ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
本当に難しい(笑)
まさかの!?お酒抜きですか?🤭
独特すぎてわかんない😂
まさかまさかの今日お酒抜きですか?代わりに飲んでおきますね🍻任せてください(๑•̀ㅂ•́)و✧
難解過ぎます😅
ゴリさん☺︎❤︎首里言葉😂の問題、こんどおねがいします🐉
初めて観ましたが、「目線」が癖になるほどの面白さですね。好きになりましたw
沖縄の言葉全然わからなかったけど、イントネーションとか、あったかくて良いですね☺️✨たいしか、うーらん…が好き👍切ない表情が最高😂沖縄行って、地元の人とおしゃべりしたくなりました🌺
ウケる。乗っ取られてるやんけwwwありんくりん、まじで最強www
9:15 じょーぐーは大好きという意味で、泥棒はヌスルーですね。
ゴリ堅用高の明日使える沖縄弁講座より、実用的かもしれない。面白かったです😊また、やって欲しい‼️
方言クイズの定番ではなくガチ目なところから出すのが面白いw
沖縄方言講座、いつもよりホントにちゃんとしてるーーー!ありんくりんちゃんねるでもこの位やってw
ゴリいないから大丈夫かなーってオモロい😂方言難しすぎる!2カ国喋れるみたい🤣
ヒガさんの三線凄い上手いですね!!ありんくりんさん、面白かった!!
沖縄方言講座!何一つ解りませんでした😂😂😂 ただ面白かったです😂😂
乗っ取られたんですね😂沖縄方言のラインスタンプ使ってます。
明日から使える言葉と、いつ使うんだろうと思う言葉、どちらも学べて面白かったです🤣
沖縄、行きたくなってきた。
こういう沖縄の雰囲気?ノリ??でーじでーじでーじ好き❤❤❤ゴリさんのアンサー動画待ってます☺️
ありんくりんさんのチャンネルだと思って普通に見てたらデンマさんの声が聞こえて笑いました😂あと締めの挨拶の意味、今日初めて知りました!
2000年生まれです!!んじは母親も使ってました!
ありんくりん、大好き~❤
ありんくりんの【川満サリー】が好きです🌺
んじ?確かに!あー、そうとか、ふーん、それで?みたいな感じですよね!
アリンクリンさん面白いです。😂方言講座、やって下さい!
ありんくりんは、やっぱり爆笑しますね!!笑うちなーぐち久しぶりに聞きましたねwwwおもろ過ぎꉂꉂ😂
さっぱり分からなかった😅そして、5問目の答えのクセが強い😂でも、沖縄の方言って独特で面白いなぁと思いました👍市町村や年代でも違ってくるんでしょうね!ゴリさんとありんくりんで方言を出し合って分かるかみたいなのやって欲しいなって思いました😊❣️ゴリさんがお酒飲めてますように😌🙏
全部わかりました〜😀トートートー!は使うけど、歳上の方に対しては失礼になるから滅多に使わないな〜
逆に若い世代の人が使ったら歳上にウケますよ...🤭💕
最初の方言は内地の言葉にするとストップ!ストップって感じなのかな🙄?
ありんくりんとゴリさんのチャンネル大好き!
パパイヤ泥棒ではなく、ジョーグゥーは、好きです。 泥棒は、ヌスルーですよ。
ですね!自分も思いました! 笑
@@sho英語 面白いから、どうでもよい事ですが。 うちなーんちゅなら、わかりますよね。
そうそう。そうなのよ!泥棒は、ぬするー だよね
パパヤージョーグーか…😂。ジョーグーは、~好き、~好物ですね☺️。さて、さて。パパヤーや、熟らせて果物として食みんな?熟する前にシリシリして、炒りちゃにそぅんな?どちらですか?
この場合の泥棒はかなり意訳だと思いますよ!じょーぐーはただの〇〇大好きな人ではなく、好きすぎて困るというニュアンスがあります。英語で言うholicに近いかなと。例えばお母さんが自分の子どものことを、パパイヤじょーぐーと言ったら、この子は家にあるパパイヤを全部平らげてしまうくらい大好きなんだよね(それで時々ちょっと困るさ〜)って感じです😂
「んじ」はオバーがよく言ってたけど、ずっとオバーのフリを無視してたのか・・・ありんくりん好きだよー!いつかゴリエちゃんとサリーで共演して欲しい!
