Dorul Basarabiei - (Romanian Irredentist Song)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ก.พ. 2024
- ●▬▬▬▬▬✦⋆English⋆✦▬▬▬▬▬●
"Dorul Basarabiei" (The yearning of Bessarabia) is a Romanian irredentist song with a folkloric tune written and sung by Ion Paladi.
Bessarabia (nowadays Republic of Moldova) is a Romanian historical region first annexed by the Russians in 1812 after the Russo-Turkish war. It was annexed by the Russians despite the fact that Moldavia fought against the Ottomans in the war.
In 1917, Bessarabia becomes independent after the Russian civil war started, it was as an independent state for a short period of time, in 1918, it united with the Kingdom of Romania after a referendum.
In 1940, Bessarabia and Northern Bukovina together with Hertsa region were annexed again by the Russians after the signing of the Molotov-Ribbentrop Pact. Romania joined Axis in 1941 with the hope of recovering its lost territories in 1940. After the end of the war, Bessarabia known as Moldova remained part of the USSR until it collapsed in 1991.
●▬▬▬▬▬✦⋆Română⋆✦▬▬▬▬▬●
"Dorul Basarabiei" este un cântec iredentist românesc cu o melodie folclorică scris și cântat de Ion Paladi.
Basarabia (în prezent Republica Moldova) este o regiune istorică românească anexată pentru prima dată de ruși în 1812 după războiul ruso-turc. A fost anexată de ruși în ciuda faptului că Moldova a luptat împotriva otomanilor în război.
În 1917, Basarabia devine independentă după începutul războiului civil rusesc, a fost ca stat independent pentru o perioadă scurtă de timp, în 1918, s-a unit cu Regatul României în urma referendumului.
În 1940, Basarabia și Bucovina de Nord împreună cu regiunea Herța au fost anexate din nou de ruși după semnarea Pactului Molotov-Ribbentrop. România s-a alăturat Axei în 1941 cu speranța de a-și recupera teritoriile pierdute în 1940. După încheierea războiului, Basarabia cunoscută sub numele de Moldova a rămas parte a URSS până la prăbușire în 1991.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
To support me financially for my work in promoting Romanian patriotic/folkloric songs, you can donate me here:
paypal.me/RomanianAquila?coun...
This channel is not monetized by TH-cam! My support comes from your donations!
For more discussions about Romanian history, you are invited to our Discord server:
/ discord
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Credit footage:
Starpik
Zbor peste Muntii Romaniei
Beautiful World 4k
Bogdan Tilvaru
UpHigh
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
#moldova #bessarabia #romania #folk #irredentist #song
"Yearning" is the most accurate translation I could find for "dorule/doru". The word "dor" it usually means pain, both physical pain and pain of the soul (mind etc). But when "dor" is used is not used to describe a physical pain, it becomes a mixture of feelings such as, desire, suffering, pain, sometimes even joy and excitement, all mixed up - feelings that can not be put into words.
3:27 Stephen The Great of Moldavia a Romanian/Moldavian Prince that distinguished himself in battles, being victorious in 46 of his 48 battles.
3:47 "Hora" is a Romanian/Moldavian traditional circle dance which means Unity.
Salutări din Basarabia, așteptăm cu nerăbdare Unirea.☦️🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴
🇷🇴 O sa vina! Indiferent cat se opun dusmanii natiei Române!
Unirea face puterea.
Fratii sa fie impreuna.
Zapezile nu sunt eterne...
Amin! Nu uitam nici Bucovina , ajunsa "roaba si cadana pe maini murdare de jidan" !
Dă Doamne ❤🇷🇴🇲🇩
Cu Dumnezeu inainte pentru biruinta Neamului Românesc !
Your language is beautiful! Our part of Europe, unjustly divided at Yalta, will regain its former path. Greetings from Poland !🇵🇱 💖🇷🇴
Don't forget the lies that the bolshevics told poland since the corruption of it .From the death of Pilsudski and how the "allies" helped you soo much that left you rot under the communist boot.
UNIREA FACE PUTEREA 🇷🇴 🎉 🇷🇴 IMPREUNA SUNTEM PUTERNICI 🇷🇴 🇷🇴 🇷🇴 🇷🇴 DOAMNE AJUTA 🇷🇴 🇷🇴 🇷🇴
Cu Dumnezeu inainte! Fara frica!
Besserabia e Pamant Romanesc!
Pentru vecie va ramane.
A fost, este si va fi! Ca si nordul Bucovinei si Bugeacul! 🇷🇴
Kosovo Je Srbjia
@@solveiga6481 atunci cand se va trezi aceasta natiune si se va uni sub tricolor, doar atunci ne vom recupera teritoriile si demnitatea care sunt de drept ale noastre.
Sper sa apuc a vedea aceasta zi devenita o realitate.
Herta si Insula Serpilor ! Cu Dumnezeu inainte spre Biruinta Neamului Romanesc, sora !@@solveiga6481
Trăiască România Mare! Superbă melodia!
E O realitate pe care vreau sa o prind in zilele mele.
🇷🇴 🇷🇴 🇷🇴
De la Nistru pân' la Tisa. Tot românul plânsu-mi-s-a, Că nu mai poate străbate. De-atâta străinătate. Din Hotin şi pân' la mare. Vin muscalii de-a călare, De la mare la Hotin. Mereu calea ne-o aţin....
De la Nistru pan-la Tisa
Traiasca Romania!
🇷🇴
...Tot românul plânsu-mi-s-a, Că nu mai poate străbate. De-atâta străinătate. Din Hotin şi pân' la mare. Vin muscalii de-a călare, De la mare la Hotin. Mereu calea ne-o aţin.... Traiasca România reintregita!
