The renaissance of Cajun French in New Orleans • FRANCE 24 English

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 มิ.ย. 2024
  • To mark French Language and La #Francophonie Week, we head across the Atlantic to #NewOrleans in Louisiana. Located on the banks of the Mississippi, it's the most French of American cities. Some want to preserve New Orleans' rich colonial heritage. In particular, they are striving to save #Cajun, an archaic form of the French language directly inherited from the 18th century colonisers. Our France 2 colleagues report, with FRANCE 24's Jack Colmer Gale.
    f24.my/9LcM.y
    🔔 Subscribe to France 24 now: f24.my/YTen
    🔴 LIVE - Watch FRANCE 24 English 24/7 here: f24.my/YTliveEN
    🌍 Read the latest International News and Top Stories: www.france24.com/en/
    Like us on Facebook: f24.my/FBen
    Follow us on Twitter: f24.my/TWen
    Discover the news in pictures on Instagram: f24.my/IGen

ความคิดเห็น • 62

  • @user-vo1et8iy5d
    @user-vo1et8iy5d 10 หลายเดือนก่อน +102

    The education system didn't just neglect it, it actively punished those who spoke French.

    • @user-lt1jd1ye3v
      @user-lt1jd1ye3v 8 หลายเดือนก่อน +17

      my grandma used to get slaps on the wrist for speaking french in new orleans catholic school in the 1940s! :(

    • @texasqzacharymiller626
      @texasqzacharymiller626 หลายเดือนก่อน

      ……those who spoke French…..or German.

  • @nadiamiloudi6610
    @nadiamiloudi6610 7 หลายเดือนก่อน +31

    French IS a beautiful language. WE must préserve it. Best wishes from a french girl from Provence, south of France...

  • @doctormatthattan
    @doctormatthattan ปีที่แล้ว +85

    I’m always glad to see more cajun representation because they have such an interesting culture and cuisine. Louisiana is also the only state that has French law instead of English law.

  • @user-uv9fz5rw4z
    @user-uv9fz5rw4z ปีที่แล้ว +50

    Many people confuse Cajun culture and New Orleans culture. Technically, New Orleans is not Cajun, but Creole. The Acadians, who were the beginning of the Cajun culture, settled in the more rural south-central and southwest part of the state, generally from Houma up toward Lafayette and Ville Platte, then west toward Jennings, Lake Charles, and Cameron.

    • @richardfloridaman
      @richardfloridaman ปีที่แล้ว +12

      A lot of people assume that everyone in Louisiana was of Acadian, but that's not true. A bulk of regular French folks spread throughout directly from France & Haiti. My paternal ancestors came from Quebec. A lot of the Bayou people are not even Acadian refugees but people just adopted that mentality. Nonetheless, Louisiana is interesting.

    • @user-uv9fz5rw4z
      @user-uv9fz5rw4z ปีที่แล้ว +6

      @@richardfloridaman That’s true. I’m in Lake Charles, and I’ve read that descendants of the Acadian exiles eventually settled in this area, but the first white settlers were actually from Bordeaux in France. They arrived around the same time as the Acadians’ settling of St. Martinville and Loreauville, but we’re not tied to that specific people movement. But as you say, so much of the culture has blended. I’m not of either heritage by blood, but so much of my upbringing was influenced by it in terms of food, traditions, and acquaintances. I’m actually of German and Anglo-American ancestry.

    • @larrymcclain8874
      @larrymcclain8874 9 หลายเดือนก่อน

      Exactly.

    • @cupidok2768
      @cupidok2768 หลายเดือนก่อน

      Are the customers french too?

  • @p.ipebomb
    @p.ipebomb ปีที่แล้ว +16

    Not even French but I'm trying to learn it. Honestly watching the slow speaking French cartoons for beginners is one of the best ways to learn!

    • @wyattgipson4607
      @wyattgipson4607 11 หลายเดือนก่อน +1

      Absolutely! It feels a bit childish (because they're obviously for children), but cartoons and books for children are really a great way to get started with learning a language! It helps with listening comprehension when the speaker is slower and more deliberate with what words they are emphasizing

  • @OpinionesDeJACCsOpinions
    @OpinionesDeJACCsOpinions ปีที่แล้ว +32

    If Louisiana has ballot initiatives, people should start one making English and French the official languages of the state or if it doesn't then vote in legislators that would do so.
    Because, while all that's going on in this video is well and good, French also needs to be promoted from the top as well as the bottom!

    • @user-lt1jd1ye3v
      @user-lt1jd1ye3v 8 หลายเดือนก่อน +3

      I agree!! Make them both the official language so all the school-children will be taught French!

    • @FireRupee
      @FireRupee 29 วันที่ผ่านมา +2

      ​@@user-lt1jd1ye3v And in addition to making French co-official, Louisiana Creole and the indigenous languages of Louisiana should be offered as elective courses statewide, at the very least, if not made co-official also.

  • @maineusaMax
    @maineusaMax ปีที่แล้ว +37

    The original Acadians are here in Nova Scotia, and Eastern Maine, USA. This was the first settlement of France in the Americas. Port Royal, Nova Scotia, and New Brunswick, and Maine, USA. We have a large french speaking population still here in Maine. We were here way before New Orleans. Come visit us, it's beautiful.

    • @ommsterlitz1805
      @ommsterlitz1805 ปีที่แล้ว +1

      But you don't speak anything else than english correct ? You were assimilated and lost a bit of your culture or maybe i'm very wrong about this anyway it's looks like a beautiful place

    • @AdamsYoutubeAccount
      @AdamsYoutubeAccount ปีที่แล้ว +11

      Maine is the only US state where the second most commonly spoken language is French, not Spanish. And there's been a push in recent years for schools to teach more French as well.

