eu tenho um pista pra todo esse medo...acho que é um defesa do cérebro para uma sensação de medo. 1 - medo de não construir a frase corretamente 2 - medo de não ser compreendido por causa de uma pronúncia mal-falada 3 - medo de alguém rir por dentro achando que vc estudou pouco 4 - aqui no Brasil é ensinado um tipo de inglês bem estruturado na gramática,e algo fora disso fica meio desconhecido. 5 - falta de pessoas pra praticar e algum lugar real pra interagir mais a vontade sem compromisso.
Thiago Barboza , tbm sou tímido. Mas desde quando entrei em alguns grupos de Inglês no Whatsapp, comecei aos poucos a tentar interagir com a galera enviando áudios curtos em Inglês, sinto que pouco a pouco estou perdendo o medo de falar. Meu próximo passo é tentar praticar o speaking cara a cara com as pessoas, mas enquanto esse dia não chega, continuo praticando no Whatsapp mesmo. Fica a dica ;)
Hahahahah só nesse canal você aprende inglês e ainda, de quebra, escuta uma palestrinha motivacional do tipo 'eu sei que vc é capaz, vc vai conseguir' A-M-O ❤️
Cara, vc é um barato !!!!! Tens a alma brasileira. Hilário, expressivo, caloroso, simpático, gesticulante, sorridente, melodioso. Bárbaro! !!!!! Máximo! !!!!! Sucesso Paz saúde Sorte Equilíbrio Obrigada.😊 pelo conhecimento.
Gavin você descreveu perfeitamente o que eu sinto, as vezes quando tento conversar em inglês ou fazer algum texto, não consigo exprimir a essência do que eu queria dizer então fico frustrado. Então não sei se é meu nível de inglês ou se o inglês não consegue mesmo reproduzir com fidelidade a emoção do que eu queria dizer...
Quando começei a estudar ingles tinha um pouco de receio, mas com o tempo fui ganhando confiança, hoje não tenho vergonha nenhuma de falar e posso conversar com qualquer falante da lingua inglesa fluentemente, espero que isso seja inspiração pra todos. YES, WE CAN DO IT!!
Hahaha Verdade... uma vez eu estava conversando com uma nativa num app, e ela me mostrou que estava nevando lá fora, e eu achei demaais já que eu nunca vi a neve, mas única coisa que eu consegui falar foi : - Wow, nice kkkk
Sem o convívio com nativos é realmente difícil entender e falar em inglês. É um longo processo. Creio que alguns tem mais facilidade para aprender. Ser um autodidata como Gavin não é tão fácil. Parabéns Gavin, vc realmente tem um talento diferenciado.
Gavin, você não sabe o quanto este vídeo foi importante para mim cara, me identifiquei na hora é exatamente assim que me sinto. Enquanto penso numa frase para responder alguém o tempo de resposta se esgota e o assunto em pauta muda kkk aí me sinto um lixo desacredito de mim mesma e travo xD
Caraca! O Gavin tem uma sensibilidade enorme pra perceber todas essas questões e conseguir traduzir isso em palavras. São coisas que acontecem com todos que estudam uma língua estrangeira, mas perceber isso, enumerar e explicar, é uma habilidade que poucos têm!
Qnd vc disse ''Demorô mêu!" e "Ô cara!" ficou mt igual brasileiro, tipo sem sotaque! Aaaaa ficou mt bom!! Amei ouvir sua voz sem sotaque por uns segundos, ficou mt bom kkkk
Gavin mais um vídeo sensacional! estou nessa fase de que quando me empolgo não consigo ouvir as pessoas hahaha mas keep going to study english. Parabéns, seu canal é demais!
SmallAdvantages sim, fico muito animada, feliz, querendo falar mais..mas meu vocabulário ainda é bem ruim, quando chegamos no nível intermediario (B1 / B2) fica mais difícil aprender mais palavras novas..estou em San Diego, vim passar um mês estudando, mas aqui tem muito brasileiro haha de qualquer forma estou amando os EUA! suas dicas me ajudam muito Gavin, valeu mesmo, ah e você pegou bem as nossas gírias de São Paulo! 😂😆
Ludmila Martins Silva já fiz intercâmbio, é MUITO legal! Só uma dica que eu posso te dar: evita andar com pessoas que falem português. É quase impossível conversar em uma língua diferente quando você tem outra em que sabe se expressar tão bem quanto a língua-mãe. Anyway, aproveite a estadia, peace!
é a gente gosta muito de vcs gringos! em especial de vc e do Tim gavin! vcs são sangue bom! não sei se vc conhece essa expressão mas significa que são caras do bem!😉
Parece que leu o meu pensamento! Estou me esforçando o máximo para falar inglês e agora muito mais, depois desse vídeo tive a minha esperança renovada.
Gavin muito obrigada por seu incentivo de se comunicar em Inglês! Eu tenho dificuldades de falar em Inglês, mas vc sempre nos entende. Suas palavras e frases ancoras são ótimos! Você é muito engraçado e excelente professor! Parabéns! 😉
Melhor Professor de Inglês do TH-cam. O Cara sabe incentivar, motivar, É Super simpático. O que faz A Gente TER Vontade de Aprender Logo A Falar Inglês. Obrigado Gavin!!!
