all of them did so good but i gotta say english and korean voices were actually insane, morris' despair was nearly palpable, chevreuse gave the chills, they're just so so good
4:44 I really love how the JP VA said the "You're under arrest too!" to Veronique. It's sounds so authoritative if that's the right term, like, you know you're fcked if you don't comply.
yes, that line was amazing and even better because VA also thought about the distant between the character and the 2nd musketeer in that scene and you can feel it.
I loved Japanese the most but damn, I love the way Chevreuse says "and you can go to hell" in English. So badass! I like both English and Japanese voice for Chevreuse.
0:18 morris's scream genuinely gave me a laugh, the EN VA did a great job. i also love how authoritative JP chevreuse sounds. 4:44 「同じく貴様もだ！」 that was so cool. and the way they maintained the darkness around chevreuse... chefs kiss. the animation and lighting have improved so much from past cutscenes
JP Chev's commanding tone is what attracted me to her character in the 4.3 PV, so it's nice to see a fellow enjoyer who appreciates her authoritative voice, fell in love the moment I heard her. From her voice appeal, personality, and story involvement in this event, it's got me hooked on her character so much I want to triple crown her as soon as I get her out of appreciation. Edit: To add to 4:44, YES, I absolutely love how she says "You're under arrest, too" in JP, along with how she blocked that bullet with her gun, I can't help playing it on repeat, that scene just makes me feel things for her, such a badass lady.
Why do I feel like I heard Chevreuse CN VA in HI3 or something but I like the EN more tbh Chevreuse EN sounds so badass and the NPC's va killed it with how expressive he sounds
@@stevendao8303 I just love it how they are able to rework on their English voices since their quality went slump during the Sumeru updates. Despite these changes, the number of players using ENG dub is decreasing at a fast rate and these change in quality would only bring small amount of traction.
I like the detail that Morris raised his hand while the camera panned away from Chevreuse blocking the bullet. Showed that he saw the bullet but his reaction time was far too slow. Literally blink and you miss it animation in the back but its still there.
Okay 1. NPC's VA killed it, so did Chevreuse's (definitely in JP and EN) 2. This is my first time seeing Chevreuse in game, very nice first impression 3. EN version 😩👌
my opinion Chevreuse ranking: 1. JP KR (love their expressions the most) 2. CN EN (CN would love a bit more emotion, EN i personally dont like how she said her last line) Morris ranking: 1. KR (he probably shat his pants 😂) 2. EN CN 3. JP (he just sounds like every other NPC villain from the past) love all of them still ❤ merry christmas yall
Personally if I would rate them it would be 1.EN 2.KR 3.JP 4CN I just think that in both JP and CN Morris just sounds scared but not the scared to death (especially JP Morris) and in JP chev sounds better than in CN. In KR Morris at least gives the scared to death vibes while I do think that JP Chevreuse sounds better than KR Chevreuse. And I guess we can all agree that EN killed it the most, both VA did a really good job there that you can really hear their emotions. (Morris with the fear of death while Chevreuse acts really cold etc.) thats at least my personal opinion about them
Highly agree!! Both EN and KR really sell the emotions needed for the scene. Fear of death and a very intimidating and cool headed Chevreuse! JP and CN just feel… like reading dialogue without too much acting. Morris is scared but as you said, not scared to DEATH. EN/KR really sells the “it’s been far too long and now you’ll pay the price!” While JP/CN give that “I finally found you…” and then you don’t feel much else lol
Immediately closed your Genshin acc after the cutscene finished When you load back in, you Will be thrown out of the quest. Change the language and play it
This scene i'd rank the languages 1st: CN 2nd: EN 3rd: KR 4th: JP Reasons for CN, it's the original dub and they have more accuracy with voice direction also CN nails the voices in general EN, Their voice direction isn't the best but here it was great JP: Don't understand a word they say but their voices sound good KR: Don't understand a word but their voices are better than JP
どの言語のモリスも「殺される！」って感じで上手いな
EN,KRのモリスの声優さんの演技が素晴らしい👏✨
恐怖と動揺と焦りが迫真で惹き込まれる。
それを追い詰めるシュヴルーズはJPがいっちゃん好き！威厳と迫力が段違い。
「同じく貴様もだ」←これが特にかっこいい！
9:27 Shoutout to KR Paimon's adorable giggle. Almost too cute for catching a killer in 4k.
all of them did so good but i gotta say english and korean voices were actually insane, morris' despair was nearly palpable, chevreuse gave the chills, they're just so so good
4:44 I really love how the JP VA said the "You're under arrest too!" to Veronique. It's sounds so authoritative if that's the right term, like, you know you're fcked if you don't comply.
