¿Cómo sonaría FORTY SIX & 2 - TOOL en Español? (Ft. Llancamaiden Studios)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2019
- Apoyame en Patreon para seguir financiando este proyecto. A cambio obtén todos los MP3:
/ nicoborie
AGRADECIMIENTOS A DARÍO LLANCAMÁN (el multi-instrumentista)
/ @llancamaidenstudios1613
/ llancamaiden.studios
SOBRE LA LETRA:
La letra trata sobre una persona que desea con todas sus ganas evolucionar, atravesando su sombra (los aspectos no reconocidos por nuestra personalidad). Maynard hace referencia a dos teorías filosóficas:
46 & 2 según la teoría de Drunvalo Melchizedek que presenta esta configuración cromosómica como el siguiente paso evolutivo de la especie humana.
"La sombra designa al aspecto inconsciente de la personalidad, caracterizado por rasgos y actitudes que el yo consciente no reconoce como propios." - Carl Jung
Fuentes:
es.wikipedia.org/wiki/Sombra_...)
es.wikipedia.org/wiki/Forty_S...
⚫️ Sígueme en las redes sociales:
/ nico.borie
/ nico.borie.music
⚫️ Apoyame en Patreon para poder subir esto a Spotify y demases:
/ nicoborie
⚫️ Spotify:
open.spotify.com/album/2cThAz...
⚫️ Mi banda Parasyche:
/ parasyche - เพลง
El significado de la letra está en la descripción. Si te gustó Tool en el canal, dale like y comparte! 👊🤘
Gracias por todo! 💀💜💀
Muy buen video
Es impresionante lo que hicieron. Gracias por esto, era un sueño para mi escuchar a tool mi banda favortia en español 👏👏👏
Para cuándo black de pearl jam ?
Me encanta tu canal, oye estaria cool si tambien subieras punk rock "MISFITS" por ejemplo :D
Oh claro, como olvidar la legendaria banda de rock/metal progresivo...
*H E R R A M I E N T A*
Jajajajaj Sena ,me hiciste el día ,saludos.
Hahahahahahaha xD mamon Xd
@@ceross1 Denada men
@@RociioCoronel xd
Jajajajajaa
Saca mas de tool,estaria muy bueno que cantes right in two 🤟
Siiiiii, esa o vicarious
No.
@Avena10k si podria,lo que pasa es que soy mnor de edad y no tengo targeta de credito sksk
@@angeldominguezdominguez2497 si.
THE POT
DIOS ESTO ES BUENÍSIMO, Tool es mi banda favorita y esta canción sencillamente me encanta, así como tu trabajo, por favor, continúa haciendo más covers de Tool en español, e infinitas gracias por trabajar y publicar esto 🙏
Oye Nico, si sacas un álbum de covers TOOL en español te lo compro!!!!
La puta madre
TOOL mi banda favorita
Nunca imaginé que alguien haría un cover tan perfecto y menos en español.
Me suscribo sin ninguna duda
Saludos desde México.
Soy un fan de Tool y estoy aprendiendo español jaja me encanta. Muchas gracias, desde Australia 🤘
Ps. Solo ahora noté la camiseta de Gojira. Totalmente suscrito.
Hola, saludos
Muy bien amigo.
Lo mismo, No hay nada como Gojira. Buenos músicos con contenido de consciencia elevada en las letras
Ahora “Pneuma” del nuevo álbum de tool.
Auto like para no morir ignorado.
Es un RololololololoN, de lo que me más me gustó del nuevo.
Estaría bueno, no hay ni un vídeo subtitulado aunque sea..no entiendo porque
Síii, has pneumaaa
Siiiiiiiiii esa esa
Esa y 7empest, son mis favoritas del nuevo album
Amigo ! Eres muy bueno en esto, deberías de sacar "the pot" te sonaría bien ! Saludos desde mexico
Ctm si algún día me encuentro en el extranjero y me piden un referente de mi país, te invocaré a ti qlo, que orgullo!
