20 - Pakhmutova. Eaglets Learn to Fly. Petrov (2014)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ม.ค. 2014
- January 8, 2014. Mariinsky-2
Alexandra Pakhmutova. "Eaglets Learn to Fly", lyrics by Nikolai Dobronravov
Performed by the Boys' Chorus of the Children's Chorus of Russia
Featuring Sveshnikov Boys Choir (Moscow), Glinka Boys Choirus (St Petersburg), Sivukhin Boys Choirus (Nizhny Novgorod), Vladimir Boys' Capella.
Soloist - Ivan Pozhigailo
Conductor - Alexei Petrov
8 января 2014, Мариинский-2
Александра Пахмутова. «Орлята учатся летать», слова Николая Добронравова
Исполняет Хор мальчиков Детского хора России
В составе:
Хор мальчиков Хорового училища им. А. В. Свешникова,
Хор мальчиков Хорового училища им. М. И. Глинки,
Хор мальчиков Нижегородского хорового колледжа им. К. Сивухина,
Хор Владимирской капеллы мальчиков.
Солист - Иван Пожигайло
Дирижёр - Алексей Петров
© Mariinsky.TV - เพลง
Взаимовыручка. Не расстерялись! Ребята, вы настоящие! Не ошибается только тот , кто ничего не делает. Большие молодцы!
1983... Я в "Орленке" песня девиз, песня жизнь.... сейчас мне 51... спасибо за воспоминание...
Все ребъята большие молодцы! Вернули меня мысленно в те далекие и добрые времена.
Chanter avec joie et fierté. Magnifique choeur d’ensemble. D’excellents directeurs pour donner l’impulsion. Merci à tous.
Такие песни в наше время это знаменательно. И исполнение классическое. И солист Молодчина. Как он посмотрел на руководителя хора когда понял что ошибся. Сто очков!!!
_soglasen_
Мальчишки молодцы. Несмотря на ошибку солиста, вместо куплета "Вдали почти неразличимы, года, как горные вершины" спели за ним по второму разу "Трубят встревоженные горны..." и не поморщились. Ванька тоже молодец, не впал в панику и достоял до конца. В общем, выплыли сообща. Личная ответственность за общее дело - вот что ценно. И хор, конечно, воспитывает это чувство. Но на дирижёрской лысине волос поубавилось... Им с пианисткой оставалось только молиться
the soloist ( Солист - Иван Пожигайло ) is a kind of hero for me.
namely,
1. to sing in front of a huge choir of 800-1000 other singers
2. He has a very super strong and charismatic voice
3. after the failure at 1:30 (where in fact here would be also a logical start)
he continued and got his devoted voice back.
4. he did not show his tears (at this moment)
5. at least 2 others of his group behaved not very well (as we were able to see in the records), namely those who could lean back in the mass of the others and did not give 10% of the performance that Ivan gave.
6. because of the masses (1000 singers), there is a general unrest, or difficulty.
The space is very tight, so that Ivan as the soloist stands 3-4 m to the side of the conductor.
_it is more a wonder that all went so smoothly_
Ничесе,а я и не заметила😁🤦♀️учатся и учатся...😁👍
Это сама жизнь !!
Молодцы мальчишки!!
_very interesting to see all the inter-human relationships between the boys._
one can conduct whole character studies
and also about group dynamics.
Молодцы))) солист надеюсь не сильно расстроился))) умница что не стушевался!!! Хор , молодцы парни,!!! Спето всеми великолепно!!!!
Here is a rough translation
Eaglets learn to fly!
Them salutes the sound of the surf,
In their eyes - the sky is blue...
Does Eaglets not to frighten-
Eaglets learn to fly!
Eaglets learn to fly!
Then directly to the sun, in flame scarlet,
Then like a stone, falling on the rocks
And starting life again,-
Eaglets learn to fly!
Not just to argue with height,
Even harder to be irreconcilable...
Indeed, not for nothing life is considered a struggle,
And we are still too early to trumpet a rebound - Fight! Fight!
Eaglets learn to fly!
And somewhere in the nest of whispering birds,
That so it is possible to break,
That is hardly worth the risk...
Eaglets learn to fly!
Eaglets learn to fly!
In the distance, almost indistinguishable,
Of the year, as mountain peaks,
And they are not so easy to conquer.
Eaglets learn to fly!
Not just to argue with height,
Even harder to be irreconcilable...
Indeed, not for nothing life is considered a struggle,
And we are still too early to trumpet a rebound - Fight! Fight!