I love that too. She said "onajiku kisama mo da" like "you too, bastard" with dignity. That sounds so badass.
I LOVE IT 😍
yes, that line was amazing and even better because VA also thought about the distant between the character and the 2nd musketeer in that scene and you can feel it.
Since everybody credited Chevreuse VA so much, I'm here to convey the small voices for Morris' VA. He's killing it yo, both Eng and JP 🔥
same like my man shows so much emotion and its played well.
@@WAILLINGFLOWER amen bro
For me its the En and Cn version.
どの言語でも表現がうまいな～って思う。どの言語でも感情をセリフに出す感じとかすごい上手い
KR Chevreuse sounds like she will be breaking your fingers one at a time while smiling calmly
シュヴルーズの比較だけど、ENとJPは声が低くかっこいい、CNとKRは声が高く可愛いね。個人的にKRの落ち着いた、少女のような雰囲気も残しつつ、威厳のある声が好きだな。
それに、シュヴルーズが名乗りを上げてモリスの逮捕を告げる時、声が柔らかくなるJPとKR、同じ声のトーンのCNとENの違いが気になった。
でもやっぱり 4:44 の「同じく貴様もだ！」は味があっていいね！
こんなに長く頑張って分析したような感想が好きです
シュヴルーズはJPが好きだけど、ENのgo to hellのところがカッコよすぎて好き、あとCNとKRのモリスが怯えてる演技がすごい
I loved Japanese the most but damn, I love the way Chevreuse says "and you can go to hell" in English. So badass! I like both English and Japanese voice for Chevreuse.
0:18 morris's scream genuinely gave me a laugh, the EN VA did a great job. i also love how authoritative JP chevreuse sounds. 4:44 「同じく貴様もだ！」 that was so cool. and the way they maintained the darkness around chevreuse... chefs kiss. the animation and lighting have improved so much from past cutscenes
JP Chev's commanding tone is what attracted me to her character in the 4.3 PV, so it's nice to see a fellow enjoyer who appreciates her authoritative voice, fell in love the moment I heard her.
From her voice appeal, personality, and story involvement in this event, it's got me hooked on her character so much I want to triple crown her as soon as I get her out of appreciation.
Edit: To add to 4:44, YES, I absolutely love how she says "You're under arrest, too" in JP, along with how she blocked that bullet with her gun, I can't help playing it on repeat, that scene just makes me feel things for her, such a badass lady.
ENとKRのモリスは生き残るための必死さが伝わってきますね
日本語の「同じく貴様もだ」の言い方が好き
シュヴルーズ聴きに来たのに途中からモリスの聴き比べしてたwみんな緊迫の演技すごいわ
日本語の「同じく貴様もだ」が「おーなじく」ってなってるのがいいね、非常に好きｗ
I have not playing genshin for half a year and all i can say is, damn the animation improvement is crazy!!!
シュヴルーズは日本語が好きだけど、モリスは英語版が好き！必死なのが伝わる！ 4:43 ここ愛してる
Why do I feel like I heard Chevreuse CN VA in HI3 or something but I like the EN more tbh Chevreuse EN sounds so badass and the NPC's va killed it with how expressive he sounds
Same. You mean Raven right? But I searched it up, they don't have the same VA.
it's canon now, EN VAs are entering their new era in Fontaine
probably because genshin is big now, having genshin in your resume will guarantee opportunities@@stevendao8303
To think her VA is the same person who voices Futaba from persona ( … among many other characters I know. Insane range
@@stevendao8303 I just love it how they are able to rework on their English voices since their quality went slump during the Sumeru updates. Despite these changes, the number of players using ENG dub is decreasing at a fast rate and these change in quality would only bring small amount of traction.
