniture shop in Russia I've seen, which says "a furniture you need"
am i insane for hearing faint harmonica sounds in the rain? its really weird. it doesnt seem like im hearing something that isnt there, because i keep picking up on it every time i hear the rain, even when im not thinking about it. none of my friends can hear it, but it sounds almost as if when they recorded the rain sounds for tarkov, someone a few rooms over just decided to go ham on a harmonica
The No Face Mask, is not the only Studio Ghibli reference either, in the Bus located in the center of Bus Terminal Below Resort on Shorline, there is a poster at the front of the bus which is clearly a promotional poster for the movie My Neighbor Totoro. I remember the first time i spotted it, i had to stop and take a picture to send to my wife who is a huge fan of Studio Ghibli.
Also by the minute 9:00 when he is talking about Glukhar (Глухарь) It’s an actually reference to very very popular old russian TV show about the cop, who’s surname was Glukharev, so everyone called him Glukhar.
What useless Tarkov fact did we not cover but you know?
The blyatman ps4 disc could be a reference to the russain hardbass creator dj blyatman
theres a 5.56 mag that is actually an airsoft mag in game
THe armor grating around armored vehicles on lighthouse is useless in real life?
OH OH OH AND THIS ONE! "Garandthumb" is a name Rogues will have sometimes on lighthouse. Garandthumb is obviously a very famous youtuber that himself makes references to tarkov sometimes like in his video on the The Rifle Dynamics 704M ( which is also something coming to the game). Garandthumb can also be a reference to getting your finger caught in the action of a M1 garand.
@@gang-ridertv5433 there's a few. Baddie, Donutop, GarandThumb, Aimbotkin, and one that idk if it's a TH-cam channel but is funny and along the same lines is Gunporn. There's probably a few more but those are the ones I know
Actually, the Reshala's tatoo "Vozvrata net" on a face is more correctly to translate as "no way back", however "no refunds" is also gramatically correct translation
it means "no refunds" trust me
возврат can mean way back but you would rather use vozvrachenia or just other phrase all together
"no takesie backsies"
its no return. vozvrata net, brez povratka
Russian version of no ragrets 😂
26:50 is a reference to a slavic anecdote that goes something like this: "Bear was walking through the forest. It saw a car that was on fire. It sat inside of it and burnt down with it".
If you don't get what's funny about it, it's the absurd lack of sense, punchline or idea that makes you involuntarily burst out laughing.
True
@@ursa_margo still really not that funny idk lol
@@orbglorb-zingalorg there is some amount of nonsense jokes in russia that become meme. Another famous example: a man bought a hat, and it was just right for him.
But i think that punchline is when someone ask you to tell a joke and you tell this.
@@ux3sty
There is a joke similar to this in english, in which the person delivering tells a long-winded story (the subject matter is irrelevant, so long as it ends with a party.) Once they get to talking about the party, the person delivering the joke always reveals there’s a bowl of punch with nobody in front of it - “there was no Punchline.”
1986 is a very simple detail, often the constructors in Soviet Union would make a sign of the year when they finished the construction using different colored bricks or simple ornaments. This was like a little sign of pride and you can see that practice all over post-soviet area.
Forgive me if I’m wrong, but I believe the P90 mag writing is referencing that the mag is slightly transparent meaning you’ll be able to see through later after the ammunition was used
Im pretty sure its because its ridiculusly hard to render multiple layers of transparent material on top of eachother. So i think its a gamedev joke
@@rozkaz661 In PUBG p90 has transparent mags and you can see bullets full/low
@@Satan_God Rendering transparancy accurate, like tarkov wants to, is very hard, I just watched a video about the P90 in PUBG and it looks like they slapped 2 transparent ammo textures into a brown glass box, not at all how the actual magazine of a p90 looks.
Nope, word by word translation is "Later will be transparent" (put in google translator " Позже будет прозрачным " if you don't believe me.
@@johnlasley975 that’s what I mean, see through later as the PMC has written a little joke on his mag for when he returns to base after utilizing likely most of his munition, and he survives, that mag will be empty, allowing you to see through it
26:51 A bear sitting in a car had me laughing out loud. It’s a reference to a timeless Russian joke, which sounds kind of absurd. It goes like “A bear was walking through a forest and sees a car on fire. He sat inside it and burnt to a crisp.”
why the fuck would the bear do that tho
@@wiawaysbthats the joke
IDK why we bully the Germans so much for their humor, when the Russians come up with stupid shit like that.
