The original 'Bhatiali' tune of the song (which is sung in northern part of Bangladesh and West Bengal) fitted well in Saurav Moni's voice and Shaan made it euphonious for listeners of other languages. It's a great effort of them to popularise a folk Bangla song to more listeners. Heartfelt thanks and gratitude from Bangladesh!!
Bhangra is full of rhythm of life which Nakul Kumar Biswas has partially used the Bhangra kind of rhythm in Bengali song to bring life into the Bengali song.
When I was kid these songs meant to be boring for me. I enjoyed commercial pop music back then. But gradually as I grew up these kinda songs actually have a special place in my heart. They are relatable to life in so many aspects. Is there anyone else who feels the same?
Western music has its place in the world of music. When I listen most of the western music, I feel like moving my hands and feet and dance a Little. But when I listen to Indian music, I become little quiet from outside, but my heart and mind start dance with its beautiful melodies and also its lyrics. Not only that, it creates such a vivid tune within me that I just keep on singing and humming for a long time.
Shaan Dada you are one of the greatest singers of the generation after the legendary greats of the golden era... Where are you Dada.. . Current singers are excellent. But you are great. 🙂👏👌👏👌🎵🎶
A surprise mixture of Hindi and Bengali language sung by the both Bengale singer because it is INDIA.We will remember the same even long time. With love from Northeast
bangladesh or india....let's just put this aside for a moment and acknowledge the fact that magic of music transcends these man-made boundaries...!!!! I am an indian who doesn't understand bangla but I really loved the bengali mukhda. Shaan da's voice is soo soulful. loved it.
If you love Bengali folk then you try Lalon Geeti, Hason Raza and many more from East Bengal (Bangladesh). You can follow Coke Studio Bangla. They have done some amazing work.
Report claimed that i am the one and only Mizo in my homeland Mizoram who love and listen folk songs of different regional language in India. Much love and respect from Aizawl. Mizoram
Two beautiful performers, one true raw .. earth & second the same but wrapped in velvet ... Wah .... Kya Baat ! Jai Ho !! And the musicians.. Masters !!
And so is Marathi my brother, we have so many beautiful languages and people in our country. Our strength is in our diversity. If only the Hindi lobby understood it and refrained from their anti national activities in trying to break our motherland.
The variations and versatility of shaan has taken this one to another level.. Loved this beautiful recreation of a classic song and all praises and accolades to shaan for recreating magic..
From wherever you are from India / Pakistan, folk songs should always be given utmost importance. It is actual history and for so many years shaped up the culture and people of that place 😍
Nice Songs. It is not a matter where the song is from Bangladesh or West Bengal. It's Bengali song. And no doubt the accent in the song is from Bangladesh. We should appreciate Coke Studio for bringing the different culture songs in one stage.
Mujibur Rahman ETA Bangladeshi accent r thke beshi sadhu vasha e gawa....gram or dike tkhn sob jaygay ei accent chilo.....see purbo bongo or poschim bongo tin te tei ek
Beautifully rendered by great musicians and amazing job by Shaan....reading some of the comments below...it is a shame people become so personal and enraged by each other's comments...we all come from the same place originally and must respect each other despite our differences....as human beings....music is about universal love...that is the greatest message these talented people gift us with when they sing with their hearts and souls so profoundly...so that we can share in spirit some common ground that goes beyond history, politics, race and religion....music is the core of love for mankind....
Hi ! Even as I continue to object to improvisations with the music of Langas & Manganiars, after following you chaps closely, I must say that the level of your instrumentation is unbelievable ! NO DOUBT ! And such a collection of young talent with a variety of 'non-regular' instruments is heart warming ... coz it shows that Indian music is in good hands .. its SAFE ! That the gen-next is acting responsibly towards our rich tradition of music. So THANK YOU for that, at the least.