의견이 모두 갈리는걸 보니 전부 다 잘 뽑은듯
영어버전 미쳤네요!!!!
너무 좋아요!!!!👍👍👍👍
Never regret changing my dub to English since Fontaine update, their Voice Actors doing some spectacular job
I like the detail that Morris raised his hand while the camera panned away from Chevreuse blocking the bullet. Showed that he saw the bullet but his reaction time was far too slow. Literally blink and you miss it animation in the back but its still there.
KR VA often give insanely good VA for genshin NPCs too
wow korean in this cutscene is good its like watch kdrama XD
just for the event cutscene the cinematic cutscene is so good not like the other else
アンナチュラルとか英語圏のドラマっぽい脚本だったせいかENが映える
韓国の宵宮めっちゃかわいいな！？
安直だけど英語だと洋画感出てカッコいいね
ENとKRのモリス、まじで情けなくて必死すぎるのが好きすぎる
KRのシュヴルーズもいいなって思ったけど、最初暗闇で問い詰めてるシーンは警察っていうより殺し屋って感じするな笑
well there goal was too make it look like a life or death situation that his life was at risk
i love how CN morris sounds so goofy terrified 😂😂
Bro that's some good voice acting!
4:44 여기만큼은 일음이 너무 압도적임 몇 번을 듣는지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
英語版の迫真度合いすごいな
Okay 1. NPC's VA killed it, so did Chevreuse's (definitely in JP and EN)
2. This is my first time seeing Chevreuse in game, very nice first impression
3. EN version 😩👌
Chevreuse voiced Futaba in Persona 5.
And i can hear it.
ENG chevruese right ?
@@silverX3870yep
is the eng or jp va?
@@afandychannel9773 English.
No bloody wonder she sounds so goddamn familiar
서브컬처 게임 할땐 항상 일본어로 하는데 4:44 이 부분 진짜... 보면서 감탄했음
個人的な感想だと、韓国語モリスめっちゃ好きかも。正に死に際の命乞いって感じがする。シュヴルーズはやっぱ日本語が好きだな…🤔
JPシュヴルーズの「同じく貴様もだ」の言い方がいいですよね...
역시 이런건 영어가 가장 좋구나.. 언어가 워낙 영화느낌에 최적화되 있으니까
I really hope that whoever voiced Morris in the English version got a raise, that was genuine terror and I love it!
A very good cutscene
I love EN morris!
He’s scream “AAAA!” is funny and shows his idiocy 😂
ENシュヴルーズかっこよすぎる！！
Chevreuse EN, JP, and KR are equally as good and so badass, while Morris EN and KR are top notch
0:18 めっちゃいい👏👍
CN sounds way better if you could understand the language
Very true, im chinese and understands both languages (eng & mandarin), I think CN VAs is better imo
agree
@@samlovespizzas7478
me who isnt even bilingual anymore: ._.
i used to be fluent in french that would have came in handy for furina's story quest
モリスはENは必死さを感じるし韓国版は情けなさがあるしでいい演技だと思う
逆にシュヴルーズは日本のが一番よく感じる
English va just killing it, damn it is good.
I like all 4 languages!
chevreuse sound awesome in both en and jp
Chevreuse sound badass in all language
EN VAs especially Morris expressed panic and fear of comical villain getting the taste of his own medicine is amazing!
Erica Lindbeck is finally in Genshin and boy did she make a badass entrance.
4:44同じく貴様もだ!
Eng chevruese is the best for me❤
Epic cutscene and the VAs sound so cool
She’s so cool.
my opinion
Chevreuse ranking:
1. JP KR (love their expressions the most)
2. CN EN (CN would love a bit more emotion, EN i personally dont like how she said her last line)
Morris ranking:
1. KR (he probably shat his pants 😂)
2. EN CN
3. JP (he just sounds like every other NPC villain from the past)
love all of them still ❤
merry christmas yall
berak
Man, EN VAs and script writers/translators went hard hard this time.
