Faraj Suleiman - Marriage Disposal | فرج سليمان - شو بدّك بجوزك؟
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ธ.ค. 2020
- Faraj Suleiman - Marriage Disposal | فرج سليمان - شو بدّك بجوزك؟
Better than Berlin | أحلى من برلين For English Subtitles press CC
Lyrics: Majd Kayyal | كلمات مجد كيّال
Music: Faraj Suleiman | موسيقى فرج سليمان
Full Album | الألبوم الكامل
cutt.ly/ahbjZmy
(1)
شو بدّك بجوزك؟
بعرف إنّه زلمة منيح
بعرف إنّك بدك بيت
يحمي من الشمس والريح
بعرف شو بدور براسك
شو بدّه الإنسان
بدّه يختير ع المضمون
ويكبر بأمان
بس الانسان ما اكتشف النار
تيقعد جنب الدفّاي
وما لمعت الكاسات
حتّى نشرب فيها شاي
والليل ما عتّم
تنقعد نحضر مسلسل
والحب ما نوّر
تيمنع الواحد يسأل
سؤال:
شو بدّك بجوزك؟
بعرف معه مصاري
بتروحوا ع ميلانو
وبوخد لولاد ع السفاري
بعرف إنّه مميّز
وبلعب أكثر من رياضة
بهتم بشغل البيت
وبتذكّر وينتى الإباضة
أيقونة حلوة الأمومة
بس لو تتعلّق عَ الحيط
وجرزاي عملتيها لإبنك
يفرط منها آخر خيط
شو بدّك بجوزك؟
بدعم طريقك المهنيّة؟
مش رح تصيري أنجيلا ميركل
ولا حتّى إسماعيل هنيّة
بديش قصّة نجاح
بدّي أمل ما بخيّب
بديش نوكُل العالم
بدي نوكل أكل طيّب
لو الله بده نركض
كان خلق العالم طريق
كان ما نبّت بالأرض
قشّة تنشل الغريق
Follow Faraj on Instagram: bit.ly/2qHGwG1
Become a Facebook fan: bit.ly/2pbLivt
Follow Faraj on twitter: bit.ly/2pVgrT2
Spotify: spoti.fi/38ixPEr
TH-cam Channel: bit.ly/2Vlr7GA
iTunes: apple.co/2VkT57v
Musicians | موسيقيون
Faraj Suleiman - Piano
Pierre Milet - Trumpet
Côme Aguiar - Bass Guitar
Baptiste de Chabaneix - Drums
فرج سليمان - بيانو
بيير ميليت - ترامبيت
كوم أجيار - جيتار باص
باتيست دي شابانيكس - درامز
Recording Vocals: Maroun Beem
Mixing: Maïkôl Seminatore
Mastering: Marwan Danoun
Lyrics Translation: Nuha Kawar
Cover photo: Ward Kayyal
Album Design: Wael Wakim
تسجيل صوت: مارون البيم
ميكس: مايكل سيميناتور
ماستيرينغ: مروان دانون
ترجمة: نهى قعوار
صورة الغلاف: ورد كيّال
تصميم الغلاف: وائل واكيم
شكر خاص لهدى الشوّا
Special thanks to Hooda Shawa
تم إنجاز هذا المشروع بدعم من المورد الثقافي
All rights reserved to Faraj Suleiman (2020)
--------------
Other Albums - Works :
London Jazz Festival (2019)
Full Album youtube playlist: bit.ly/2UEYF5H
iTunes : apple.co/2HdEhAA
Spotify: spoti.fi/31LUGGa
Second Verse (2019 - Songs album):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2WlrktH
iTunes : apple.co/2Wo1ghF
Spotify: spoti.fi/39uc0SJ
Solo Piano (2018)
Montreux Jazz Festival: bit.ly/2Pn5Z4t
Toy box album (2018)
Full Album youtube playlist: bit.ly/2KMfeUP
iTunes: apple.co/2LN4NVl
Spotify: spoti.fi/2SgaRZ9
Once upon a City album (2017)
Full Album youtube playlist: bit.ly/2qRcFrS
iTunes : apple.co/2qgfbuD
Spotify spoti.fi/2UDpkjc
Login (2014)
iTunes : apple.co/3q6llt3
Spotify: spoti.fi/3li1aVo
Contact:
Management :
Arabic Countries : tajanous@gmail.com
Rest of the world:
Marc Ridet | MR Management
email : ridetmarc0@gmail.com
www.FarajSuleiman.com - เพลง
الذي لم يفهم مغزى الاغنية مجد وفرج فتح باب النقاش بين نوعين من النساء والموقف من الحرية والعمل والطموح ونوعين من الرجال مع وضد جميلة الاغنية والكلمات
حكوا انه القصة رهان ع صبية اتجوزت وبقولوا حتطلق جوزها مش حتصمد
ليش الزيجات عن حب مابتكون فاشلة .. الغنية مفهومة بس الحياة مو مفهومة و لا في قاعدة ثابتة بيقدر واحد يعممها عليها .