んじ?はA「○○ってよー」私「(Bに)んじ?てよ!」て感じで使ってる笑
勉強なるな☺☺
とーとーとーは全国共通かと思ってたw
めっちゃ楽しかったです!
最後の長文はわかったwwwwwwありんくり最高ですwww
青森の津軽弁とかも含め・・・日本の言葉って難しい(笑)
これが「砂鉄に顔を襲われてる人」か🧲一致した💡比嘉さんて人おもしろ😮なんて芸達者🪕🎶レベル高❗横にクリスおるから映える🏀🇺🇸ありんくりんおもしろ~い😆👍️🎵
楽しかった~
方言って面白いですよねー!
やっぱりありんくりん面白い😂ゴリさんのTH-camでお2人のお店を取り上げてくださいm(_ _)mまた、スリーショットが見たいです😊
ゴリさん全問正解したかなぁ🤣沖縄の方言は特に難しいですね😅
全部わかったよー😂
んじってのは、んで?みたいな感じする
明日からは使えないかもやけど、私は沖縄から離れて6年くらい経ちますが、ふとした時にでるのがあって笑いました😅😂
いきなり簡単だけど😮初級じゃなく入門🤣明日どころか今日から使える!前から知ってるし、使ってるよ!笑やまとんちゅー!より😌🙌
ひがさんずっと真顔なのがツボでしたwゴリさんお酒飲めてるのかな〜🍻💕私はさっぱり分からなかった😅最後のもゆっくり声出して読みましたがゆっくり噛みました笑パパイヤ泥棒めっちゃ面白い🤣どこかで使お←
「とーとーとー」は、沖縄の人で方言だと思ってない人もいるかも
面白かった
沖縄芸人どんどん紹介して下さいね~😊
んじ?=そうなの?じゃないかな
ありんくりんさん、ホント方言上手たよね😊私もうちなーんちゅだけど、こんな風にしゃべれんないよ~😂
今年一番笑った
ちん きむん 着物 けーしまーる けしんめ かわしんめ 裏表逆 最初わからなくても、よく聞いてみると、南九州方言に類似点がある沖縄語には、本当に古き大和古語が残っていると思いますね
方言って、本当に住んでみないとわからないですね。とーとーとーだけは、覚えられたから次試しちゃおっと!ひがさん、三線は独学ですか?いつもすごい👏と思ってます
一問目からさっぱりわからない…そして明日から使えるかどうかもわからないな🤣定期的に「ありんくりんの沖縄方言講座」やって欲しいかもwゴリさーん!お酒飲めてますかぁ?🤭
皆さんおっしゃるように「ジョーグー」=好物で使われるのが一般的ですが、多分ここでは「盗んで食べるぐらいの大好物」転じて相手をナジる意味でかなり意訳しての「ドロボー」になってるかと・決して品の良い言葉ではないですがこう言う使い方をする方は年配の方には確かにいらっしゃいます。マジレスしてすみません。
所々日本語訳が違ってる気がしたんですが…クリスさんのいうように「んじ」もマジでとか思ってたけど、もちろんそうなの?って意味もあると思うけどからの?ではない気がするし、最後のジョーグーも泥棒ではなく食べ物で好きって意味だと思ってました。なのでパパイヤ好きって意味だと思ってたけど泥棒って意味もあるのかな?クリスさんが指摘してなかったってことは合ってるのかな?地域によって若干意味が変わることもあるとは思いますが。でもめちゃくちゃ面白い企画でした。今度は沖縄の人に問題出して答えられるかとかやっても面白そうですね
『パパヤ~じょーぐー』は、『パパイヤ大好きで、たくさん食べる人』のことで、転じて『パパイヤ泥棒』w『ぬするー』は直接的に盗む『泥棒』ですなw
ありんくりん好💖
沖縄にある特殊な笛の音だとずっと思ってた音があったのをオープニングでリュウタさんが普通に口笛で鳴らしてたんで「あの音って個々の自前だったんだ?!」とメチャクチャ驚きました。^^;
三線弾いてるから両手塞がってて口笛になったんだと思うけど、あの音は普通は指笛で鳴らすものです。口笛より何倍も難しいです。
@@bou3388 つくづく実感するというかボクは何にも知らんのだなぁと思い知らされるばかりですが口笛にせよ、指笛にせよあの独特な音を結構な音量、音質で鳴らされると心が騒ぐというか?魂が奮わされるというか?ドキドキして良いなぁって思います。^^
@@bou3388上級者は口だけでやると聞いたことがあるけど違うのか😮?
