[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.11 [3/4]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 มิ.ย. 2021
- นุ่มนิ่ม นักศึกษาจบใหม่ ระหว่างฉลองกับเพื่อนที่บาร์ เธอพบกับหนุ่มญี่ปุ่นรูปหล่อที่ทำให้เธอตกหลุมรัก เขาได้มอบรอยจูบไม่รู้ลืมให้กับเธอในคืนที่แสนสั้น แต่ความสัมพันธ์นั้นไม่ได้ถูกสานต่อ เพราะเธอดันทำนามบัตรของเขาหายไป
หนึ่งเดือนให้หลัง นุ่มนิ่มได้เริ่มงานใหม่และได้พบว่าท่านประธาน อาคิสึกิ โคจิ แห่ง ViperX คือหนุ่มที่ขโมยจูบแรกของเธอที่บาร์นั่น แต่การพบกันในสถานะใหม่นี้ช่างดูห่างเหิน เขากลายเป็นเจ้านายผู้เย็นชาเคร่งขรึมต่างจากที่เธอเคยพบ นุ่มนิ่มคิดวกวนเรื่องของนายใหม่คนนี้จนต้องเร่งทำงานดับความฟุ้งซ่าน แต่ความขยันของเธอก็ไปสะดุดตอ เมื่อรุ่นพี่ซีเนียร์เกิดหมั่นไส้ที่เธอทำงานได้ดีเกินหน้าเกินตา จนหาทางกลั่นแกล้งเธอสารพัด ปัญหาหนักหนาถาโถมใส่เธอจนนายใหญ่ต้องลงมาช่วยสะสางและย้ายเธอจากแผนกล่ามมาเป็นเลขาส่วนตัวของเขาแทน ด้วยความใกล้ชิดเธอจึงได้รู้ว่านายของเธอไม่เคยลืมเรื่องในบาร์คืนนั้น ทั้งยังเฝ้ารอโทรศัพท์ของเธอมาโดยตลอด และตอนนี้เธอต้องมาอยู่เคียงข้างนายขี้อ่อยที่พร้อมป่วนหัวใจเธอ แล้วยังต้องรับแรงปะทะจากงานสารพัดที่หนักหนา เหล่าพนักงานขี้นินทา ลูกค้าเจ้าเล่ห์ที่มีความต้องการแอบแฝง และนั่นยังรวมถึงอดีตดำมืดของอาคิสึกิที่หวนกลับมา ทั้งหมดนั้นคือบทพิสูจน์ใจของสาวน้อยในโลกของผู้ใหญ่ที่โหดร้าย แล้วหนทางรักระหว่างนายญี่ปุ่นสุดหล่อและเลขาสาวจะเป็นอย่างไร
นำแสดงโดย
วรนิษฐ์ ถาวรวงศ์ รับบท นุ่มนิ่ม
ลุค อิชิคาว่า พลาวเด้น รับบท อาคิสึกิ โคจิ
กุลมาศ สารสาส รับบท เรนะ
เรียวตะ โอมิ รับบท ฮาโซเบะ
ภัทร เอกแสงกุล รับบท มาร์ค
พัชรา ทับทอง รับบท พิณ
สิตางค์ ปุณณภพ รับบท พลอย
ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต รับบท คาเมอิ
ภัคจิรา กรรรัตนสูตร รับบท อิน
สุทธาทิพย์ วุฒิชัยประดิษฐ์ รับบท กุ๊งกิ๊ง
ติดตาม นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss
ทุกวัน พุธ-พฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 l 22:30 น. บน LINE TV
เพลงประกอบซีรีส์
Tell Me Ost.นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss - Mook Worranit
• Tell Me Ost.นายคะ อย่า...
