Faraj Suleiman - Night Wander | فرج سليمان - قلبي في آخر الليل

Faraj Suleiman - Night Wander | فرج سليمان - قلبي في آخر الليل
Better than Berlin | أحلى من برلين For English Subtitles press CC
Lyrics by Majd Kayyal | كلمات مجد كيّال
Music by Faraj Suleiman | موسيقى فرج سليمان
Full Album | الألبوم الكامل
cutt.ly/ahbjZmy
قلبي في آخر الليل
قلبي بآخر الليل
بمشي مشواره لبيتك
بكزدر بالذكريات
كل م أفكر حالي نسيتك
كل م أفكر حالي نسيتك
قلبي ع وجه الفجر
بركب بسوكليت الخيال
بطلع ع سطح بيوت قديمة
وبخلع ابواب السؤال
يا شجر حامل شنطة العتمة
بسأل عَ بيت فاضي للإيجار
من أي خوف بتخلق النكتة؟
من أي ضحكة معدن المسمار؟
من أي وجع تشرب الوردة؟
من أي عطش تنبع الأنهار؟
قلبي في آخر الليل
بمشي بكل محل مشينا
ببرد وين إحنا بردنا
وبقدح ولعة وين دفينا
بقدح ولعة وين دفينا
بترك شمعة مضويّة
قدّام بوابة حديد
بترك جمرة مطفيّة
بقلب صندوق البريد
يتطلّع بحيطان مدرستك
ع صور مرسومة بألوان ميّ
يغفى بسواد الكحل ع جفنك
ويشوفك خايفة مني عليّ
ويغمض ع وسع حلمك
والأرق يسقي الشوارع ضي
Follow Faraj on Instagram: bit.ly/2qHGwG1
Become a Facebook fan: bit.ly/2pbLivt
Follow Faraj on twitter: bit.ly/2pVgrT2
Spotify: spoti.fi/38ixPEr
TH-cam Channel: bit.ly/2Vlr7GA
iTunes: apple.co/2VkT57v
Musicians | موسيقيون
Faraj Suleiman - Piano
Antonin Fresson - Electric Guitar
Côme Aguiar - Bass Guitar
Baptiste de Chabaneix - Drums
فرج سليمان - بيانو
انطونا فريسون - الكترك جيتار
كوم أجيار - جيتار باص
باتيست دي شابانيكس - درامز
Recording Vocals: Maroun Beem
Mixing: Maïkôl Seminatore
Mastering: Marwan Danoun
Lyrics Translation: Nuha Kawar
Cover photo: Ward Kayyal
Album Design: Wael Wakim
تسجيل صوت: مارون البيم
ميكس: مايكل سيميناتور
ماستيرينغ: مروان دانون
ترجمة: نهى قعوار
صورة الغلاف: ورد كيّال
تصميم الغلاف: وائل واكيم
شكر خاص لهدى الشوّا
Special thanks to Hooda Shawa
تم إنجاز هذا المشروع بدعم من المورد الثقافي
All rights reserved to Faraj Suleiman (2020)
--------------
Other Albums - Works :
London Jazz Festival (2019):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2UEYF5H
iTunes : apple.co/2HdEhAA
Spotify: spoti.fi/31LUGGa
Second Verse (2019 - Songs album):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2WlrktH
iTunes : apple.co/2Wo1ghF
Spotify: spoti.fi/39uc0SJ
Solo Piano (2018):
Montreux Jazz Festival: bit.ly/2Pn5Z4t
Toy box album (2018):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2KMfeUP
iTunes: apple.co/2LN4NVl
Spotify: spoti.fi/2SgaRZ9
Once upon a City album (2017):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2qRcFrS
iTunes : apple.co/2qgfbuD
Spotify spoti.fi/2UDpkjc
Login (2014):
iTunes : apple.co/3q6llt3
Spotify: spoti.fi/3li1aVo
Contact:
Management :
Arabic Countries : [e-mail]
Rest of the world:
Marc Ridet | MR Management
email : [e-mail]
www.FarajSuleiman.com

[@TheSynaptik]

محلاها هالاغنية يزلمة

[@bayanalnajdawi2815]

سينابتك🔥🔥🔥

[@rimasuliman5384]

حبيي💋💋💋💋

[@mohammedothman8292]

[@alihannoud6721]

سينابتك😭❤️

[@pluto6149]

عرفتها منك❤

[@May_-li2dd]

مو حرام هيك فن ما يكون معروف ... و غيراعمال مو من نفس هيك مستوى تاخد ضجة كبيرة وعلى شي فاضي ....

[@HahaHaha-yx2jp]

حرام الاغاني اصلا،هو محظوظ انو اغانيه ما انشهرت لدرجه كبيره لانها زياده ذنوب جارية عليه ❤️

[@totah_]

This album is literally better than Berlin!

