【日本語】GingaMingaYo(the strange world) / Billlie(빌리) - Japanese lyric ver.- Acoustic covered by奈良ひより

動画をご覧頂きありがとうございます☺️
今回は以前からリクエストをもらっていた、Billlieちゃんの新曲GingaMingaYoを日本語書いて歌ってみました🕺
コードがずーーーーっと同じなので、ギターだけだとちょっと雰囲気違うかもなのですがそれも含め楽しんで聞いて頂けたら嬉しいです🌸
表情管理がエグいご本人様▶︎ • Billlie | 'GingaMingaY...
Vocal,Chorus,Video hiyori
Guiter hiyori
Editor hiyori
Recording,Mixing hiyori
Japanese lyrics hiyori
#billlie #gingamingayo #coversong #acousticcover #歌ってみた #弾き語り #カバー #日本語 #긴가민가요 #빌리
◇◆ GingaMingaYo (the strange world) / Billlie
- Japanese lyric by hiyori - ◇◆
What a strange world
ねぇなんで？(Billlie!)
このまま 進もうか 悩み中 消えたビリー
口だけなら(簡単)選ぶ方が(難しい)
背負うものは(Heavy for me) 肩をDown(落として)
体の中 うごめいても 大人しくしてるの(るの)
ママとパパは(Oh no) いつも叱る(Come on)
最高なのはMy Best Friend
Welcome to the strange world, wow好奇心は増すの (four three two one)ねぇなんで？
Can’t complain 皆んな言うの
おかしいってGingaMingaYo
Can’t explain 理解できないだけでしょ？GingaMingaYo
何が起きてるHey, don’t play (Hey, don’t play)
あれがビリー私みたい(Similar)
基準は(私よ) 間違い？(それなら)
ここまで(来てごらん) Come catch me now yeah
怖くて逃げ出したっていいの我慢しないで(No way!)
型にはまるつもりはない 自由に行こうよ(Why?)
正しいのか 違ってたのか
描いた夢がないのなら 寝てる方がマシねAren’t you?
Welcome to the strange world, wow忍耐心はここに(four three two one)ねぇなんで？
Can’t complain 皆んな言うのおかしいってGingaMingaYo
Can’t explain 理解できないだけでしょ？GingaMingaYo
あちこちに揺れて1日中Left and right
私は止まらないOh my!(ねぇGingaMingaYo)
どちらが正しいか 失敗はX or O
心ではバトルOh my! (ねぇGingaMingaYo)
心の中は 11 鏡のビリーは誰か
気になってるの 答えは１つ でも分からない
Ra dada dum dada 聞いてdrumドタドタ鳴り響くRa dada dum dada もっとWhat’s right? 難しくない
いつでもIt’s ok
Can’t complain(complain)
皆んな言うの(皆んなそう言うけど)おかしいってGingaMingaYo
Can’t explain (explain)
理解できない(理解できないだけ)だけでしょ？(No no no no)
GingaMingaYo
【 奈良ひより / Hiyori Nara / 나라히요리】
--Follow me--
🐤Instagram
/ narahiyori
🐤Twitter
/ hiyori_nara
🐤姉妹チャンネル(TH-cam)
• 【姉妹でハモる / MV 】再会 / LiS...
🐤tiktok
vt.tiktok.com/ZSd8u39Af/
-奈良ひより再生リスト-
💭coversong
• coversong
💭dance
• dance
🌸Jpop cover album 絶賛配信中!!🌸
「HIYORIUTA」
▶︎▶︎ linkco.re/fZeM9adZ
「HIYORIUTA」J-pop cover vo.2 歌とピアノ
▶︎▶︎ linkco.re/tCv834Dx
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
○プロフィール○
奈良ひより
秋田県鹿角市出身シンガーソングライター。
自身は右利きながらも左のレフティーギターを演奏する。
2013年に雑誌「ゼクシィ」の公式シンガーに大抜擢。
ぱぱぱぱ〜んというフレーズは皆さん１度は聞いたことがあるのではないでしょうか。
動画投稿アプリ"mix channel"では動画総再生回数280万回を突破。
これまでにUruやJY(元KARA 知英),佐々木彩夏(ももいろクローバーZ),富士葵など数々のアーティストのコーラスを担当している。
--オリジナル楽曲--
💭Music Video「あなたの青とわたしの青」▶ • 【Music Video】あなたの青とわたし...
💭Music Video「虹をかけるように」
▶︎ • 【Music Video】 虹をかけるように...
💭Music Video「雨に濡れさせて」
▶︎ • 奈良ひより"雨に濡れさせて" M/V
✉️お仕事のご依頼,contact
▶︎[e-mail]