@@basmahour1916 جج
جج
@@basmahour1916 بحفلة عمان مبارح قال انها اتطلقت
حدا غيري حس انو بتخلص بسرعة هالغنية و لازم يكملا لسا..♥️
اي انا كمان
+1
صح
تحية للبنت الي اتطلقت بعد الأغنية 😂
😂😂😂😂😂
لو الله بدو نركض..... كان خلق العالم طريق❤
A missed lyrical opportunity:
بديش قصّة نجاح
بدّي أمل ما بخيّب
بديش نوكُل العالم
بدي نوكل ملوخية
Approve✔️
أو ورق عنب
معك حق 💯
I’m gonna sing it this way 😂
no >
لحنها جميل والتنوع اللي في كل جزء ممتع جدا
والله عاجبني زوجي، انت الي شو بدك فينا😆
بديش قصة نجاح، بدي أمل ما بخيب 🥀
ملخص الكلمات❤️
هاي الأغنية بتجنن💜💜💜
1:45
"مش رح تصيري أنجيلا ميركل ولا حتّى إسماعيل هنيّة"
- هنيّة: الله! وأنا مالي؟ 😂😂😂
وأنا مالي يا لمبي😂😂😂
🤣🤣🤣🤣
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
حتى انا ستغربت😂
كل فتره ارجع لهلاغنية
احزن واروح ..... عظيمه
هاي الأغنية عبقرييييييييييييية
انت غريب يا زلمة شو هالابداع ❤❤❤❤❤❤🇹🇳
اغنية عميقة
مش رح تصيري انجيلا ميركل ولا حتى اسماعيل هنية 🎶
مين انجيلا ميركل واسماعيل هنية؟
مو كلهم بشر؟ كل انسان يقد يصير احسن من الانسان الثاني؟ مافي حدا احسن من حدا
بطلو تحبيط
@@mar.iam020 احكي الحكي هاد ل فرج سليمان انا شو دخلني... هاد لو انتي اصلا سمعتي الاغنية😂😂😂😂😂😂
@@Ak-dx2ti مو انتِ اللي انتقدتي هذا الشخص وقللتي من قيمته وقارنتي باشخاص ثانية انا ك شخص سمع الاغنية وحبها من حقي ادافع عن هاي الاغنية الا اذا انتِ اللي اصلا ماسمعتي الاغنية وبس بدك تمشي وقت وتحطمين الناس GET A LIFE
@@mar.iam020 يابنت الحلال هو بحكي" مش رح تصيري انجيلا ميركل ولا حتى اسماعيل هنية"😂😂😂😂😂😂
@@mar.iam020 شوفي التناقض بين تعليقك الاول و الثاني و وقتها بتعرفي انك حافظ مش فاهم قصدي لا حافظة ولا فاهمة 😂
يا الله شو حلوة
شي روعه 🌹🌹🌹❤️
رهيبة . رهيبة
نزلولنا الألبوم على الساوند كرمال نسمعه على طول ❤❤❤
الساوند ما بيدعم الفنانين عشان كدة ما بينزلوه هناك بس موجود على سبوتفاي
فرج عنده ساوند، بس نازل عليه شغلات قديمة من ال2013 بس ما بعرف ليش هالألبوم مش موجود
بتجنن أنت 💜💜
كل الحب ❤️❤️❤️❤️🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
افضل فنان عربي في الوقت الحالي يعطيك العافيه ابداع❤️❤️
Talent
احلى شي بالاغنية انه انجيلا ميركل، واسماعيل حنية بنفس الجملة!