@@top326pond んー、舌・歯を使って鳴らすことはあるけど、上級者だからできるとかでもなく普通にできると思う。でもそれは指笛の音量と音階には到底敵わないものなはず。ちなみにそれって誰が言ってたの?上級者なら〜って。沖縄の人?
@@bou3388 相方が沖縄の人で👦もしかして、あれジョークやったんかな笑
全部わかってしまう自分が嫌だ笑
島離れて20年たつけど 3割いけた!
声出して笑った🤣
ありんくりん大好きです✨ずっとずっと前から大好きでした🎉ガレージセールより大好きです😁これからも応援しています🎉頑張れ🎉アンタ達のオバァ〜より
普段よりおもしろくしてどーする😂
ありんくりの2人大ファン❤面白い!ストレス発散!ちゃさんわらたんどー。ニへーデービル🎉😂
面白すぎる🤣本当に沖縄の人使うの?😆
うちなんちゅだけどわからなすぎてわろたwwwでも「んじ?」は「ほんと?まじ?」の意味で使ってたw
私の父も「んじ?」は「ほんとに?まじで?」みたいなニュアンスで使ってました😂地域にもよるんですかね⁉️
ケーシマーは反対ではなく、「裏返し」だと思います
やさ、😆
2人しかいない青年会、ミルクティー青年会じゃん!
イントネーション❓で伝わらなかった😅のと私自身がここ最近いそがしくて、使ってなかったと反省しました⭐︎年配の役者の方が話す姿勢に、あついまなざしになるわたしですが、ゴリさんもおじいさんになったら🤔そんなかんじ❓❔かなああ✨🙏方言スタンプわたしも買いましたよ😂❤ありがとう ありんくりんさん🌠おやすみなさい🦉🌃💤💤
クリス…くぇーたな😳むーるまちがとーんど!あちゃーからたーやてぃんあびらりーうちなーぐちや、「クーガマギー」やさ🤣笑
とーとーとーって、まぁ無理やり訳せばもう結構ですだろうけど、飲み物注がれる時以外は使わない。
とーとーと😂使う😂
沖縄の人だけど難しかったww
⚫︎トートートーを先輩に使うのは、かなり失礼!⚫︎んじ?は、相手に質問する際に使うかも⚫︎じょーぐー、大好物市町村で変わるので、どこどこの方言と足した方がいいかも!
んじ? はよく使うけど 『からの』って解釈ではなかった笑最後の問題は急に口悪くて笑ったw
ありんくりん。いいね👍 ゴリさんのピンチヒッター❓ ありんくりん。栗山監督も、気づかないし、『良い味、出してるよ 😎』 認められる、証拠だね‼️
分かんなかった~くやしーーー😂
まさかの「かぎやで風」・・・😂
1:51 2:503:24 4:41 6:156:458:009:169:4810:2911:12面白かった、ありがとう。でも、ゴリさんの沖縄言葉講座はもっとすごい(笑)頑張って(笑)
これはナマリになりますが、にんでぇー ではなくて私は、にんれぇ〜って使ってます( ^ω^ )
パパやーじょーぐー😂
「んじ?」は「ホント?」とか「そうなの?」で使うな。ちなみに「んじ?」の「ん」はほとんど発音しないよね。「じ?」でも通じるはず。「じょーぐー」は「〜好き」好きでは表現できないくらい好き❤沖縄で「そばじょーぐー」は「沖縄そば好き」
「んじ」は、名護出身のうちの母親がよく使ってます😂
だいぶ忘れてたが思い出す。わかいみひゃー、げっぷひやー
リアルウチナーンチュの正解率が気になるw
ふたりがたいは、しらんかった!!そして一人は、ちゅい らしい笑沖縄県民もわからんんん
第一問と第3問いっかいで、わかりました。
おじいやおばあの話している言葉が分からなくて、いつも中高年の方に通訳してもらっていました。完全、外国語さ〜ね!!