Basarabia a fost este si in veci va fi pamant romanesc Doamne ajuta!
This is a very beautiful song ❤
Dorul este un cuvânt specific limbii române,nu poate fi tradus în engleză pentru că nu există acest cuvânt în engleză.
Dorul sa-r traduce câ "longing"
Se traduce ca "longing".
"A duce dorul" = "to long for"
@@wallachia4797 longing este a tânji.I long for You,tânjesc după tine.Asta este sensul lui.
@@nihilsinedeo2838 Aveti dreptate.
Mă doare inima când văd ca mulți români au rămas indiferenți de Basarabia dar și țara lor, lași care sunt gata să fugă din țară din cazul că un dușman vine în țară, dar și uită de valorile țării. Nu avem un lider puternic ca înainte.
Chiar iți vine dorința să faci totul cu mâinile tale, doar să fii președinte.
Nu suntem indiferenți dar ...daca ai cunoaște câțiva basarabeni ai înțelege ca nu mai e nici o speranța au fost rusificati dresați înrăiți învățați sa urască România
@@petredaniel1611 nu este adevărat, eu sunt basarabean, sunt născut aici, mulți doresc să fie împreună cu România.
@@moldovianfieldmarshal6313 nu zic ca nu exista dar 80% sunt împotriva crede-mă nu spun din auzite
Basarabia Furata !!!
Marile Puteri, ne-au hartuit de-a lungul istoriei.
Asta nu s-a schimbat nici in zilele noastre in care suntem gluma pentru UE si alta nu.
Nu uitam si ne vom intoarce intr-o zi....🇷🇴
@@badeamihai366 Ne-am câștigat reputația proastă în UE, nu da vina pe alții, trebuie doar să te uiți în țară.
Reputatie proasta are UE in Tara noastra! @@deliriumextreme1637
🇷🇴☦️
Basarabia e România!
A fost, este si va fi!
Ca si nordul Bucovinei, Tinutul Herta, Bugeacul si Insula Serpilor. Ce e românesc nu piere !
Tu ești la orice clip
@@Tdethuiee bravo mie
@@vasile_iasinschi zici că ești legionar, naționalist etc și te uiți la clipurile lui abel care este rus😂😂😂
Frumos! 😁
Ai putea oare sa faci unul din urmatoarele videouri despre Baba Novac sau Mai Tatare?
Din nou iredentist mi se pare un cuvânt exagerat și poate chiar greșit și nu mă iau după dex
Miam pierdut patriotismul
De unde până unde este numit ...iredentist ??? Se pare că nu cunoşti noţiunea acestui cuvânt. Este mai degrabă ...patriotic.
Si eu am fost tentat sa spun acelasi lucru, dar am cautat in dictionar intelesul cuvantului "iredentist": Mișcare națională care revendică anexarea la patria-mamă a unor teritorii populate de același grup etnic și care se află sub dominație străină. Si este corect din punctul nostru de vedere: nordul Bucovinei, Tinutul Herta, Basarabia, Bugeacul si Insula Serpilor sunt teritorii romanesti aflate temporar sub ocupatie straina
@@DD-RO Adevărul nu îl v-om şti poate niciodată. Înseamnă atunci că şi Ungaria are pretenţii la Transilvania ...NU ???
@@marcelpodina8259 Ei pot cere ce vor, dar pentru ca ungurii nu au fost niciodata majoritari in Transilvania cererea lor este nula.
@@marcelpodina8259 Pai, se stie ca are. Nu neaparat Ungaria ca stat, dar multi unguri revendica cel putin Tinutul Secuiesc. Altii toata Transilvania - desi nu prea se potriveste termenul de 'iredentist' in cazul asta, pt ca restul Transilvaniei nu e majoritar maghiara. E ca in cazul Rusiei, "aSteA aU fOst tERiToRiiLE nOaStRe!"
Pot sa ceara ce vor, dar avand in vedere ca ungurii nu au fost niciodata majoritari in Transilvania, cererea lor este nula.@@marcelpodina8259
Ca să ne înțelegem odată și pentru totdeauna:
Basarabia e România! 🇷🇴🇲🇩
Kosovo e Serbia! 🇷🇸
Crimea e Rusia! 🇷🇺
Israelul e Palestina! 🇵🇸
Unirea o să se producă odată și odată fiindcă n-o să meargă separarea fraților până la infinit!
Doamne ce combinație s-a mai găsit
Galicia e Polonia!
Macedonia e Bulgaria!
Basarabia e România!
Timoc e România!
Kosovo e Serbia!
Muntenegru e Serbia!
Transcarpatia e Ungaria!
Rostov e Ucraina!
Iudeea nu aparține nimănui, doar lui Dumnezeu!
Dorul de a sta in banca noastră si sa ne mulțumim cu ce avem, decat să moară inca alte vieții nevinovate pentru o bucata de pământ. AMIN
Daca asa ar fi gandit romanii si in 1917, acum nu am mai fi existat. Somn usor.
O viata avem români, si-o cinste. Ridicati-va, ca ati dormit destul!
Am găsit pupincuristul
It's not irredentist. It's patriotic.
Irredentist? Ai innebunit?
Caută în dicționar.
Greetings from hungary 🇭🇺☦️ long life to great Stephen's land! Să trăiască Băsărabia mare! 🇲🇩 trăiască neamul moldovenesc!
Prostii vorbești, ungurele
Moldovenii nu există, bozgoria e o iluzie.
Hi hi hi. Se stie ca propaganda sovietica a spalat creierele ungurienilor de la Bela Kuhn incoace
lol
High functioning autism right here