[ENG SUB] Does IRyS Say Bad Words When Speaking in Japanese? (Shiranui Flare / Hololive)

Source:
【スプラトゥーン3】Halloween🎃フェスだ！ゴースト陣営がんばるぞ！【不知火フレア/ホロライブ】
th-cam.com/users/liveeyfTnRwt...
Shiranui Flare: @ShiranuiFlare
IRyS: @IRyS
Shirakami Fubuki: @ShirakamiFubuki
Intro: Positive by @DOVASYNDROMETH-camOfficial
#hololive #hololiveclip #splatoon3 #shiranuiflare #irys #shirakamifubuki

[@weebology2582]

Good to see that IRyS is just as unintentionally yabai in JP as she is in EN

[@MintyPolaroid]

1:36 this is a perfect example of IRyS' half-angel, half-demon side ww

[@betonamutran]

I hope you make more IRyS jp video, thank you so much

[@ErzackClips]

Sure will, more to come! Thanks for watching ~

[@zero-onebruh4505]

Lmao irys saying that to aki is the same energy with that time with korone saying fbk still at it trying to catch gold magikarp

[@LibrocreatesL2]

I love all the info you put at the start of the clip!
very useful!😮

[@ErzackClips]

IRyS sounds so different in Japanese, so cute.
Part 2 WIP. It's actually not that long even if I made it into one video, but there was a personnel change from Fubuki to Suisei, so I decided to split it.
*Translator's Note* :
2:25 Can't quite grasp what Flare said there. I tried to find JP clips to do some cross-checking, found 2 clips yet they write 2 different kanji for it lmao, so in the end I just went with the context. Do tell me if you get it and I'll add it here.

[@elsajohansson2159]

3か月前の動画にコメントすることは間違っていますが、それでも書いておきます
「でもなんかそういう、なんかアイリス語録がおもろすぎるから、作って欲しいなんか」と言っています
つまり「誰かにアイリスの暴言をまとめた動画を作って欲しい」という意味です