Вот что я тебе предлагаю 1) ты забыл перевести некетррые фразы такие , who wants their reflexes checked? (кто хочет чтобы я проверил ваши рефлекси?)и oh-oh 2)в дуууумай в оригинале присутствует три части фразы первый) когда доктор рефлекс замечает игрок (произнеся дууууу), второй) когда он бежит за игроком (эта часть увеличивает свой питч до тех пор пока не догонит игрока, произнися ууууууу) , и третий когда он догоняет игрока (произния ууууумай). 3) (необязательный) при нажатии кружки которые достает доктор рефлекс теста производят звук БОНК, она тоже относится к репликам доктора рефлекса. Ладно надеюсь ты в будущем исправиш эти недочёты желаю к работе.
@@Maycitch 1) фраза "who wants their reflexes checked?" Присутствует в переводе "Кто нибудь хочет проверяться? " 2) так как это всего лишь проба, а не озвучка для русификатора, я не стал делать 3 части 3) Но тут мой косяк. Благодарю за критику!
А это неплохо прям-таки)
Результаты вашего перевода означаются-прекрасными
С "Думааа...." Накосячил немного, что с титрами что с озвучкой. Ну и там где отсылка на Плэйтайм. А так благодарю
Драг Торс это ты!!!
Куда ты пропал с ютуба?!?
О драгторс
0:48 пов когда получил 2
Учитель:
Очень хорошо получилось
Очень талантливо вышло)
Меня заметил Таге🎉
@@amogus2372 Планируешь как-то ещё попробовать с Рефлексом озвучку?
Вот что я тебе предлагаю
1) ты забыл перевести некетррые фразы такие , who wants their reflexes checked? (кто хочет чтобы я проверил ваши рефлекси?)и oh-oh
2)в дуууумай в оригинале присутствует три части фразы первый) когда доктор рефлекс замечает игрок (произнеся дууууу), второй) когда он бежит за игроком (эта часть увеличивает свой питч до тех пор пока не догонит игрока, произнися ууууууу)
, и третий когда он догоняет игрока (произния ууууумай).
3) (необязательный) при нажатии кружки которые достает доктор рефлекс теста производят звук БОНК, она тоже относится к репликам доктора рефлекса.
Ладно надеюсь ты в будущем исправиш эти недочёты желаю к работе.
@@Maycitch 1) фраза "who wants their reflexes checked?" Присутствует в переводе "Кто нибудь хочет проверяться? "
2) так как это всего лишь проба, а не озвучка для русификатора, я не стал делать 3 части
3) Но тут мой косяк.
Благодарю за критику!
Думаю в моменте со злом эму бы пригодилось бы эхо
Блин, забыл добавить. Но в следующий версии будет
Я говорю про эхо не из оригинального зовучки а по типу
-вернись-ись сюда-а-а-а-а-а
Надеюсь ты понял
Вы задрали, это не нейронка. А чистейший нае... Ой, точнее Сони Вегас
:)
у тебя есть дискорд? если есть можешь назвать ник там?