Habe mir schon einige von den Video angeschaut. Unprofessionell ist für mich an den Video nichts. Vieles habe ich schon in der Praxis man meiner einfachen Drehbank umsetzen können. Die Tipps sind einfach prima. Was mir besonders gut an den Videos gefällt ist, dass diese sehr ruhig und sachlich gehalten sind. Ich kann nur sagen: Prima! Vielen Dank!
@@prof-rieg Ich hätte sehr konkrete Fragen zur Drebank MyFord Super 7. Benutzung und Zubehör in klassischen Sinn ne Einweisung. Habe eine eigene MyFord Super 7 im Top Zustand nur kein Zubehör. Ich möchte schon die Möglichkeiten voll ausschöpfen was die Maschine kann.
wie üblich Videos auf sehr hohem Niveau wie man sie im deutschsprachigen YT lange suchen muss ...kenne sehr viele von LSCAD noch nicht eines war unprofessionell oder schlampig gemacht. ..immer der Situation entsprechend. ..dieses unprofesionell im Titel hab ich immer sarkastisch verstanden oder zumindest satirisch. ...tausend Dank für eure tollen,lehrreichen Videos..
Sehr gutes Video um die Verschieden Techniken kennenzulernen, aber noch ein Hinweis an die Zuschauer (das ist keine Kritik am Video): Um alle vorgestellten Techniken qualitativ durchführen zu können, gehört noch Vieles mehr dazu. Das ist vor allem ein Hinweis an angehende Ingenieur('skollegen). Allein um eine Drehbank für das Drehen zwischen zwei Spitzen vorzubereiten kann schon einmal gut eine Stunde vergehen, wenn man ein gutes Ergebnis erzielen möchte. Gleiches gilt für einfachste Werkstücke-> Nichts auf dieser Welt ist gerade, rund und/ oder genau "null" , auch nicht nach der Bearbeitung. Aber alle die dieses Video schauen sind auf einem guten Weg. Für detaillierte Beispiele gern mal die Videos von Stefan Gotteswinter anschauen. Danke für den Upload!
Vielen Dank fuer Ihre Rueckmeldung. Ich kenne die Videos von S.Gotteswinter. Ich habe mehrere Bilder seiner Arbeiten in meinem Buch "Fraesen fuer Hobbyschlosser und Oldtimerfans" und habe mich dahingehend mit ihm ausgetauscht. Ist auf seinem Gebiet ein echter Spezialist.
Das Drehen auf konventionelle Weise ist immer interessant. Aber beim Gewindeschneiden würde ich trotzdem auf Profilplatten setzen. (Sandvik oder Mitsubishi) ;). Nice Video
Wenn man den Oberschlitten um 30° (halber Flankenwinkel) schwenkt, kann man sich den "Schnaps" Zustellung am Längsschlitten sparen. Vor den ersten Leerdurchgängen den Längsschlitten einen "Schnapps" zurück. Ein Schnapps muss also sein! :-) Aber den Daumen hoch gibts!
Vielen Dank, Herr Mueller. Den Trick mit den 30° kenne ich; ich hab's halt mal in meiner Jugend mit dem "Schnaps" gelernt. Aber beides funktioniert - Danke fuer "Daumen hoch" und Ihren Tipp!
Wie ist in dem Video zugestellt worden beim Gewindedrehen, der Druck auf das Werkzeug verringert sich mit 30grad schräger Zustellung am Oberschlitten, leider muss die Tiefe dann umgerechnet werden bei der Zustellung....
Der Hinweis mit dem Schnaps (Zustellung auch in Längsrichtung) ist sehr wichtig da nur so ein sauberes Gewinde geschnitten werden kann. Tut man es nicht, kann es einem u.U. mal einen ganzen Gewindegang ausreissen. Mich wundert dass dieser Hinweis bei allen anderen Gewindeschneidanleitungen fehlt. Wenn man sich die Spanbildung anschaut dann muss es aber praktiziert werden warum wird dann nicht darauf hingewiesen,
Ich find das seltsam dass die Meisten die Musik nicht mögen.. Ich hab nen totalen Orhwurm davon und bin regelmäßig deswegen auf dem Kanal (wegen den Fertigungsverfahren natürlich auch). Ich mag aber auch Elektro- und Industrialsound.