[@Kawa8002]

I don't think soo>>

[@amoon_qu4565]

زعلانه جد انو فش كتير ناس واصلهم هاد الفن بس بنفس الوقت بديش حد يعرفو غيري❤

[@bayannairat5173]

يارب اعيش لحد ما ارجع اسمعها وانا ختيارة بزهايمر وشعر ابيض و قاعدة بشرب شاي ع البرندا وانسى وين بيته وقلبي يبطل يتمشاله؟ 4/2/2022

[@rolarola2926]

انتي بخير

[@yahiareda6751]

اجمل ما قيل في الحب

[@shirayuki563]

من اي خوف بتخلق النكتة ؟
من اي ضحكة معدن البسمار ؟
من اي وجع بتشرب الوردة ؟
من اي عطش بتنبع الأنهار ؟
يا اخي يا فرج انت في حدا اعظم منك؟ ...اكيد لا ❤

[@rash-cq5dr]

شو القصد من الكلمات

[@shirayuki563]

@@rash-cq5dr
كل شخص بفسرها على مزاجه
وبالنسبة الي متل هيك كلمات بتتفسر متل ما هي
متل من اي خوف بتخلق النكتة
كتير أشخاص منشوفهم مبسوطين و بحبوا الحياة بس للأسف مامنعرف شو المعاناة اللي عاشوها بفترة من حياتهم وبحاولوا يخبوا هاد الشي بضحكتهم ومزحهم
مابعرف هاد رأيي ممكن الناس تفسرها شي تاني وممكن يكون فعلاً إلها معنى اعمق من هيك .

[@legendaryliveeternally5697]

مشتاقلك كثير يا ديالا ، حارتكم القديمه كل ما امر منها بمر على قلبي شعور جدا غريب ، بحبك لطول العمر

[@Rahaf-on3lx]

7.Dec.20 , 2:10pm
\\\
بَعدني بلجئ لَ أغاني فَرج لما يحن قلبي لَ هلبلاد او يمكن تَ اروق ومَ اتقاتل مع الي بِ قلبي .

[@haythamabofalasten661]

💙+1

[@duaaaltamimi4816]

انا عكسك 😭

[@nilz-gronshtad]

مو معقول هالروح شو حرة ..
أمجد و فرج معزومين على قدح عرق بالشام .

[@danaalshakaa8671]

شو بحب اغانيك دافيه كتير انتا عندك شي حلو بنحس انك منا وفينا مش غريب....

[@amoon_qu4565]

ببرد وين احنا بردنا
بئدح شمعه وين دفينااا😢😢

[@loaikanoun2636]

كل الحب و الاحترام لشعبنا العظيم فلسطين 🇵🇸 من ليبيا 🇱🇾 شكرا علي هذا الفن الرائع و الذي ياخذنا في رحلة مع كمية من المشاعر الراقية و جميلة شكرا شكرا شكرا ❤️
نحبكم يا احلي و اطيب شعب مقاوم و كلنا فخر بيكم انتو من يدفع علي شرف الامة و الانسانية في عالم اجمعى من هذا العدو الدنس الذي لا تاريخ له و لا ارض تبا لهم ولمن حالفهم

[@aura_1984]

ما بشبع من هالغنية
ياااااااااا فرج من حلب بقلك أبوس روحك

[@habibbenhamida5754]

نااايس مالي الحلبي الوحيد

[@user-yn7il8jl3y]

مجد كيال اسم على مسمى ، موسيقى فرج عالم آخر ، كلمات مجد و ألحان فرج ينسلا برشاقة مثل خصلات الشعر لما تتجدل و تصير جدله وحدة قوية مضبوطة .
اقوى زفقة الكم يا أحلا ثنائي .
نسيت احكي 😂😂
في حد مثلي بسمع الاغاني مرتين مرة أركز باللحن و أدرسه و أحفظه ، ومرة أركز بالكلمات و جماليتها و بساطة قوتها .

[@SSSSSSSSS.....AAAAAA]

يزمم الاغنيةةة 😭😭😭😭

[@magmag1679]