@@skibur848Eh, reminds me of German humor.
@@erwannq It's like why did the chicken cross the road, it's just anti-humor
18:32 'you can hear dogs or maybe wolves'
hears the wind
I heard 'Yummy' by Justin Bieber, idk
Why is your time code so off.
bro might as well have put 0:00
As Russian, i want to say, that i wouldn't have explained everything in this video better than you. You did an awesome research)
Unrelated, but why do Russians always add a ")" at the end of sentences?
@@nonamernobrainer846 It's short for smile face :) dunno how we get to it, but somehow we use it to accent our unformal and good mood or trying not to be too offensive when calling somebody an "idiot)". Hope i answered your question)
@@nonamernobrainer846 just not too look like a judging asshole when u say something) like a peace ✌️ sign u know
i dont really know if it is one, but in the "wet job" questline youre tasked to find a yellow car on shoreline at the beach, its holder is named Artjom. I think its probably related to the Metro books, cause in in the end of the last book Metro 2035 Artjom just leaves and wanted to drive to the beach in a yellow car as far as i remember
The teddy bear in a burnt abandoned car is a reference to famous Russian anecdote. It goes like that: “A bear was walking through the forest, but then he saw a burning car. He sat in the car and burned to death”. That’s all of that))
P.S. This video is really great!! As a Russian person I really appreciate your hard-work and I really enjoyed it! Love u
It's really sounds strange in translation I must admit :D. I imagine if I was an American reading that out of context I would likely go "WTF did I just read? Why do they laugh at burning animals? O_o". It seems hard to convey an intonation it told with. That which starts as a serious story but ends abruptly in an absurd way, like a parent asked for a bedtime story, telling the shortest version possible to get out of it.
The Lenin mural is almost certainly not an "Easter Egg", its probably more visual storytelling. After the coup and fall of the Soviet Union, it entered into a period called Perestroika, where essentially the country was looted by foreign capital. This includes military equipment. The mural(as well as the radar dish, since I think the region Tarkov is in is probably like, near Finland) indicate the base was most likely one that existed pre-collapse, and was maintained through the collapse. The mural tells the story of when and how the base came to be.
There is a lot of soviet era murals found around ex-USSR to this day, only in a select few places people go out of their way to have them removed
says 60 years next to lenin so i’d assume that part of the base was made in 1977 or 1981
@@mint-flavouredsand8943 I agree, since the base is constructed with the underground storage areas. These are used to hide supply concentrations from satellites(or they are as far as I am aware), and that was a concern from the 1960s onwards.
18:32 it actually believed to be SECOND item named after content creator WYCC220, first one being axe. WYCC a lot of times called "Shustrila" and they basically just changed one letter at the end.
Shustrila. A.k.a. šus.
Работяги на месте!
Шусс сам говорил, что пена названа не в его честь вроде
"He stepped on thumbtacks in real life to simulate being hurt"
FortyOne: *steps on thumbtack* "OH, I'M FUCKED"
To add to the dev items in the games, I discovered while playing the single player tarkov mod with edited scav inventories that there is a "lucky developer Junk box" which takes up nearly the whole screen when opening it and allows all items to be placed inside of it.
Also, mechanic has a trade unlocked on the first level, where you can barter an awl to a bar of soap. It’s a reference for a russian phrase meaning a pointless trade. But besides that I guess this video covers most easter eggs in the game)
Ragman, but you are correct on the rest
17:54 could be wrong, but I think the big tube of toothpaste is a reference to the giant toothbrush from the panic room heist in Payday.
A couple from the hideout:
The Dan Jackiel craft from vodka, chocolate and tea at the food station is likely a reference to the 90's period in Russia when counterfeiting was rampant. People were actually using various methods to color and flavor vodka and try to pass it off as some western "whiskey".
The cigarette craft where you take the soviet/russian cigs and mix them with tea to produce a bunch of Wilston is probably along the same lines.
The Rio de Janeiro poster on the fridge is probably a reference to a popular Russian books The Twelve Chairs and The Golden Calf in which the main character, a con man and a swindler is always dreaming of making enough money to leave (the Soviet Union) and go live in Rio de Janeiro.