とーとーとー!って島言葉だったんだ知らずに使ってた
京都からハイサイ!!でーじ難しくて、あぎじゃびよいー。やー、パパヤージョーグー?くらいしかわからなかったさぁ。うちなーとぅじもわからないかもさぁ。またやーさい。
んじってずっとまじでで覚えてた笑
沖縄の方言では「ちーちーかーかー」の音の響きと意味にビビった「喉の奥におかしのカスが引っ付いたから水をくれ」という意味
沖縄県民かどうかを見分ける方法後ろから、肩を叩いて本土の人:はい?or なんですか?沖縄の人:は?or ぬ~?いきなり痛い思いをした時本土の人:痛っ!or あいた!沖縄の人:あがっ!この2つは、条件反射で出るので見分けやすい
”んじ”は、もう一つ、”魚の骨”っていう意味がありますよね。
お魚屋さんで。お客:すいませ~ん、サンマ二匹下さい。店主:タイしか売~らん。お客:😭
沖縄弁、外国語だ~!
ウンジョースイクトゥバ、ナラーチキミソーリ。
第五問が1番いい🤣🤣🤣
あれ?クリス大きくなってない?いつの間にか
じょーぐーの意味、那覇では「好き」とか「大好物」の意味なんだけど、中城では違うの?
西原でもじょーぐーは大好物だけどなーししじょーぐー
11:11最後の問題。”そんなこと”は省かれてますかね。”かんぎーれー!”は,→『かんぎれー』→『かんぎれ』から →「考えれ!(かんがえれ)」「考えぇ!(かんがえぇ!)」(九州)”くすまてぃ”は「クソして」,”にんでぇー”の”でぇー”は「○○しとけ」の変化かな。
本当に難しい(笑)
まさかの!?お酒抜きですか?🤭
独特すぎてわかんない😂
まさかまさかの今日お酒抜きですか?
代わりに飲んでおきますね🍻
任せてください(๑•̀ㅂ•́)و✧
難解過ぎます😅
ゴリさん☺︎❤︎
首里言葉😂の問題、こんど
おねがいします🐉
初めて観ましたが、「目線」が癖になるほどの面白さですね。好きになりましたw
沖縄の言葉全然わからなかったけど、
イントネーションとか、あったかくて良いですね☺️✨
たいしか、うーらん…が好き👍
切ない表情が最高😂
沖縄行って、地元の人とおしゃべりしたくなりました🌺
ウケる。乗っ取られてるやんけwww
ありんくりん、まじで最強www
9:15 じょーぐーは大好きという意味で、泥棒はヌスルーですね。
ゴリ堅用高の明日使える沖縄弁講座より、実用的かもしれない。面白かったです😊また、やって欲しい‼️
方言クイズの定番ではなくガチ目なところから出すのが面白いw
沖縄方言講座、いつもよりホントにちゃんとしてるーーー!
ありんくりんちゃんねるでもこの位やってw
ゴリいないから大丈夫かなーってオモロい😂方言難しすぎる!2カ国喋れるみたい🤣
ヒガさんの三線凄い上手いですね!!
ありんくりんさん、面白かった!!
沖縄方言講座!何一つ解りませんでした😂😂😂 ただ面白かったです😂😂
乗っ取られたんですね😂
沖縄方言のラインスタンプ使ってます。
明日から使える言葉と、いつ使うんだろうと思う言葉、どちらも学べて面白かったです🤣
沖縄、行きたくなってきた。
こういう沖縄の雰囲気?ノリ??でーじでーじでーじ好き❤❤❤
ゴリさんのアンサー動画待ってます☺️
ありんくりんさんのチャンネルだと思って普通に見てたらデンマさんの声が聞こえて笑いました😂あと締めの挨拶の意味、今日初めて知りました!
2000年生まれです!!んじは母親も使ってました!
ありんくりん、大好き~❤
ありんくりんの【川満サリー】が好きです🌺
んじ?確かに!