4:50 "Ou o mais natural COMO possível" hahaha GOTCHA! vc traduziu ao pé da letra né? Acho que do inglês "The most natural AS possible" parabéns pelo vídeo!! Seus ensinamentos ajudam muito!
A cinco anos atrás até o seu português não é o mesmo de agora, mas mesmo assim pra mim tá ótimo e já nos ajuda muito. Obrigado pela dedicação, Gavin🥰🙏🏼
Eu me lembro que eu sempre usava e até hoje uso um método que a minha professora de gramática falava, tipo: Nós vamos ao shopping Ela falava pergunta pro verbo quem é o sujeito: Nós E inglês vc pode tentar We have to include it Está incluindo o que? O It
Olá Gavin, fico muito feliz por vc gostar tanto do Brasil e dos Brasileiros...Seja sempre bem vindo aqui, não só vc como também sua família e seus amigos. 😊
Gavin, como você avança no aprendizado do ritmo de fala do português e no aprendizado da pronúncia dos sons? Eu queria repassar algumas dicas pra uma amiga americana que tá vivendo aqui. Ela fala super bem, na verdade, mas tem certos detalhes de pronúncia e ritmo que ela quer melhorar. Vi nos primeiros vídeos do seu canal algumas dicas de como você começou (by the way, que projeto ótimo o "Tá Falado"), mas gostaria de saber como você estuda ritmo e pronúncia hoje em dia. E valeu demais pelo vídeo! Não se frustrar com as coisas não ditas é pra levar pra vida!
Foi uma questão de listening + listening + listening + imitação (+ morar no Brasil 2 meses ano passado). E que bom que tá gostando de Tá Falado... amei!
Esse menino Gavin realmente ta sendo sincero, outro dia vi ele falar do Brasil que francamente me emocionei. Parabéns Gavin. Se quiser vir na minha casa você com certeza será bem vindo. Bersony campo grande Ms
Gavin, você é ótimo, comparo seu astral e humor como um catarinense muito gente boa que nós temos, Gustavo Kuerten. Para mim você é guga americano. Parabéns!
SmallAdvantages valeu!! e pode crê que, os outros quinhentos e oitenta e cinco mil quatrocentos e quarenta e quatro inscritos também estão sentindo saudades dude! you broke that down so well! valeu parça!
Eu acompanho outro canal também com professores canadenses, esse canal ao final de cada aula nos proporciona atividades para que possamos saber o quanto aprendemos daquela aula. Acredito que futuramente poderia acrescentar muito para o seu canal que já é incrível! O canal chama-se ENGVID
Oi Gavin gostei muito da sua entrevista p Rádio Bandeirantes. Muito legal mesmo. Eu não tinha visto ainda a q vc fez com o Pedro Bial. Ao contrário do q vc havia dito eu achei muito boa. Infelizmente foi bem rápida. E a metamorfose continua. Peace.
A coisa mais linda do mundo e ver os Americanos falando a nossa lingua, so gostaria que o meu marido aprendesse falar portugues tanto como vc. You are adorable.😘😘😘😘
Amei achar seu canal! Atualmente estudo Japonês e sempre me embolo quando alguém pede para explicar as coisas em Português. Estou mandando os amigos gringos todos para cá. Excelente!
Este vídeo foi um dos melhores!!! Você aprendeu mais que português você aprendeu como o brasileiro pensa. Você é D+. Me ajuda muito. Vejo seus vídeos uma vez por dia, é meu momento de aprendizado e alegria!!!
Carai véi!! Estou impressionado com a sua dedicação e simpatia. Estou aproveitando as suas dicas, retomando o estudo. Obrigado pela motivação. Abração!
Estou fazendo o Italki, por incentivo do Gavin, e estou gostando muito. É a melhor forma de conversar com nativos sem sair do Brasil e o custo é bem interessante.
Há cerca de 1 mês atrás conheci o canal do Tim, e através dele cheguei a vc e vários outros canais que estou acompanhando com muito gosto. Mas seu canal tem um conteúdo muito, MUITO legal mesmo!!! Se vier a Brasília nessa sua vinda ao Brasil, faça um encontro com os seguidores do seu canal, e vamos papear bastante!! Valeu demais por disponibilizar tanta coisa legal!
Hi Gavin. I hope you are very well. I'd like to know if the "encontro" at 25th June is gonna be confirmed in Fort Collins. I'm in Brazil now and my son and I would love meeting you in our way to Australia where we live now. I don't know when it's gonna be the next opportunity to do this. Please, let me know. Be free to correct my written. Thank you.
Cezar Campos meeting no contexto quer dizer encontrar, o ing foi acrescido ao verbo to meet em decorrência de já ter um verbo antes (love). A tradução ficaria "nós amariamos encontra-lo".
Luana Pereira meeting além do verbo na forma de gerúndio pode ser o substantivo tbm . então no contexto caberia meeting como reunião/encontro também ;)
Tati C. "I would love meeting you(...)" como usar meeting como substantivo nessa sentença? Ficaria "Eu amaria encontro você?" Amar é um verbo que precisa de complemento, logo eu amaria (o quê) encontrar...
Cara, esse vídeo acaba com tanto sofrimento e tanta energia desperdiçada que nem sei explicar direito. A finalidade é se comunicar, esse é o objetivo principal. Vlw Gavin! Minas manda um abraço!!