We do have the SCAR in game. It is literally the same gun as the MK17 with a slightly shorter barrel.
this is just a edit of his previous videos, when that one was made it wasnt in game
SCAR is a name for both Mk16 and Mk17.
MK17 is the military designation of the SCAR-H
@@mercy3765 Not what I'm talking about but okay
@mo no this is like having Ak-47 and AKM in tarkov right now.
They functionally work the same way, so there's no reason for two different guns to exist when they have the same stats and same gunplay capabilities.
I just watched „15 minutes of useless facts about GTA V” and then you release this. Thanks, EUL, love your videos!
is it the guy with the tophat and blue suit that has a soothing voice,ye l9ve that guy whatched all of his vids
Ledx IRL:”not rare nor expensive”
Proceeds to show a ledx that costs $599
If you take the in game price 5 million rubles and change it to usd, it will make roughly 87,719.35 dollar
Current exchange rate as of July 16, 2022
@@chechenko_9430 ledx is 5 million????
@@donutlarper7179 I wrote down the day to avoid confusion
@@chechenko_9430 in tarkov i mean
the bear in a burnt car is a reference to a classic russian joke:
A bear went through the forest. Then he saw a burning car. He got inside and burnt out.
2:50 Actually in Russia those posters are often in public places such as schools and factories, makes sense for it to be there since our hideout is basically soviet era built civil defense shelter
9:00 TOOO SMT I POINTED OUT MOM I'M ON THE TV
The strykers on reserve are the dragoon variant btw, they have a 30mm cannon on them as well as a 7.62x51 M240C coax. I was on strykers my whole army career so it was wild to see the dragons in game almost immediately after the army got them not to mention by the time the reserve wipe happened there was still only a couple troops in the entire army that had them for testing
As a crew of one, Dragoons are only in one Regiment of the U.S Army and are still an experimental vehicle. Its nomenclature is XM1296.
I was in a stryker unit for 4 years as a mortarman. I'd kill to have an mcv put in one of the maps just for shits and giggles
@@strikerwcc7234 right, 2CR, i was there when the only troop in the army had them, P troop 4/2
Isn't that the Bradley turret with the 25 mm cannon?
The turret looks more like the one you'll find on the Canadian LAV 3
On the red hexagonal ak handguard, the description says “Da Red Goes Fasta!”. This is a reference to The Orks in Warhammer 40k, who believe that painting things or vehicles confer certain benefits i.e. red objects go quicker because they are red, and the phrasing of it in the description is similar to how they speak
28:30 we do have the SCAR though? Both the L and H variants.
this is just a compilation of his older facts vids
One that I found that I've never seen mentioned anywhere. In the hideout bookshelf, the low-quality painting of an orange sunset (one of the middle shelves on the left) is Ivan Aivazovsky's "Golden Horn, 1872". Can be seen on 01:19 of this video.
What a dedication! As a russian I’m overwhelmingly impressed how accurate your explanations are, great job! I literally saw no one pointing out chess-side aspect in “cheeki breeki i v damkee” verse, despite the fact it’s an origin as well as Stalker game voiceovers (which everyone stuck with)
PS: 1986 almost everytime refers to a year in which Chernobyl bamboozled (due to a HUGE role of Stalker game in a community, especially Tarkov)
Anyways, thank you so much for putting such a lot of accuracy in that video, comrade :Ъ
And you didn't notice that his interpretation of "gluchar" was bullshit? "Sanitar" was also wrong.
@@aliceeliot6389 what’s wrong about them?🤨
@@aliceeliot6389 well yes gluhar is not a wood grouse, but a capercaillie, but it’s not such a big mistake in my opinion. Sanitar may be translated as orderly, nothing wrong here tho
I remember the days the GP-25 was in the game if im not mistaken it got removed because back then anytime it was fired it caused everyones game in the server to crash
At 18:01, also mention that the Tarkovskaya vodka seems to be modeled after the real Stolichnaya Vodka.
