OMNIMAR - Forever - Russian cover by FantasyLife II НА РУССКОМ

[@fantasylife8463]

Omnimar - Forever
русский перевод (FantasyLife)
Взгляни на прибой, бушующий у скал,
На их высоты и на перья облаков.
Их мудрость течет сквозь века.
Зажглась в тебе звездой щемящая тоска,
Чувствуешь свободу через каждый вдох,
Плыви же, ведь время - река.
Солнце пришло,
луч коснулся земли,
чтоб исцелить
и путь указать
к древу жизни вдали.
Cогрел ореолом свет.
Куда бы мы ни шли с тобой,
мы видим эту реку.
Что, если б мы остались в ней
навеки.
Навеки...
Мой час - песчинка, нужно многое успеть,
в гнездо орла на самый пик горы взлететь.
В лучах мы благословлены.
В единственный свой час хочу я все познать,
и будут горизонты век за веком звать
сквозь зимы до новой весны.
Солнце пришло,
луч коснулся земли,
чтоб исцелить
и путь указать
к древу жизни вдали.
Согрел ореолом свет.
Куда бы мы ни шли с тобой,
мы видим эту реку.
Что, если б мы остались в ней
навеки.
Тишина.
Свет в твоих глазах.
Будь со мной, будь со мной сейчас,
а потом мы уйдем
на глубину.
Солнце пришло,
луч коснулся земли,
чтоб исцелить
и путь указать
к древу жизни вдали.
Согрел ореолом свет.
Куда бы мы ни шли с тобой,
мы видим эту реку.
Что, если б мы остались в ней
навеки.
навеки

[@fantasylife8463]

Друзья! Если вам понравился кавер, буду очень благодарна за ваши комментарии - это очень помогает развитию канала))

[@ladymontague08]

У меня на канале то, что ты ОБЯЗАТЕЛЬНО должна посмотреть :)

[@ladymontague08]

Я не знаю, как этот кавер не попал ко мне в рекомендации, но это божественно. Кстати, будут еще каверы из ПИ?

[@fantasylife8463]

Спасибо огромное))
Насчет рекомендаций - поставь колокольчик, тогда оповещалка будет приходить с каждым новым видосом)
Насчет ПИ - обязательно! в том числе дуэтные)

[@ladymontague08]

@@fantasylife8463 глянь кавер новый😘

[@fantasylife8463]

@@ladymontague08 уже!)

[@АлексейКонстантинов-ш1м]

Не думал что кто-нибудь будет делать на них ковёр. Работа отличная, но у вас оч. маленький косяк. Пишется только чтобы.

[@fantasylife8463]

Большое спасибо за фидбэк)

[@ГалинаАрхипова-э3ю]

Эта песня, в твоём переводе и исполнении, стала одной из моих любимых))) я её выучила быстро и часто пою себе под нос. Так что, могу сказать, что " шалость удалалась" ))) лучше оригинала лично для меня. Ты умница, исполнено замечательно, с любовью. Твоя песня!))

[@fantasylife8463]

а я теперь хочу спеть ее с тобой дуэтом))) спасибо огромное за лучи добра)))

[@missolive4442]

Перевод и вокал мне нравятся, но видеоряд...Все это чистая вкусовщина, но мне бы хотелось видеть здесь немного другое. Например, скрины или арты из ПВТ или кадры из 4 части Пиратов Карибского моря. Там как раз история про русалку. Причем, история эта не лишина трагизма. Самое то, для такой песни. Но повторюсь, это только мои хотелки. Слишком уж смущает меня здешняя "русалка" с ее татухами и салонным маникюром. Но кадры воды, не спорю, красивые. И возвращаясь к аудио, очень заметен твой прогресс. С каждым видео, качество записи все лучше и лучше. Так держать!))))

[@fantasylife8463]

Спасибо огромное!!! если вдруг тебя вдохновит на свою версию с видеорядом (или слайдшоу по пвт), буду рада)))) я вот не смотрела кстати 4 часть Пиратов, мимо меня прошла, гляну ее)

[@missolive4442]

@@fantasylife8463 хорошая идея)

[@fantasylife8463]

@@missolive4442 =))

[@fyvafyva]

Красиво, но ноготочки можно было бы и смыть 😁

[@fantasylife8463]

А мне кстати зашли ее ногти, после той песни сама так красила некоторое время🙈

[@alenajenkins5968]

Спасибо!

[@fantasylife8463]

взаимное!))

[@ЛанаВолкова-ю8п]

Класс-класс!!!!!!!! :-*

[@fantasylife8463]

Спасибо большое!!!!

[@soul_archive]

Кавер понравился, а вот песня сама по себе не очень.

[@fantasylife8463]

рада, что кавер понравился)