"Tá bom, tá normal" kkkkkkk tô nessa fase do inglês, o pior é que moro fora do Brasil e fico na ansiedade level 1000 pra ser eu mesma com os amigos que estou fazendo. Nossa, como é tensa essa fase. Adorei o vídeo e seu português com sotaque gringo é muito legal e está ótimo!
Gavin, you are awesome! I'm an English teacher here in Brazil and I learn a LOT from you. All my students know you, because at the end of every class, I show them a video according to the grammar or just for fun. You are incredible. May God bless you. Thanks for being who you are. One of my dreams is to shake your hand and say "Thank you" face to face. Hugs.
You haven't got a boy friend, have you? That's the reason for your interest in Gavin, or, if you have a boy friend, well, he should open his eyes! Just kidding...
Eu e minha namorada viemos para os EUA faz 30 dias, passamos uma semana em Miami sem saber praticamente nada em inglês (apenas palavras básica e soltas). Fizemos muitas amizades e foram só risadas e reflexões. Foram trocas de informações, nos ajudaram a aprender inglês e nós ensinamos muito português.
tenho um caderno de 10 materiais, cada uma delas é youtuber de canal de inglês. claro que tem o smalladvantages, e agora leio e releio as frases âncoras.
Gavin eu rio muito sozinha com seu jeito de expressões corporais e caras, despojado e querido amoo demais seu sutaque que ainda tem um pouquinho de americano,na minha opinião seu português está cada dia melhor. Sou uma Curitibana vivendo em Massachusetts todos os dias vejo seus vídeos, estou freqüentando uma classe de inglês aqui em minha cidade que somente tem dois dias da semana,gostaria de poder um dia nos falar online,porem quanto ainda uso meu celular ainda não tenho computador, Nothing we live with makes sense if we do not touch people's hearts. Você foi um dele conquistando e ensinando inglês para o meu povo Brazil Hugs to you, and to lauren too. amor e luz.
Gavin é mais inteligente que a grande maioria dos youtubers, sabe explicar com extremo detalhe questões minuciosas da língua, outros youtubers simplesmente passariam por cima ou nem conseguiriam explicar algumas coisas.
Acabei de ter uma reunião, via hang out, com um americano, um australiano e um britânico. Meu cérebro está em choque! Mas o Gavin, Amigo Gringo, Tim e Brian tem me ajudado, principalmente com esse tipo de dica. Tentar agir naturalmente é a melhor dica, provavelmente!
Man, you have to let us know when you do an interview. You can post just a short video, ten seconds maximum, just warning us. It's always great hearing your tips about learning another language. Congrats for your channel success.
Parabéns mais uma vez Gavin. Você também é demais!!! Aprendemos muito com você.Já tinha uma admiração e respeito pelos americanos. Mas depois que te conheci e passei a segui-lo na internet esse carinho e admiração aumentaram. Você fez com que gostássemos mais da sua cultura. Obrigado pela dedicação e respeito para com todos nós brasileiros.Abraços.
Conhece aquela frase "Seja a pessoa que teu cachorro pensa que você é"? Minha variação: Seja o brasileiro que os gringos pensam que você é! Everyone loves Brazilians!
Oi Gavin, sou brasileira e moro na França a 8 meses. Eu simplesmente amo o seu canal!! Eu ainda tenho dificuldades com a língua francesa e o seu canal tem me ajudado muito, pois tento aplicar no francês as dicas que você dá para aprendizagem de novos idiomas em geral. Além de poder pegar várias dicas de inglês também! O seu canal é o meu favorito! Parabéns pelo excelente trabalho!!
não fique preocupado com isso, não soa estranho não porque é provável que o seu sotaque brasileiro será ainda mais forte do que os dois heheh.. sério, não se preocupe!
Na hora de falar, tem palavras que é mais fácil dizer no ingles britanico e outra maioria no americano.Por exemplo pra falar dirty no modo americano é bem hard para o falante de ptbr.
O importante é ser entendido. O sotaque do Gavin é uma mistura de americano com paulistano e carioca eu acho. O meu sotaque e dos meus irmãos tb é super misturado, eu já tive sotaque puxado pra baiano, pra caipira paulista, pra paulistano, pra carioca, e se eu fico alguns segundos com um gaúcho já começo a cantar kkk muita gente me confunde com mineira tb, isso por conta de família e lugares q morei. Curioso, né?
Daniel Ferreira Tem razão, no interior o sotaque é bem mais suave, falo da capital msm. Pra mim soa demais como uma música, tem um ritmo tão forte q qdo vejo já tô falando na mesma batida kkkkk
Simplesmente sensacional! Você conseguiu falar sobre minha principal frustração morando aqui nos EUA, Gavin. Eu realmente não me sinto "eu mesma" sempre que vejo um cachorro por exemplo, meu ímpeto é o de dizer "ownnnn que bunitinhu!!!", mas eu sou obrigada a dizer "what a cute little dog" ou algo parecido para que um nativo me entenda, e isso é muito frustrante! Não me sinto verdadeira reagindo assim! rsrsrsr Mas é isso mesmo, aos poucos a gente vai se adequando. Obrigada, você e ótimo!
