Il n'y en a pas une mieux que l'autre, elles sont simplement différentes ! Aucun travail n'est à négliger, je déteste qu'on me dise que la version d'un tel est mieux, alors j'aimerais autant qu'on ne dise pas ça des miennes, ça n'apporte rien
J'vais pas te mentir je suis pas fan de ta vois ,, je laisse quand même un pousse bleu car t'y a mit beaucoup d'effort ,, c'est une cover travaillé pour que ça rime même en français pas juste avec un bièce google trad ,, et ça me permet de un peu mieux comprendre les paroles . ça a le mérite d'exister grace à toi :) ;)
Il n'y a pas de souci, les goûts sont subjectifs, mais tu as le mérite de savoir t'exprimer avec tact tout en relevant aussi ce qui te plaît, et ça fait du bien ! Merci beaucoup pour ton temps !
Boh pas tant que ça en vrai, j'avais eu l'idée y'a plusieurs jours mais je me disais que la chanson était un peu trop dure, puis finalement j'ai essayé ! Merci beaucoup !
Je trouvais ça ok au début mais le passage de la musique où les paroles accélèrent là ça ma fait lâcher mon like j'ai encore vu aucune cover en français le tenter et c'était bien réussi
J'ai jamais regardé Arcane mais je me souviens encore de la musique (parce qu'on me l'a fait écouté plusieurs fois xD). Et je dis GG, j'aime la cover, surtout le passage où ça parle hyper rapidement, franchement j'étais impressionné x).
J’aime bien cette version, perso je l’ai aussi faite en vf avec mes paroles mais j’aime beaucoup celles- ci, j’ai vraiment aimé le rap et la dernière partie, keep it up ^^
Franchement gg! Quasi parfait, juste petit truc: Tu devrais te mettre dans le rôle ^^! Genre , dans la musique il cri, ce relâche et tu es assez calme, mais sinon IN-CRO-YABLE
Merci pour ton retour ! C'est super dur pour moi de crier et d'être juste en même temps du coup ça arrive que je doive faire un choix entre les deux haha
@@Ban_Akai t'inquiète pas faire de la musique ne doit pas être facile, je suis passionné par la musique. A mes yeux ça ouvre à pleins d'univers qui te retourne l'esprit
@@mrwtffg8572 Dans tous les cas c'est toujours super cool d'avoir des gens qui s'expriment correctement et qui respectent ton travail, donc merci d'être comme ça ! :)
Non car pour dire à quelqu'un de dire quelque chose, tu lui dirais "Tell yourself you're the greatest" Là vu que c'est Tell you, c'est forcément qu'on te dit un truc
![Enemy - Imagine Dragons // jinx // Arcane [AMV]](http://i.ytimg.com/vi/-Wde3mYaa_I/mqdefault.jpg)
J'adore les paroles !! ET LA PARTIE EN RAP VRAIMENT EST INCROYABLE !!!
Merci beaucoup, ça fait super plaisir !!
@@Ban_Akai de rien ! 🔥❤️
Ohhh je voulais voir si elle avait été faite en français mais quel surprise ! Tes paroles sont poignante et ton rap tue de fou !
Waw merci ça me touche beaucoup ! Super content que tout ça t'aie plu !
Mieux que la tienne !
@@thomasabrassart4598 ? Et donc ?
Il n'y en a pas une mieux que l'autre, elles sont simplement différentes !
Aucun travail n'est à négliger, je déteste qu'on me dise que la version d'un tel est mieux, alors j'aimerais autant qu'on ne dise pas ça des miennes, ça n'apporte rien
@@Ban_Akai Bien dit ✨ bref je comprendrais jamais ce genre de commentaire qui rapporte rien 😭
Ohhhhhh arcane ! alors ça c'est inattendu et hyper satisfaisant
Merci beaucoup pour le commentaire, je suis ravi que ça te plaise ! :D
@@Ban_Akai tu fait cette vidéo après la traduction en fr get jinxend ?
Super traduction 👏🏻👍
Elle colle super bien a la chanson en plus❤
Wow magnifique ❤😮
C'est trop cool, trop bg😁
J'vais pas te mentir je suis pas fan de ta vois ,, je laisse quand même un pousse bleu car t'y a mit beaucoup d'effort ,, c'est une cover travaillé pour que ça rime même en français pas juste avec un bièce google trad ,, et ça me permet de un peu mieux comprendre les paroles .
ça a le mérite d'exister grace à toi :) ;)
Il n'y a pas de souci, les goûts sont subjectifs, mais tu as le mérite de savoir t'exprimer avec tact tout en relevant aussi ce qui te plaît, et ça fait du bien !
Merci beaucoup pour ton temps !
Moi j’aime trop sa vois ( chacun ses goûts) la fin ses incroyable 😻😍😍😍
Mais pourquoi tu l’as refait en 2024?
Omg j'adoree!!
Aw merciii, tu m'en vois ravis !
Ah ouais t'es rapide xD
Super cover :D
Boh pas tant que ça en vrai, j'avais eu l'idée y'a plusieurs jours mais je me disais que la chanson était un peu trop dure, puis finalement j'ai essayé !
Merci beaucoup !