Die Musik kann man wegschalten. Da ich bei den mechanischen Arbeiten immer ein Radio laufen lasse, will ich mir keinen Aerger mit GEMA und anderen sog. Rechteinhabern einhandeln. Daher neutrale, freie Untermalung.
Warum dreht ihr immer mit nem 45° Fasendrehmeissel die Längskontur? HM-Drehmeissel gibt doch ne viel schönere Oberfläche und die 45° werden hier nicht wirklich gebraucht?!
Drehzahl beim Gewinde zuwenig, das Werkzeug schneidet nicht richtig. Das "pruefen" ist nur einen Gewinderkamm reinhalten, DAS ist kein pruefen ... Gewindelehrring, Agralehre oder Flankenmikrometer sind das mindeste. Oder die entsprechende Mutter!
@@prof-rieg Laien halten so einen Gewindekamm fuer etwas tolles. Hat aber nix mit "Pruefen" zu tun. Ich hab nict das Video bemaengelt, sondern den Inhalt an dieser Stelle. Wenn mit Kritik nicht umgegangen werden kann schreibe ich nur noch "MIST" drunter. Vielleicht gefaellt das ja besser.
@@prof-rieg ja das ist meiner Meinung nach echt dämlich, aber was will man da machen. Auf jeden Fall danke für die Videos, ich hab schon viele nützliche Tipps gelernt
projekt! ich muss (könnte glauben ich sollte mindestens wollen) ein leitlineal für meine drehbank bauen und sollte dann, nur weil es mit einem leitlineal theoretisch moglich ist, gewinde auf koni drehen! dann ineinander verschraubbare gewindekoni bauen! 0.0 das wäre ne verbindung---> wenig umdrehung eines teils zu einem anderen -> unendlich steigerbar belastbar! O.O verbindungen crazy verkleinerbar 0.0 Morsekegel mit gewinde auf dem konus~ (nicht dass man das gebrauchen könnte. Aber fucking-) denkbar mit sonem leitlineal.
Ich nehme an du meinst das was man früher Bohrwasser nannte.Da bilden sich mit der Zeit Bakterien und dann stinkt die Brühe zum Himmel. In der Industrie wird das Bohrwasser immer wieder geprüft und die Bakterien durch Zusätze abgetötet. Für den Bastelkeller also absolut ungeeignet.
Das sind dinge was ich damals vor 45 jahre gemacht habe es gibst vielle heutzutage die noch keine ahnung mehr hat mit einen konventionele messschiblehre zu messen nur digital vor 10 jahre habe an die jugendliche bewissen da ich auch programiren kann habe meine umschulung gemacht und die anlage selber programiert beim gewinde schneiden es gibt noch einen formel womit mann die richtige zahnräder berechnen kann wenn mann keinen tabelle zu hand hat wer die metall richtig bearbeiten kann es ist einen sehr schöne sache aber die zeit geht weiter und die technologie entwikeltsich immer schneller ergendwann in zukunft wird mann nur von PC aus alles programieren
das stimt zu 100% aber leider es ist so die technologie geht immer weiter ich weis nicht wie in 50 jahre die masinen ausehen es wahr und ist sehr schöne sahe ber vileicht in zukunft wird so weit sein das die teile genau in die richtige form gegossen wird ohne weiteres verarbeitung mann weis nicht was auf uns komt leider werde ich dieses zeiten nicht mehr mitkrgen aber laut experten wird in 2050 die erste roboter auf den markt kommen was in die lage sein mehr als einen mench zu denken und sich selbst zu produzieren schönen abend noch
@George Haryson - Da haben Sie absolut recht. Leider können die meisten Jugendlichen heutzutage noch nicht mal mehr einen Nonius ablesen. Und die Zwischenwerte auf einem Zeigerinstrument sind ihnen auch nicht mehr geläufig. Wenn das Messgerät analog ist, dann sind sie verloren. Das ist sehr traurig. Ich habe, bevor ich mich der Computerwelt zuwandte, einen Kurs in Metallverarbeitung gemacht. Und ich bin profitiere noch heute davon. Der Maschinenbau genießt mein höchstes Ansehen. Und das sage ich als Computerfachmann. Nach 22 Jahren Mathematik- und Physik-Nachilfe muss ich leider konstatieren, dass elemantares Wissen und Können langsam verloren geht. Wozu soll man auch seinen Kopf anstrengen? Für Alles gibt es eine App und am 18. Geburtstag steht das von Opa und Oma finanzierte Auto vor der Türe. Der Strom kommt aus der Steckdose und dass es im Winter in der Wohnung warm ist, das ist selbstverständlich. Armes Deutschland. Armes Europa. Wir müssen nach der grossen Krise (die kommen wird) darauf achten, dass wir in Zukunft wieder die alten, universellen Werte, wie Lernbereitschaft, Intelligenz, Wissen, Können, Präzision, Zuverlässigkeit, Integrität, Pünktlichkeit, etc. zu schätzen wissen. Damit es uns nicht wieder so ergeht, wie in den letzten 50 Jahren der langsamen aber stetigen Degeneration.
