Intermediate Russian. What’s the difference? WHY: почему, зачем, отчего

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ก.พ. 2018
  • This video explains the difference between the Russian equivalents of the question word “why”: почему, зачем, отчего. It shows plenty of examples in different context and some useful expressions for everyday usage. Recommended for the intermediate-level students.
    If you like my channel and appreciate my work, please help me make more and better videos for you to learn Russian. Support my channel and website here: paypal.me/OlgaJarrell
    Buy my downloads here: www.amazingrussian.com/buy-kupit

ความคิดเห็น • 111

  • @SpainHighlander
    @SpainHighlander 6 ปีที่แล้ว +20

    You don't get this sort of explanation in books. Thanks from the heart

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว +1

      Stewart Liebenstrudl , welcome. Thanks for the comment.

  • @laurencekuo4518
    @laurencekuo4518 4 ปีที่แล้ว +8

    I have no idea how I can understand you teaching Russian in Russian. Amazing job.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  4 ปีที่แล้ว +2

      Laurence Kuo , thanks. I try to use very simple Russian and visuals.

  • @kevinlefay9157
    @kevinlefay9157 6 ปีที่แล้ว +14

    Thank you very much for this amazing video. It's a real pleasure to watch it, like always.
    Everything is perfect: interesting topic, clear explanations, good sound quality, good video quality...
    Bravo!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Kevin Lefay , спасибо большое!

  • @kevinlefay9157
    @kevinlefay9157 6 ปีที่แล้ว +15

    I'd like to propose a "What's the difference?":
    What's the difference between *снова, опять , вновь* and *ещё раз* ?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว +5

      Kevin Lefay , спасибо за идею.

  • @lutchbizin6420
    @lutchbizin6420 5 ปีที่แล้ว

    Ой, Ольга. Я очень рад понять это. Спасибо!

  • @russkimalayu4125
    @russkimalayu4125 6 ปีที่แล้ว +1

    Я люблю вашу видео. Да, замечательно. Огромное спасибо Вам.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Russki Malayu , спасибо большое!

  • @pardorogerest
    @pardorogerest 6 ปีที่แล้ว +2

    This. is. just. amazing. Thank you!

  • @korneliamegameno4450
    @korneliamegameno4450 4 ปีที่แล้ว

    Well explained. Thank you very much.

  • @bluesystem219
    @bluesystem219 6 ปีที่แล้ว +1

    Too many new words I learned from this amazing lesson. You are perfect. Балшои спасибо

  • @rahulsisodia8743
    @rahulsisodia8743 6 ปีที่แล้ว +1

    Wonderful Video! Nicely Explained.
    Замечательное видео! Приятно объяснено.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว +1

      Rahul sisodia , спасибо!

  • @emipanama6627
    @emipanama6627 2 ปีที่แล้ว +1

    У вас получается отлично!

  • @eliaseliasi2246
    @eliaseliasi2246 6 ปีที่แล้ว +3

    вы молодец!!
    отлично!!

  • @spanishconyolanda3814
    @spanishconyolanda3814 6 ปีที่แล้ว +1

    молодец! супер видео, очень хорошо объяснилa! большое спасибо за вашу помощь. Я люблю (и учусь) с каждым днем все больше русского языка. Хорошего вам дня!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      bielka mua , спасибо! И Вам хорошего дня!

  • @rakanal-rawahna7707
    @rakanal-rawahna7707 4 ปีที่แล้ว

    Love your videos❤,keep going 👏

  • @eleonorazunino6061
    @eleonorazunino6061 2 ปีที่แล้ว +1

    You are the best! 👍🏼

  • @p_sopasakis
    @p_sopasakis 5 ปีที่แล้ว +1

    Наконец! Это проясняет всё!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Pantelis Sopasakis , отлично!

  • @kolias33
    @kolias33 ปีที่แล้ว

    Trulu well done and helpful....Spasiba!

  • @aikidoRick
    @aikidoRick 3 ปีที่แล้ว

    You out did yourself; this is a wonderful video!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  3 ปีที่แล้ว +1

      Rickie Cornelison , спасибо.

  • @ocholaclementonyango9797
    @ocholaclementonyango9797 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо! 🤗🤗

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Clement Onyango , пожалуйста!

  • @MiltonJava
    @MiltonJava 2 ปีที่แล้ว +1

    Как обычно, спасибо большое. На английском, reason/purpose pretty much the same.