Você literalmente sabe como elevar nosso estado de espírito e mental, abalados com as dificuldades que uma jornada de aprendizado de uma nova língua podem trazer. Agradeço pelo seu desprezo a sentimentos egoístas, e que com verdade e prazer, tens compartilhado conhecimento, experiências de vida e muito amor para com todos os Smallistas...: )
É quase impossível não querer aprender a falar inglês com o Gavin! Ele realmente sabe incentivar as pessoas.
Verdade 😎
concordo, o Gavin é uma inspiração e muito incentivador. Para aprender uma língua precisa ser persistente e as aulas do Gavin são ótimas para isso.
Verdade
eu tenho um pista pra todo esse medo...acho que é um defesa do cérebro para uma sensação de medo.
1 - medo de não construir a frase corretamente
2 - medo de não ser compreendido por causa de uma pronúncia mal-falada
3 - medo de alguém rir por dentro achando que vc estudou pouco
4 - aqui no Brasil é ensinado um tipo de inglês bem estruturado na gramática,e algo fora disso fica meio desconhecido.
5 - falta de pessoas pra praticar e algum lugar real pra interagir mais a vontade sem compromisso.
Linda Bentley concordo plenamente com você.
exatamente isso.
Incrível sua dedicação Gavin, mesmo aprendendo outra língua, continua nos ensinando. Deve tomar muito tempo!!! Parabéns e obrigado!
Concordo plenamente Saulo . . . Muito Obrigadíssimo GAVIN !!!
Ele ganha pra fazer isso... é o trabalho dele. 😍
O meu maior problema é a timidez... Sou muito tímido isso atrapalha muito!
Thiago Barboza , tbm sou tímido. Mas desde quando entrei em alguns grupos de Inglês no Whatsapp, comecei aos poucos a tentar interagir com a galera enviando áudios curtos em Inglês, sinto que pouco a pouco estou perdendo o medo de falar.
Meu próximo passo é tentar praticar o speaking cara a cara com as pessoas, mas enquanto esse dia não chega, continuo praticando no Whatsapp mesmo. Fica a dica ;)
Valew galera! Gostei das dicas. e nem sabia que tinha tanta gente assim timida como eu haha. Não é fácil mesmo. Mas to tentando.
Cezar Campos timidez não se perde, se enfrenta. Mesmo sendo tímido, você enfrenta e pronto. O frio na barriga sempre estará presente.
Thiago Barboza eu também kkk
Sou tímida, mas supero. O problema é puxar assunto em inglês mesmo hahahaha
Hahahahah só nesse canal você aprende inglês e ainda, de quebra, escuta uma palestrinha motivacional do tipo 'eu sei que vc é capaz, vc vai conseguir' A-M-O ❤️
Iago Modenez também amo ele dizendo está tudo bem é normal vc vai conseguir meu professor queridão.
Iago Modenez de fato.
Iago Modenez Gavin é demais 😍
Mylena Freire
Conteúdo do Gavin é sensacional!! também gosto muito!!
Eu moro no EUA há 3 anos já e não consigo ser eu mesma 😑. Falo fluente e ainda sinto bem desconfortável quando falo em inglês entre um Grupo de amigos
Você entende a gente, isso é maravilhoso👍😍
Cara, vc é um barato !!!!!
Tens a alma brasileira.
Hilário, expressivo, caloroso, simpático, gesticulante, sorridente, melodioso.
Bárbaro! !!!!! Máximo! !!!!!
Sucesso Paz saúde Sorte Equilíbrio
Obrigada.😊 pelo conhecimento.
Gavin, fala sobre a diferença entre sotaque e pronúncia incorreta, please??
"Você não pode ser você mesmo em outra língua no começo", isso foi ótimo Gavin, e profundo.
Gavin ouvi sua entrevista à Rádio Bandeirantes, foi ótima, parabéns.
me manda o link fazendo favor brother? não consegui achar aqui, quero assistir tb
Luiz Eduardo Já mandei, mas não se você conseguirá vê, às vezes o TH-cam oculta links nos comentários.
Pesquisa "Gavin Bandeirantes" que aparece.
Tem no canal da Rádio Bandeirantes no YT.
Gavin você descreveu perfeitamente o que eu sinto, as vezes quando tento conversar em inglês ou fazer algum texto, não consigo exprimir a essência do que eu queria dizer então fico frustrado.
Então não sei se é meu nível de inglês ou se o inglês não consegue mesmo reproduzir com fidelidade a emoção do que eu queria dizer...
Quando começei a estudar ingles tinha um pouco de receio, mas com o tempo fui ganhando confiança, hoje não tenho vergonha nenhuma de falar e posso conversar com qualquer falante da lingua inglesa fluentemente, espero que isso seja inspiração pra todos. YES, WE CAN DO IT!!
YOU ROCK!
Thanks!! these small advantages make the difference! :)
Jakson Junior Pode me passar os seus estudos de como vc aprendeu inglês pf?
Jakson Junior Rotina e o que estudou, pf
Jakson Junior, quanto tempo você levou para chegar à esse nível de fluência?