เพิ่งเข้าใจ Ost.นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss - Fluke Gawin
• เพิ่งเข้าใจ Ost.นายคะ ...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/RLrVAC
TH-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/gmmtv
Dailymotion | www.dailymotion.com/gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#นายคะอย่ามาอ่อย #OhMyBoss #GMMTV
Subtitles
Spanish : @14TORXE - บันเทิง
![[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.11 [4/4]](http://i.ytimg.com/vi/OCsW1DRCaik/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.11 [4/4]](/img/tr.png)
![[Eng Sub] นายคะ อย่ามาอ่อย Oh My Boss | EP.11 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/mAQP45Xlic0/mqdefault.jpg)
![[OHMNANON] "Right from the start, you're so special to me..."](/img/n.gif)
I know they are just acting but how does she survive looking at his smile and his beautiful face every day they shoot
I think because she also have an equally handsome boyfriend in real life.
I said the same thing😂
@Life Hell max
Cómo se llaman los actores? (Los protagonistas)
I love how nim tries to hide everything from koji but he always finds out 😂❤
Whenever koji wants to flirt nim hazobe is always interrupting 😂😂😂
Nobody:
Me: she forgot to brush her teeth before eating.... 😂
but many people eat first then go to brush
@Hermione Hogwarts actually i dont know the reason but i think it make a still fresh, cause eat after brush have a smell again, like smell foods
@@ctrls23 yes I do that, because when i brush my teeth then eat the food has a weird taste
Iam a dentist and its recommended to brush your teeth last before sleeping and in the morning brush after breakfast because you already cleaned your teeth at night before sleeping
Me tooo🤣🤣🤣🤣🤣
The way he said FOREVER IF YOU WANT!!!!!!😩😩😩😩😩😩❤️❤️❤️❤️
Smells so nice while in real life Luke doesn't know how to cook😂😂but anyways it's a drama😍😍
Just like singto, always given a chef role when he cannot really cook in real life. Lol.
😂 I remember when he try to cook breakfast with his friend
Forever , if you want! *squeals whenever he speaks in English*
LITERALLY MEEEEEEEE!!!!!! *squeals*
I just saw this while he's saying that line..I literally squealed😆
Meeeeeeeeeee
If this keep happening I'm sure Luke will beat the crap out of hazobe for always coming at the wrong time 😂😂😂
😂😂😂😂😂🐃
He always come at the wrong time 😁😂😂 when things are just getting started to be sweet 😘😂😂😂😂🤣🤣
Not luke... It's Koji
I like how boss said he don't wanna hide their relationship.
But at the beginning he was the one hiding the relationship.
I swear I have beeen watching this whole thing from ep 1 to now and all I see is comment of u being annoyed lol or happy 😀😂😂😂
@@tamanna8576 hihi I'm sorry! 🥺
@@alyssajoycesalvador5315 no I said it funnny
@@tamanna8576 yayyyy! 🥰
FINALLY SHE CALLED HIM KOJI-SAN!! YOU KNOW I'VE BEEN WAITING FOR THAT SINCE FOREVER
My ass don't understand thai so idc whatever they call eo lmao🤣🤣🤣
I can't stop myself from laughing hard.. I mean why Koji's friend is like a spoilsport between their romance 😂😂😂🤦🏻♀️
I don't know why in dramas, people eat as soon as they wake up and don't brush their teeth. I have seen this in most of Korean and Thai dramas. I think no one noticed this.🤣🤣
Kkkķkkk saw that tooooo
They brush after eating. I think i thought that they did in night timr
It's just a movie they do brush their teeth before acting
How can nim sleep when handsome boys beside her.
Me : can't sleep until morning comes cause i just wanna see him wkwk
Hazobe is always ready to destroy their romantic moment😂😂look how puctual he is to destroy
Idk why but I am addicted to Luke's English speaking (◠‿◕)😅
OhMyGod finally smne said that 🥺he has a really nice accent that I luv he speaks just lyk a native 😊💜😭😭🔥
@@jade.dynasty. his father is native, and his mother from japan. So that's why he had good accents
Me too
Obviously his English accent will be better than any other Thai actor, because He grew up in USA......
