Kasia, me encantan los videos donde hablas con otra persona (María). Son interesantes y los temas son sencillos y atractivos. More please🙂 Muchas gracias
Soy sevillano y les puedo decir que el tema de los horarios en España no tiene ni pies ni cabeza. Las horas de más calor no son las dos de la tarde, son entre las 17 y 19 horas, justo la hora en que se vuelve a trabajar. Sería más sensato empezar en verano a trabajar a las siete de la mañana y sin parar hasta las 15:00. Horario intensivo y luego a descansar y hasta el día siguiente. En cuanto al tuteo, diría que ciertamente está muy extendido, pero yo que tengo más de 50 años me molesta que un joven que no me conoce me tutee. Me siento incómodo y me resulta agresivo cuando el camarero me suelta: Oye, ¿qué te pongo?
Bueno, soy maestra de alumnos de 14 hasta 17, y creo que este video es perfecto para ellos a escuchar y aprender de la vida en Espana. Gracias por compartir.
Szanowna PANI Kasiu ! dzisiaj zacząłem oglądac pani lekcje rozumie Szanownej pani wykład , Podziwiam i będę korzystał pozdrawiam z Pensylwanii Wiesław puzio
Estaba relajando con tus videos...el thema esta bastante bien y mas que las dos hablan despacito y sacan las palabras con una prononciacion claramente relajada y benificia para nosotros ...me gusta el video muchas gracias
Kasia el video está muy bien se hace corto y ameno y tu compañera lo ha explicado estupendamente y sobre todo en el sur somos también más abiertos a tener una conversación sin que te conozcan, así que si te encuentras con una andaluz@ y empieza hablar contigo no es que sea descarada o descarado es que somos así lo dicho buen video y esperando con ganas el siguiente besotes 😘 y un saludo 👋.
Hola Paco 🤗 Me alegro un montón de que te haya gustado el vídeo con María 😀Mañana publicaremos la segunda parte. Gracias por tu comentario 🥰Te mando un abrazo 🤗
I have been learning Spanish for just over 2 months now and I understood about 40-60% of this conversation without subtitles, but needed to have them for the rest. I find it hard not to say 'gracias' o 'por favor' when asking for and receiving things in Spain, as I'm from the UK and like María said, we say thank you & please, all the time. Gracias por este interesante video!
Estoy totalmente de acuerdo con lo comentado. A mí también me chocaron estas cosas al principio. En trato más relajado en España es una de las cosas que me encantan del país. Soy alemán y llevo unos 30 años aquí.
Hola! 🤗Me hace muy feliz saber que te gustan los vídeos que creamos. Muchas gracias por querer apoyarnos y por la sugerencia de crear Patreon.🥲 Lo haremos pronto y lo compartiré en uno de los próximos vídeos. Muchas gracias por tu apoyo ❤Te mando un fuerte abrazo 🤗
The video is quite nice and both speak very slowly and clearly. What I find difficult is a Polish girl teaching Spanish . I would prefer to have a native teacher by far , as no matter how good you are at Spanish , the accent is very different
An native accent is not a concern at all in language learning until advanced level. I’d say if you try and learn from these conversations you’ll get much more value than focusing on an irrelevant detail (assuming you’re not an advanced learner already).
Hola Harriett 🙂I understand that you may have this preference. Just to clarify, María comes from Andalucía and I acquired Spanish and lived in the Canary Islands, that's why we have different accents. There is a great variety of accents when it comes to the Spanish language and that is something that fascinates me. 🤓 Thank you for your comment! Best regards 🤗
Spanish person here. I have to disagree with you. Kasia speaks very well Spanish. María is native Andalusian and I can hear she trying to hide her natural accent, which is beautiful but not so comprehensible to foreign students. Both speak clear as you say but I can assure you that if you learn from Kasia, you will learn a quite neutral Spanish accent not Polish-Spanish accent. ¡Bravo Kasia por tu español! :))
También hay que decir que el tratamiento de usted no siempre tiene un uso de respeto si no que curiosamente a veces también se usa para justo lo contrario se trata de una palabra que se dice con intención de reproche disimulado por eso no siempre se toma bien si no es en el contexto adecuado
Gracias por el vídeo. Mi mujer está Cubana. Me parece que en Cuba casi todo el mundo usa usted. Alguien me conto que el como niño usava usted hablando a sus padres.
Yo creo que primero se debe utilizar el usted, y la persona interpelada ya te dirá que le hables de tú, si es que así lo quiere. Y dar las gracias siempre tampoco viene mal.
