Hello, dear Markét, thank you for this comparison:-) Here is my Sunday's homework: Have you been watching TV the whole day? I hoped you to help me with the houshold. I have already washed the dishes. Look in the kitchen! Have a wonderful Sunday!😘🌞🌻
Hi there, dear Jana. Great to see you active even on Sunday. 😁 I have just one thing to correct: I hoped you would help me with the household. (It's the same sentence "I hope you will help me..." but shifted into the past). You can't say "to hope someone to do something", this sentence construction just doesn't work with the verb hope. 🙃 Well done, keep up the great work and have a nice Sunday evening, Markét 😘
Hello Markét! Thank you for an interesting video about the use of this grammar. I must say I was quite surprised about the pronunciation of the word "been" that it is with short "i" because I have always pronounced it with long "i" 😀
Hello Markét 😊 I'm glad to see you again ❤ English is getting more and more interesting for me, thanks to you. I'm reading Sherlock Holmes now and it's great, I've never read it before 😍 However, it's still difficult for me to break free from Czech language 😆 Have a nice day and see you soon ❤🍀
Hi there, my dear Daniela, nice to hear from you too! ❤️ That's what fascinates me about English: the more you know, the more you learn, the more intriguing it becomes. Happy reading and learning, you can do this! 💪 Have a wonderful week, Markét 😊
I have been cleaning my flat tedy znamená, že jsem uprostřed uklízení? Dá se říci I am cleaning my flat? Je mezi těmito větami rozdíl a ppkud ano, jaký? Děkuji za odpověď.
Hi there, Irena, that's a great question. ☺ V podstatě se na tu stejnou situaci díváme dvěma různými úhly pohledu. Důležitý je vždy kontext, tedy to, co chci konkrétně vyjádřit. V češtině prostě a jednoduše řekneme "uklízím byt", v angličtině ale můžeme jít ještě dál a být specifičtější. 🙃 I'm cleaning my flat. - Říkám, že právě teď uklízím byt. Nic víc, nic míň. Odpovídám na otázku: Co právě teď děláš? I've been cleaning my flat. - Tahle věta může mít dva různé významy. 1. Říkám, že už nějakou dobu uklízím byt a ještě jsem neskončila. Odpovídám třeba na otázku: Co děláš celé dopoledne? Nemluvím tedy o tom, co dělám v tomto konkrétním okamžiku, ale spíš o tom, co už nějakou dobu dělám. 2. Nebo tahle věta také může odpovídat na otázky: Proč jsi tak ušpiněná? Proč máš tak rozcuchané vlasy? Co že jsi tak unavená?... Mluvíme o ději, který skončil nedávno nebo právě skončil a stále pociťujeme či vnímáme jeho výsledek či vliv. Tedy před chvilku jsem douklízela celý byt a je to na mě vidět. 😅 I hope it makes more sense now. Thanks for learning English with me! Markét
Myslím, že u těch časů by mělo být sděleno, že ve větě není použito datum. Jako třeba včera, loni, v pondělí - to se pak použije minulý. Ty předpřítomné jsou ty kdy neurčuji dobu děje. Nebo se mýlím?
Zdravím tě,prosím když říkáš větu...my mum has worked as a nurse since 1999...tak pokud budu chtít říct že moje máma PRACOVALA minulý čas...tak to bude my mum worked as a nurse? Bez toho since 1999? Když chci prostě říct čistě jen že pracovala.dekuji
Hi there, Ondra. Ano, přesně tak. Pokud chci pouze to, že máma byla zdravotní sestrou (ale už jí není, je to ukončený děj), pak použiju minulý čas prostý: My mum worked as a nurse (in 1999 / five years ago / when she was thirty...). 😉 Have a fantastic weekend, Markét 🤩
Dear Miss Teacher,thank a lot.There is great idea to compare English and Czech grammer.I have been learning English grammer and Czech grammer too. I have been reading famous and important book by writer and journalist George Orwell Animal Farm (There is kind of book with simple sentences).Thank again and have a nice time.
Hi there, my dear Honza, nice to hear from you again! Thank you so much for watching and commenting. ❤️ Enjoy reading Animal Farm, it's a wonderful book! 😊 If I may correct you, pay attention to the spelling of "grammar" (it's written with "a", not "e"). I've also noticed that you overuse "there is" in places where you can just say "it is" or "this is": It's a great idea to compare... You use "there is / are" to say WHERE something is (There are five of us in the office.) or that something exists (There are so many unsolved mysteries that we'll probably never know the answer to.). I hope you don't mind, I just can't help myself. 😆
mas hrozne hezky prizvuk, fakt uzasny krasne se ta angličtina posloucha, dekuji za vysvětlení ❤️
Moc děkuju za milá slova a sledování. Have fun learning English! 🤩💪
Velmi jasně a srozumitelně vysvětleno.
V mém případě dosud nejlepší způsob výuky. Jsem ráda, že jsem Markét objevila.
Thank you so much for saying that and for learning English with me, Marie. I hope you're having fun! ❤ Happy learning, Markét 😊
Překrásné vysvětlení.