He is a Japanese American, he earned degree from George Washington University
he has a yt channel named luke voyage, he always speaks in english there. A heaven for us
When he was cooking he was looking so handsome that I fell from the bed while watching him
Really?
where are the international fans? make your presence here
Hi.. From Malaysia
Hello ,
From Tanzania 🇹🇿
Hi... from Austria 🇦🇹
India
America
His morning hair style is my favourite one 🥰🥰
And nezumi is really tall 😭
Luke and mook they have a great chemistry 😍 I hope they will give another drama for them 🥰
they already have its called three gentle bros its coming in 2022
มีความยืนรอรับแฟนหน้าออฟฟิศเพื่อที่จะไปทำงานพร้อมกัน บอสโคจิน่ารักอะไรอย่างงี้คะเนี่ย🥰 นุ่มนิ่มซังโชคดีมากที่ได้แฟนดีแบบนาย
-งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง
จริงคะ
I don't know why he so handsome when he spoke japanese
I love it when Luke speak English 🥰
Me too
"yeah, we can do that" he said in the mOST ATTRACTIVE TONE EVER. PLS SOMEONE TELL ME TO GO OUTSIDE AND TOUCH GRASS PLLLLSSS
THE TIME STAMP IS 9:49, IF ANYONE NEEDS IT FOR UHM.... EDUCATIONAL PURPOSES
This guy flirting game is powerful jeezzzzzzzz
ง่อวววว🥰 มีแฟนดีขนาดนี้ จะไปหาใครได้อีก ชอบคำนี้จัง นุ่มนิ่มเป็นผู้หญิงที่โชคดีที่สุดในโลกเลยที่ได้นายเป็นแฟน
พระเอกหล่อน่ารักกกก งานดีมากเวอร์ นางเอกก็น่ารักหุ่นดี เคมีเข้ากันมาก
Omg that friend is such a mood spoiler 😂 😂 😂
Damn .....all friends are like that... 😂😂😂
Where did Nim find that outfit the next day?? Hope Boss wasnt having women clothes in his closet 😂
😂😂
I wonder too😝
I think that to😂😂
Also a curler 😁
I was like wait she had another outfit?🤣😂
What a 360 degree change in Luke, now he wants to disclose the relationship, aww
They are all lies , wait for the ending
if Luke cant cook, then im wondering the talks, jokes n laughters behind the scene on shooting
I falling in love the Soft voice of him ❤️
His English is to die for😭😍❤
Atleast 20 episodes should be there for this drama😵❤️❤️❤️❤️❤️
LUKE, DID YOU KNOW THAT YOUR VOICE IS GIVING ME A TACHYCARDIA?! 🤧😩
I never knew Luke also looks so adorable 😍😍 and so handsome that I'd cry... Oh my gawdddd
Luke in tank top and how cute he acts after serving breakfast to Ms. Nezumi.
Mr. Kozi 🔥❤
เป็นซีรีย์ชายหญิงเรื่องแรกที่ดูจนจบเลย//นุ่มนิ่มน่ารักเลยค่ะ☺️ โคจิก็น่ารักเช่นกันค่ะ☺️
I like the fact how koji is slowly opening up to nim
Dating your boss is really awkward 🐱🐱🐱
His VOICE 🙈
Damn 😊😊
Why he's so handsome 😭😭😭😭😭😭😭💜💜💜💜💜💜💜
At first he want to hide their relationship now he want to expose it...... ❤️
Boss's friend always make them stop kissing HAHAHHA
So the great interruptor award goes to hazoba 🤣🤣🤣
Oh God, Koji is absolutely one of the biggest flirty ones I've ever seen... 🤣🤣🤣
ตลก กุ๊งกิ๊งอ่ะ แล้วต้องมาเป็นนางเอกภาคต่อ คู่กับฮาโซเบะซัง แบบร้อนแรง แซ่บเว่อ ทุกที่ทุกเวลา กระทั่งในออฟฟิซ 5555
They look ❤ together so👌 beautiful. I 🤗 like luke's punishment.
น่ารักทั้งสองคนค่ะ ชอบค่ะ
Thưởng cũng kiss, phạt cũng kiss, bó tay với anh boss này, 🤣
คนอะไรหล่อๆ ไม่น่ามีคนเดียวในโลกนะคนแบบนี้
มุกสวยสะพรั่งมากๆ เรื่องนี้
ลุคก็หล่อมากๆ
นางเอกตื่นมาหน้ากิ้งงงง ปากวาวอมชมพู ขี้ตาไม่มี😅 หืมมมม สมจริง!!