5:07 Maria Skłodowska-Curie is not Russian but Polish, might make some people mad to hear she is Russian. Also as far as I know she is not related to nuclear/quantum physics research, tho I have to admit, she was related to radiation and chemistry.
juz mialem dostac kurwicy, dzieki ze mnie wyreczyles
Also Bohr is daenish and I believe he showed Marx which is German
@@MrNebelschatten Yeah I remembered that they were not Russian, I only remember her cause she is Polish and I am not that much of a science guy myself hah
@@MrNebelschattenI'm 2 years late but this is not Marx but the great Dmitry Mendeleev himself. Makes sense since all the scientists here are related to chemistry - Tera group main business avenue.
Fun fact Mendeleev is known to the whole world as a guy who discovered the periodic table of elements, but to Russian people he is also known as the man who created vodka.
22:38 the green book is "The Shepherd's Life: A Tale of the Lake District" by James Rebanks, one previous pile also had another James Rebanks book but couldn't figure that one out as I didn't see a cover like that on his books.
26:38 this is a reference to the absurdly built toilet rooms for the Olympians when the olympics was in Sochi, Russia. This was a real room and wasn't the worst either lol
If you're doing any type of easter egg of audio, especially the faint dog in the distance. Dont play music over it, defeats the whole purpose of even having it in.
Is this a re-upload? We have the SCAR
Pretty sure it's their other "useless facts" videos compiled into one
The "Contract Wars" barn isnt just a refference...that entire area is straight FROM CW
I have a pelican vault pistol case that I actually use as a tackle box. Man, that thing is massive
one of the amored vehicles that can be found in EFT is the T90A tank. There are also other models in various locations that are T72 variants and T80 variants. One is on customs nears RUAF gates; Another can be found on Resort near the Scav camp and downed drone quest area.
You know what's funny. (I just bought the game like 3 days ago it's amazing)
4:18 I remembered that scene from BattleField 3 when I saw this place in offline mode.
Felt the homage but couldn't put my finger on it at the time. I never noticed the dinosaur I kept moving unto the left of the room.
3:29 I'm a live statement that you can run Tarkov with a 750ti
You just need 16 gigs of ram
Same dude! But you can't use scopes... It lags a lot with them. The fix is to use 0.75 or lower resampling, but the game becomes so much blurred that there becomes no need to use scopes as you can't see shit even scoped
Guys.. upgrade ya GPU. It’s time
27:15 this shed brought so many good memories to me in this exact moment lol
Not only the Barn its like the Contract Wars one in woods, all the sorrounding area its the map Sawmill from Contract
This is all really cool, can’t wait for more tarkov lore to come out!
tell the fuhrer we miss him(joke ofc)
@@teodorocki I don’t know of a fuhrer but I know of a Keiser. Hope that never changes
@@teodorocki wrong germany lol
Get de spei.
No, no, ei'm an amerikan.
@@teodorocki Wrong flag buddy
In reference to the pronunciation of “Glukhar”, the “kh” is often used to try and represent the Russian letter “х” which sounds like an H from the back of your throat. It’s not “Glookar”, it’s more like “Gluhharr”, the H almost sounding as if you’re trying to mimic a cat hissing.
Awesome video, thanks! I don't really play Tarkov, but I'm russian, and I noticed that there are a lot of hilarious and ironic stuff written in Russian in this game, especially on advertisements, It'd be really cool if somebody did a video explaining all of them, but I can see that a video like that won't do very vell, so yeah, just wanted to point that out.
For example, on 4:38 the left ad says "ultrashopping 24/7! Best discounts at night!", and the right ad says "9G waits for those, who DON'T WAIT (don't like to wait is also a variant) in our new tariff pustozvon! (pustozvon is like a chatterbox, in russian word literally means someone who calls for nothing or has nothing of value to say)
The wooden signs at the gas stations is also a reference to The Walking Dead's pilot episode where Rick goes to a gas station and finds a sign that says "No gas" or "No fuel" or something like that.
Can’t forget the dark souls reference on the beach of lighthouse with the pole sticking out of the fire
27:50 maybe someone pointed this out but we still dont have that helmet camo pattern in game
30 minutes of secrets in a game I've never played oh boy I know what I'm doing for the next 30 minutes
you were almost correct on the P90 mag. "This will be transparent later" is a reference to you can tell when the mag is empty because it is see through. You can see how full it is with a quick glance. It basically means, "this will be mag dumped"
Nah, he was correct. They want to make it see-through later
Tom Hardy being the photo for Charisma is a fine example of how realistic the game can be lol.