    • @MiltonJava
      @MiltonJava 2 ปีที่แล้ว

      So...I guess it's important in Russian to respond in the correct way....I understand the difference but there can be overlap.

    • @MiltonJava
      @MiltonJava 2 ปีที่แล้ว

      You explain so well, I think I've go it.

  • @esamabaker3750
    @esamabaker3750 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое вам

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Esam Abaker , пожалуйста!

  • @jahangirislam4733
    @jahangirislam4733 2 ปีที่แล้ว +1

    I love Your videos.

  • @ZAIN_DALFI
    @ZAIN_DALFI 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо Вам

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      New Zain , пожалуйста!

  • @RussianWithMax
    @RussianWithMax 6 ปีที่แล้ว +1

    Качественно сделано:-) Только опечатку в слове Intermediate лучше исправить) Хорошая работа, коллега!;)

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Russian With Max , спасибо, исправлю. 😊

  • @soulsacrifice79
    @soulsacrifice79 6 ปีที่แล้ว +1

    Большое спасибо

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว +1

      Joe John , пожалуйста. 😊

  • @rrrrrrrrr689
    @rrrrrrrrr689 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо болшой

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Nataly Shin , пожалуйста!

  • @elyassapand9126
    @elyassapand9126 2 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое

  • @desativado9332
    @desativado9332 6 ปีที่แล้ว

    Я люблю русский язык просто так. Так легко твои видео для меня. Спасибо большое.

  • @aikidoRick
    @aikidoRick 5 ปีที่แล้ว +1

    Very nice Video.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Rickie Cornelison , спасибо большое. Я рада, что вы смотрите мои видео регулярно.

  • @osareeakaraborworn8309
    @osareeakaraborworn8309 5 ปีที่แล้ว +1

    Thamk ypu very much

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      osaree akaraborworn , you are welcome.

  • @gromitwoll6907
    @gromitwoll6907 6 ปีที่แล้ว +2

    Небольшая придирка.
    В полне корректно будет сказать "Зачем ты плачешь?". Я думаю это не будет ошибкой. Девушки очень часто имеют склонность специально плакать для того что бы привлечь к себе внимание. =) Но тут нужно будет понимать, что в подобной форме это вопрос скорее всего прозвучит как агрессия. Потому что спрашивая через слово "зачем" нас не интересует причина(мы уже уверены что послужило причиной), а хотим знать последствия.
    Ну, а за само видео лайк.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Gromit Woll , согласна. Многое зависит от контекста. Но такие тонкости иностранным студентам трудно понять. Спасибо большое за лайк! 🙂

    • @user-ch6tk7sv6k
      @user-ch6tk7sv6k 6 ปีที่แล้ว +1

      Amazing Russian .мне не трудно понять Хабиби😁

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      🙂

  • @user-ch6tk7sv6k
    @user-ch6tk7sv6k 6 ปีที่แล้ว +1

    Вы супер

  • @annechouraqui1072
    @annechouraqui1072 6 ปีที่แล้ว +1

    Я рада с вашего видео, здесь тоже хорошая пагода

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      anne chouraqui , да, весна! 🙂

  • @ggnet2839
    @ggnet2839 6 ปีที่แล้ว

    Зачем тебе новый компьютер?
    Почему тебе НУЖЕН новый компьютер?
    Ух, ну и много же в русском языке "лексического/синтаксического сахара", я этому всему удивляюсь, даже как носитель языка :)
    Спасибо за примеры. Думаю, Ваш канал заслуживает больше просмотров и подписочек. ^^

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      ggnet2839 , спасибо Вам за добрые слова. 😊

  • @bovozangief8015
    @bovozangief8015 6 ปีที่แล้ว +2

    another interesting video .how can express a meaning *for* in russian with different preposition like за на для от..ect?
    спасибо большое! .

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว +1

      Bovo Zangief , thanks. Your question is already on my list. 😊

    • @bovozangief8015
      @bovozangief8015 6 ปีที่แล้ว +1

      спасибо большое!

  • @vannigio6234
    @vannigio6234 ปีที่แล้ว

    uah! Atlichna! 🌹🌹🌹🐻🌹🌹🌹

  • @bigrichtexas7090
    @bigrichtexas7090 6 ปีที่แล้ว +1

    excellent

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      big rich texas , спасибо!