I'd request all of you to listen to a performance by 12 yr old Pranjal Biswas on the same song. It was a short 3 min performance in a talent show, but still, i may have replayed it atleast 1000 times..I wish someone would give that boy a stage like Coke Studio..He is a pure 💎💎
The Folks of Bengal eternal , the Music shouldn't have any religion , Border , country and People of Bengal should understand that. Our Culture make us unique, no one of us Belongs to the culture of Arab , Or middle East or Other states of India. We are unique in our Creation culture and literature. So Be a Bengali and be United.
what a song ...and what singing..sourav moni and shaan - respect respect and only respect..bhatiali mixed with rock - perfect combo of heritage and modern India
No doubt R.D sir was too great to be described in words.. but this piece of masterpiece is also a beautiful recreation.. loved the voice of Saurav Moni and Shaan... Beautiful flute portions... and the guitar piece too... awsm work Lewis.... Salute u!! Mast.. ;)
feel proud to be a Bangladeshi. what a feel salute to all real Bhatiali singer. this boatman express their feelings by this song. every word have different meaning. salute to you guys.
+kingshuk sarkar Thats a good news. Yes You are right, India rocks anywhere !!!!!!! Especially when everyone is busy being proud of from what they belong to. Always trying to prove better :)
Sara ratro nouka bayia, Rat pohaile dekhi chyaa, Jeikaner nouka Sai khanete ace, porer naggal paiber ase Chahija dekhi do pashe Balu chore naukhana thekka ace. This is a most popular and sweet Bangla Bhatiali song. Bhatiali song is a form of folk music both Bangladesh and westbengal(known as river song) sung by boatman.Love from Bangladesh to all listener.
Listened with closed eyes and relished not only the melodious voice,but all the instruments creating music euphoria!!!!! Went into the meditative mode!!!
The original 'Bhatiali' tune of the song (which is sung in northern part of Bangladesh and West Bengal) fitted well in Saurav Moni's voice and Shaan made it euphonious for listeners of other languages. It's a great effort of them to popularise a folk Bangla song to more listeners. Heartfelt thanks and gratitude from Bangladesh!!
3:30 3:30
😊😊
4:42 5:27 5:29 5:29 5:30
I am a Punjabi...but I love folk music from all over India...Bengali folk is really awesome...this Bengali singer has a great voice.
That's the reason to Bengol know the culture city ,of u want to lesten best folk song moner Manus Coke studio.
Bro, both of them are Bengalis. And yes, they are really awesome.
Shaan sang well but the other one has better voice ..
Bhangra is full of rhythm of life which Nakul Kumar Biswas has partially used the Bhangra kind of rhythm in Bengali song to bring life into the Bengali song.
👌👌
This Bengali dude singing in the beginning just hits the right notes....touching your soul like a gifted singer !
When I was kid these songs meant to be boring for me. I enjoyed commercial pop music back then. But gradually as I grew up these kinda songs actually have a special place in my heart. They are relatable to life in so many aspects.
Is there anyone else who feels the same?
Same feeling here though 😕!
The Unbounded Spirit it’s nice to grow up and come back round isn’t it?
Zabardast cheers from Toronto.....
Western music has its place in the world of music.
When I listen most of the western music, I feel like moving my hands and feet and dance a Little.
But when I listen to Indian music, I become little quiet from outside, but my heart and mind start dance with its beautiful melodies and also its lyrics.
Not only that, it creates such a vivid tune within me that I just keep on singing and humming for a long time.
These songs give ✌
Shaan Dada you are one of the greatest singers of the generation after the legendary greats of the golden era... Where are you Dada.. . Current singers are excellent. But you are great. 🙂👏👌👏👌🎵🎶
A surprise mixture of Hindi and Bengali language sung by the both Bengale singer because it is INDIA.We will remember the same even long time. With love from Northeast
Music is in blood of Indians and Bengalis .... love ❤️ u both
A music lover from Pakistan 🇵🇰
Love you too brother.
Bro bangali bolo ya indian, indians and bengali alag alag nhi hota hai aur pakistan bhi alag nhi hai india se 🤝🏻
Thank you so so much bhai...love from India / Kolkata ( Calcutta )
Love you brother !!
@@Kumaar_rk There is a difference between Bangladeshi and Bengali
Shaan is one my most favourite singers but oh man!.... just only that "Sara raatro, nouka baiya" kills me. His voice, it blends with my soul... !