Aplausos a los músicos y a vos, Tool no es sólo complejo a nivel musical sino a nivel interpretativo, y el respeto con el que hicieron esto merece un aplauso desde el corazón.
Bueena man te quedo 👌👌
Si te pudiera pedirte una traducción sería una de korn (freak on a leash, cold)
o Pantera (walk, I'm broken)
Aguante este canal
Korn! Toda la razón con el Freak on a leash o Somebody someone! Saludos
Sería buenísimo lograr que los artistas originales, en la medida de lo posible, reaccionaran ante sus canciones en español.
Como siempre, muy buen trabajo.
No solo agradezco nos ofrezcan algo tan interesante como lo es escuchar una canción tan emblemática en nuestra lengua, porque aunque es cover, ofrece un matiz distinto, sino también agradezco el análisis de la letra, visto, por un lado, desde un punto de vista poético y filosófico, y por otro desde las teorías de la personalidad. Sin duda mis respetos y agradecimientos 🤘
Alv!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 desde que sacaste la de Sonne de Rammstein, luego luego pensé que sacarían una de Tool tambien.
Saquen Jambi! O la de Ænima! 💗🤟🏻
Nunca habia cerrado a Juan Gabriel tan rápido
😂
@@miistercatt9036 Efectivamente, pero el tema de Parasyche es nuevo xD
@@Kofertz de hecho es un cover de Tool y la canción lleva desde los 90
Jajjajaaja bien.
Una de pantera ! WALK!
Saludos desde EL SALVADOR
QUE VIVA EL ROCK
A favor!
Estoy segura q ya hizo Walk, hasta recuerdo parte de la letra.
Si lo hizo, pero cuando hacía extractos de diferentes temas
Hasta en la sopa está el walk de pantera !!! Ya saben de lo que habla al menos!!!? Raíz una banda argentina ahora plan 4 le hizo un cover en español...otra más!!!?re quemado el tema ya...
Increíble traducción, me transmite tantos tus covers INCREÍBLE seguí sacando muchos más es una placer auditivo Nico 💯💯
Muy interesante la traducción al español de una de mis bandas favoritas como lo es TOOL pues los escucho desde los 90's , en mis épocas de colegio y adolescencia cuando me refugie en el Rock y el Metal debido a aquellos difíciles momentos que viví me refugie en la soledad y la introspección, toda ésta música junto con el Grunge fueron mi salvación , excelente interpretación ! 👏🏻😎🤟🏻👍🏻
Grande maestro!! Schism para el proximo \m/
Hermano, desde Venezuela te envió un saludo fraterno, poco suelo escribir en estos espacios, pero al observar tus adaptaciones, con toda propiedad puedo decir que son unos músicos muy prolíficos, felicitaciones y que el Dios todo poderoso les siga concediendo larga longevidad al don que han cultivado. Larga vida al Rock
👏🏻👏🏻👏🏻 fascinante!.. me encanta lo que haces!. Sigue así nico!.. 🤘🏻
Tremendo Nico!!! Muy buen trabajo!
Que buen trabajo !! Desde lo vocal hasta lo instrumental. Excelente adaptación! Saludos cordiales
Que buenísima elección, ha quedado increíble el tema.
Gracias!!!
Cada vez me convenzo mas que nico es el kramer del rock/metal que crack
Excelente trabajo Nico, les quedó espectacular.
WOOOOOW que fantástico lo que haces!!! felicitaciones !!!
Aguante tool por la ctm xD 🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Excelente, recibe fuerte abrazo desde México, de nuevo gracias.
Impresionante, no creí que vería cover de esta canción. me suscribo a tu canal. Y que buen músico es el instrumentalista.
buenisima nicooo, esta muy genial el cover, se pasaron🔥espero que llegue mas de tool al canal, parabola sería un gran tema para traducirlo, saludos🖤
Saludos desde Milano Italia, amo el Español.
Monstruosa la adaptación \m/ 46 cromosomas mas 2, la evolución! Para el próximo video Pantera, genio!