Und dann wird es Tage des Schrotts geben. Denn wer nicht konventionell seine "Erfahrungen" gemacht hat wird sie alleine mit Programmierkenntnissen nicht wett machen können. Gerade beim -drehen hat man oft mit überllangen Spänen teils materialbedingt und mit Schwingungen (tiefe Bohrungen oder kleine Bohrungen ) zu tun. Wenn es dann Rattermarken oder dauernden Wendeplattenbruch gibt sind oft unkonventionelle Maßnahmen gefragt die nicht direkt in Tabellen Stehen. Ich habe vor 35 Jahren Werkzeugmacher gelernt da war es noch günstiger und Schneller wenn der Lehrling Aussparungen an Formplatten auf der Bamdsäge gesägt hat. Vorausgesetzt er hatte Gefühl wieviel Druck das Sägeband aushielt. Oder Formplatten bis auf ein paar Zehntel Millimeter mit der Stoßmaschine vorfertigen. Spiralbohrer am Schleifbock schleifen daß sie aufs Zehntel genau das Loch bohren. Es gab auch damals Leute die es schafften mit einer Bohrerschleifvorrichtung den Bohrer so zu Schleifen, daß er nur links herum bohrt.
Selbst als gelernter Feinwerkmechaniker an Dreh und Fräsmaschinen lern ich immer noch durch euren Kanal dazu echt spitze 👍🏻
Das hoert man aber wirklich gern! Danke!
ㅑ
ich kann diesen Kanal immer und immer wieder nur lobend erwähnen, Tip Top erklärt, weiter so BITTE
Klasse, danke!
Habe mir schon einige von den Video angeschaut. Unprofessionell ist für mich an den Video nichts.
Vieles habe ich schon in der Praxis man meiner einfachen Drehbank umsetzen können.
Die Tipps sind einfach prima.
Was mir besonders gut an den Videos gefällt ist, dass diese sehr ruhig und sachlich gehalten sind.
Ich kann nur sagen: Prima!
Vielen Dank!
Danke, das hoert man gerne!
Danke das ihr solche Videos für uns nicht gelernte Dreher macht.
Vielen Dank - das hören wir gerne!
Schön gemacht, allein schon saubere gepflegte Maschinen .Top!!
Danke, da machen wir gerne weiter!
@@prof-rieg Ich hätte sehr konkrete Fragen zur Drebank MyFord Super 7. Benutzung und Zubehör in klassischen Sinn ne Einweisung. Habe eine eigene MyFord Super 7 im Top Zustand nur kein Zubehör. Ich möchte schon die Möglichkeiten voll ausschöpfen was die Maschine kann.
@@Rearhunters Es gibt auf Amazon ein englisches Buch direkt ueber die Myford Super 7. Das sollten Sie sich besorgen.
@@prof-rieg Erfahrung ist unbezahlbar. Und Fehler sind meistens teuer. Das Buch hab ich bestellt schon.
Diese Musik ist Legendär. Bin fast vom Hocker gefallen als ich die gehört habe. Pobs gehen raus.
Vielen Dank!
wie üblich Videos auf sehr hohem Niveau wie man sie im deutschsprachigen YT lange suchen muss ...kenne sehr viele von LSCAD noch nicht eines war unprofessionell oder schlampig gemacht. ..immer der Situation entsprechend. ..dieses unprofesionell im Titel hab ich immer sarkastisch verstanden oder zumindest satirisch. ...tausend Dank für eure tollen,lehrreichen Videos..
Sehr gutes Video um die Verschieden Techniken kennenzulernen, aber noch ein Hinweis an die Zuschauer (das ist keine Kritik am Video):
Um alle vorgestellten Techniken qualitativ durchführen zu können, gehört noch Vieles mehr dazu.