Pratyay Roy
Sara raatro part is sung by the other singer not shaan.
bangladesh or india....let's just put this aside for a moment and acknowledge the fact that magic of music transcends these man-made boundaries...!!!! I am an indian who doesn't understand bangla but I really loved the bengali mukhda. Shaan da's voice is soo soulful. loved it.
If you love Bengali folk then you try Lalon Geeti, Hason Raza and many more from East Bengal (Bangladesh).
You can follow Coke Studio Bangla. They have done some amazing work.
Sad how shaan doesn't sing anymore, a powerhouse of talent, real voice and real songs are lost these day. We need more of them.
Bro he is eager to sing...but do not get chances for unknown reasons....same as Sonu and KK. The three very best of mine.
@@srcob Bhai, did you hear about KK?
Due to Bollywood Mafia controlling everything.
Bengali's have special voice from kisor da to today's Arijit .and bengali folk is awesome ....love this song ❤️ ...and proud to be a Bangali😉
It's Indian folk
Mallik bangla?
@@songs2890 ya
Agreed
Really, Bengali songs is the magic of voice art....
It's great honor to play guitar 🎸 for these great singers i am honored
Report claimed that i am the one and only Mizo in my homeland Mizoram who love and listen folk songs of different regional language in India.
Much love and respect from Aizawl. Mizoram
What a gripping opening! Sachin da would be smiling. Shaan makes it no lesser.
Two beautiful performers, one true raw .. earth & second the same but wrapped in velvet ... Wah .... Kya Baat ! Jai Ho !! And the musicians.. Masters !!
*_I Am a Marathi Guy But I Equally Like Bengali Language_* *_Bengali Language is a Very Sweet Language_*
Bro there are lots of similarities in Marathi and Bengali language.
Bangali gf hai esliye
Good Choice.
Bhav I'm a bangali boy but .. mala Marathi khub Shan vattoy
And so is Marathi my brother, we have so many beautiful languages and people in our country. Our strength is in our diversity. If only the Hindi lobby understood it and refrained from their anti national activities in trying to break our motherland.
That flute interlude is intoxicating!!
The variations and versatility of shaan has taken this one to another level.. Loved this beautiful recreation of a classic song and all praises and accolades to shaan for recreating magic..
From wherever you are from India / Pakistan, folk songs should always be given utmost importance. It is actual history and for so many years shaped up the culture and people of that place 😍
Listening for last 50 yrs. Nothing is more soothing than বাংলা ভাটিয়ালী, পল্লী, লোক গীতি.......
The man with the flute...just killed it.. absolutely heart touching.
Company of Good people is like walking in a shop of perfume. Whether you buy the perfume or not , you are bound to receive the fragrance.....
Nice comment! 🇧🇩
❤️
Yes very true
V@@hillashroff8770j
Nice Songs. It is not a matter where the song is from Bangladesh or West Bengal. It's Bengali song. And no doubt the accent in the song is from Bangladesh. We should appreciate Coke Studio for bringing the different culture songs in one stage.
there is no uniform accent across Bengal. Anyway we love the accent used in East Bengal as well.
Mujibur Rahman ETA Bangladeshi accent r thke beshi sadhu vasha e gawa....gram or dike tkhn sob jaygay ei accent chilo.....see purbo bongo or poschim bongo tin te tei ek
@@sourabhbhattacharjee717 কিন্তু এটা বাংলাদেশেই। কারণ ভাটি অঞ্চলের বেশিরভাগই পূর্ববঙ্গে।
যদিও সেটা আসল কথা না, আসল কথা হলো এটা বাংলা গান, বাঙালির গান।
@@eeem0n vasha sobar bishwe 50 koti bangalir vasha
I appreciate u coke studio
Paras nath ji (flute), you are silent killer.
saurav moni ji aur shaan sir ne is gaane me char chand lga diye ♥️♥️♥️
I’m swiss , love india beautiful Voice ❤️
hi
That's incrediblely melodious voice of shaan
I am also in Switzerland
Yeah catherine really great indian song
Beautifully rendered by great musicians and amazing job by Shaan....reading some of the comments below...it is a shame people become so personal and enraged by each other's comments...we all come from the same place originally and must respect each other despite our differences....as human beings....music is about universal love...that is the greatest message these talented people gift us with when they sing with their hearts and souls so profoundly...so that we can share in spirit some common ground that goes beyond history, politics, race and religion....music is the core of love for mankind....