Votre espagnol est parfait mais je comprends mieux pourquoi je suis vos vidéos sans trop de difficulté....C'est parce que vous n'êtes pas espagnole. Vous prononcez les mots en articulant bien, vous ne parlez pas trop vite et vous avez un vocabulaire que je maîtrise. De plus vous n'utilisez pas les contractions. C'est avec des personnes comme vous que l'on progresse.
Holaaa! Muchísimas gracias por este video y por todos los otros. Saludos desde Polonia! Eres la mejor🌹
Kasia, me encantan los videos donde hablas con otra persona (María). Son interesantes y los temas son sencillos y atractivos.
More please🙂
Muchas gracias
I’m not sure why, but I could understand you both very well and it made me feel great 🤣. Thank you, it was a very interesting video.
Muchas gracias Kasia y Maria!
Fue muy bien❤
Como colombiano, este video me inspira a enseñar español. ¡Muchas gracias!
Soy sevillano y les puedo decir que el tema de los horarios en España no tiene ni pies ni cabeza. Las horas de más calor no son las dos de la tarde, son entre las 17 y 19 horas, justo la hora en que se vuelve a trabajar. Sería más sensato empezar en verano a trabajar a las siete de la mañana y sin parar hasta las 15:00. Horario intensivo y luego a descansar y hasta el día siguiente. En cuanto al tuteo, diría que ciertamente está muy extendido, pero yo que tengo más de 50 años me molesta que un joven que no me conoce me tutee. Me siento incómodo y me resulta agresivo cuando el camarero me suelta: Oye, ¿qué te pongo?
Bueno, soy maestra de alumnos de 14 hasta 17, y creo que este video es perfecto para ellos a escuchar y aprender de la vida en Espana. Gracias por compartir.
Hola Sharon 🤗Me alegro mucho de que este vídeo te resulte útil. Espero que a tus alumnos les guste! Saludos de España 🤗
Great job!
Szanowna PANI Kasiu ! dzisiaj zacząłem oglądac pani lekcje rozumie Szanownej pani wykład , Podziwiam i będę korzystał pozdrawiam z Pensylwanii Wiesław puzio
Bardzo się cieszę 🙂 Dziękuję i również pozdrawiam
Mil gracias por tu vídeo. Lo disfruté. ❤
Great video !!
Estais perfectamente ustedes!
No puedo esperar para ver la segunda parte! 😊
Mañana publicaremos la segunda parte! 🤩 Un abrazo 🤗
Gracies amiga
Gracias por este video, me gusta escuchar sobre la vida cotidiana en Espana 😊
Gracias a ti 😀 Me alegra mucho saber que te ha gustado este vídeo 🤗
Estaba relajando con tus videos...el thema esta bastante bien y mas que las dos hablan despacito y sacan las palabras con una prononciacion claramente relajada y benificia para nosotros ...me gusta el video muchas gracias
Me alegro muchísimo de que te haya gustado el vídeo 😀Gracias por dejar este comentario 🤗
I'm moving to Spain this instant!
Muy interesante!🤩
Gracias! 🤗
This is perfect for my level is hard to find listening content that is just right...... Thankyou!
I'm really glad to hear you find it helpful! 🙂🙂 Thanks for your comment!
Gracias para el vídeo. Por favor, más vídeos para los estudiantes advancados o intermedios.
Gracias a ti 🤗 Mañana publicaremos la segunda parte de este vídeo con María
Gracias!
Gracias a ti ☺
Por favor, no puedo esperar a la explicacion de me voy a ir yendo 😂 Gracias por tus videos tan interesantes como siempre 😊😊😊
Jajaja 😂 Mañana publicaremos la segunda parte de este vídeo🤩María ha explicado muy bien esta frase 😀 Un abrazo Álvaro 🤗
Kasia el video está muy bien se hace corto y ameno y tu compañera lo ha explicado estupendamente y sobre todo en el sur somos también más abiertos a tener una conversación sin que te conozcan, así que si te encuentras con una andaluz@ y empieza hablar contigo no es que sea descarada o descarado es que somos así lo dicho buen video y esperando con ganas el siguiente besotes 😘 y un saludo 👋.
Hola Paco 🤗 Me alegro un montón de que te haya gustado el vídeo con María 😀Mañana publicaremos la segunda parte. Gracias por tu comentario 🥰Te mando un abrazo 🤗
i am so delighted to be able to understand your conversation - been a long time learning!