    • @pscar1
      @pscar1 ปีที่แล้ว +3

      This isn't a competition.

    • @richardfloridaman
      @richardfloridaman ปีที่แล้ว +3

      @@ommsterlitz1805 they have immersion programs and yes French speakers still exist in Maine, and New Hampshire. Very interesting. Madawaska, Maine is very French, you should check it out, you'd like it.

    • @user-lt1jd1ye3v
      @user-lt1jd1ye3v 8 หลายเดือนก่อน

      I think we can all exist and speak French and that's beautiful. :) many of us Louisianians come from that french-speaking culture in Nova Scotia!

  • @josephnotoempire2949
    @josephnotoempire2949 ปีที่แล้ว +17

    Don't forget the cooking of Creole/Cajun. Black & Blue Blackened Salmon is one of the joys of my life, and I wouldn't have it without what I gleaned from Cajun cooking.

  • @user-lm6nw3zd7d
    @user-lm6nw3zd7d หลายเดือนก่อน +2

    Long live the Cajuns.

  • @SideWalkAstronomyNetherlands
    @SideWalkAstronomyNetherlands ปีที่แล้ว +13

    Laissez les bon temps rouler :)

  • @robertlloyd122
    @robertlloyd122 ปีที่แล้ว +5

    Folks interested in this need to check out Sweet Crude, a fantastic percussion-driven band that mixes English and Cajun French.

  • @philippemaltais9147
    @philippemaltais9147 6 หลายเดือนก่อน +2

    One important thing at 2:47. It is called chocolatine and not pain au chocolat.

  • @joeshuler2886
    @joeshuler2886 5 หลายเดือนก่อน +2

    You are unique bc of who you are. But let’s support more French language protection in LA!! Vice la France!!!!

  • @activismo_96yt93
    @activismo_96yt93 9 หลายเดือนก่อน +4

    French should be starlight as a second language like Spanish too be Puerto Rico 🇵🇷 is also the U.S so that who ever wishes to go learn either language can do so at any time

  • @HardingNicole
    @HardingNicole ปีที่แล้ว +4

    Where is the bakery and what is the name?

    • @TimVeatch
      @TimVeatch หลายเดือนก่อน +1

      Looks like it is Celtica in New Orleans Lake Shore neighborhood

  • @patricia5570
    @patricia5570 ปีที่แล้ว +1

    Very guud🐸

  • @sarcasticallyrearranged
    @sarcasticallyrearranged ปีที่แล้ว +3

    Since your previous video 2 years ago you couldn’t find more people to participate in your update?

  • @colivri336
    @colivri336 10 หลายเดือนก่อน +6

    It's not Cajun French it's Louisiana French!!! Louisiana was French before Acadians came there. Immigrants to Louisiana should be immersed in French.

    • @Bazza5000
      @Bazza5000 9 หลายเดือนก่อน +2

      Yeah, but it would have still have been similar to what was spoken in Canada as that is what came to North America.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      Naw that's Colonialism buddy.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      That's like saying only English can be spoken while in New England.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      Louisiana's French heritage= colonizer heritage. Just like Canada.

  • @aboucard93
    @aboucard93 11 หลายเดือนก่อน

    I feel like this about this about Haitian Creole

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      That's different.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      Haitian Creoles have about 0% ancestry from Whites.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      They just speak French.

  • @gavinpower2020
    @gavinpower2020 8 หลายเดือนก่อน

    Is this narrator jon mackenzie from tifo??????????

  • @tahaymvids1631
    @tahaymvids1631 ปีที่แล้ว +5

    He’s using a (semi) modern form of the french r, it didn’t get pronounced like that by the French colonizers who settled Louisiana.

    • @krisandres2011
      @krisandres2011 ปีที่แล้ว +14

      Because Cajun French language skipped a generation. Their parents were forbidden to speak it, hence the young ones are picking up what's left.

    • @Bazza5000
      @Bazza5000 9 หลายเดือนก่อน +2

      @@krisandres2011 Yeah, a lot of teachers from French Canada and France taught the students. French Canadian is somewhat close to Cajun since many came from Canada. Acadians would be close.

  • @LewisC-iu3hh
    @LewisC-iu3hh ปีที่แล้ว

    Dominique has an Italian surname! 😂

    • @adam-edtorres2260
      @adam-edtorres2260 6 หลายเดือนก่อน +2

      Yes, many French are of Italian descent, just as there are Italians of French descent :) Dominique is still French.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      ​@@adam-edtorres2260No they're not.

    • @JonDoeNeace
      @JonDoeNeace หลายเดือนก่อน

      It's not irregular for Spanish/French/Italian surnames to spill across other Latin speaking countries.
      Whereas if it shows up in a non-Latin country it implies something irregular.

  • @timallison8560
    @timallison8560 ปีที่แล้ว +44

    its beautiful to see french immigrants coming to new orleans. AMERICA NEEDS IMMIGRANTS!!!!!

    • @timesup6302
      @timesup6302 10 หลายเดือนก่อน +7

      No it doesn't. Stop being dramatic

    • @LydiaMoMydia
      @LydiaMoMydia 10 หลายเดือนก่อน +10

      the cajuns came over in the 1600s & 1700s, they aren't exactly immigrants

    • @D0GGy333
      @D0GGy333 9 หลายเดือนก่อน +2

      Les Français viendront de plus en plus vu l'état du pays

    • @blllllllllllllllllllrlrlrl7059
      @blllllllllllllllllllrlrlrl7059 9 หลายเดือนก่อน +2

      No we have low wages and 300 million people

    • @americanultranationalist8581
      @americanultranationalist8581 9 หลายเดือนก่อน

      White immigrants

  • @dicostigan1449
    @dicostigan1449 ปีที่แล้ว

    A bit of French chic wouldn't go astray!