Como siempre Nico lográs una calidad impresionante! no suelo comentar pero te veo siempre desde Neuquén, muy cerca de Pucón y Villarrica. Espero poder viajar pronto a Santiago para ver Parasyche en vivo! que sigan los éxitos!
Muy bien trabajo un abrazo y saludos estamos al pendiente de los nuevos videos
Nico hace uno de pantera hollow!!🤘🏻👍🏻
Uuuuh lo apoyo lml
@@shanfrann yesss!!!🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Ideón! Excelente canción
X2
Si CTM!! \|m|
Bien amigo sigue así como; esperaba un tema traducido de TOOL saludos desde albardón san juan argentina !!!
Los felicito!! GRAN trabajo! TALENTOSOS amigos! saludos desde Argentina!
Demasiado nivel este muchacho Nico y sus colaboradores. Me dejó delirando esta canción. Gracias por ese trabajo tan genial y estupendo. Abrazo
Me encanta tool y tu adaptación es maravillosa. Ojalá puedas hacer Sober, o 3 libras (a perfect circle), estaría súper.
También sería interesante si adaptaras alguna de QOTSA.
Saludos.
Malditos genios. Sin palabras!!
La próxima evolución humana según Tool
Me ha gustado tu trabajo con la traducción de canciones desde que comensaste, y seré honesto al decir que con esta si estaba teniendo mis reservas, pero la verdad lo has hecho genial desde mi punto de vista, saludos y felicitaciones hermano
Lo mejor de este día, brutal el cover y la adaptación , felicitaciones !!
Buenísima Nico, pero me temo que te va a tocar hacer un álbum tributo entero de TOOL, por buenos que te queden nunca será suficiente, queremos la discografía traducida entera xD
Viejo Has Hecho una Obra de arte te felicito Y pues Me declaro fan de -T-0-0-L- Y ahora de tus videos amigo Y pues estaria super bien mas videos de TooL.
GOOD LOOK
Carajo. Impresionante como siempre!!!👍👍
Bravo!!!! Esto merece subscribiese a tu canal.
Jamás comento, pero con este vídeo es necesario decir que está del carajo, está de p*$# madre...está súper, muy bien logrado, 10 de 10.
Felicitaciones.
Voy llegando de la escuela y me reciben de esta forma se alegró mi día saludos
muy bueno chicos!! genial traducción. saludos
Gracias Nico por hacer estas maravillosas adaptaciones... las escucho mucho!!!
Nico!!! Ahora publica el video de Parabol-Parábola. Es una letra bellísima, revive y motiva a cualquiera que la escucha.
Esta buenisimaaa!! Seria buena
The man who sold the world Nico
Me encanto como quedo en instagram
Sabemos que podii!!!!
Poderoso Nico. Saludos desde GUATEMALA!
ME ENCANTA! Eres ahora mismo lo mejorcito de yt
Muy buena, y los trillizos tocan genial
Grande la Llancamaiden band!! ahi en su canal, con otra perspectiva de ésto mismo...
th-cam.com/video/seSwH-aiwhA/w-d-xo.html
Transladar estás canciones al español es un trabajo epico que requiere talento, felicidades.
Excelente trabajo, adoro ♡
Quedo muy cool la adaptación, me suscribo
Me encantó, soy seguidora de Tool desde los 11 años (tengo 37) , muy muy buena!!
Excelente gustó!
Lo repito de nuevo, eres grande, vende todas tus interpretaciones, yo seré el primero en comprarlas👍🏼👊🏼
Increíble versión!!!!!! Brutal!!!! Enhorabuena!!!
Woooooooh
Que gran cover y de mis rolas favoritas
Muy buen trabajo Nico
TOOL
Cuando el de SONNE en Spotify???
saludos desde Perú
X3
Tengo que regrabar algunas pistas que usé de la original y la subo 👌
Nico eres un crack, traduzca una de RATM...excelente canal pura vida 🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Aguante la revolución vieja, no me importa nada!
uh debe ser re jodido hacer esto con una de RATM
Excelente!! Te felicito amigo!!