Eaglets learn to fly!
Alarmed horns honk
That tomorrow the storms will be even more pissed.
Well... We are used to it.
Eaglets learn to fly!
Eaglets learn to fly!
They will be able to meet the grief,
to pick up on the strong wings the dawn.
Not to die but to win!
Eaglets learn to fly!
Eaglets learn to fly!
Thank you
Thank you from USA
do you have the original lyrics in the original language?
Вай , блиат, братан. Всё гораздо круче))))))) Не переводи Гуглом - мозгов не хватит на нормальный перевод)))))))))))))))))))
Muchas gracias,aunque no se el idioma estos niños muy disciplinados,entusiastas, y bellos cantan con alegria, ojala mas niños enel mundo se vieran cantabdo asi
RUSSIAN
The conductor is exceptional.
I have witnessed several of this choir's performances under the direction of conductor _Alexei Petrov_
(Sveshnikov boys choir; and another time the youth choir of the Moscow Academy of Choral Art)...
He is the director of the Academy of Choral Arts, Moscow.
Wonderful song. I sang these and other Soviet songs when I studied at school and attended the choir. If you are interested, you can listen to another masterpiece song. I performed this song as a soloist in our choir. It was a wonderful time. Unfortunately, understanding of this, coming too late. Time is flying so fast.
th-cam.com/video/pN6NqGuVB8g/w-d-xo.html
Pakhmutova sublime and thé children adorable!
Incroyable *-*
wunderbar........the sound of russia...........bravooooooooooo
great singer
Bravo !
Если бы не указали на ошибку многие бы и не заметили огреха.
Finally, the time has come to indicate the NAME of VLADIMIR VAVILOV, the Russian composer, who "gifted" this priceless music to Caccini!
_Wanya, uwazhaju tebja_
Суть не в том что мальчишка спел не так а что не уронился инеиспугался и спел красиво.
Сергей Парамонов тоже забывал текст и всеравно был всеми любим.
Very nice! I wish I know what the lyrics are. Could someone please translate?
it is a fighting - marching song as you may hear form the marching music.
I have the conflict that I know their special abilities are so good... and
the text is about young eagles to grow and to learn to fly (for the motherland...).
Everybody - also young brains, can imagine what is meant with this.
Молодец Иван, ну прямо напомнил Сережу Парамонова, и хору респект, а ошибка....они же еще орлята, только учатся летать. Молодцы , настоящие орлята
До Сережи очень и очень далеко.
who the hell dislike this?
I don't dislike this at all!!! U boat commander
_give the people their freedom to like or not to like_
DONT KNOW WHO DID, THEIR CHOICE,AS FOR ME I LOVE THE SONG THE LYRICS, AND OF CORSE ONE OF MY FAVORITE GROUPS, AMAZING THAT ALL THESE CHILDREN CAN GET THEIR ACT TOGEATHER, I WONDER IF WE ADULTS COULD LEARN FROM THEM? HEY ONE DAY WE WILL WHEN CHRIST COMES, THEN THERE WILL NOT BE HATE AND DISCONTENT, WE WILL ALL LIVE IN PERFECT LOVE AND UNITY.... U BOAT COMMANDER
I live it, U boat commander
RECTUS TONUS BESTIALIS RUSSOVISK BICHOVISKS!!!
kto solist?
Eugenia Mezhanskaya Солист: Иван Пожигайло
this is from 2014 and they are in an age by now where they could be involved in putins war.
да, это правда. А у вас есть люди, которых вы можете вовлечь в войну? Собака, которая лает, не кусается.
а чтож это в Мариинке такие плохие микрофоны? Солиста почти не слышно, верха обрезаны..Ужас..
Тоже заметил какую-то излишнюю заглубленность голоса.
У оркестра выходной что ли был?
_glawnyj solist on takoj umnitschka_
nje byla prostaja zadatscha!
(mnje otschenj i otschenj nrawitsja - kak i njewo golos!)
predstawtjesj spetj tam pered tysjatscham i nje widjetj kondutor!
(a konduktor molodjets - konjetschno - kak dirizhjot schirokij chor.)
This German transcription of «ч» as "tsch" is very cute. I appreciate that Slavic languages have phonetic scripts. English used to have too, but that was a long time ago.
Не выучили😅
Молодцы, конечно,стараются,но исполнение данной песни БДХ не сравнится .
Translation “we are Russian everyone hates us “
Only the USA hates Russians
@@Galina-ru haha they are hated in bali
спели хорошо. У солиста правда голос слабенький.