قلبي بآخر الليل
بيمشي مشواره لبيتك
بيكزدر بالذكريات
كل ما أفكر حالي نسيتك
كل ما أفكر حالي نسيتك
قلبي عـ وجه الفجر
بيركب بسوكليت الخيال
بيطلع عـ سطح بيوت قديمة
وبيخلع أبواب السؤال
يا شجر حامل شنطة العتمة
بسأل عـ بيت فاضي للإيجار
من أي خوف بتخلق النكتة؟
من أي ضحكة معدن المسمار؟
من أي وجع تشرب الوردة؟
من أي عطش تنبع الأنهار؟
قلبي بآخر الليل
بيمشي بكل محل مشينا
ببرود وين إحنا بردنا
وبقدح ولعة وين دفينا
بقدح ولعة وين دفينا
بترك شمعة مضويّة
قدّام بوابة حديد
بترك جمرة مطفيّة
بقلب صندوق البريد
يتطلّع بحيطان مدرستك
عـ صور مرسومة بألوان ميّ
يغفى بسواد الكحل عـ جفنك
ويشوفك خايفة مني عليّ
ويغمض عـ وسع حلمك
والأرق يسقي الشوارع ضي
قلبي فـ آخر الليل
بيمشي مشواره لبيتك
بيكزدر بالذكريات
كل ما أفكر حالي نسيتك
كل ما أفكر حالي نسيتك
قلبي عـ وجه الفجر
بيركب بسوكليت الخيال
بيطلع عـ سطح بيوت قديمة
وبيخلع أبواب السؤال

[@majdhlalat]

هاد الألبوم وهاي الاغنية من الاشياء القليلة الحلوة اللي رح نتذكرهم ب ٢٠٢٠.

[@user-tx9vv8yk3p]

بظن انو كل حدا بيسمع فيروز بالليل رح يحب اغاني فرج ✨

[@hibafares5266]

شووو مبدع... يا شجر حامل شنتة العتمة بيسأل على بيت فاضي للأجار .. يا الله.. قديش هالالبوم بيشبهنا...

[@aura_1984]

مبلى بيشبهنا ..

[@ameera_mamo]

قلبي بآخر الليل بيمشي بكل محل مشينا..
بيبرد وين احنا بردنا وبقدح ولعة وين دفينا

[@rulaabunadi8859]

شكرا فرج سليمان بتحكي قصصنا وقصص اهلنا جرح كبير بالقلب والوجدان يا رب افرجها على اهلنا بفلسطين وكل دول الشتات

[@gmag248]

the music is from another planet

[@kawtheralmaliki]

I'm listening to this and crying , can't take my life anymore

[@hadialaddin446]

من اي وجع بتشرب الوردة.. من اي عطش بتنبع الانهار !

[@olaalkhash3756]

شكراً لأنك موجود بهالكوكب ❤️️

[@OmarMashhour1]

♥️♥️♥️ كل ما افكر حالي نسيتك

[@zainnatour4792]

صباح الخير حبيت اصبح عليكم و اصبح على هالتحفة

[@diabh2234]

قلبي بأخر الليل بمشي مشوارو لبيتك يا ريت ينسى وين بيتك

[@Rit554]

بيكزدر بالذكريات.. كل ما فكر حالي نسيتك 💔💔💔
ياالله 💔كمية الوجع بالاغنية رهيب 💔

[@leyanabughazala9599]

من اي خوف بتخلق النكته 💔

[@yousefalnono898]

I can't pretend 💫

[@farahabouelsel1942]

بتغصّ و بتبكي انت و عم تسمع هالغنية و هالألبوم، ما معقول!

[@janaradwan9110]

الي بسمعش لفرج فايته كتييير

[@samidak4842]

بكل بساطه ورواق حلوه🙏

[@marwhsar8642]

بكزدر بالزكريات كل ما فكر حالي نسيتِك❤

[@banadole1435]

تلت دقايق و ٢٥ ث
من القشعريرة .🖤

[@batouljad1761]

لا يمل منها ❤️

[@hishamhilal8332]

لاك أسطورة Underrated

[@sentimentdeux]

بطلع ع سطح بيوت قديمة و بخلع ابواب السؤال ~
الكلمات والالحان لابقة كثير ع بعضها🖤🌠
الالبوم تحفة

[@nono1057]

"كل ما أفكر حالي نسيتك... "
هشي كثير عميق❤

[@alisaleh-yb1bo]

الغنية هي هي خارقة يا رجل 🔥
ب كل الالبوم هي

[@ayaabdulrahim2026]

احلى صوت بكل الدنيا يا فرج

[@maryamayman1849]

شكراً فرج إنك سامع قلوبنا 💜

[@dmassoud5060]

ترى عماتسلى بالاغاني القديمة وعمانتظر الجديد😁😍🔥

[@alaajaber1060]

اوووووووووف شو هالعمق ...
اااااااه شو انك فنااااان

[@shahed7120]

صوت فرج>>

[@arwasaba4519]

مجد الكيالي اسطوروةةة

[@anasmajdi3863]

وكانك قاعد بعقلي وبتغني~♥

[@nafissasaouli505]

إبداااع .. النص و التلحين و الصوت .. و الإحساس ..

[@syrianmadridista5683]

اسم على مسمى انت
بتجي هيك فرج للقلب بعد يوم متعب❤❤

[@raghadal3781]

يا الله! 💕

[@rlinjar1988]

رائع...فش كلمه توصف احساسي...