あー、そうとか、ふーん、それで?みたいな感じですよね!
アリンクリンさん
面白いです。😂
方言講座、やって下さい!
ありんくりんは、やっぱり爆笑しますね!!笑
うちなーぐち久しぶりに聞きましたねwww
おもろ過ぎꉂꉂ😂
さっぱり分からなかった😅そして、5問目の答えのクセが強い😂でも、沖縄の方言って独特で面白いなぁと思いました👍市町村や年代でも違ってくるんでしょうね!
ゴリさんとありんくりんで方言を出し合って分かるかみたいなのやって欲しいなって思いました😊❣️
ゴリさんがお酒飲めてますように😌🙏
全部わかりました〜😀
トートートー!は使うけど、歳上の方に対しては失礼になるから滅多に使わないな〜
逆に若い世代の人が使ったら歳上にウケますよ...🤭💕
最初の方言は内地の言葉にするとストップ!ストップって感じなのかな🙄?
ありんくりんとゴリさんのチャンネル大好き!
パパイヤ泥棒ではなく、ジョーグゥーは、好きです。 泥棒は、ヌスルーですよ。
ですね!自分も思いました! 笑
@@sho英語 面白いから、どうでもよい事ですが。 うちなーんちゅなら、わかりますよね。
そうそう。そうなのよ!
泥棒は、ぬするー だよね
パパヤージョーグーか…😂。ジョーグーは、~好き、~好物ですね☺️。さて、さて。パパヤーや、熟らせて果物として食みんな?熟する前にシリシリして、炒りちゃにそぅんな?どちらですか?
この場合の泥棒はかなり意訳だと思いますよ!
じょーぐーはただの〇〇大好きな人ではなく、好きすぎて困るというニュアンスがあります。英語で言うholicに近いかなと。
例えばお母さんが自分の子どものことを、パパイヤじょーぐーと言ったら、この子は家にあるパパイヤを全部平らげてしまうくらい大好きなんだよね(それで時々ちょっと困るさ〜)って感じです😂
「んじ」はオバーがよく言ってたけど、ずっとオバーのフリを無視してたのか・・・
ありんくりん好きだよー!
いつかゴリエちゃんとサリーで共演して欲しい!
んじ?はA「○○ってよー」私「(Bに)んじ?てよ!」て感じで使ってる笑
勉強なるな☺☺
とーとーとーは全国共通かと思ってたw
めっちゃ楽しかったです!
最後の長文はわかったwwwwww
ありんくり最高ですwww
青森の津軽弁とかも含め・・・日本の言葉って難しい(笑)
これが「砂鉄に顔を襲われてる人」か🧲一致した💡比嘉さんて人おもしろ😮なんて芸達者🪕🎶レベル高❗横にクリスおるから映える🏀🇺🇸ありんくりんおもしろ~い😆👍️🎵
楽しかった~
方言って面白いですよねー!
やっぱりありんくりん面白い😂
ゴリさんのTH-camでお2人のお店を取り上げてくださいm(_ _)m
また、スリーショットが見たいです😊
ゴリさん全問正解したかなぁ🤣
沖縄の方言は特に難しいですね😅
全部わかったよー😂
んじってのは、んで?みたいな感じする
明日からは使えないかもやけど、私は沖縄から離れて6年くらい経ちますが、ふとした時にでるのがあって笑いました😅😂
いきなり簡単だけど😮初級じゃなく入門🤣明日どころか今日から使える!
前から知ってるし、使ってるよ!笑
やまとんちゅー!より😌🙌
ひがさんずっと真顔なのがツボでしたw
ゴリさんお酒飲めてるのかな〜🍻💕
私はさっぱり分からなかった😅
最後のもゆっくり声出して読みましたが
ゆっくり噛みました笑
パパイヤ泥棒めっちゃ面白い🤣
どこかで使お←
「とーとーとー」は、沖縄の人で方言だと思ってない人もいるかも
面白かった
沖縄芸人どんどん紹介して下さいね~😊
んじ?=そうなの?じゃないかな
ありんくりんさん、ホント方言上手たよね😊私もうちなーんちゅだけど、こんな風にしゃべれんないよ~😂
今年一番笑った
ちん きむん 着物 けーしまーる けしんめ かわしんめ 裏表逆 最初わからなくても、よく聞いてみると、南九州方言に類似点がある
沖縄語には、本当に古き大和古語が残っていると思いますね
方言って、本当に住んでみないとわからないですね。
とーとーとーだけは、覚えられたから次試しちゃおっと!