About the chair glued to roof - its a irish urban legend. There was a chair in irish pub, which belongs to one customer, on his last visit before death he cursed the chair. Everyone who sit on it, dies days later. ;)
2:48 "how fallout can reach your house"
Usually while held at gunpoint by Todd Howard
I guess the 1986 on the factory structures could be a reference to Chernobyl but most factories (specifically the smokestacks) had the date when the factory was commissioned on them. In eastern Germany I’ve seen one that was painted 1958.
Can't believe Forty One actually stepped on thumbtacks to express pain naturally. Chad
23:00 "No fuel" is a refrence to The Walking Dead s1 ep1 where Rick Goes to a gas station and the wooden sign reads "No Gas"
bruh
@@egor9603 look at it side by side
@@HK416.A5 idc. It's just a sign, it doesn't have to be a reference
@@egor9603 it is just compare them side by side
19:32 the thing about MRE's is the crackers are always SOOOO dry and when we were in the army we'd have challenges on who can eat the whole pack of crackers (2 whole crackers usually) in two minutes.... long story short after the first minute your jaw is hurting, your mouth is so dry and you can barely swallow... the fact that all you pull out is the crackers and eat just that could be a reference to this fact that no one could really eat those damn crackers in under like 10 seconds xD
6:20 is a node to the P90 transparent magazines typically made out of plastic material and since it says "will be transparent later" it's talking about mag dumping the p90 since it's not transparent with ammo inside of it
4:35 text is saying “Waiting for those who are not waiting
Worthless caller” pretty sure makes fun of all these services which are actually useless
The new lab background in Tarkov has writing on the camera "BigBrother" This is a reference to the both the leader and one of the main idea's of the book that you are always being watched. The book is 1984 wrote in 1949 about how the future would become an extremely authoritarian world with no secretes, opposing ideas/ideologies, etc.. I didn't notice this easter egg since pretty recently.
Looks to me that notes on computers say R2026 not 2028.
Which means: Release in 2026 :-)
Scavs have 2 voice lines that are singing a part of Aleksander Rosenbaums - Gop-stop. On a rare occurrence you can hear one scav sing the first lines and another respond with the ending of the verse.
Peacekeeper's name is Tadeusz Kosciuszko - one of the best polish commanders in Slavic history.
If anyone here actually has never tried MREs you're missing out. I'm not going to sit here and claim that they're absolutely delicious but they can be pretty damn good. Definitely a cool treat for an overnight hike or even a family camping trip. Just make sure you don't let the little ones get ahold of the dangerous bits in them. The flameless heating element is pretty nasty stuff
no. just no. they are gross and they cause nasty farts.
@@sierrrrrra they're definitely not gross. But I can agree kn the nasty farts
I love the constant nods and tributes the devs pay to other games. It's such a nice mark of respect.
The bear in the car might be a reference to the game ‘Enviro-Bear 2010’ where you play as a bear driving a sedan around eating fish and avoiding crashing.
No it’s a Russian anecdote where a bear travels then forest , he sees a car on fire and sits in it
26:41 two toilets facing each other, might be reference to scandals in Sochi Olympic town, it was built with such haste that these kinda hilarious mistakes were left due to lack of time, it even made into the news back then😂
Actually Gluhar translates as capercaillie, which is a bird thats actually deaf during certain period of time, but also his name could be reference to a russian tv show named Gluhar about cops.
21:44 would be cool, if they added radiation suits from the backrooms haha
Just got to your video on my first wipe, just wanted to add my 2 cents if there is ever another. VHS tape item has a full description of "A VHS video cassette with a 1990s action movie about a killer cyborg from the future" It is, of course, a reference to Terminator, however the Easter Egg is the fact that its not a parody, but straight reference. First translation of Terminator in Soviet Union was dubbed "Killer Cyborg". It was actually dubbed by the same person who translated "Blood and Concrete" copypasta scavs are screaming sometimes, Andrey Gavrilov. He was a big part of a lot of people's childhoods, cause he was one of the only translators who worked with movies and he also voiced all the characters in them, so Soviet Union and later Russia even had a name for movies like that, "odnogolosye", meaning "single voice" movies.