Hahaha Verdade... uma vez eu estava conversando com uma nativa num app, e ela me mostrou que estava nevando lá fora, e eu achei demaais já que eu nunca vi a neve, mas única coisa que eu consegui falar foi : - Wow, nice kkkk
hahaha exatamente!! ahh que frustante né. mas vai superar!
kkkkkkkkk
Sem o convívio com nativos é realmente difícil entender e falar em inglês. É um longo processo. Creio que alguns tem mais facilidade para aprender. Ser um autodidata como Gavin não é tão fácil. Parabéns Gavin, vc realmente tem um talento diferenciado.
Cara, seu Português é EXCELENTE! Quando você fala em Inglês, eu penso em você como um Brasileiro falando Inglês
Eu tbm kk
"tadinha" que fofoooooo!! Eu assisto os vídeos do Gavin, e vejo ele como um amigo! ❤️
melhor youtuber ❤❤
isabela zarantonello I agree with you 😄
Gavin, você não sabe o quanto este vídeo foi importante para mim cara,
me identifiquei na hora é exatamente assim que me sinto. Enquanto penso
numa frase para responder alguém o tempo de resposta se esgota e o
assunto em pauta muda kkk aí me sinto um lixo desacredito de mim mesma e
travo xD
Lauren ligando no meio da gravação do vídeo... aaawnt... fofoosss... PRIORIDADE MÁXIMA! Vcs são otp!
Daniela Paiva você entendeu o que ele disse no final da ligação?
@@laviniapeters Where was I? Ele disse isso.
Caraca! O Gavin tem uma sensibilidade enorme pra perceber todas essas questões e conseguir traduzir isso em palavras. São coisas que acontecem com todos que estudam uma língua estrangeira, mas perceber isso, enumerar e explicar, é uma habilidade que poucos têm!
Seus vídeos são de utilidade pública! Parabéns.
Qnd vc disse ''Demorô mêu!" e "Ô cara!" ficou mt igual brasileiro, tipo sem sotaque! Aaaaa ficou mt bom!! Amei ouvir sua voz sem sotaque por uns segundos, ficou mt bom kkkk
Gavin mais um vídeo sensacional! estou nessa fase de que quando me empolgo não consigo ouvir as pessoas hahaha mas keep going to study english.
Parabéns, seu canal é demais!
hahah mas essa fase é mais fácil né! parabéns!
SmallAdvantages sim, fico muito animada, feliz, querendo falar mais..mas meu vocabulário ainda é bem ruim, quando chegamos no nível intermediario (B1 / B2) fica mais difícil aprender mais palavras novas..estou em San Diego, vim passar um mês estudando, mas aqui tem muito brasileiro haha de qualquer forma estou amando os EUA! suas dicas me ajudam muito Gavin, valeu mesmo, ah e você pegou bem as nossas gírias de São Paulo! 😂😆
Ludmila Martins Silva já fiz intercâmbio, é MUITO legal! Só uma dica que eu posso te dar: evita andar com pessoas que falem português. É quase impossível conversar em uma língua diferente quando você tem outra em que sabe se expressar tão bem quanto a língua-mãe. Anyway, aproveite a estadia, peace!
Sou Português é perfeito! Praticamente um brasileiro! Estou viciada em você!
menino, to te amando. pedi desculpas a Lauren pela declaração. Mas sério, seus vídeos estão me dando mais confiança!
“Caraca” “da hora” “demoro meu” kkkk arrasou Gavin 😍
é a gente gosta muito de vcs gringos! em especial de vc e do Tim gavin! vcs são sangue bom! não sei se vc conhece essa expressão mas significa que são caras do bem!😉
Gavin é tão lindinho ❤❤😍
Parece que leu o meu pensamento! Estou me esforçando o máximo para falar inglês e agora muito mais, depois desse vídeo tive a minha esperança renovada.
A primeira vez que vc está conversando com um nativo e consegue ser ironica e fazer piada em outra língua e ser vc é inesquecível!! Melhor sensação!
Gavin muito obrigada por seu incentivo de se comunicar em Inglês! Eu tenho dificuldades de falar em Inglês, mas vc sempre nos entende. Suas palavras e frases ancoras são ótimos! Você é muito engraçado e excelente professor! Parabéns! 😉
Congratulations, vc é um EXCELENTE observador e motivador. CARA SAGAZ.
Sou exatamente assim. Simplesmente travo no inglês! Adorei as dicas! Bj
'Tadinha' é muito brasileiro! Adoro o carinho desta expressão.
Valeu Gavin!
ME: Hey do you know the joke of "No and neither me"?
YOU: No!
ME: Neither me! Lol
Melhor Professor de Inglês do TH-cam. O Cara sabe incentivar, motivar, É Super simpático. O que faz A Gente TER Vontade de Aprender Logo A Falar Inglês. Obrigado Gavin!!!
Tudo verdade!!! Muito bom vc estar nesse momento de "aprender" tb, assim consegue entender!
Fale mais e mais sobre o MEDO de falar. Adoroooo!!!
Naturalmente autêntico, engraçado e criativo, esse Gavin! Sabe ensinar , simplesmente!
Encontrei o seu canal por acaso. Gostei muito da sua autenticidade e simpatia. As suas orientações são ótimas.
Gente, vc fala MUUUUITO bem o português. Melhor até que os gringos que moram aqui a anos. Parabéns!
The thing is... always think in a positive way... like your t-shirt:"cup half full"!!!