ひがさん、三線は独学ですか?
いつもすごい👏と思ってます
一問目からさっぱりわからない…そして明日から使えるかどうかもわからないな🤣定期的に「ありんくりんの沖縄方言講座」やって欲しいかもwゴリさーん!お酒飲めてますかぁ?🤭
皆さんおっしゃるように「ジョーグー」=好物で使われるのが一般的ですが、多分ここでは「盗んで食べるぐらいの大好物」転じて相手をナジる意味でかなり意訳しての「ドロボー」になってるかと・決して品の良い言葉ではないですがこう言う使い方をする方は年配の方には確かにいらっしゃいます。マジレスしてすみません。
所々日本語訳が違ってる気がしたんですが…クリスさんのいうように「んじ」もマジでとか思ってたけど、もちろんそうなの?って意味もあると思うけどからの?ではない気がするし、最後のジョーグーも泥棒ではなく食べ物で好きって意味だと思ってました。なのでパパイヤ好きって意味だと思ってたけど泥棒って意味もあるのかな?クリスさんが指摘してなかったってことは合ってるのかな?地域によって若干意味が変わることもあるとは思いますが。でもめちゃくちゃ面白い企画でした。今度は沖縄の人に問題出して答えられるかとかやっても面白そうですね
『パパヤ~じょーぐー』は、『パパイヤ大好きで、たくさん食べる人』のことで、転じて『パパイヤ泥棒』w
『ぬするー』は直接的に盗む『泥棒』ですなw
ありんくりん好💖
沖縄にある特殊な笛の音だとずっと思ってた音があったのをオープニングでリュウタさんが普通に口笛で鳴らしてたんで「あの音って個々の自前だったんだ?!」とメチャクチャ驚きました。^^;
三線弾いてるから両手塞がってて口笛になったんだと思うけど、
あの音は普通は指笛で鳴らすものです。口笛より何倍も難しいです。
@@bou3388 つくづく実感するというかボクは何にも知らんのだなぁと思い知らされるばかりですが口笛にせよ、指笛にせよあの独特な音を結構な音量、音質で鳴らされると心が騒ぐというか?魂が奮わされるというか?ドキドキして良いなぁって思います。^^
@@bou3388
上級者は口だけでやると聞いたことがあるけど違うのか😮?
@@top326pond んー、舌・歯を使って鳴らすことはあるけど、上級者だからできるとかでもなく普通にできると思う。でもそれは指笛の音量と音階には到底敵わないものなはず。ちなみにそれって誰が言ってたの?上級者なら〜って。沖縄の人?
@@bou3388
相方が沖縄の人で👦もしかして、あれジョークやったんかな笑
全部わかってしまう自分が嫌だ笑
島離れて20年たつけど 3割いけた!
声出して笑った🤣
ありんくりん大好きです✨ずっとずっと前から大好きでした🎉ガレージセール
より大好きです😁これからも応援しています🎉頑張れ🎉アンタ達のオバァ〜より
普段よりおもしろくしてどーする😂
ありんくりの2人大ファン❤面白い!ストレス発散!ちゃさんわらたんどー。ニへーデービル🎉😂
面白すぎる🤣本当に沖縄の人使うの?😆
うちなんちゅだけどわからなすぎてわろたwwwでも「んじ?」は「ほんと?まじ?」の意味で使ってたw
私の父も「んじ?」は「ほんとに?まじで?」みたいなニュアンスで使ってました😂地域にもよるんですかね⁉️
ケーシマーは反対ではなく、「裏返し」だと思います
やさ、😆
2人しかいない青年会、ミルクティー青年会じゃん!
