Intermediate Russian: What’s the Difference: ТОТ ЖЕ vs.ТАКОЙ ЖЕ

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น •

  • @SimonOShahan
    @SimonOShahan 5 ปีที่แล้ว +1

    Excellent lesson and examples, I added 3 pages to my notes. Thank you so much.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      さいもん祖父Uncle Sy , I am glad you learned something new.

  • @xatyl
    @xatyl 5 ปีที่แล้ว +1

    "mi gavarim ob adnom i tom z'e" i had this phrase in a computer game and just now, after watching this video, that phrase finally became clear to me

    • @kolyanovech
      @kolyanovech 5 ปีที่แล้ว

      What game is this?

    • @xatyl
      @xatyl 5 ปีที่แล้ว

      @@kolyanovech Warcraft 3. if you want i can link you to a video in the campaign where they use the phrase i used in my comment

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      tal , I am glad it makes sense now.

  • @paolomemo1826
    @paolomemo1826 5 ปีที่แล้ว +5

    До нескольких месяцев назад я пользовался тем же компютером, что и в 2005 году! А у меня такая же гитара, как у Джими Хендрикса, но он на ней играл гораздо лучше меня... Спасибо за прекрасные объяснения!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Paolo Memo , а Вам спасибо за хорошие примеры и комментарии.

  • @ruhiyyealiyeva5381
    @ruhiyyealiyeva5381 5 ปีที่แล้ว +1

    Очень очень нравится. Большое спасибо.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Ruhiyye Aliyeva , пожалуйста. Очень рада!

  • @kolyanovech
    @kolyanovech 5 ปีที่แล้ว +1

    Точно объяснила, спасибо большое за ваш видеоканал! Он крайне полезен!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Nicholas Lamb , очень рада. Спасибо за комментарий.

  • @spanishconconsciencia23
    @spanishconconsciencia23 5 ปีที่แล้ว +3

    Очень хорошо объяснилa!! Мои поздравления и спасибо, что поделились.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      bielka mua , спасибо большое. Я старалась.

  • @English4Executives
    @English4Executives 5 ปีที่แล้ว +1

    Another amazing lesson from an amazing teacher. :)

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      carla marques , thank you so much!

  • @ledster9937
    @ledster9937 3 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо. 3:00 "я купила часы в том же магазине, что и лампу" . Means i bought watch on the same magazin where i bought lamp. But if we say "я купила часы в том же магазине, что и ты" i bought watch on the same magazin where you bought" , if we say "что и он, it means where he bought but if we say "что и его" it mesns where i bought him. Правилно ?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  3 ปีที่แล้ว

      I bought a watch at the same store. … что и он - правильно.

  • @eworld-p3t
    @eworld-p3t 5 ปีที่แล้ว +1

    Love you all my Russian Friends
    Love from India 💓💓💓

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      Resab Creations , I hope all your Russian friends will hear you.

  • @maaan8494
    @maaan8494 4 ปีที่แล้ว

    Your lessons are very good and very helpful thanks very much

  • @michaeltennant1972
    @michaeltennant1972 5 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за отличное видео!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Michael Tennant , пожалуйста. Рада, что понравилось.

  • @jstrkovska
    @jstrkovska 5 ปีที่แล้ว +3

    Я слушаю тот же канал на TH-cam, что и в прошлом году. Amazing russian такой же, как например Russian from Russia...

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      Julijana Strkovska-Kolaric , спасибо за примеры. Спасибо, что смотрите и слушаете мой канал.

  • @sergedurand889
    @sergedurand889 5 ปีที่แล้ว +1

    At 5:32 почему вы говорите "у нас 2 разных мобильника" место 2 разного мобильника?
    I thought that the rule was 2,3,4 + genetif singular and 5 разных мобильников...

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      SERGE DURAND , good question. If we have a modifier (adjective) after numbers 2, 3, 4, we use a modifier in the genitive plural and a noun in the genitive singular: два разных мобильника, три трудных упражнения. With feminine nouns, you can also use a modifier in the genitive singular: две новые книги, две новых книги. Both are correct. Hope it is helpful.
      P. S. Nominative plural! Not genitive singular.

    • @sergedurand889
      @sergedurand889 5 ปีที่แล้ว +1

      @@AmazingRussian Спасибо за объяснение и с праздником!
      But новые looks like Nominatif plurial, genitive singular would be новой?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      SERGE DURAND , sorry, my mistake. Of course, nominative plural. I should make a video on this. Thanks.

    • @sergedurand889
      @sergedurand889 5 ปีที่แล้ว

      Thanks. Are there other situations where a modifier and a noun are not in the same падеж?
      Also please explain “трое бойцов погибли.” vs “три бойца”
      двойка VS двое, Any difference? Are there similar words for 4,5,6…?
      Is this correct : Я играю с двумя детьми?
      @@AmazingRussian

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      SERGE DURAND , it is common to use the collective numerals: двое, трое, четверо, пятеро.... + genitive plural. Your sentence is correct. Двойка, тройка... they have many uses. One of them - a group of people and objects. Used less common than двое, трое. And differently. That’s all I can explain here in short.

  • @mohammedal-hammadi5085
    @mohammedal-hammadi5085 5 ปีที่แล้ว +1

    Вау, супер. Спасибо большое 😊

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      Мухаммед Саад , спасибо вам, что смотрели.

  • @aikidoRick
    @aikidoRick 5 ปีที่แล้ว +1

    Прекрасно!!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Rickie Cornelison , спасибо большое!

  • @ТхиХыонгЖангНгуен
    @ТхиХыонгЖангНгуен 5 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо 🙏

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Hương Giang Nguyễn , пожалуйста.