Esse cara é um mentor, um sábio! Talvez não encontraremos uma pessoas com essa capacidade de expressão, de empatia! AMAZING!!!
4:50 "Ou o mais natural COMO possível" hahaha GOTCHA! vc traduziu ao pé da letra né? Acho que do inglês "The most natural AS possible" parabéns pelo vídeo!! Seus ensinamentos ajudam muito!
Nossa! Me sinto lisongeado de ter um americano que se dedica tanto a nós brasileiros! Parabéns pelo canal e pelos vídeos tb!
Oi Gavin ! Parabéns pelo seu trabalho e dedicação e gostei muito do vídeo com o Brian sobre aula de inglês haha
A cinco anos atrás até o seu português não é o mesmo de agora, mas mesmo assim pra mim tá ótimo e já nos ajuda muito.
Obrigado pela dedicação, Gavin🥰🙏🏼
Eu me lembro que eu sempre usava e até hoje uso um método que a minha professora de gramática falava, tipo:
Nós vamos ao shopping
Ela falava pergunta pro verbo quem é o sujeito:
Nós
E inglês vc pode tentar
We have to include it
Está incluindo o que?
O It
Eu ouvi tanto ele "pra algo" em português kk mas realmente é uma boa dica!
Olá Gavin, fico muito feliz por vc gostar tanto do Brasil e dos Brasileiros...Seja sempre bem vindo aqui, não só vc como também sua família e seus amigos. 😊
Gavin, como você avança no aprendizado do ritmo de fala do português e no aprendizado da pronúncia dos sons? Eu queria repassar algumas dicas pra uma amiga americana que tá vivendo aqui. Ela fala super bem, na verdade, mas tem certos detalhes de pronúncia e ritmo que ela quer melhorar. Vi nos primeiros vídeos do seu canal algumas dicas de como você começou (by the way, que projeto ótimo o "Tá Falado"), mas gostaria de saber como você estuda ritmo e pronúncia hoje em dia. E valeu demais pelo vídeo! Não se frustrar com as coisas não ditas é pra levar pra vida!
Foi uma questão de listening + listening + listening + imitação (+ morar no Brasil 2 meses ano passado). E que bom que tá gostando de Tá Falado... amei!
valeu pela resposta, Gavin!
Esse menino Gavin realmente ta sendo sincero, outro dia vi ele falar do Brasil que francamente me emocionei. Parabéns Gavin. Se quiser vir na minha casa você com certeza será bem vindo.
Bersony campo grande Ms
Gavin, você é ótimo, comparo seu astral e humor como um catarinense muito gente boa que nós temos, Gustavo Kuerten. Para mim você é guga americano. Parabéns!
o fato de vc está aprendendo um outro idioma faz com que vc evolua ainda mais nos vídeos que vc faz para o público brasileiro... parabéns!
Man, as always you're doing such a wonderful job!! thanks a lot!! Hey what about the small talks? it's been a long time!! keep killing it!!
Thanks man, and I'll try to bring back the SmallTalk series! I'm having "saudades" of them too, haha
SmallAdvantages valeu!! e pode crê que, os outros quinhentos e oitenta e cinco mil quatrocentos e quarenta e quatro inscritos também estão sentindo saudades dude! you broke that down so well! valeu parça!
carlo da silva. Hi carlo
Eu acompanho outro canal também com professores canadenses, esse canal ao final de cada aula nos proporciona atividades para que possamos saber o quanto aprendemos daquela aula.
Acredito que futuramente poderia acrescentar muito para o seu canal que já é incrível!
O canal chama-se ENGVID
Oi Gavin gostei muito da sua entrevista p Rádio Bandeirantes. Muito legal mesmo. Eu não tinha visto ainda a q vc fez com o Pedro Bial. Ao contrário do q vc havia dito eu achei muito boa. Infelizmente foi bem rápida. E a metamorfose continua. Peace.
A coisa mais linda do mundo e ver os Americanos falando a nossa lingua, so gostaria que o meu marido aprendesse falar portugues tanto como vc. You are adorable.😘😘😘😘
kkkkk verdade, verdadeiro. Amei o vídeo!! Realmente eu não consigo ser eu mesma em outra língua. 😅
Sem dúvidas é o melhor canal de inglês, explica coisas que jamais iríamos ouvir de professores, valeu mano!!!
Estou no 1 ano do ensino médio,e amanhã vou apresentar uma música em inglês pra SALA TODA,e seu vídeo me ajudou MUITO!You rock Gavin!
ahhh boa sorte! you can do it!
+SmallAdvantages aaaaahhhhh fui notada pelo senpai!Muito obrigada gavin!
R5 Zoeira BR good lucky
+Lucas Gabriel 14!
+Itz Luckas thanks man!
Amei achar seu canal! Atualmente estudo Japonês e sempre me embolo quando alguém pede para explicar as coisas em Português. Estou mandando os amigos gringos todos para cá. Excelente!
Ele falou no final "E eu sou na Comunidade" famoso mico de trocar estou por sou, já que em inglês não há diferença 😂😂😂 fofo ❤
Gavin, parabéns! Você é um dos poucos gringos que fala tão bem o português (que por sinal, não é um idioma fácil de ser aprendido).
