Arvydas Vilčinskas ir grupė "Medus" (1989) [pilnas pirmasis albumas]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Bene įžymiausias Sąjūdžio laikų lietuviškas albumas, originalioje formoje niekada oficialiai neišleistas, tačiau anuomet plačiai platintas perrašinėtojų ir kopijuotas iš juostelės į juostelę.
00:00 1. Į Lietuvą (eilės Kęstučio Genio)
04:10 2. Vasaros naktis (cover Paul Severs - Sterrennacht Met Jou)
09:26 3. Juokis ir verk paslapčia
14:10 4. Mano Lietuva (t. Arvydo Vilčinsko)
17:49 5. Sudie, pirmoji meile (cover Climie Fisher - Rise To The Ocassion)
22:54 6. Takelis veda vėl namo (cover The Flippers - Arrivederci Ciao Amore)
26:16 7. Keista lopšinė (t. Dalios Teišerskytės)
31:06 8. Naktis
34:38 9. Mano sodas (t. G. Mackevičiaus, m. R. Skyriaus... cover Jono Pulkausko ansamblis)
38:21 10. Gyvenimo knyga (cover Billy Joel - The Stranger) /sutrumpinta versija/
43:20 11. Populiarių dainų pynė
49:29 12. Tu nežiūrėk, mama, pro langą (t. Bernardo Brazdžionio)
53:41 13. Medinis dievas (t. Antano Miškinio)
58:00 14. Kučių vakarą
1:02:04 15. Palinko liepa šalia kelio (ž. partizanų)
1:06:45 16. Žodis
1:10:26 17. Laiškas į Lietuvą (ž. Kęstučio Genio)
1:14:23 18. Vasarėlė (t. Vytės Nemunėlio, t.y. Bernardo Brazdžionio)
1:17:26 19. Meilės vasara (t. Dalios Urnevičiūtės)
1:21:46 20. Motinai (t. Bernardo Brazdžionio)
Grupė "Medus":
Arvydas Vilčinskas - vokalas, gitara
Tadas Vilčinskas - vokalas (1, 12 d.)
Robertas Jasinskas - klavišiniai
Gintautas Varkala - kompiuteriniai mušamieji
![VIA Mažeikiai ("Sekmadienis") [full album] 1986](http://i.ytimg.com/vi/ulC8Ks5eqiQ/mqdefault.jpg)
![VIA Mažeikiai ("Sekmadienis") [full album] 1986](/img/tr.png)
Superines dainikes .
tai legenda medus rusu laikai buvo super sekmes vilcinskas arvidas
Впервые слышу,но как то мне плакать захотелось,я помню вокзал Каунаса,Вильнюса,поезда
dekui uz dainas
Я нашёл её!!!
1989 год, мы бродим с армейский другом Вальдасом по прекрасному Каунас у, пьём пиво в погребке напротив городской ратуши и слушаем эти песни.
Всё слилось в единое целое - любимый Чюрлёнис, история прекрасного литовского народа, трагичные годы советских депортаций, героический перелет литовского экипажа перед 2й мировой, колокола, играющие Beatles над площадью исторического музея, необходимость говорить по-английски ("Так будет спокойнее!" - сказал Вальдас) и покой неспешных вод Нямунаса.
Ну почему политика не позволяет обычным людям, народам, просто жить рядом - по-доброму, развивая ь,, радуя и обогащая друг друга?!
