[Eng Sub] Nijisanji Gamer Girls - Which Male Nijisanji Vtuber Would You Date? [Nijisanji VTuber]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- Hardsubbed.
Part of a girls' talk stream (Himawari/Akabane/Shiina/Ririmu/Sasaki) that had a major section devoted to "who would you go out with". Might have a couple of parts of the same stream down the line since there are different decent bits and pieces of this strewn about everywhere. These girls played the topic off of each other real well, though.
Also, Ririmu is scary...
Pacific Ririmu stream is here: • 【２０万人記念】凸待ち ＃パシフィックリリム...
[Translator's Notes/Appendix - I THINK I got all of them right, but apologies beforehand if I mixed up some lines between Shiina/Sasaki (and maybe Ririmu, but highly unlikely). There are five people shouting constantly at different distances from their mics and I can only tell the difference between the two by a slight difference in register and where they place their accents. Also, when they mean "serious" choices they're talking about non-meme choices that they've probably floated around in their heads before on this question, not that they're actively thinking of asking them out.]
Original VOD/Stream - • 【 #げまじょオン花見 】花見でぶっちゃけ⚡...
Honma Himawari's Channel - / @honmahimawari
Akabane Youko's Channel - / @akabaneyouko
Shiina Yuika's Channel - / @shiinayuika
Makaino Ririmu's Channel - / @makainoririmu
Sasaki Saku's Channel - / @sasakisaku
Subscribe to my channel to get decent Vtuber EN subtitles done with care.
![[Eng Sub] Kaida Haru and Hayase Sou talk about who they would date in Nijisanji](http://i.ytimg.com/vi/HAlwltQGrkE/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Kaida Haru and Hayase Sou talk about who they would date in Nijisanji](/img/tr.png)
![[ENG SUB] Kuzuha & Ichinose Uruha's First Meeting... with a Misunderstanding, Part 1 (NIJISANJI/LVG)](http://i.ytimg.com/vi/Vkq8_mEXNus/mqdefault.jpg)
![[eng sub] inami rai POV: lee roha interactions in NijiGTA](/img/n.gif)
Ririmu: I can only think of two people
Also Ririmu: and here are my side boys
well she is succubus . . .
As with waifus, also with husbandos, many there will be.
The balance is preserved.
If she breaths...
@@kaczan3 no, don't say that just yet🤣
Akabane with the safe answers, Ririmu just casually adding people, and Shiina saying Akina again. All I can say is , Fuwa play Turing love.
*Fuwaring Love noises*
8:52 Really love how Shiina said it.
*churingrabupapapaparapapa
"Fuwa, play Turing love" is one of my favourite lines ever
Somehow Fuwa-san always looks uneasy every time people ask him to sing Turing Love. Like, he's not comfortable with that topic. I don't know the reason yet, but I suggest not mention about it too often.
The boys be like after this: Dress well, smells nice, ikemen voice on.
😂😂
i wonder if any of them knows about this 😂
Bel-san: Proceeds to Yeet Ibrahimu while Ibrahim proceeds to bully Akina and Kaida.
Akkina reacted to it on stream the other day 😂
@@katrinamaria5866 oh lol, hope some TLs it
I like how everyone had something weird to say abt all the guys except kanae they just had a mutual agreement that he's a good guy 🤣🤣
everyone loves kanae🥺
@@mihu9289 facts
Ririmu really staying true to her character being a succubus just keeps piling them on top of each other 😂
Wait, I always thought her persona was a vampire
I love how Hima rushed to give her answer, picked the safest guy and chose the most understandably non-romantic reason. Then she was free to observe and judge others for the remainder of the interaction. Masterfully done.
Sasuga Himahima
My boy Kaida still getting bullied even when he's not around. Love how Himawari just goes EH when Ririmu mentioned his name
The girls: oh my gooosh, she called him "Aki-pon", looks like someone's in love~
The boys: girls? dating? what are you talking about man, we've got another 11 hour APEX stream to do.
That seems to be the only possible or feasible reality
Well, from my experience the ones who usually talk about opposite gender when gather is always the girls, while the boys prefer to talk about that topic privately & just choose their hobby or such as a topic when gathering in a larger group.