There is a Mega mall near my workplace, and about 6 months ago some parking space in front of the mall was recunstructed into a carting track. In the beginning of December a massive fire destroyed the whole OBI shop. They fucking know future, guys.
It's really a shame that we don't have the SCAR in the game yet
I dont get it
Yep, sucks. I wish I could just get on and play it.
When i walked into the room with the dino, camera and green screen i was thinking of battlefield funny.
I’ve seen this video before but it was released two hours ago? Wtf lol
Numbers such as 1986 usually refer to the year of construction. They did so in Soviet Union for some reason.
they should make it so that sanitar carries a bonesaw as a melee that u can loot and use aswell
Actually hoping you'll be able to unlock permanent clothing for your SCAV with higher karma, similar to how you buy them for the PMC via Ragman. Maybe if you reach 6.0 karma you could buy Shturman's Coat for your Scav.
26:50 that's a reference to an anecdote that goes like "a bear was walking in the woods, it saw a burning car, got in it and burned to death"
Just to let you know...but my GTX 580 runs Tarkov surprisingly well.
That yellow "banana" AK PMAG is actually a real product sold by Palmetto State Armory less the QR code
Regarding the lube named after FireClean, the art work for the item is of an actual gun lube brand known for high performance by the name of Slip 2000.
Useless information: The balance seen on the Medstation desk in the hideout is an A&D FX-3000i. A very common balance used for weighing small samples of materials across various industries.
The camera in the background of the main screen says,"big brother" a reference to the book's 1984 qoute,"big brother is watching You"
"I got a bad feeling about this" I thought that was a call back to tropic thunder 🤣😊
the camera on the main menu a is made by "big brother", a reference to the distopic book "1984" of george orwel
Can confirm that I indeed did not learn anything useful, but I did learn something so that's a win.
The "Unity for Absolute Beginners" is actually a double Easter egg- while parodying the "For Dummies" series, the blue and gold cover is very similar to the Haynes automotive repair manuals
Interchange has more than a bunch of brands. Usually the advertisements are comically reversed original ones. For example, a 9g mobile internet is called pustozvon, which is an adjective for a person who talks a lot but whose speeches don't contain any information. Also there's a furniture shop on the central alley whith a slogan "a furniture you don't need", which is a reversed slogan of a furniture shop in Russia I've seen, which says "a furniture you need"
13:46 okay, that's hilariously petty, i love it
Was this a reupload? Because we absolutely have the SCAR now
am i insane for hearing faint harmonica sounds in the rain? its really weird. it doesnt seem like im hearing something that isnt there, because i keep picking up on it every time i hear the rain, even when im not thinking about it. none of my friends can hear it, but it sounds almost as if when they recorded the rain sounds for tarkov, someone a few rooms over just decided to go ham on a harmonica
YES FINALLY SOMEBODY ELSE HEARS MUSIC IN THE RAIN! I SWEAR I CAN HEAR A NOTE ON A PIANO BEING PLAYED EVERY MINUTE OR SO
The No Face Mask, is not the only Studio Ghibli reference either, in the Bus located in the center of Bus Terminal Below Resort on Shorline, there is a poster at the front of the bus which is clearly a promotional poster for the movie My Neighbor Totoro.
I remember the first time i spotted it, i had to stop and take a picture to send to my wife who is a huge fan of Studio Ghibli.
Thanks now i know that Peacekeeper is canonically Heisenberg with the quest items you give him
I bought the game 3 years ago and recognised the battlefield 3 dino instantly it's actually kinda sad because of what happens in that cutscene
Sry but the professorer ur showing in the Ester egg the Niels Bohr guy is danish and not russian
to fill in a bit of lore. when you mentioned the nuclear researchers on labs. Its theorized that terragroup was trying to make a giant nuke .
28:35 the scar is in the game since the wipe around x-mas 2021 in the 7.62x51 and 5.56x45 version
That's what I was thinking...the scars been in the game forever now
I always thought that the USEC looked like Travis Fimmel thanks for confirming that.
the "damn...i'm fucked" sounds so real when you step on the thumbtacks lmao
The lighter graffiti can be found in every German bus stop. So I think it’s an European thing as well.
Also by the minute 9:00 when he is talking about Glukhar (Глухарь) It’s an actually reference to very very popular old russian TV show about the cop, who’s surname was Glukharev, so everyone called him Glukhar.