Me impresiona lo bien que te quedan los covers que bien lo hacen felicitaciones y las mejores vibras para ustedes 🤘
La mejor banda del mundo para mí desde que la escuché en el 1997...
Gojira -Silvera = español hermano!!!
Apoyo el comentario!
The Gift of Guilt estaría muy bueno también!
@@Samir-mo7hc world to come igual es buena
@@lorenzovalenzuela908 Cierto es,ni qué decir de Ocean Planet, aunque bueno, en general las canciones de gojira son muy buenas
Que buena loco, te felicito !
Salió muy bien este cover.
Hola desde Argentina, segui asi loco! sos un master! muy bueno todo lo que haces!
Para cuando su cover de Lost in Hollywood, es un temazo, y tú lo harías hermoso wn!!
Lo mismo pensaba gran cancion
Chingosisima adaptación, grande Nico! Haz una de pantera o Black de pearl jam. ;)
Me suscribo a ambos canales LLancamaiden y Nico Borie, Tool es una de mis bandas favoritas, saludos desde Ecuador
Saludos desde Ecuador! Genio Nico, excelente trabajo y aporte!
Generalmente no me agradan las canciones traducidas , creo que pierden demasiado (en todos los sentidos) pero en este caso hacen un trabajo de la puta medre 👍🏼, comenzando por la voz, el feeling , la perfecta forma de meter la pronunciación de las palabras dentro del ritmo, muy bien carajo! Ah, no me olvido de Mr. octopus en los instrumentos 🤘🏼muy bien chicos..sigan para adelante, buena forma de practicar, espero que también sean creadores de buena música....aprovechen ese gran talento que tienen!! Long live rock!🤘🏼
Haz painkiller de Judas Priest por favor 🙏 :D
Seria la locura
Bravaza adpatación, me encantó. Buen trabajo !!!
Sos grande Nico buenas traducciones seguí adelante saludos desde Guatemala!!!
Like para que haga NOTHING ELSE MATTERS
Y en este video se confima mi noción, mi teoría: Gojira, Tool, Meshuggah tienen una conexión. Son como una triada biomecanica espiritual y filosófico-co-gnoscitiva, o algo así.... Para mí jeje
alv
Uffff .....tremendo tema ....!!! Nico muchas gracias....!!!! Muchachos un abrazo desde colombia muchas gracias por su trabajo ...!!!!👍👍👍
Tremendo trabajo Nico
El.mismo.chico toca.todos.los.instrumentos?
Correcto bro, Dario es multinstrumentista. Varias de las adaptaciones de Nico y que fueron subidas a plataformas como Google Play Music y Spotify, son gracias al sonido de Dario... unas máquinas
Parabol+parábola de tool por fa en español
Qué brutal!!! Genial cover!
Ay te amo! Y amo esta canción, te quedó muy bella.
Like para que cante nothing else matters en español!!
Buena!
SIRENS - PEARL JAM por favor 🙏
Lit Ur estaría genial! Mi favorita de esta gran banda.
Brutales! Sacad más... está increíble!
El mejor de todos tus covers por muchooo!!
Ah, pensé que iba con imitación :,v
Fascinante como siempre!!!
Amo tu voz y tu playera de Gojira ❤
LOCOOOO, pedazo de tema te sacaste en traduccion... Wn, muy pero muy bueno tu trabajo. Tienes una poaibilidad infinita de traducir muchos buenos temas.
Mas temas de tool xfa.
Como siempre, excelentes cover hermano felicitaciones por ese enorme talento, saludos 🤟
Tremendo ! Ojalá hagáis más versiones de Tool! ❤️
Excelente! Muy buen trabajo... Aplausos!!!
gracias por ese valioso servicio , buenísima te quedo esa versión , de lo que para mi es una de las mejores bandas de las historia , en todos los aspectos posible
Sos un crack , muy bueno lo que haces