@@KhoiruunisaRF because they have fangirls. And fangirls are far more dangerous than boys.
@@muzakkiwangjoo93 are you sure?
the reaction when ririmu mentioned kaida LMFAOOO how is he bullied even when he's not present 😭😭😭
Basically,
Ririmu: The boys are my oyster, they’re all mine as long as they’re kind
Akabane: Androgynous rules
HonHima, Sasaki: As long as their voices are nice
ShiiShii: AKIINNAAAAAAAAAAAAA DAISUKI DAYOOOOOOOO
It's at times like this I'm glad I fell into this "rabbit hole" enough to know all the members and context.
That moment when I realise I know 40 Nijisanji member and their personality...
I've been too long in here. And I can't leave it.
You won't see something like this everyday. Thank you Nijisanji
Thank you Ririmu
Meanwhile in Hololive: everyone gae for each other
Everyone : streaming in their own room
Saki : streaming outside in some kind of tunnel
I'm a girl and this honestly feels like those sleepover nights conversation with your girls, tho I never tried sleepovers since my parents are strict but the vibe is like that so girlyyyy~
Edit: thank u for the translation :>
Literally a girls' talk
Lmao their reaction when ririmu picked Kaida
...is Saku streaming from underneath an overpass?
She's a yanke after all.
I can't unsee it now
I havent watched Ririmu outside of old OriKou clips but this and the Pacific stream have made me realize she is a helluva fun person. Now I see why some ex-gamers have called her the most yabai of them all. But that craziness is exactly what makes her entertaining
I was expecting Kou but I didn't expect Ririmu to pick Kaida too, looks like Kou got a rival!
Ibrahim huh? Must be because of his money xD
ShiiShii picked Akina lol, reminds me of that quiz ShiiShii did
I love how you used her for Mashiro lol, for Ryushen it's understandable though.
Sasuga Ririmu, she's truly the succubus
Poor Yashiro, but he's married and her daughter is there xD
Ibrahim is legit funny/adorable though. His voice seems to be similar among the cute types too as it has that boyish quality.
@@Kensuke0987 Ibrahim is best girl
Just for anyone wondering, Akabane was going to say Kanae or Kuzuha but then Shiina said Kanae so she changed her answer
th-cam.com/video/HxX0llBdojc/w-d-xo.html (At least that's what I understood from this clip, I don't actually know Japanese. I could be entirely wrong)
You're right
Thank you kind stranger, you have singlehandedly patched the hole in my kanaeyou ship.
Ahh damn I am glad everyone understood it but I actually can't deny her taste
TY
Your comment sir.. should be pin
She called him Kizuku-san and everyone had to step back to process it lmao
12:14 hima spaced out a bit " *.... wait a minute that's my dad's name* ah"
I like how visibly confused everyone is when she says his name, like “...Kizuku...san...?” (Idk if that’s because of the way she addressed him, using honorifics last name instead of giving him a nickname like everyone else, but it’s still funny to me)
_Lilim proposes this topic_
Lilim: "I'm a genius!"
_The girls unilaterally decide to have Lilim start them off_
Lilim: "Oh no!"
_Lilim gets nervous and starts stuttering_
The girls: "Oh no!"
Yeah i can feel that the girls tried to probe Ririmu intention with her suggestions and is surprised that it's actually a serious one.
Feels like I'm listening to something I shouldn't
This clip is legendary, absolutely legendary
Ah yes, a succubus sent to Earth but get sidetracked as she became addicted to games is now finally trying to do her duties.
Step 1: Gather potential targets.
Is this even allowed? Like, am I, as a man, really allowed to experience this glorious conversation between girls? Oh...man...
I feel you, man. その気持ちわかるや
I can feel it akabane was about to say kana kana but shiina said it first xD Shipping is real
Ikr I was actually hopping for akabane to say kanae but I understand her taste
well she did admit that she want to said kanae (and kuzuha) in her stream but yeah you right she can't bc shiina 😅
It just shows how kind Banego really is. It rivals Kana-kana in terms of being the kind person despite having obvious kowaii moments, where Banego would just be too pure while Kana-kana goes the psycho mode at times.