@@Ban_Akai Tu as bien fais d'avoir essayé :p
Tu a une très belle voix j'adore la reprise fr que tu a fait 😍😍😍
Merci beaucoup, ça fait plaisir ! :)
De rien mec en plus c'est trop impressionnant quand tu dit ATTENTION A TOI !
Je trouvais ça ok au début mais le passage de la musique où les paroles accélèrent là ça ma fait lâcher mon like j'ai encore vu aucune cover en français le tenter et c'était bien réussi
Trop bien ( je viens juste d’écouter )😂😂😂😂😂😂
J'ai jamais regardé Arcane mais je me souviens encore de la musique (parce qu'on me l'a fait écouté plusieurs fois xD). Et je dis GG, j'aime la cover, surtout le passage où ça parle hyper rapidement, franchement j'étais impressionné x).
Merci d'être passé, et merci pour ton avis !
Ça a été marrant à adapter et je me suis appliqué au mieux, je suis content que ça te plaise ! :D
trop daccord wesh
les parole son cool après ya plusieur moyen de les traduire mais la elle son sympa j'aime beaucoup et c'est super bien fait!
Comme tu dit, je pense qu'il y a autant d'adaptations qu'il y a de personnes !
Merci beaucoup en tout cas ! :D
Tu est le seul que j’ai trouvé qui chanter et en plus bien
Content que ça t'aie plu en tout cas ! :)
J’aime bien cette version, perso je l’ai aussi faite en vf avec mes paroles mais j’aime beaucoup celles- ci, j’ai vraiment aimé le rap et la dernière partie, keep it up ^^
Merci c'est gentil d'être passée prendre le temps de me donner ton avis ici !!
En vrai bien mon bro
Même si sur les paroles de ekko ahhhh y du taff mdr. Mais un plaisir
Ah c'est sensé être Ekko ? XD
J'ai fait de mon mieux, adapter du rap c'est tellement compliqué!
Merci pour ton retour ^^
@@Ban_Akai ❤️
Superbe cover
Merci beaucoup ça fait plaisir !
Continue frérot
Merci, j'y compte bien !
Merci, j'y compte bien !
franchement, cover très quali, bravo !
Merci c'est très gentil !
Franchement gg! Quasi parfait, juste petit truc:
Tu devrais te mettre dans le rôle ^^! Genre , dans la musique il cri, ce relâche et tu es assez calme, mais sinon IN-CRO-YABLE
Merci pour ton retour !
C'est super dur pour moi de crier et d'être juste en même temps du coup ça arrive que je doive faire un choix entre les deux haha
@@Ban_Akai t'inquiète pas faire de la musique ne doit pas être facile, je suis passionné par la musique. A mes yeux ça ouvre à pleins d'univers qui te retourne l'esprit
@@mrwtffg8572 Dans tous les cas c'est toujours super cool d'avoir des gens qui s'expriment correctement et qui respectent ton travail, donc merci d'être comme ça ! :)
@@Ban_Akai t'inquiète pas :)
Je suis retour mon chanteur français préféré
Tu peux faire sonic mania friends op s'il te plaît merci de répondre.
Cette chanson me va très bien ....
bravo super cover bien réaliser franchement GG
Merci beaucoup, j'ai fait de mon mieux !
pas mal mais la phrase avec parfait colle pas trop le reste tient bien la route un des meilleurs cover fr de arcane
Salut, tu pourrais faire Guns for hire de Woodkid ? Elle apparaît dans Arcane dans une scène qui est vraiment belle
Hello, merci de ta suggestion j'irai voir avec plaisir !
Tu chante hyper bien gg 👏👏
Merciii 😁
@@Ban_Akai Derien je ne dis juste que la vérité 😁👌👍
j'adore ton cover ^-^
Est-ce qu'il serait possible d'emprunter tes paroles en te créditant bien sûr ? :D si non, il y a pas de soucis !
Merci ! Bien sûr, avec plaisir, amuse toi bien ! :D
@@Ban_Akai Mercii beaucoup :3
Ta traduction est osée est pas impertinente ! La voix peut être un peu travaillée pour être moins monocorde, mais joli travail !
elle est quand meme bonne ta version traduite
Merci beaucoup :)
Ya une cover peut être intéressant j'imagine sur Sonic the hedgehog2006 : his world
Yes, c'est en préparation sur la chaîne d'un ami !
Cool set qoi le nom de la chaîne
@@Dila371 th-cam.com/channels/0ulMtsMpFDN3Akcnd34Uvg.html :)
Tell you you’re the greatest ca veut pas plutôt dire "Dit toi que tu es le meilleur" ?
Non car pour dire à quelqu'un de dire quelque chose, tu lui dirais "Tell yourself you're the greatest"
Là vu que c'est Tell you, c'est forcément qu'on te dit un truc
@@Ban_Akai Ah ok.
😅
😪
Un peu trop lisse, et traduction un peu bancal, mais snn gg
Traduction bancale ? En quoi ?
Merci quand même
Ta voix fait trop robot à mon avis 🤔
Ah bah on fait comme on peux avec ce qu'on a ! :p
@@Ban_Akai après je te respecte parsqu'il faut du courage pour faire se que tu fait
Il sait pas chanter
J'aimerai beaucoup t'entendre essayer, pour quelqu'un qui parle avec aussi peu de respect.