Yes, day by day people are becoming narrow and self minded.
Bhatiali and Baul, what a awesome and deadly fusion song. Fatiye diyechho yaar.
Hats off to the flute player
This ‘BENGALI’ singer has a great talent so as one of my favorite SHAAN 😊
2019 listening to this song in Australia. Wow this was one of my favorite songs as a teenager.
I have listened to this like a MILLION times....Shaan da and Sourav da....I have no words to express what I feel when I listen to this!
How lovely it looks when artists of defferent flavour come together and give song new soul....great
Kya bengali kya punjabi .. music is universal language of soul .. music brings us together. Coke studio unites india. /\
Real bengali soul.... I feel like ,I am blessed.....
Feeling blessed that i belong to Rangpur (Northern Bangladesh) from where the Bhatiali originated...... :)
9
Bhawaiya is originated from Rangpur, not bhatiali
Mosabbir Ibn Nasir Bhatially originated from Cochbihar,Rangpur,Assam,Dinajpur said by Rathindranath Roy
Mosabbir Ibn Nasir Bhatially not only Bangladeshi song but also Indian song said by Rathindranath Roy
Just a bloody song! Why make big deal ? Just like what you are good at! Braking things (Country , society, religion and humanity)!!!
shaan put this song into another level
Agree
Being a Bengali and from Bengal I am really proud of myself .....and such beautiful mesmerizing voice of both
What a lovely voice...Moni..!.What depth..what reach..
This one has an eerily similar feel to "bheegi bheegi raaton mein, aisi barsaaton mein". The duo certainly have class.
Saurav Moni, saw him in many baul songeet meets in Bengal. Lovely voice and completely does justice to the song. Kudos :)
he is rock of boul.. very simple man
apna sahara hae - Shaan da's line .. romte khare kar dia .. what brilliant delivery
Two Bangalis' spellbound performance. Love and respect from Dhaka.
joto bari gaan ta suni .........r besi kore gaan ta k valo lege jay........moni da 1 kothay osadhron ............
Kudos also to Saurav Moni. He carried the climax beautifully
great interpretation of the song of R.D. BURMAN.
সারা রাত্র নৌকা বাইয়া,,,,
অসাধারন,,,, গান।
নতুন করে কিছু বলার নেই।
Shaan is a gem of a singer! Excellent acoustic and ambience!
Pancham Da was a genius..... He studied all forms of music.......
Hi ! Even as I continue to object to improvisations with the music of Langas & Manganiars, after following you chaps closely, I must say that the level of your instrumentation is unbelievable ! NO DOUBT ! And such a collection of young talent with a variety of 'non-regular' instruments is heart warming ... coz it shows that Indian music is in good hands .. its SAFE ! That the gen-next is acting responsibly towards our rich tradition of music. So THANK YOU for that, at the least.
The flute guy is just awesome !
It's a dreams to sing in coke studio 🌹
Great singing Shaan with full orchestra....❤
Soul touching performance by shantonu it's remind me as burman.gone with winds
I'd request all of you to listen to a performance by 12 yr old Pranjal Biswas on the same song. It was a short 3 min performance in a talent show, but still, i may have replayed it atleast 1000 times..I wish someone would give that boy a stage like Coke Studio..He is a pure 💎💎
Bengali is awesomely sweet language. Though don't understand yet love 😘 praises from Nepal
The piece played by the flautist from 6:15 to 7: 00 is excellent. OVerall excellant.
I request MTV to bring back coke studio india❣️
Me too
me to
They won't
They will host only shitty shows like choadies, fuck school, chutvillla all 😠😠🤬🤬
Brother mtv has new show named MTV Unplugged
wonderful composition...shaan u hv nailed it..
There can be no better version of this beautiful song...its just Wow
Un voyage dans un pays que je n'ai pas visiter mais il doit être beau, autant que la musique qui s'en dégage MAGIC!!!
bravo. kishore da and pancham da would be very happy with this
awesome ....... i hav eno word to explain my feeling right now.....
love u Shaan very nice o majhi re......