@@ousamadearudesuwa bane-san also has some psycho moments but not as much as kanae-san
@@anoweeb7804 that is why she is too scary in the guise of such kind face.
I can't believe Ririmu was such a wicked woman! ww
Also Shiishii with that hairstyle is kinda odd, she looks too seiso
Ririmu is a succubus after all
@@PhuNguyen-ph6lx well I just want to said the same thing
AKA the story of Ririmu's harem
goldddddd this topic is goldddddd!!! I can tell they weren’t really that serious about it thought or it could get awkward LOLL. my kanaeyou ... ;-;;; Reminds me of this one clip I saw where they were talking about a goukon ;))
Omg is there a link?
don't worry
actually banechan wanted to say kanae & kuzuha but she change her answer bc shina said kanae first . . .
and just wait for their 3rd anniversary I hope we will get some kanaeyou teetee moment
the middle school sleepover girls talk vibes from this clip is intense
Why is Sasaki streaming on a sidewalk
Akabane and Mashiro would be perfect together. Imagine if they play the other cursed game together
I enjoy the black subtitles up top.
They help deaf people a lot.
13:15 my man yashikizu got murdered. I feel that burn xDDDDD
Yashiro while crying inside: “At least I still have a hot fire drake wife”.
In akina's recent stream, he reacted to this and said Shiina is just playing lol
Ah yes, Akina's harem is still expanding
This is now my 2nd favourite Niji clip, the first being the Hima's pregnant cat misunderstanding one.
Akina really is a lucky one. The moment shiina mentioned him, all of them just gone wild with excitement 🤣🤣
Caught you out here lacking. But I am too.
i just realized that everyone is either in their rooms or in a classroom (akabane) but meanwhile sasaki is literally under a fucking bridge
Kenmochi..
I love this so much, I literally LOL'd while watching 😂 Ririmu, KAIDA?! 🤣
Kinda sad Bane didn't mention Kanae or Kuzuha though but probably because Shiishii mentioned Kanae first. I want to see the guys' reactions to this but there probably won't be one, to avoid those possessive gachikois 😆
Yeah bane-san said in her stream that she was going to chronoir but didn't because it overlapped
I never thought that Yashiro was going to be mentioned. O_O
I mean he's not that bad for an otaku
@@ryansatoshi7932 don get me wrong, I like yashiro a lot, but I mean, normally you expect Belmond, Akina or Kanda. That's why it surprised me. Personally I like him and Dola. 😅
He was just mentioned. He's not one of the choices tho
So many good moments and so much chaos in this clip! Thanks for the hard work!
Was not expecting the Kaida answer from Ririmu at all!
I appreciate how open they are when it comes to topic like this lmao. It’s amazing.
Thanks for translating this.
The stream was so fun especially this topic, hope more people watch it.
I see you sometimes mistaking who's talking between Shiina and Sasaki lol
It's fine tho, It's a common mistake for those who don't listen to them often
I'm Shiina oshi for almost 3 yrs so i can tell who's talking between them
Listening to this Shirobura group sure is fun. 😂🤣 i really love the part where hima told sasaki being a rival to berupanda instead of darepanda. xD sasaki even said dareyanen
This really just gonna make the lurking shippers go crazy.
This is the atmosphere of japanese's girl's talks i see 🌸🌷🌺
this clip is the embodiment of girl's lockerhouse or girls in parties
Dangerous Ririmu
Everyone's "OH!" of recognition when Shiina said she kinda wants to date Kanakana is one proof of how strong their dynamic really is outside of Nijisanji. Shiina did say that they are pretty close and Kanae gives her gifts like a keyboard and stuff like that
god, just rolling right in there and going hey everyone, which of our colleagues would you date? that's the stuff, that's top tier painful conversation, A+ would die again
Akkina actually saw this and reacted to Shiina choosing him hahaha! Hope it gets subbed~ 🥺
Wowowow mashiro? Shes talking about our cute an awkward mashiro?!
every month or so, i come back and laugh. always gets me when Shiina just starts clapping like she's proud of Sasaki
Love Ririmu. I am eternally grateful for what she did.