That's great!! Enhorabuena 👏👏👏
I have been learning Spanish for just over 2 months now and I understood about 40-60% of this conversation without subtitles, but needed to have them for the rest.
I find it hard not to say 'gracias' o 'por favor' when asking for and receiving things in Spain, as I'm from the UK and like María said, we say thank you & please, all the time.
Gracias por este interesante video!
Hola ☺Thank you for sharing! I wish you all the best in your journey to learn Spanish. 🤞Gracias por tu comentario 🤗
Me gusta este vídeo, y me gustaría ver mas vídeos sobre la cultura de España. Por cierto, feliz navidad!
Muchas gracias 🙂 ¡Igualmente! Feliz Año Nuevo 🎉 Mañana publicaremos la segunda parte de este vídeo
Estoy totalmente de acuerdo con lo comentado. A mí también me chocaron estas cosas al principio. En trato más relajado en España es una de las cosas que me encantan del país. Soy alemán y llevo unos 30 años aquí.
Hola 🙂Muchas gracias por compartir un poco de tu experiencia en España. Saludos 🤗
Kasia, gracias por seguir subiendo contenido de tan alta calidad. Hay algún manera de apoyarte por Patreon o algo así?
Hola! 🤗Me hace muy feliz saber que te gustan los vídeos que creamos. Muchas gracias por querer apoyarnos y por la sugerencia de crear Patreon.🥲 Lo haremos pronto y lo compartiré en uno de los próximos vídeos.
Muchas gracias por tu apoyo ❤Te mando un fuerte abrazo 🤗
Creo que el enlace no functiona? Me trae al sito pero no puedo ver la lista
i understood most of the conversation i did not think i was that advanced
That's great!!! Enhorabuena 👏👏
The video is quite nice and both speak very slowly and clearly. What I find difficult is a Polish girl teaching Spanish . I would prefer to have a native teacher by far , as no matter how good you are at Spanish , the accent is very different
An native accent is not a concern at all in language learning until advanced level. I’d say if you try and learn from these conversations you’ll get much more value than focusing on an irrelevant detail (assuming you’re not an advanced learner already).
Hola Harriett 🙂I understand that you may have this preference. Just to clarify, María comes from Andalucía and I acquired Spanish and lived in the Canary Islands, that's why we have different accents. There is a great variety of accents when it comes to the Spanish language and that is something that fascinates me. 🤓
Thank you for your comment! Best regards 🤗
@@buscandam I am a fluent Spanish speaker .
Spanish person here. I have to disagree with you. Kasia speaks very well Spanish. María is native Andalusian and I can hear she trying to hide her natural accent, which is beautiful but not so comprehensible to foreign students. Both speak clear as you say but I can assure you that if you learn from Kasia, you will learn a quite neutral Spanish accent not Polish-Spanish accent.
¡Bravo Kasia por tu español! :))
@@santgenisfashion1 ¡Muchísimas gracias! 🤗
Tenemos los mejores horarios del mundo. ¡Aprended guiris, que no sabéis vivir!
También hay que decir que el tratamiento de usted no siempre tiene un uso de respeto si no que curiosamente a veces también se usa para justo lo contrario se trata de una palabra que se dice con intención de reproche disimulado por eso no siempre se toma bien si no es en el contexto adecuado
Lo mismo puede pasar en italiano.
Hola 🙂 Sí, exacto. Muchas gracias por contarnos un poco más sobre este tema en el comentario. ¡Saludos! ☺
Gracias por el vídeo. Mi mujer está Cubana. Me parece que en Cuba casi todo el mundo usa usted. Alguien me conto que el como niño usava usted hablando a sus padres.
Hola 🙂Muy interesante! Gracias por dejar este comentario. Saludos 🤗
O jesteś z Polski, jak miło
Yo creo que primero se debe utilizar el usted, y la persona interpelada ya te dirá que le hables de tú, si es que así lo quiere. Y dar las gracias siempre tampoco viene mal.
A las 14 h sobre todo en verano no se puede estar en la calle, hace un calor de mil demonios.
tengo 52 y no recuerdo la ultima vez que me dijeron usted , TU esta bien
Votre espagnol est parfait mais je comprends mieux pourquoi je suis vos vidéos sans trop de difficulté....C'est parce que vous n'êtes pas espagnole. Vous prononcez les mots en articulant bien, vous ne parlez pas trop vite et vous avez un vocabulaire que je maîtrise. De plus vous n'utilisez pas les contractions. C'est avec des personnes comme vous que l'on progresse.