Apparently the vocalist old man looks exactly like my late grandfather..RIP John Moekwane Muzola..Nice song though..Love all the way from Botswana...I love African Jazz Pioneers....
Great music. Although I don't understand the language, I love the African Jazz Pioneers since I first heard them on Africa No. 1 in the 80s. In my opinion Afrika Vukani is their best Album.
Our local TV channel used to play this on repeat like crazy when I was a kid, I hated it at first but then started liking it and learning the dance moves, eventually it was as though I'm part of the crew everytime it played, mantonoro weiyeeee 😄
The sounds still remain relevant, even today. the fuse between the marabi beats, the mbaqanga and swing horns still resonate relevance to be called a South African. Re a leboga bo grootman
This is the most complete music video on the net bar none. Love that south african jazz feel which as a jazz lover is also unbeatable..there isnt anything missing from this..love it x
Mantonoro meaning snoring (Xitsonga) Kokwana va ba mantonoro (Grandma or Grandpa is snoring) Kokwana Loko va tleli i mantonoro ntsena ( When Grandma is asleep a we hear is her snoring) 'A ve nwe madleke va dya ticondzo na dzaha xinefu ' ( she drank madleke { a smoothe made from mazemeal(pap), water, flour & suger} also known as Mageu. she ate chicken feet and smoked xinefu ( a power which is brown in color which is taken through the nostrils) hikokwalaho ( that is why she is sleeping) Hi va twile (We heard her or him snoring)
Yes, this is a South African Group, however the leader Bra Ntema is no longer with us R.I.P. If I am not mistaken and happy for anyone to correct me, but I think the song was about an old lady snoring...........hahahahahaha............I should have added sound effects.
It’s 2024 and I still love it ❤❤❤🇧🇼🇧🇼🇧🇼
Same 🥰
Still slaps hard ❤
Btv
Nice ❤❤ it's make me 😅
Those Who Grew Up Watching BTV In The Early 2000's Know How This Track Slaps.
Feels Good To Be Here In 2024 November.
A lot of Batswana here 🇧🇼 ereng BTV 😂😂😂 I was missing this song that's why we are here in 2019
BTV used to play this like everyday back in the days
😭😭😭😭 I miss my childhood 😭😭😭 beautiful memories ❤
Classic etona 😂😂 boDear mama doesn't come close
Yeah they used to play this song a lot mo BTV. Liked it a lot...
😂😂😂😂
This still hits hard ........who is with me!!????
Apparently the vocalist old man looks exactly like my late grandfather..RIP John Moekwane Muzola..Nice song though..Love all the way from Botswana...I love African Jazz Pioneers....
I grew up on this sound glad to see it's still fire to this Day 🎉🎉👏
Great music. Although I don't understand the language, I love the African Jazz Pioneers since I first heard them on Africa No. 1 in the 80s. In my opinion Afrika Vukani is their best Album.
This music is so nice even tho I don't speak it but I love it no one can hate
Simply beautiful! I love the rhythm.
Hello Mother Africa!
Our local TV channel used to play this on repeat like crazy when I was a kid, I hated it at first but then started liking it and learning the dance moves, eventually it was as though I'm part of the crew everytime it played, mantonoro weiyeeee 😄
hoyee👍
The sounds still remain relevant, even today. the fuse between the marabi beats, the mbaqanga and swing horns still resonate relevance to be called a South African. Re a leboga bo grootman
This is the most complete music video on the net bar none. Love that south african jazz feel which as a jazz lover is also unbeatable..there isnt anything missing from this..love it x
THAT ARE THE TRUE COLOURS OF MY COUNTRY,SHINE SOUTH AFRICA SHINE
I keep coming back 😂😅❤💯..🇧🇼🇧🇼
Loving this sound from Memphis, tn
Loving this in Texas, USA!
Woo..I love the song but I did not know the lyrics.
Tsonga language,one of african@@moabimofokeng3449
2018 and still jamming
Mantonoro meaning snoring (Xitsonga)
Kokwana va ba mantonoro (Grandma or Grandpa is snoring)
Kokwana Loko va tleli i mantonoro ntsena ( When Grandma is asleep a we hear is her snoring)
'A ve nwe madleke va dya ticondzo na dzaha xinefu ' ( she drank madleke { a smoothe made from mazemeal(pap), water, flour & suger} also known as Mageu. she ate chicken feet and smoked xinefu ( a power which is brown in color which is taken through the nostrils)
hikokwalaho ( that is why she is sleeping)
Hi va twile (We heard her or him snoring)
+Allan Banyini Who is the lead singer??
Thank you for this. I've wondered for the longest time about the lyrics. 😊
thanks for the translation 😜
Thank you for the translation
Thank you so much for the translation. Much appreciated
This just makes me think of my family. Beautiful...
Marvellous, this has everything and a bit more.
African things done the African way,very interesting nice song..
woooooow its been years i heared this song
am so happy right now
Excelente !! Desde Bs As Argentina Abrazo Alejandro
SA Jazz forever !
action b brings me here!
Great video, watching and listening makes one feel good!
Great joyfull vibes!🙏💛💛💗💞
Great song even today
Estava agora a ouvir esta banda na RTP Africa e adorei!
Gosto muito destes ritmos de África.
I really love this song a lot.
Loved It sooooo much ..Thanks for sharing ..Awesome !!!
Cna't stop playing this song
Félicitations,magnifique video,avec une joli musique...
Good stuff from the south!
2019 anyone????
Home sweet home!!
Love the song!
felizidades son los mejores viva africa!!!!!
Great song...really sweet video!
me quedo con esta banda!!! relajante y chuapachosa...
Im Lithuanian...and it sound too good!!!
beautiful.makes me want to live there
Niiiice! this is great music :)
love it , from morocco
我在遙遠的東方亞洲台灣，好喜歡這首歌！
nice colour, nice song ...
Pure and joyful music
Still a hit.....2020
Action Bronson sampled this
the bass solo is amazing
Yes, this is a South African Group, however the leader Bra Ntema is no longer with us R.I.P. If I am not mistaken and happy for anyone to correct me, but I think the song was about an old lady snoring...........hahahahahaha............I should have added sound effects.
how can I download mmino o monate o
Aikaka Sekuru Gora weSA
What's the official name of the artist and song?! I need this on my iPod!
Anjanette Bashful African Jazz Pioneers(Band) Mantonoro(Song)
Kokwani loko va tlela va ba mantonoro....
Super!
where are these people?
Nostalgic
2018?
who is the lead singer??
rhuiy
Thanks, but I cant find anyone with that name associated with the group.
Giant Molokomme. He passed away some years ago.
me gusta mucho amista
RESPECT
hahahahah Throw Back
Oh 90s.
dat bass
*Happy,happy,happy man...... Hmm.
👍
lol nice venda jazz
Hi
So they speak "Venda" in Hungary???, Cause they singing in the South African language of Venda!!!
I still wonder about that old woman .she slept early. did she own a black out? lol
what z da meaning of matonoro
lol and you had to let us know you are white
👍