[@Amal-hq7sq]

أحلى ألبوم اكتشفته مؤخرًا ♥️♥️ شكرًا على هذا الفن

[@hdoubled8445]

ابداع في الالحان ابداع في الكلام. Wow.

[@sarasayoury5255]

قلبي في آخر الليل بكزدر بالذكريات.. كل ما فكر حالي نسيتك💔 اخ من هالكلمات شو حقيقيين 🥺

[@Miramelomane]

ع الجرح بالظبط.. تحية قلبية من تونس ❤

[@abeerzaza33]

ياشجر حامل شنتة العتمة خبرني وينن !؟

[@rawanchreihuhgy5618]

قلبي ع وجه الفجر بيركب بسكليت الخيال ❤️❤️

[@user-nf7re8sw9h]

شكد حلوة هاي الأغنية ❤️

[@user-jo4ic6tc7u]

رائعين شباب تستحقوا كل ما هو أفضل ❤

[@hananalmousa896]

ماشاءالله 🌷

[@amr.nazzal97]

بالييز فرج لا تتاخر علينا هلقد ثاني مرة 😌

[@alhawraam1564]

شكد حلوه ❤️

[@Abdullah_Amin_]

اوووووف اوووووف اوووووف الفخامه 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@lizasy5276]

جمال الألبوم خلاني كمل كل الأغاني ❤️😍

[@abednabhan7467]

هاد الفن الصح الله ما اجمل الكلمات والالحان..عميق جداا تحياتي من جنين

[@walaamhameed1838]

الحلو انها كلمات فلسطينية كُح

[@VGrace-mu3yu]

يالله ما اروعها هي الاغنية بتفوت فورا ع القلب

[@youssefdaruos6649]

اكثر من رائعة

[@noursoliman544]

ما احلاك فرج ❤❤❤

[@salimabuhajiar3063]

مش طبيعي ❤

[@samiray.k4147]

ما طبيعية بتجنن 😭😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@marahzakkour3886]

فرج الرائع ..وين كنت متخبي يازلمة 🥺🥺🇸🇾🇸🇾

[@JAFARGHAZAL]

يا زلمة الروااق وينك من زمان ❤

[@dafawi]

خطييير يا فرج

[@noorzaal2235]

قلبي بأخر الليل بيمشي بكل محل مشينا ❤️🔥

[@haidarsh1245]

قدي بتفوت بتفاصيل💛💛🍁

[@MO-dq5dw]

واووووو❤️❤️❤️❤️

[@asnee436]

شتقت لحارتي و لجيراني و للقدس و حواريه شتقت لكلشي فيه بالحقيقة انا شتقت لفلسطين الي انحرمت منها و ما كدرت افوتها و اشوفها في حياتي هي و قريتي يلي كنت لازم اعيش فيها في القدس بس ايش بقدر اعمل قدام الوحش ....؟!

[@mahmoudnaser]

اخرتنا نقتلو لهالوحش متأكد

[@zaidabulawi1194]

Pure art

[@naghamnnn5866]

وأنا توجيهي كنت افتحها بالباص والدنيا مطر
بس هلأ فتحتها رجعت لمقعدي بالباص 😭♥️

[@rosalindaghattas6807]

الغنية جميلة جداً❤️❤️

[@amoon_qu4565]

مش قادره اتخطى الغنيهههههههههه

[@rehamsd]

والارق يسقي الشوارع ضي ❤

[@YaraDayoub]

كل ما فكر حالي نسيتك..

[@karmen1barshin626]

فرج 💜

[@rajaaka4651]

مستحيل اقدر وقف ادمان هالغنية......

[@m.ouyahya2850]

اكتشاف اليوم ❤️

[@thereal.zizi0]

اكتشاف العمر😔

[@aylakasis194]

أنت أحلى من كل المدن ♥️

[@sameh9253]

روعة

[@samasayed8699]

So underrated

[@charbelhanna4843]

هالغنية قمة بالروعة ❤❤❤❤

[@fatimazahrata8911]

لحن هذه الأغنية فيه شيء من لحن أغنية بالمسلسل السوري "فوضى"

[@karamadahmen2879]

Masterpiece 😉💜

[@raghadal3781]

جميلة جداً جداً جداً .

[@basharalsafady9527]

أغنية رائعة جدا

[@charbelhanna4843]

روووووووعة ❤❤

[@maishamoud2568]

قلبي بآخر الليل 💙💙🎶

[@chahdlina5260]

قلبي ب اخر الليل
بيمشي بكل محل مشينا
ببرد وين احنا بردنا
بقدح شمعة وين دفينا 💔

[@abirzoubian4772]

كل مرة بقول فيها "قلبي" ...🥺❤