I'm happy to hear that. Thank you so much for learning English with me. Have fun! 🎉🎉
Hello, dear Markét, thank you for this comparison:-) Here is my Sunday's homework: Have you been watching TV the whole day? I hoped you to help me with the houshold. I have already washed the dishes. Look in the kitchen! Have a wonderful Sunday!😘🌞🌻
Hi there, dear Jana. Great to see you active even on Sunday. 😁 I have just one thing to correct: I hoped you would help me with the household. (It's the same sentence "I hope you will help me..." but shifted into the past). You can't say "to hope someone to do something", this sentence construction just doesn't work with the verb hope. 🙃 Well done, keep up the great work and have a nice Sunday evening, Markét 😘
@@EnglishHackerCz Thank you very much for the correction und clear explanation - great!😁💜
Hello Markét! Thank you for an interesting video about the use of this grammar. I must say I was quite surprised about the pronunciation of the word "been" that it is with short "i" because I have always pronounced it with long "i" 😀
Yep, there's a diference between 'been' and 'bean'. 😁 Thank you so much for watching and commenting! 😍
Thank you.
Thank you for watching as always, Alexandr. How is it going? 😊
@@EnglishHackerCz Not badly.Thanks.
Hello Markét 😊 I'm glad to see you again ❤ English is getting more and more interesting for me, thanks to you. I'm reading Sherlock Holmes now and it's great, I've never read it before 😍 However, it's still difficult for me to break free from Czech language 😆 Have a nice day and see you soon ❤🍀
Hi there, my dear Daniela, nice to hear from you too! ❤️ That's what fascinates me about English: the more you know, the more you learn, the more intriguing it becomes. Happy reading and learning, you can do this! 💪 Have a wonderful week, Markét 😊
I have been cleaning my flat tedy znamená, že jsem uprostřed uklízení? Dá se říci I am cleaning my flat? Je mezi těmito větami rozdíl a ppkud ano, jaký? Děkuji za odpověď.
Hi there, Irena, that's a great question. ☺ V podstatě se na tu stejnou situaci díváme dvěma různými úhly pohledu. Důležitý je vždy kontext, tedy to, co chci konkrétně vyjádřit. V češtině prostě a jednoduše řekneme "uklízím byt", v angličtině ale můžeme jít ještě dál a být specifičtější. 🙃
I'm cleaning my flat. - Říkám, že právě teď uklízím byt. Nic víc, nic míň. Odpovídám na otázku: Co právě teď děláš?
I've been cleaning my flat. - Tahle věta může mít dva různé významy. 1. Říkám, že už nějakou dobu uklízím byt a ještě jsem neskončila. Odpovídám třeba na otázku: Co děláš celé dopoledne? Nemluvím tedy o tom, co dělám v tomto konkrétním okamžiku, ale spíš o tom, co už nějakou dobu dělám. 2. Nebo tahle věta také může odpovídat na otázky: Proč jsi tak ušpiněná? Proč máš tak rozcuchané vlasy? Co že jsi tak unavená?... Mluvíme o ději, který skončil nedávno nebo právě skončil a stále pociťujeme či vnímáme jeho výsledek či vliv. Tedy před chvilku jsem douklízela celý byt a je to na mě vidět. 😅
I hope it makes more sense now. Thanks for learning English with me!
Markét
Myslím, že u těch časů by mělo být sděleno, že ve větě není použito datum. Jako třeba včera, loni, v pondělí - to se pak použije minulý.
Ty předpřítomné jsou ty kdy neurčuji dobu děje. Nebo se mýlím?
Zdravím tě,prosím když říkáš větu...my mum has worked as a nurse since 1999...tak pokud budu chtít říct že moje máma PRACOVALA minulý čas...tak to bude my mum worked as a nurse? Bez toho since 1999? Když chci prostě říct čistě jen že pracovala.dekuji
Hi there, Ondra. Ano, přesně tak. Pokud chci pouze to, že máma byla zdravotní sestrou (ale už jí není, je to ukončený děj), pak použiju minulý čas prostý: My mum worked as a nurse (in 1999 / five years ago / when she was thirty...). 😉 Have a fantastic weekend, Markét 🤩
A nemělo by tu být řečeno něco o akčních a neakčních slovesech ? Jedny nepoužívají průběhový
Opr. Bylo to sděleno na konci 👌
Dear Miss Teacher,thank a lot.There is great idea to compare English and Czech grammer.I have been learning English grammer and Czech grammer too. I have been reading famous and important book by writer and journalist George Orwell Animal Farm (There is kind of book with simple sentences).Thank again and have a nice time.
Hi there, my dear Honza, nice to hear from you again! Thank you so much for watching and commenting. ❤️ Enjoy reading Animal Farm, it's a wonderful book! 😊
If I may correct you, pay attention to the spelling of "grammar" (it's written with "a", not "e"). I've also noticed that you overuse "there is" in places where you can just say "it is" or "this is": It's a great idea to compare... You use "there is / are" to say WHERE something is (There are five of us in the office.) or that something exists (There are so many unsolved mysteries that we'll probably never know the answer to.). I hope you don't mind, I just can't help myself. 😆