  • @user-cy6xb8yw3t
    @user-cy6xb8yw3t 5 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо мне нравится вашего видео уроки,

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Нодирахон Жураева , спасибо Вам, что смотрите мои видео.

  • @ocholaclementonyango9797
    @ocholaclementonyango9797 6 ปีที่แล้ว

    Добры вечер.
    When do we use imperative form of a verb. Kindly.
    Спасибо!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Здравствуйте! You can find the answer here: th-cam.com/video/h2asJrEYYf8/w-d-xo.html

  • @NabiNabijon-cv5yt
    @NabiNabijon-cv5yt 6 ปีที่แล้ว

    а когда будет ведео про торговли. на рынке обувь одежду? очень сильно это важно для мня

  • @Orion1205
    @Orion1205 3 ปีที่แล้ว

    I am confused, how in the song it translates literally to - Why you girls beautiful love. I can understand that it means why do you girls love beautiful. But how is one to know it means handsome guys when there are no words that mean guys in any way. The second sentence might point more towards that but you are not going to know that until it is said. Someone please help explain this to me.

  • @engamr1865
    @engamr1865 4 ปีที่แล้ว +1

    Thanks

  • @lutchbizin6420
    @lutchbizin6420 5 ปีที่แล้ว

    Извините, teacher, оказывается, что я не знаю вашего имени. Итак, я не хочу злоупотреблять вашей добротой, но у меня есть вопрос: какая разница между 'почему' и 'а что'? Спасибо!

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว

      Lutch Bizin , моё имя в начале почти каждого видео моего канала - Olga Jarrell. Почему - причина чего-либо; А что? - почему ты спрашиваешь?

  • @barbarossancakli2027
    @barbarossancakli2027 5 ปีที่แล้ว +1

    thanks

  • @leventyurm2760
    @leventyurm2760 6 ปีที่แล้ว

    make a subtitle for your conversations also . thanks

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Levent Yurm, sorry, but I usually do not put subtitles in this type of videos. Subtitles distract you from listening. When talking in my videos, I am using the language that the intermediate learners should understand.

  • @bahmanabbaslo6320
    @bahmanabbaslo6320 2 ปีที่แล้ว

    1000 like💐🤚😃☀️

  • @nacisimsek4019
    @nacisimsek4019 3 ปีที่แล้ว +1

    Selamlar

  • @thinkerly1
    @thinkerly1 6 ปีที่แล้ว

    Пятерка, как обычно.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      thinkerly1 , я рада, что Вы не нашли опечаток в этот раз. Спасибо Вам большое за Ваши исправления. 😊

    • @thinkerly1
      @thinkerly1 6 ปีที่แล้ว

      😊

  • @mavludaquchqarova9227
    @mavludaquchqarova9227 6 ปีที่แล้ว +1

    Почему я смотрю этот урок?
    Потому что, мне нужен изучать русский язык.

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Mavluda Quchqarova , да, нужно изучать русский язык. Я согласна. И Вы молодец, что это делаете. 😊

  • @SuperBlackshadow666
    @SuperBlackshadow666 6 ปีที่แล้ว

    первый

  • @SuperBlackshadow666
    @SuperBlackshadow666 6 ปีที่แล้ว

    First

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Asmodeus Rigor Mortus , first what?

    • @SuperBlackshadow666
      @SuperBlackshadow666 6 ปีที่แล้ว

      Amazing Russian Сначала прокомментировать

    • @SuperBlackshadow666
      @SuperBlackshadow666 6 ปีที่แล้ว

      Мне очень нравятся ваши уроки. Спасибо вам за помощь. Ольга

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      Asmodeus Rigor Mortus , теперь понятно. Спасибо за первый комментарий. 😊

    • @SuperBlackshadow666
      @SuperBlackshadow666 6 ปีที่แล้ว

      Amazing Russian Пожалуйста.

  • @STOPandsaid
    @STOPandsaid 5 ปีที่แล้ว

    Why зачем тебе новый компьютер and not зачем тебе нужен новый компьютер?

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  5 ปีที่แล้ว +1

      STOPandsaid , both are correct. It is clear without НУЖЕН and makes it more conversational.

  • @korneliamegameno4450
    @korneliamegameno4450 4 ปีที่แล้ว

    Well explained. Thank you very much.

  • @elhanitimohamed2007
    @elhanitimohamed2007 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое

    • @AmazingRussian
      @AmazingRussian  6 ปีที่แล้ว

      elhaniti mohamed , пожалуйста.