  • @stefania4279
    @stefania4279 4 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое за это полезное видео! Очень ясное объяснение, я всё сразу поняла.
    Можно задать Вам вопрос? Когда надо использовать "один и тот же"? Это синоним "тот же"?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  4 ปีที่แล้ว +1

      ОДИН И ТОТ ЖЕ, ТОТ ЖЕ, ТОТ ЖЕ САМЫЙ - синонимы.

  • @brunopasquis2647
    @brunopasquis2647 5 ปีที่แล้ว

    Поздравляю с Восьмым марта!

  • @melisaleko6116
    @melisaleko6116 5 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за отличное видео, понравилось! Если мы скажем 'я живу в таком доме', это имеет другое значение, да? Какое? Спасибо :)

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Melisa Leko , хороший вопрос! Я живу в таком доме - предложение не закончено. В каком доме? В таком красивом доме? В таком большом доме? В таком же новом доме, как и ты? Так же, как мы употребляем английское SUCH. Посмотрите это видео, может быть будет более ясно: th-cam.com/video/RAXKZOVzyz0/w-d-xo.html

    • @melisaleko6116
      @melisaleko6116 5 ปีที่แล้ว +1

      @@AmazingRussian Спасибо большое! :) :) :)

  • @azizbekmamajonov4717
    @azizbekmamajonov4717 5 ปีที่แล้ว +1

    Супер 👏👏👏👍

  • @spanishconconsciencia23
    @spanishconconsciencia23 5 ปีที่แล้ว +1

    Не могли бы вы порекомендовать мне хорошую книгу по русской грамматике? У меня уровень B1 и я немного застрял и я бы хотел приехать к минимум уровень B2, Спасибо и хорошая неделя

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      bielka mua , очень трудно найти хороший учебник по грамматике. Честно говоря, я не знаю таких учебников, которыми студенты могут пользоваться самостоятельно. Я пользуюсь только справочниками. Буду искать. Если найду, обязательно сообщу. Спасибо Вам!

    • @spanishconconsciencia23
      @spanishconconsciencia23 5 ปีที่แล้ว +1

      @@AmazingRussian Спасибо Ольга

    • @ferruccio4531
      @ferruccio4531 5 ปีที่แล้ว

      If you can speak English at a B2 level I would advise to buy these three grammar books:
      www.scribd.com/doc/151705223/02-a-Living-Russian-Grammar-Beginner-Intermediate
      www.scribd.com/document/261428498/A-Living-Russian-Grammar-Intermediate-II
      kupdf.net/download/a-living-russian-grammar-advanced_58a4378e6454a7a92eb1e90f_pdf

    • @alexvap3280
      @alexvap3280 5 ปีที่แล้ว

      +bielka mua Посмотрите учебники здесь kramtp.info/novosti/poleznye-sovety/full/47705 , в разделе "Русский язык". Наверняка что-то полезное для себя найдете.

  • @MrPetr888
    @MrPetr888 4 ปีที่แล้ว

    Hello, please could you tell me which variants are correct and which is the best? I want tell A) "I want the same thing he has." and B) "I want the same thing." Thank you very much! Спасибо большое!
    A:
    1. Я хочу то же самое, что у него есть.
    2. Я хочу то же самое, как он.
    3. Я хочу то же самое, что он.
    4. Я хочу то же, что у него есть.
    5. Я хочу то же, как он.
    6. Я хочу то же, что он.
    7. Я хочу такое же самое, что у него есть.
    8. Я хочу такое же самое, как он.
    9. Я хочу такое же самое, что он.
    10. Я хочу такое же, что у него есть.
    11. Я хочу такое же, как он.
    12. Я хочу такое же, что он.
    B:
    1. Я хочу то же самое.
    2. Я хочу то же.
    3. Я хочу такое же самое.
    4. Я хочу такое же.

    • @undefeated_romantic1692
      @undefeated_romantic1692 4 ปีที่แล้ว

      А: "Я хочу то же самое, что у него".
      B: 1 и 4.

  • @shameemahmad961
    @shameemahmad961 5 ปีที่แล้ว

    How do we know which case to apply with verb?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      Shameem Ahmad , at this point of the intermediate, you should be familiar with these basic verbs and what cases they are used with.

    • @shameemahmad961
      @shameemahmad961 5 ปีที่แล้ว

      What is different in these verb.1. Рассказывать.2. разговаривать 3.говорить. 4. Веседовать. Скажите мне, пожалуйста

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Shameem Ahmad , рассказывать - to tell, разговаривать - to speak, to converse, говорить - to speak, to say, беседовать - to make a conversation. The main difference is how they are used in sentences.

  • @raphaelcaron8981
    @raphaelcaron8981 5 ปีที่แล้ว

    Здравствуйте Ольга! Спасибо большое за это потрясающее объяснение! Мне раньше было трудно понимать разницу между "тот же" и "такой же", а после этого видео всё гораздо ясно!
    :)
    У меня вопрос об изпользовании конструкции "то же самое" (по-английски):
    Can the phrase "то же самое" ("the same thing") also be declined according to the case? For example, if I want to say "We always talk about the same thing", can I say in Russian "Мы всегда говорим о том же самом"? Or do I then have to find a noun and use the usual construction?
    Спасибо!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      Raphaël Caron , yes, you have to decline. Your example is correct. 👍🏻

  • @Bsaynu
    @Bsaynu 5 ปีที่แล้ว

    thanks.this is difficult topic

  • @sayedelshafey2118
    @sayedelshafey2118 5 ปีที่แล้ว

    كم أنت جميله