🙂👍👍👍
2. Vasaros naktis (cover Paul Severs - Sterrennacht Met Jou) nera tiesa, nes jis tik 1994 ja perdainavo i olandu is vokieciu, o originalas atliekamas kurejo yra G.G. Anderson - Sommernacht in Rom (May 1985)
トラックリスト、日本語に：
1。リトアニアに戻る
2。夏の夜
3。隠してに泣いても笑っても
4。私のリトアニア
5。さよなら、初恋よ
6。道はも家に導く
7。変な子守唄
8。夜
9。私の公園
10。人生の本
11。ポップ歌のポプリ
12。お母さん、窓に見ないで
14。木製神
14。クリスマスイーブに
15。道の近くにリンデンの木が傾けた
16。言葉
17。リトアニアへの手紙
18。夏が来た
19。恋の夏
20。母へ
Full tracklist in English:
1. Back to Lithuania
2. A Summer Night
3. Laugh And Cry Secretly
4. My Lithuania
5. Goodbye, My First Love
6. A Path Is Leading Me Back Home
7. Strange Lullaby
8. Night
9. My Garden
10. The Book Of Life
11. Potpourri of popular songs
12. Don't Gaze, Mom, Thru The Window
13. A Wooden God
14. In Christmas Eve
15. The Linden Tree Has Leaned Down Near The Road
16. Word
17. A Letter To Lithuania
18. Summer Has Come
19. Summer Of Love
20. To Mother
This album, while never released officially in original form, was very popular and widely distributed in form of copied cassettes and reel tapes in late 80s - the era of perestroika and Sąjūdis, and some songs from it were like anthems of these times of patriotism and changes.
Į Lietuvą (Back to Lithuania) - 1989
While the sun hasn't set yet, I'm returning home
While I can still see my shadow on the road
I won't wipe the salty sweat off my face /
and won't try to sigh while on the road / (repeated 2x)
Please help me, my Lord, I'm not afraid of dangers
and I'm not searching for a rest of soul, for a refreshment of body
the travel is a long one, and I'm very late... /
faster, towards the Lithuania, which I am longing for / (repeated 2x)
Faster, towards the fatherland, towards the land I love
there lies the Hill of Crosses, and a lark is flying
there a word is ringing like a hymn, like a sacred text /
today I'm going back there, to the free Lithuania / (repeated 2x)
/child's verse/
Faster, toward the fatherland, towards the land I love
there lies the Hill of Crosses, and a lark is flying
there a word is ringing like a hymn, like a sacred text
today I'm going back there, to the free Lithuania
/vocal group verse/
there a word is ringing like a hymn, like a sacred text
today I'm going back there, to the free Lithuania
Medinis dievas (A wooden god) - 1989
Father's house is standing there, empty
yesterday everyone were brought out
marks of vivid troubles are still left
it's sad and awful, it's cracking my heart
A wooden god is crying in the backyard / (refrain, repeated 2x here)
there's no place for us here anymore, let's go /
they won't allow us to remain here anymore /
and so we will head out to our roads /
Nobody won't invite us here anymore
and won't pour us golden-colored beer
the glass won't shine in the hand anymore
and nobody won't speak those words no more
(2x repeated refrain again)
Inside the home it was left empty and robbed out
there's no happy sister left there nor mom
nobody won't hug me there while greeting anymore
and won't weep and get sad while I go away
(2x repeated refrain again, +last line is repeated on the second time)
---------------------------------------------------
This song is about mass deportations of people to freezing exile in Siberia in 40s, where many have died from terrible conditions, hunger and cold.
Mano vienintelis zmogau noreciau isgirst ten kur su moteryte dainuojat o ne viens nes ten daug geresnis gabals
I want to
butu uzteke ir tiekos dainu, nesz kitos neklausomos
00:00 1. Į Lietuvą (eilės Kęstučio Genio)
04:10 2. Vasaros naktis (cover Paul Severs - Sterrennacht Met Jou)
09:26 3. Juokis ir verk paslapčia
22:54 6. Takelis veda vėl namo (cover The Flippers - Arrivederci Ciao Amore)
43:20 11. Populiarių dainų pynė
49:29 12. Tu nežiūrėk, mama, pro langą (t. Bernardo Brazdžionio)
53:41 13. Medinis dievas (t. Antano Miškinio)
58:00 14. Kučių vakarą
1:02:04 15. Palinko liepa šalia kelio (ž. partizanų)
1:10:26 17. Laiškas į Lietuvą (ž. Kęstučio Genio)
1:17:26 19. Meilės vasara (t. Dalios Urnevičiūtės)
1:21:46 20. Motinai (t. Bernardo Brazdžionio)