Das ist vor allem ein Hinweis an angehende Ingenieur('skollegen). Allein um eine Drehbank für das Drehen zwischen zwei Spitzen vorzubereiten kann schon einmal gut eine Stunde vergehen, wenn man ein gutes Ergebnis erzielen möchte. Gleiches gilt für einfachste Werkstücke-> Nichts auf dieser Welt ist gerade, rund und/ oder genau "null" , auch nicht nach der Bearbeitung.
Aber alle die dieses Video schauen sind auf einem guten Weg. Für detaillierte Beispiele gern mal die Videos von Stefan Gotteswinter anschauen.
Danke für den Upload!
Vielen Dank fuer Ihre Rueckmeldung. Ich kenne die Videos von S.Gotteswinter. Ich habe mehrere Bilder seiner Arbeiten in meinem Buch "Fraesen fuer Hobbyschlosser und Oldtimerfans" und habe mich dahingehend mit ihm ausgetauscht. Ist auf seinem Gebiet ein echter Spezialist.
Das Drehen auf konventionelle Weise ist immer interessant. Aber beim Gewindeschneiden würde ich trotzdem auf Profilplatten setzen. (Sandvik oder Mitsubishi) ;). Nice Video
Vielen Dank fuer Ihre Rueckmeldung. Ja, ich verwende auch Profilplatten zum Gewindeschneiden.
Wenn man den Oberschlitten um 30° (halber Flankenwinkel) schwenkt, kann man sich den "Schnaps" Zustellung am Längsschlitten sparen. Vor den ersten Leerdurchgängen den Längsschlitten einen "Schnapps" zurück. Ein Schnapps muss also sein! :-)
Aber den Daumen hoch gibts!
Vielen Dank, Herr Mueller. Den Trick mit den 30° kenne ich; ich hab's halt mal in meiner Jugend mit dem "Schnaps" gelernt. Aber beides funktioniert - Danke fuer "Daumen hoch" und Ihren Tipp!
Schöner Film! Außerdem guter Musikgeschmack 👍🏼
Grüße Adrian
Vielen Dank - das hoert man gern!
Wie ist in dem Video zugestellt worden beim Gewindedrehen, der Druck auf das Werkzeug verringert sich mit 30grad schräger Zustellung am Oberschlitten, leider muss die Tiefe dann umgerechnet werden bei der Zustellung....
Daniel Neumann ganz normal: 1-2 Zehntel jeweils und immer dazu einen Tick am Oberschlitten, damit hauptsächlich die linke Flanke schneidet.
Wie bin ich hier her gekommen?!!
Ich hätte sehr konkrete Fragen zur Drebank MyFord Super 7. Benutzung und Zubehör. Habe eine eigene Super 7.
Der Hinweis mit dem Schnaps (Zustellung auch in Längsrichtung) ist sehr wichtig da nur so ein sauberes Gewinde geschnitten werden kann. Tut man es nicht, kann es einem u.U. mal einen ganzen Gewindegang ausreissen. Mich wundert dass dieser Hinweis bei allen anderen Gewindeschneidanleitungen fehlt. Wenn man sich die Spanbildung anschaut dann muss es aber praktiziert werden warum wird dann nicht darauf hingewiesen,
Danke für Ihr Feedback!
hi what model is your tool post on the ml7r cheers
This is a Myford Tool post made by RDG Tools, England.
brauchste noch Drehstähle mit aufgelödeter Hartmetall - Platte ? (außen bearbeitung + Bohrmeißel aller colouer)
Sehr freundlich -- aber ich bin da ganz gut ausgestattet. Vielen Dank fuer das Angebot.
Sehr gut gemachtes und informatives Video... AAABER was für eine geile Mukke... Wie heißt denn das Stück von Audionautix?
Vielen Dank! Das Stueck heisst "vanashing horizon".
Ich find das seltsam dass die Meisten die Musik nicht mögen.. Ich hab nen totalen Orhwurm davon und bin regelmäßig deswegen auf dem Kanal (wegen den Fertigungsverfahren natürlich auch). Ich mag aber auch Elektro- und Industrialsound.
Ich mag die Musik auch und sie vermittelt mir Tempo und Leichtigkeit zu diesem interessanten Thema. Die Menschen sind eben im Hirn verstrickt.