Ririmu picking Kou I expected but Kaida? Threw me for a loop. Honestly expected her 2nd one to be Kuzuha(Which despite me saying I was expecting it, would've thrown me for loop regardless)
Himawari definitely went with the safe option in picking Belmond and saying it's because of his voice. Honestly thought she would've said Kenmochi.
Honestly thought that Shiina saw Kanae as a brother than anything. Akina I expected though.
Sasaki picking was also pretty left field lol
Banego clearly went with the safest option in picking Ryushen and Mashiro lol. Thought she would've picked anyone of the Chronoir members.
All-in-all I loved this. I feel like the only person who gave a real answer, or at least half of one, was Ririmu XD
Hope Nijiguys get together and do the same thing. (I'm banking on Kanakana on making it happen)
Well she did say in her stream that she was gonna mentioned Kanae or Kuzuha but Shiina mention Kanae first so she change her answer
so glad this was in my recommended vids, this was amazing thank you
Ah i do like to see *"Girl talk"* again lol
I hope the ship people don't get heat because of this lol
the way im not surprised shiina picking akina. is mayuyu gonna ask about this again to akina ahahaha
Kanae talking about how he was really happy that Soraru, nqrse, and others helped him and he wishes he could do the same.
I'd say mission accomplished.
A stream so legendary which will stir the next ship wars. Thank you TL san
Thanks as always Spirewrecker!
This makes me so happy and giggly I feel like I'm at a sleepover listening to them list the boys they like!! Thank you for the subs~
I can totally understand Ryushen, there's just this air of elegance and gentle around them all the time that'd be just super nice to be around.
Poor Kaida, my guy deserves better.
As Indonesian, it's hard to call ibrahim as Ibu , since Ibu mean mother in my language
I rofl so hard at this clip.
Sasaki background looks like back alley compared to others Lol.
Aki - pin and "Buhi" new names.
2:26 Shiina: "there's 'Kaida-kun' in the lineup?? 🤣
ive never been so early
lol
I feel like a young girl discussing crushes in late night groupchat again watching this...
As always, the androgynous characters are just on another plane of romance.
Everyone agrees that just them existing is a blessing
Ririmu!!! That's Hima's dad!! =))))
lmao at Ririmu, she's yabai xD
Watching this, I want the guys to have one too.
ririmu...
kanaeyou shippers in shambles
11:00 but
Ah I'm one of those shippers haha ... except Ririmu and Kou, everyone else is different from how the fans ship them.
She said in her stream that she was going to pick chronoir but it overlap with shishi so she change it
Can only imagine how many people sneezed.
Shiina's hair looks pretty😳
look at what i almost missed just because i cant understand japanese well, thanks for the translation!
I was giggling along with the them 😭😭😭
Niceee! I've been waiting for someone to translate this! Good job dude!
Thank you very much for the subs. Pure gold, this stream was.
This really takes me back to the high school days
ririmu choosing her men like pokemon
Ririmu: Oh, your crush? Yeah we've got pet nicknames for each other. I'll mention you next time I talk to him.
Sasaki: My nickname is better than yours!
Shiishii: *mutters* This fucking bitch...
Akabane: *yandere smile activated* Delete his LINE ok?
Dang it, this really tickles my fangirling instincts.
I want to see ibrahim’s reaction to them butchering his name lol
Now, I want this kind of stream but Boys. I wonder if we can get any.
Sasaki is the only one streaming on the street as a background lol😂
ty really great translation i think, really got the vibe right
Mayuzumi : Fuwa turing love please
Is this what it feels like to eavesdropping girls talk as a guy?
I would pick ange though, who wouldn't
7:57 Fuwa play Turing Love
Finally,Sasaki targeted Ibrahim.. Belmond is free from Ange and Sasaki feud over him..
11:29 her..?
you have fallen into..
THE TRAP
akabane out here with the safest answers
8:52
Fuwa? Play Turing Love
I have never heard so much beating around the bush in muh life.
nice
Hima is a woman of great taste, I see