The Folks of Bengal eternal , the Music shouldn't have any religion , Border , country and People of Bengal should understand that. Our Culture make us unique, no one of us Belongs to the culture of Arab , Or middle East or Other states of India. We are unique in our Creation culture and literature. So Be a Bengali and be United.
I appreciate ur courage
saurav moni just took the song to a different level...
what a song ...and what singing..sourav moni and shaan - respect respect and only respect..bhatiali mixed with rock - perfect combo of heritage and modern India
Shaan u bring shaan to every song u sing 🙏🏼
No doubt R.D sir was too great to be described in words.. but this piece of masterpiece is also a beautiful recreation.. loved the voice of Saurav Moni and Shaan... Beautiful flute portions... and the guitar piece too... awsm work Lewis.... Salute u!! Mast.. ;)
Soooo nice.... one of the best Coke Studio production.
Pink floyd of Hindustan ! What a composition. Beautiful fusion, Splendid music
feel proud to be a Bangladeshi. what a feel salute to all real Bhatiali singer. this boatman express their feelings by this song. every word have different meaning. salute to you guys.
This is a fantastuc collection from multiple regions showing the richness of our culture.... Very well done.
Shaan ❤️ All time favourite
Bangla Folk songs are the best songs in this world. Amzing song. Lots of love for all the artists in this song from Bangladesh.
5:37 that harkaat... is one of the toughest stuff... of raag kaafi...
Shaan's magic
True true! ❤
The first episode of the best in India! Shaan - the respect both of Coke Studio and Bengal 🎵
one of my fav... song..... marvellous.........
Aayushi Bhatt
Aayushi Bhatt it is great combination of Music
yes
Aayushi Bhatt 👌
The voice is good
one of the best fusion Bhatiyali songs, thanks to you all, you all made my day, awesome composition
Music has no barriers.... Let's not mix it with states n countries..... Just chill n enjoy
Shara raatro noukaa baiyaa..!! the influence of Bhatiyaali to Bollywood and many more.. unending stories by SD burman and RDB ❤️
song , sung from the soul , for soulful ears only.only they can feel the lyrics even if they do not understand it properly.
Very nicely said, Sir
Ye mere desh ki vividhta me ekta hai. Lots of love for my lovely country & countrymen. 🙏 🙏 🙏
Shaan is legend
Two Distinct Country Flavors - Intoxicating 💖
किशोर कुमार की बात ही अलग है उनके जैसा कोई नही
A very powerful performance. The strength of Bengali Music.🤗
from Bangladesh.... awesome composition....
Every single musician and singer in this song is on point. That flute especially damn!
Bengal rocks... be it anywhere in the Universe.....
+kingshuk sarkar Thats a good news. Yes You are right, India rocks anywhere !!!!!!! Especially when everyone is busy being proud of from what they belong to. Always trying to prove better :)
+Rupesh Kumar Unity in diversity..
बहोत ही मीठा....सूर और संगीत का मिलाप..धन्यवाद शान और सारे संगीतकार साथी
Shaan... so soothing always
Sara ratro nouka bayia, Rat pohaile dekhi chyaa, Jeikaner nouka Sai khanete ace, porer naggal paiber ase Chahija dekhi do pashe Balu chore naukhana thekka ace.
This is a most popular and sweet Bangla Bhatiali song. Bhatiali song is a form of folk music both Bangladesh and westbengal(known as river song) sung by boatman.Love from Bangladesh to all listener.
loved it-- shaan you are one of the best---
Listened with closed eyes and relished not only the melodious voice,but all the instruments creating music euphoria!!!!! Went into the meditative mode!!!
The voice of shaan is like honey.
Shaan is Shaan. That's all I will say. ❤️ Such a soothing voice coupled with the Bengali music.. you can hear this in a loop
every time i heard that song, it give me a heavenly pleasure.... ah!!
one of fav bengali song sung by shaan..
The sweetest voice of India #Shaan ❤
REAL RUSTIC FLAVOUR..WITHOUT SPOILING THE ORGINAL..ENJOYED IT...BANGLA STYLE..