Its so beautiful, i wish i could understand
turn on the captions..
best jazz
ليش في زلمة بهالمواصفات المثالية !؟ حتى الكاتب و المطرب و المعلقين و السامعين و انا لو كنت رجل 😂لا يوجد حدا هيك
ذكرني بأغاني فيروز 👌👌
Atelll😍
نزلووها ساوند
لازم تضل عم تنعاد كل الوقت.. ✨
اغنية دافية
بتأمّل اليوم بحفلة فرج في حيفا يطوّل مقطوعة البيانو ❤️❤️
بديش قصة نجاح بدي امل ما بيخيب 🖤
كتير مهضومة يا الله ❤️😂
@شام القدس حلو كتير
SIR STOP DIGGING THE FEELINGS OUT
😍❤❤❤
💜
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
رائع💚💚💚💚💚
"وبتذكر وينتى الإباضة"🎶🌚😂
الانسان ما اكتشف النار تيقعد جنب الدفاية
So beautiful please don’t ever stop making this incredible art✨
شكرا
😍😍❤
كل م اسمعلك اغنيه هشكر محمد عشان عرفني عليك
محمد صديقي الي بحبو كتير وشي يوم وعدني نلتقي
انشالله تصير اشيا غير اعتياديه.. وتتغير حياتي.. بتمنا اعيش ايشي عمريش انساه.. عايشه بحياه مش الي وانا بحس فيها اني محبوسه وبختنق.. بدي اعيش حره لو ليوم واحد
شو صار معك؟ قابلتيه؟
@@heba_seyh9 نفس السؤال
التقيتي بمحمد! ولا بعده الوعد معلق؟
بشرينا💔
شصار على محمد بعد مرور سنتين
ايقونة حلوة الأمومة بس لو تتعلق ع الحيط
شو قصده بهاد المقطع ؟
💙💙💙💙
مبروك فوز مجد بالرهان و مبروك الطلاق للفتاة من تونس ❤️
27 جويلية 2022 من مسرح قرطاج الأثري 🌸
شو القصة؟
بعيدا عن البرستيجات والعشا الي في ميلانو ف هذا الصراع يا ساده يدور في داخل صاحبة الحكايه فهي أمرأه تقليديه ولاكن في نفسها الف حكايه واصغرهم ان الكاسه ما بتلمع لنشرب فيها شاي ...
لو الله بدو نركض كان خلق العالم طريق❤️
فرج : شو بدك بجوزك؟
كل نسوان العالم : بدهم جوزك 😂😂😂
❤❤❤❤❤❤
🔥🔥
😍😍❤️❤️
❤❤❤❤❤
Waiting 🤗🤗
مالعمت الكاسات تنشرب فيها شاي
لو الله بدو نركد كان خلق العالم طريق…❤
✨✨✨✨✨
🖤🖤🖤🖤🖤
❤❤❤❤❤❤💂🏻♀️
فرج ضل هون ما زنّيت عليك، بدنا حفلة بعمّان، ولو بنص ٩ احسن واحسن يلا تشاو بحبك اكتر من ما هي بتحب جوزها
حضرتي الحفلة؟
سوا حفلة وقتها ؟ اهخ احبه ممممررررااا ابغى حفلة له بالرياض
بين انك عندك اعراض اكتئاب اكيد مجنون🤩
مش رح تصيري انجيلا ميركل ولا حتى اسماعيل هنية😂
التناقض اللي فيها رهيب..
بس الإنسان ما اكتشف النار تيقعد جنب الدفاي
ما لمعت الكاسات تنشرب فيها شاي....
19/11/2023❤
اخر محاولة
ايقونة حلوه الأمومه بس لو تتعلق عالحيط
بترجاكم نزلوا الألبوم ساوند كلاود
مش حتصيري انجلينا ميركل ولا حتى اسماعيل هنية 🤍
بديش قصة نجااح بدي امل مابخيب
بديش ناكل العالم بدنا ناكل أكل طيب
كل غنوية احلا من الثانية 😭😭😭♥️
صاحححح
ولكككككككك اخخخخخخخخخخخخخخخخخخ عالجمااال
سامعة يا عروب شو بدك في زيدون
🤍🤍🤍ولا حتى إسماعيل هنية
❤️❤️❤️❤️❤️🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
هلكيت شو جاب مركل لهنية ااه هههه
1:48 حكى اسماعيل هنية ولا بتهيألي؟
صحيح
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
بتروحو ع ميلانو
بدي أمل ما بخيب😴
بديششش ناكل العالم بديي ناااكل منئوشة
تمشاية اخر الليل ❤noor
29/2/2024
11:6
2022/6/10.🎧
س12:7 م
اسماعيل هنية : ونا مالي بالقصة 😂
لتقدر تفهمها الأغنية حوار بين نساء وليس رجل وإمرأة
ممكن اشرحيلي لأن الوضاح ان كل حد يسمعهم يفهمها بطريقة
@@maha-pb4ud قعدة نسوان وعم تحاول تفهم مبررات الزواج وليش بتحب زوجها، وليش تتمسك بالاشياء الرتيبة بالحياة متل سهرة الليل وكاسة الشاي وغيرو بينما الحياة فيها شغلات أحلى، بالمختصر ممكن تفهميه على انو حوار بين الوحدة وحالها كمان وليش تقبل بوضعها وشو مبرراتها.