CHEGUEI TÃO RÁPIDO NO VÍDEO QUE NEM SEI O QUE COMENTAR
Canal do Sales - Clash of Clans e Clash Royale Amo Clash of Clans, tô parada no cv9 full P pegar mais estrela em guerra 😂👊
Este vídeo foi um dos melhores!!! Você aprendeu mais que português você aprendeu como o brasileiro pensa. Você é D+. Me ajuda muito. Vejo seus vídeos uma vez por dia, é meu momento de aprendizado e alegria!!!
Seus vídeos são filosofia... você soa catedrático... e totalmente autoajuda. Awesome
Exactly, you pointed out to what happens, during conversation you keep thinking what you'll say next and end up not listening . Good point
Gavin, o que os americanos costumam dizer em inglês quando alguém espirra?
Aliás, é natural nos EUA responder a isso?
Bless you. Não tem outra opção além de "God bless you." O primeiro não tem conotação religiosa hoje em dia, o segundo sim.
Cara amei. aqui nós só falamos, "Saúde"
Jonas Silva apesar que saúde é bem mais bonito, he he
Bless you, parece como respondemos ás crianças aqui, que é Deus te crie 😄
Carai véi!! Estou impressionado com a sua dedicação e simpatia. Estou aproveitando as suas dicas, retomando o estudo. Obrigado pela motivação.
Abração!
Eu falo muito "só vai", and I changed to "just do it" (... really fast), que seria como "apenas faça" mas com a mesma entonação.
Estou fazendo o Italki, por incentivo do Gavin, e estou gostando muito. É a melhor forma de conversar com nativos sem sair do Brasil e o custo é bem interessante.
I love your vídeos gavin ♥️
Há cerca de 1 mês atrás conheci o canal do Tim, e através dele cheguei a vc e vários outros canais que estou acompanhando com muito gosto. Mas seu canal tem um conteúdo muito, MUITO legal mesmo!!! Se vier a Brasília nessa sua vinda ao Brasil, faça um encontro com os seguidores do seu canal, e vamos papear bastante!! Valeu demais por disponibilizar tanta coisa legal!
"everyone loves brazilians"
menos em jogos online, nem eu gosto de brasileiro em jogos
Porque kk
@@ppkgamer3918 trolla de mais kkkkk
@@renandias497 kkkkk meee e vdd
Mn os americanos ODEIAM gamers brasileiros
Eu admiro muito você, você tem um coração muito grande é muito simpático e bondoso.
Hi Gavin. I hope you are very well. I'd like to know if the "encontro" at 25th June is gonna be confirmed in Fort Collins. I'm in Brazil now and my son and I would love meeting you in our way to Australia where we live now. I don't know when it's gonna be the next opportunity to do this. Please, let me know. Be free to correct my written. Thank you.
Yes, I will publish details later in the week, but June 25 is definitely a go! Can't wait!
SmallAdvantages nem entendi o o que tu disse mais é verdade
Cezar Campos meeting no contexto quer dizer encontrar, o ing foi acrescido ao verbo to meet em decorrência de já ter um verbo antes (love). A tradução ficaria "nós amariamos encontra-lo".
Luana Pereira meeting além do verbo na forma de gerúndio pode ser o substantivo tbm . então no contexto caberia meeting como reunião/encontro também ;)
Tati C. "I would love meeting you(...)" como usar meeting como substantivo nessa sentença? Ficaria "Eu amaria encontro você?" Amar é um verbo que precisa de complemento, logo eu amaria (o quê) encontrar...
Cara, esse vídeo acaba com tanto sofrimento e tanta energia desperdiçada que nem sei explicar direito. A finalidade é se comunicar, esse é o objetivo principal.
Vlw Gavin! Minas manda um abraço!!
"Tá bom, tá normal" kkkkkkk tô nessa fase do inglês, o pior é que moro fora do Brasil e fico na ansiedade level 1000 pra ser eu mesma com os amigos que estou fazendo.
Nossa, como é tensa essa fase.
Adorei o vídeo e seu português com sotaque gringo é muito legal e está ótimo!
Gavin, you are awesome! I'm an English teacher here in Brazil and I learn a LOT from you.
All my students know you, because at the end of every class, I show them a video according to the grammar or just for fun.
You are incredible. May God bless you. Thanks for being who you are.
One of my dreams is to shake your hand and say "Thank you" face to face. Hugs.
Dia dos namorados e eu aqui assistindo o Gavin.
Viva Mais com todo respeito moça, ninguém quer saber!
Viva Mais tbm hehehe
You haven't got a boy friend, have you? That's the reason for your interest in Gavin, or, if you have a boy friend, well, he should open his eyes! Just kidding...
Viva Mais bora nomorar ?
disse tudo 😁
Eu e minha namorada viemos para os EUA faz 30 dias, passamos uma semana em Miami sem saber praticamente nada em inglês (apenas palavras básica e soltas). Fizemos muitas amizades e foram só risadas e reflexões. Foram trocas de informações, nos ajudaram a aprender inglês e nós ensinamos muito português.
tenho um caderno de 10 materiais, cada uma delas é youtuber de canal de inglês. claro que tem o smalladvantages, e agora leio e releio as frases âncoras.