Maschinengeräusche währen 1000 mal schöner als der grässliche Elektrosound...
Die Musik kann man wegschalten. Da ich bei den mechanischen Arbeiten
immer ein Radio laufen lasse, will ich mir keinen Aerger mit GEMA und
anderen sog. Rechteinhabern einhandeln. Daher neutrale, freie
Untermalung.
Man hätte das Radio für das Video auch ausschalten können ;-)))
Stimmt, aber dann ist es langweilig ;-)
Kopfhörer gibts auch noch ;-()
Nicht an einer Maschine mit rotierenden Teilen, das ist hoch gefährlich
when you want to upload a german lathe video but also want to practice your english a tiny bit
This ist vor Germans !!!
Excelente video tengo una Pregunta el motor eléctrico de cuanto potencia wk
0,75kW (Updrive M2A 80 2-4)
ich hab mit einer Dreikantfeile entgratet und mit einer Gewindemutter geprüft ob das Gewinde fertig ist
Okay.
Warum dreht ihr immer mit nem 45° Fasendrehmeissel die Längskontur? HM-Drehmeissel gibt doch ne viel schönere Oberfläche und die 45° werden hier nicht wirklich gebraucht?!
Diese Musik ist eine Zumutung
Weswegen,,dient doch als Unterhaltung u Zuspann,,,,
nice job
Thank you!
super geile musik wo ist das her wie heißt das ? mega fröhlich :-)
Audionautix.com : vanishing horizon.
Drehzahl beim Gewinde zuwenig, das Werkzeug schneidet nicht richtig. Das "pruefen" ist nur einen Gewinderkamm reinhalten, DAS ist kein pruefen ... Gewindelehrring, Agralehre oder Flankenmikrometer sind das mindeste.
Oder die entsprechende Mutter!
Sehr schlau! Einen Gewindelehrring hat ja auch jeder zuhause. Machen Sie doch mal ein besseres Video!
@@prof-rieg Laien halten so einen Gewindekamm fuer etwas tolles. Hat aber nix mit "Pruefen" zu tun.
Ich hab nict das Video bemaengelt, sondern den Inhalt an dieser Stelle.
Wenn mit Kritik nicht umgegangen werden kann schreibe ich nur noch "MIST" drunter.
Vielleicht gefaellt das ja besser.
10:10 da hat wohl jemand Hooters gehört ;)
In det Tat. Aber inzwischen blende ich dad Radio beim Filmen aus, weil auf TH-cam selbst Musikfetzen von nur 1 Sekunde schon Stress machen.
@@prof-rieg ja das ist meiner Meinung nach echt dämlich, aber was will man da machen. Auf jeden Fall danke für die Videos, ich hab schon viele nützliche Tipps gelernt
projekt! ich muss (könnte glauben ich sollte mindestens wollen) ein leitlineal für meine drehbank bauen und sollte dann, nur weil es mit einem leitlineal theoretisch moglich ist, gewinde auf koni drehen! dann ineinander verschraubbare gewindekoni bauen! 0.0
das wäre ne verbindung---> wenig umdrehung eines teils zu einem anderen -> unendlich steigerbar belastbar! O.O verbindungen crazy verkleinerbar 0.0 Morsekegel mit gewinde auf dem konus~ (nicht dass man das gebrauchen könnte. Aber fucking-) denkbar mit sonem leitlineal.
Wo bitte sind da die "fortgeschrittenen" Techniken? Und so wie das Gewinde aussieht is der Drehstahl unscharf.
Nöh -- da ist nicht unscharf!
Oh ein geborener Meister!
Das wäre für die Praxis nur dann OK wenn die Oberflächengüte so in der Zeichnung angeben ist
hallo
noch nie was von Kühlmittel gehört?
Kimerox Walkthrough's Klar, ist aber nix zum Filmen.
Ich nehme an du meinst das was man früher Bohrwasser nannte.Da bilden sich mit der Zeit Bakterien und dann stinkt die Brühe zum Himmel. In der Industrie wird das Bohrwasser immer wieder geprüft und die Bakterien durch Zusätze abgetötet. Für den Bastelkeller also absolut ungeeignet.