ผมจะจัดการคุณตอนนี้เลย 555นายสุดยอดมากๆเลยค่ะ
Well the way he speak English omg ahhhhhhh..........🙈💞💞
Luke and mook chemistry is sizzling man! I'm hooked to this drama. Correct me if I'm wrong.. only left 3 episodes right? 🥺
I want this drama to end coz it's getting cringey
@@meigie come on.. its a romance drama.. and the actors and actresses worked hard for it. Give them some credit.. 😊
@@meigie oh come on its not cringey at all!! It's a very cute romantic drama
@@zainafatima5807 for me no, look closely at their facial expressions. I got irritated to Mook's face start from Girl Next Room, Mint to Be and those kissing scene that he hair was messy buns smthg. To Luke, I love him on Nabi series but now it's getting cringey tbh.
@@meigie then don't watch it ???
Such a handsome Guy❤️🥺
ชอบนางเอกมากๆเลยน่ารักมาก
Só eu que acho esse homem o mais lindo do mundo?🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤❤❤
No, you are not
มุกขาวสวยหุ่นดีมากกก ชอบนางดูเป็นผู้ดี
It's my third time already to watch this drama I'm so much enjoying the series.. I hope this couple is destined in real life.
Phim tên gì vậy a
ughh i hate it when every time theyre about to kiss someone always has to disturb🙄🙄
I really like Luke , please do another drama also🥰
ยิ้มเเก้มปริอีกเเล้ววว🥰
มุก💗ลุค
On his every smile I am falling for him 😫❤️
That 'forever if you want'waaaah luke Ishikawa Plowden ❤️😘
😅👏
I love Thailand
I from Indonesia ☺️☺️♥️
2:12 (smiling) Forever if you want..
Me: omg i must repeat that part again~
Every time i look at him feel like..🥵 He’s so cute🥰
When he speaks English...😍😍😍😍
I CANT WITH KOJI-SAN xD...its a Soap Brand here in PH lmaoooo
นี่เราไปอยู่ไหนมาเนี่ย เพิ่งมาเจอ ชอบพี่ติ่งมากๆ น่ารักดี
Like seriously there just too beautiful 🥰💕
It’s very funny how the secretary goes to work with slippers 😅
คิดถึงจังเมื่อไหล่จะมีละครอีก
I can't wait for episode 12
Ya mee too
น่ารักมากทั้งสองคน
I wonder what kojis past was?
me too
Hoping that his past will not make our Nezumi hurt
นุ่มนิ่มไปถึงห้องแล้วนะ😉😋
When he cooks 🦋♥️😩
We can do that uhhh his voice 🥰😍😍
Uhhhh this guy his smileeeee I am falling for himnmn so hard❤❤
Oh my how sweet they are😍😍
Her outfit is pretty 🥰
Beautiful couple 💑
One of my favorite series 😘😘
The girl/guy his dating in real life must be one hell lucky of a person, dahm is he cute🥵🥵🥵🥵🥵🔥🔥🔥🔥❤
Omg, q belleza de hombre , hasta sin vestir es hermoso ❤❤❤
They need to be a couple in real life 🐴😸🙀😽😽
@Seetian Wachirawit then they should break up just kidding
Admit it Rena is beautiful
She is Ugly Nim is beautiful and Boss is so Handsome
Wicked ppl are no beautiful, cute ,pretty ,there are just ugly
Forever if you want - mr koji
So cute both nim and koji
OMG😯😯😯LUKe❤❤why your so handsome and the way youbtalk..I hook...Your eyes is talking too❤❤❤
i was thinking yang yang and him are same by the way he is handsome🤗🔥❤
suddenly i remember the burnt pancake cooked by luke in kayavine vlog 55555
The best series
So so handsome!
This kind of reward I don't mind getting every second💏💏💏💏💕💕💕
Fan from Philippines 🇵🇭
This movie is awesome 👌. I love it💖💖💖💖💖
Tnx
โอ้ยยฉันหลงรักนาย
Thank you for subtitle English