イントネーション❓で伝わらなかった😅のと私自身がここ最近いそがしくて、使ってなかったと反省しました⭐︎年配の役者の方が話す姿勢に、
あついまなざしになるわたしですが、
ゴリさんもおじいさんになったら🤔
そんなかんじ❓❔かなああ✨🙏
方言スタンプわたしも買いましたよ😂❤ありがとう ありんくりんさん🌠おやすみなさい🦉🌃💤💤
クリス…くぇーたな😳
むーるまちがとーんど!
あちゃーからたーやてぃんあびらりーうちなーぐちや、「クーガマギー」やさ🤣笑
とーとーとーって、まぁ無理やり訳せばもう結構ですだろうけど、飲み物注がれる時以外は使わない。
とーとーと😂使う😂
沖縄の人だけど難しかったww
⚫︎トートートーを先輩に使うのは、かなり失礼!
⚫︎んじ?は、相手に質問する際に使うかも
⚫︎じょーぐー、大好物
市町村で変わるので、どこどこの方言と足した方がいいかも!
んじ? はよく使うけど 『からの』って解釈ではなかった笑
最後の問題は急に口悪くて笑ったw
ありんくりん。いいね👍 ゴリさんのピンチヒッター❓ ありんくりん。栗山監督も、気づかないし、『良い味、出してるよ 😎』 認められる、証拠だね‼️
分かんなかった~くやしーーー😂
まさかの「かぎやで風」・・・😂
1:51
2:50
3:24
4:41
6:15
6:45
8:00
9:16
9:48
10:29
11:12
面白かった、ありがとう。
でも、ゴリさんの沖縄言葉講座はもっとすごい(笑)
頑張って(笑)
これはナマリになりますが、にんでぇー ではなくて私は、にんれぇ〜って使ってます( ^ω^ )
パパやーじょーぐー😂
「んじ?」は「ホント?」とか「そうなの?」で使うな。ちなみに「んじ?」の「ん」はほとんど発音しないよね。「じ?」でも通じるはず。
「じょーぐー」は「〜好き」
好きでは表現できないくらい好き❤沖縄で「そばじょーぐー」は「沖縄そば好き」
「んじ」は、名護出身のうちの母親がよく使ってます😂
だいぶ忘れてたが思い出す。わかいみひゃー、げっぷひやー
リアルウチナーンチュの正解率が気になるw
ふたりがたいは、しらんかった!!
そして一人は、ちゅい らしい笑
沖縄県民もわからんんん
第一問と第3問いっかいで、わかりました。
おじいやおばあの話している言葉が分からなくて、いつも中高年の方に通訳してもらっていました。完全、外国語さ〜ね!!
とーとーとー!って島言葉だったんだ
知らずに使ってた
京都からハイサイ!!でーじ難しくて、あぎじゃびよいー。やー、パパヤージョーグー?くらいしかわからなかったさぁ。うちなーとぅじもわからないかもさぁ。またやーさい。
んじってずっとまじでで覚えてた笑
沖縄の方言では「ちーちーかーかー」の音の響きと意味にビビった
「喉の奥におかしのカスが引っ付いたから水をくれ」という意味
沖縄県民かどうかを見分ける方法
後ろから、肩を叩いて
本土の人:はい?or なんですか?
沖縄の人:は?or ぬ~?
いきなり痛い思いをした時
本土の人:痛っ!or あいた!
沖縄の人:あがっ!
この2つは、条件反射で出るので見分けやすい
”んじ”は、もう一つ、”魚の骨”っていう意味がありますよね。
お魚屋さんで。
お客:すいませ~ん、サンマ二匹下さい。
店主:タイしか売~らん。
お客:😭
沖縄弁、外国語だ~!
ウンジョースイクトゥバ、ナラーチキミソーリ。
第五問が1番いい🤣🤣🤣
あれ?クリス大きくなってない?いつの間にか
じょーぐーの意味、那覇では「好き」とか「大好物」の意味なんだけど、中城では違うの?
西原でもじょーぐーは
大好物だけどなー
ししじょーぐー
11:11最後の問題。
”そんなこと”は省かれてますかね。
”かんぎーれー!”は,→『かんぎれー』→『かんぎれ』から →「考えれ!(かんがえれ)」「考えぇ!(かんがえぇ!)」(九州)
”くすまてぃ”は「クソして」,”にんでぇー”の”でぇー”は「○○しとけ」の変化かな。