Das sind dinge was ich damals vor 45 jahre gemacht habe es gibst vielle heutzutage die noch keine ahnung mehr hat mit einen konventionele messschiblehre zu messen nur digital vor 10 jahre habe an die jugendliche bewissen da ich auch programiren kann habe meine umschulung gemacht und die anlage selber programiert beim gewinde schneiden es gibt noch einen formel womit mann die richtige zahnräder berechnen kann wenn mann keinen tabelle zu hand hat wer die metall richtig bearbeiten kann es ist einen sehr schöne sache aber die zeit geht weiter und die technologie entwikeltsich immer schneller ergendwann in zukunft wird mann nur von PC aus alles programieren
Hoffentlich nicht - diese Kenntnisse duerfen nicht aussterben!
das stimt zu 100% aber leider es ist so die technologie geht immer weiter ich weis nicht wie in 50 jahre die masinen ausehen es wahr und ist sehr schöne sahe ber vileicht in zukunft wird so weit sein das die teile genau in die richtige form gegossen wird ohne weiteres verarbeitung mann weis nicht was auf uns komt leider werde ich dieses zeiten nicht mehr mitkrgen aber laut experten wird in 2050 die erste roboter auf den markt kommen was in die lage sein mehr als einen mench zu denken und sich selbst zu produzieren schönen abend noch
@George Haryson - Da haben Sie absolut recht. Leider können die meisten Jugendlichen heutzutage noch nicht mal mehr einen Nonius ablesen. Und die Zwischenwerte auf einem Zeigerinstrument sind ihnen auch nicht mehr geläufig. Wenn das Messgerät analog ist, dann sind sie verloren.
Das ist sehr traurig. Ich habe, bevor ich mich der Computerwelt zuwandte, einen Kurs in Metallverarbeitung gemacht. Und ich bin profitiere noch heute davon. Der Maschinenbau genießt mein höchstes Ansehen. Und das sage ich als Computerfachmann.
Nach 22 Jahren Mathematik- und Physik-Nachilfe muss ich leider konstatieren, dass elemantares Wissen und Können langsam verloren geht. Wozu soll man auch seinen Kopf anstrengen? Für Alles gibt es eine App und am 18. Geburtstag steht das von Opa und Oma finanzierte Auto vor der Türe. Der Strom kommt aus der Steckdose und dass es im Winter in der Wohnung warm ist, das ist selbstverständlich.
Armes Deutschland. Armes Europa.
Wir müssen nach der grossen Krise (die kommen wird) darauf achten, dass wir in Zukunft wieder die alten, universellen Werte, wie Lernbereitschaft, Intelligenz, Wissen, Können, Präzision, Zuverlässigkeit, Integrität, Pünktlichkeit, etc. zu schätzen wissen.
Damit es uns nicht wieder so ergeht, wie in den letzten 50 Jahren der langsamen aber stetigen Degeneration.
Und dann wird es Tage des Schrotts geben. Denn wer nicht konventionell seine "Erfahrungen" gemacht hat wird sie alleine mit Programmierkenntnissen nicht wett machen können. Gerade beim -drehen hat man oft mit überllangen Spänen teils materialbedingt und mit Schwingungen (tiefe Bohrungen oder kleine Bohrungen ) zu tun. Wenn es dann Rattermarken oder dauernden Wendeplattenbruch gibt sind oft unkonventionelle Maßnahmen gefragt die nicht direkt in Tabellen Stehen. Ich habe vor 35 Jahren Werkzeugmacher gelernt da war es noch günstiger und Schneller wenn der Lehrling Aussparungen an Formplatten auf der Bamdsäge gesägt hat. Vorausgesetzt er hatte Gefühl wieviel Druck das Sägeband aushielt. Oder Formplatten bis auf ein paar Zehntel Millimeter mit der Stoßmaschine vorfertigen. Spiralbohrer am Schleifbock schleifen daß sie aufs Zehntel genau das Loch bohren. Es gab auch damals Leute die es schafften mit einer Bohrerschleifvorrichtung den Bohrer so zu Schleifen, daß er nur links herum bohrt.
september1683
Wie sehr du mir aus der Seele sprichst!
Erlebt man, so weh es auch tut, leider auch un der eigenen Familie.
Nennt man wohl Zeitgeist.
forgot to say prima
Oh thank you very much!
English!!!
English version exists. Please see our video no. 89, channel LSCAD in TH-cam.
lassen sie doch bitte diese schreckliche musik raus!!!