اكثر شي منطقي بالتعليقات ... اه حوار بين ثنتين مختلفات في الرأي والنظرة للحياة ... او برضو وحدة وحالها (جوزائية مثلا زيي هههههه)
شو بدك بجوزك؟
معو مصاري من الاخر يعني 🤣🤣🤣
ممكن حدا يفهمني بالعربية الفصحى معاني الأغنية
في كلمات معينة غير مفهومة؟
انشهر هنية 😂😂😂😂😂👏
جد تطلقت؟
شو يعني جرزاي ؟
بلوزة الصوف
Sweater
شكرا ❤❤
الجرزاي بلوزة شتويه صوف
bluse sof
تحفةةةة🤍🤍
يا جماعة شو يعني جرزاي؟
زي جكيت خفيف من صوف
بلوزة شتويه صوف الجرزاي
غريبه الاغنية ومو اي احد يفهمها 😉
الكاتب استعمل اسلوب السخرية بالأغنية...هو بالنهاية بقول لهاي المرأة مش أريحلك بدون جوزك!!! انت بتقدري تحققي كل طموحاتك بدونه وشو صار يعني إذا ما تزوجتي وخلّفتي مثل باقي النساء...انت بتكسبي حرّيتك بالمقابل حتى لو كان جوزك منيح. هناك دعوة لكسر العادات والتقاليد التي تقيّد مستقبل المرأة بالزواج والأمومة.
وخلي تنكسر ه العادات والتقاليد البالية
وبلا الزواج
وحتى اذا صار زواج بدون انجاب
انتو ناس متخلفة
وتفكيركن محدود
ومربوط بالدين يلي أساساً غلط
مستقبل الرجل كمان مقيّد بالزواج والأبوة. وإلا ما كنا شفنا العالم بتموت لتجيب لقمة العيش.
حبيبي
عبط دا
اسمع الاغنية وانت ساكت
بحب هالأغنية ويمكن كل الأغاني بس كيف كل شخص بفهمها بشكل و حتى لو بعرف إنه الها قصة ما بعرفها.. بعيدا عن قصتها بالنسبة إلي الأغنية عم تحكي كيف العالم.. وعن نمطين من الحياة.. حياة متماشية مع طبيعة الأرض ومتناغمة مع روح الإنسان وروح الحياة وإنه خلينا نعيش مبسوطين ببساطة متل ما هي الحياة.. ونمط عايشين مبسوطين كمان بكل جمال الحياة المعاصرة إلى حد ما عيلة سعيدة وزوج هني وعم أتقدم بحياتي المهنية وكنكنة بنظام حياة معين كل شي بمكانه بس في نقطة انه في ركض وسعي لشي مضمون.. بكل الأنماط الحياة حلوة! واكتر جزء بقشعر منه وبحب عيشه إنه لو الله بده نركض كان خلق العالم طريق.. بس نحنا بعالم يبقى عنا حياة أكبر من ركض وسعي لشي بس لازم مقعد ندور على بسطنا وشي بنحبه🤍🤍🤍
هاي لهجة لبنانية ؟
انا هيك فكرت طلعت فلسطينية
فلسطينية لهجة مدن الساحل حيفا يافا وعكا طبريا
ما بعتقد طبريا عالساحل، بعتقد هاي لهجة شمال فلسطين عموما
لو الله بدو يانا نركض كان خلق الارض طريق 👍عبقري بالتشبيات
حد غيري مش فاهم؟ مش قادر يميز هل هو مع المرأة ولا ضدها؟ هههههه
انا فسرتها الاغنيه بعقلي انو الانسان حتى لو حقق الي بباله ونجح بحياته واستقر وخلص كلشي بضل تعيس وحاسس بملل لانو بطبيعته ما بقدر يعيش بدون امل وحلم ما بخيبو يضل يركض وراه ويحاول يحققه
شايفه كيف انا عسل بشرحلك ❤️😘