Rin Tohsaka and Neco-Arc/Akiha Tohno in one cutscene
Personally if I would rate them it would be 1.EN 2.KR 3.JP 4CN
I just think that in both JP and CN Morris just sounds scared but not the scared to death (especially JP Morris) and in JP chev sounds better than in CN.
In KR Morris at least gives the scared to death vibes while I do think that JP Chevreuse sounds better than KR Chevreuse.
And I guess we can all agree that EN killed it the most, both VA did a really good job there that you can really hear their emotions. (Morris with the fear of death while Chevreuse acts really cold etc.)
thats at least my personal opinion about them
Too bad..
Highly agree!! Both EN and KR really sell the emotions needed for the scene. Fear of death and a very intimidating and cool headed Chevreuse! JP and CN just feel… like reading dialogue without too much acting. Morris is scared but as you said, not scared to DEATH. EN/KR really sells the “it’s been far too long and now you’ll pay the price!” While JP/CN give that “I finally found you…” and then you don’t feel much else lol
日本語のモリスはやや演劇のように聞こえます。
英語は雰囲気によく合っていたし、迫真の演技がとても良く感じました。
英語の洋画見てる感がめっちゃ好き。
JP the best ❤❤❤
Indeed
パイモンの可愛さは世界共通言語
EN and KR is too good. You can feel the pressure of the situation.
中国語と韓国語の「モリス」の言い方可愛い
Chu Mi A...... I've heard that in a plenty of Chinese films lmao
どこの国も声優すげぇ
영어가 ㄹㅇ 개쩌네 영화보는거 같다
英語のモリス良いな
I was planning on skipping the second phase but after this i might be pulling for chevruse
やっぱシュヴルーズは、下地紫野の演技が良いな。
まさかこんなところで本場の「救命阿(ジュウミンア)」が聞けるなんてな…
列海王と愚地独歩も喜んでるぜ
EN kills this one
英語版かっこよ
どれもスゴイかっこいいけどやっぱり日本が一番良いと思ってしまう😮
Morris' EN VA was too good to be an NPC
Korean Chev is so sarcastic.
I love kr the most then EN then jp and cn
eng morris was so damn good
How did you get the 4 languages from the scene on the same account?
Immediately closed your Genshin acc after the cutscene finished
When you load back in, you Will be thrown out of the quest. Change the language and play it
@@Someone-zn4dh Ohh
日本語が一番しっくりくる
Yoimiya😢
RIPBOZO
Relax, she'll live. She was just acting, she's not really dead.
Why does JP chevreuse sound like mythra from Xenoblade lol
Because same VA (from what i remember anyway. cmiiw)
@@Arlaf searched it up
Holy shit it is her.
1番みっともない感じのモリスの演技は韓国の声優さんな気がして好き
To Chevreuse: EN = JP > CN = KR
Morris: EN = KR > JP = CN
Still every VA done good job.
This scene i'd rank the languages
1st: CN
2nd: EN
3rd: KR
4th: JP
Reasons
for CN, it's the original dub and they have more accuracy with voice direction
also CN nails the voices in general
EN, Their voice direction isn't the best but here it was great
JP: Don't understand a word they say but their voices sound good
KR: Don't understand a word but their voices are better than JP
Her english VA is Loona from Helluva Boss, someone said.
OMG Is true much pull her now
영어 ㅈㄴ 섹시하네
5:35 무셔워
英語のほうがドラマ感があっていいな
Wow Genshin has been getting dark…. And I love it.
Chev: EN = JP > KR > CN
Morris: EN = KR > CN > JP
the jp one is baddas asf
Is Yorima OK at least?
Yess she was acting
Still like CN the best
Best1Eng, (2tied)CN, (2tied)KR, 3thJP
個人的に英語は違うと思う。
見た目的にかっこいいに全振りよりも声が可愛いながらも気を張って声を凛々しくしてる感じがあってるよ。やから日本が一番かな。
Is Erica Lindbeck her en VA??
precisely
Yep
영어 슈브르즈한테 체포당하고 싶다
i use CN in game but i do think EN is the best here, especially Morris(ง •̀_•́)ง
EN Morris the best , but JP Chevreuse hits different