Gavin eu rio muito sozinha com seu jeito de expressões corporais e caras, despojado e querido amoo demais seu sutaque que ainda tem um pouquinho de americano,na minha opinião seu português está cada dia melhor. Sou uma Curitibana vivendo em Massachusetts todos os dias vejo seus vídeos, estou freqüentando uma classe de inglês aqui em minha cidade que somente tem dois dias da semana,gostaria de poder um dia nos falar online,porem quanto ainda uso meu celular ainda não tenho computador, Nothing we live with makes sense if we do not touch people's hearts. Você foi um dele conquistando e ensinando inglês para o meu povo Brazil Hugs to you, and to lauren too. amor e luz.
Gavin faz um video com linking sounds pleaaaseee
Luan Leite up
Luan Leite up!
up
UP
UP
Gavin é mais inteligente que a grande maioria dos youtubers, sabe explicar com extremo detalhe questões minuciosas da língua, outros youtubers simplesmente passariam por cima ou nem conseguiriam explicar algumas coisas.
Seus vídeos são tão bons que não consigo encontrar elogio melhor kk
Acabei de ter uma reunião, via hang out, com um americano, um australiano e um britânico. Meu cérebro está em choque! Mas o Gavin, Amigo Gringo, Tim e Brian tem me ajudado, principalmente com esse tipo de dica. Tentar agir naturalmente é a melhor dica, provavelmente!
5:29 q cara foi essaaaaaaaa!
Mensagem maravilhoso, incrível a sua capacidade de se colocar no lugar do outro. Parabéns
1:03 SIMMM SMALL VC ENTENDE VC ENTENDE AIAIAI Q DOR ISSO É MT RUIM MAINLY WHEN U MOVE FROM 1 COUNTRY TO ANOTHER
Man, you have to let us know when you do an interview. You can post just a short video, ten seconds maximum, just warning us. It's always great hearing your tips about learning another language. Congrats for your channel success.
"que é ótimo" *SDDS* HAUAHAUAHAUH
Parabéns mais uma vez Gavin. Você também é demais!!! Aprendemos muito com você.Já tinha uma admiração e respeito pelos americanos. Mas depois que te conheci e passei a segui-lo na internet esse carinho e admiração aumentaram. Você fez com que gostássemos mais da sua cultura. Obrigado pela dedicação e respeito para com todos nós brasileiros.Abraços.
você falando os termos de São Paulo está perfeito!!! sem nenhum sotaque, parece um paulista. Só falta aprender falar::: Orra meu!!!
Caramba Pedro Junior, continue com estas suas edições cara.
Sempre me divirto!!! Não para não!!!
Conhece aquela frase "Seja a pessoa que teu cachorro pensa que você é"?
Minha variação: Seja o brasileiro que os gringos pensam que você é! Everyone loves Brazilians!
Oi Gavin, sou brasileira e moro na França a 8 meses. Eu simplesmente amo o seu canal!! Eu ainda tenho dificuldades com a língua francesa e o seu canal tem me ajudado muito, pois tento aplicar no francês as dicas que você dá para aprendizagem de novos idiomas em geral. Além de poder pegar várias dicas de inglês também! O seu canal é o meu favorito! Parabéns pelo excelente trabalho!!
GAVIN TENHO UMA DUVIDA , se eu escutar ingles americano e britanico vou ficar com o ingles misturado ? estranho ???
não fique preocupado com isso, não soa estranho não porque é provável que o seu sotaque brasileiro será ainda mais forte do que os dois heheh.. sério, não se preocupe!
Na hora de falar, tem palavras que é mais fácil dizer no ingles britanico e outra maioria no americano.Por exemplo pra falar dirty no modo americano é bem hard para o falante de ptbr.
O importante é ser entendido. O sotaque do Gavin é uma mistura de americano com paulistano e carioca eu acho. O meu sotaque e dos meus irmãos tb é super misturado, eu já tive sotaque puxado pra baiano, pra caipira paulista, pra paulistano, pra carioca, e se eu fico alguns segundos com um gaúcho já começo a cantar kkk muita gente me confunde com mineira tb, isso por conta de família e lugares q morei. Curioso, né?
Gigi
que região do rs fala cantado? fiquei curioso.
Daniel Ferreira Tem razão, no interior o sotaque é bem mais suave, falo da capital msm. Pra mim soa demais como uma música, tem um ritmo tão forte q qdo vejo já tô falando na mesma batida kkkkk
Simplesmente sensacional! Você conseguiu falar sobre minha principal frustração morando aqui nos EUA, Gavin.
Eu realmente não me sinto "eu mesma" sempre que vejo um cachorro por exemplo, meu ímpeto é o de dizer "ownnnn que bunitinhu!!!", mas eu sou obrigada a dizer "what a cute little dog" ou algo parecido para que um nativo me entenda, e isso é muito frustrante!
Não me sinto verdadeira reagindo assim! rsrsrsr
Mas é isso mesmo, aos poucos a gente vai se adequando. Obrigada, você e ótimo!
Alguém quer treinar o inglês CMG? Tô procurando alguém pra conversação, estou no nível básico ainda
Você literalmente sabe como elevar nosso estado de espírito e mental, abalados com as dificuldades que uma jornada de aprendizado de uma nova língua podem trazer. Agradeço pelo seu desprezo a sentimentos egoístas, e que com verdade e prazer, tens compartilhado conhecimento, experiências de vida e muito amor para com todos os Smallistas...: )