[@kiki_6i11li9]

GingaMigaYoの日本語バージョンは難しいと思っていたのですが、原曲のニュアンスそのままで素敵でした👏
歌が上手なだけでなくビジュアルもアイドルすぎてびっくりしました😳

[@user-um9cu4jj1f]

寂しい時この動画だと👸💖ひよりちゃんの歌声と姿が見れて最高ですね🤗🍀💐🌈

[@SM-wo9qr]

ひよりさんかわいい

[@user-ju6rg9lx3k]

上手すぎて聞いててスカッとします！！！
ありがとうございます！

[@user-ig2wv8mj8h]

ギターを何パートごとに撮って演奏に厚みつけたらもっといいなって思った！
にしても原曲の方を崩さない綺麗に訳されてて素敵！すごい！

[@oikimuchi]

めっちゃいい。採用されてほしい

[@user-ji2us6zx8s]

１番日本語が気になってたやつです！ありがとうございます❤

[@hina_rascal]

日本語ver. 自然すぎる🥺👏
ダンスカバーver.も見てみたいな~

[@chocolate-jc8gg]

きれいな歌声…☺️

[@user-pq2dd5bk1x]

髪型もジェスチャーも、かわいい💞

[@nanochan_826]

全然違和感なくて素敵です！

[@ymjh5441]

このシリーズ配信リリース希望です😊

[@magicianjun]

歌とツインテールの破壊力... ヤバ❣🐤

[@nabons1582]

NMIXXのＯ.Ｏのver.Japanese聞きたいです！！

[@user-no4ox7pz7f]

ひよりさんの日本語訳の歌の中で一番好きかも💟🌈

[@jerrythemagicalllama]

This is so cute! I've always thought Billlie should promote in Japanese too because their concept seems to have a lot of Japanese pop influence. You're a really good guitar player too! I loved the harmonies!

[@user-mm5bn7oz2p]

素敵すぎます！！待ってました😍

[@sunny8979]

このカバーと歌声が好きすぎます！！自然な翻訳がよくできたと思います

[@kotetsu6698]

わくわくが止まらない歌声✨さいこーーーーーー👏

[@anne3714]

ダンス教室で習ったんです！だから韓国語もだけど、日本語も覚えたかったんです！😭ありがとうございます！

[@__fylee]

わぁぁ！ありがとうございます❕❕最高です✨

[@gmtnpgdmj]

う、うれしぃ〜😂💗💗💗
ひよりさんの動画と原曲ループしてきます！！

[@user-ko8qq2bc7w]

ひよちゃん可愛い❤️

[@ya-qg4un]

本家Japanese ver出ましたよ！
めちゃ可愛いですがこっちを聞きすぎてなんか違和感です笑

[@user-ue4mr4cj5j]

待ってました！！！

[@stefanytorres3519]

oww love it !!

[@bonjindesu]

好きです⸜❤︎⸝‍

[@queridoplumas5732]

すごい💗 なんだかディズニー映画のヒロインみたい

[@ricardorodriguezcampos9909]

It sounds great ❤

[@SM-wo9qr]

奈良姉妹さんってなんかほっとするよね、、

[@user-pg4sx1mo9q]

nmixxのo.o やってほしいです！！

[@m_imu]

aespaのnext level の　ver . japanese
聞いてみたいです！

[@a-chan1045]

ついにBilllieの日本デビューが決まってGingaMingaYoの日本語ver.も出るので、再度ひよりさんver.見に来てしまいました🥺💕💕💕
公式の「わっかんない♪」もギャルっぽくて最高ですし、ひよりさんver.の「ねぇなんで？」もまぢ天才って感じ🥺💕
日本デビュー楽しみすぎるぅー٩(๑>ω

[@user-sx4iz2ix9q]

NMIXXのooお願いします！

[@dolphin1990]

CLASSyのsurprise聞きたいです💜💜

[@user-xl5qy1pi1w]

難しいと思うんですけど、give loveの日本語バージョンお願いします🤲

[@hihihi2649]

ひよりさん！IUさんのMYSeaと言う曲で日本語バージョンを作っていただけないでしょうか？？おこがましいこと言ってすみません💦

[@user-vp4rk3zu1l]

Love Sick girlsみたいです！！

[@a_a_a.09.05]

このコメント欄だけで数人言っている方がいますが、
NMIXXのO.Oお願いしたいです！！

[@JungsupeacedelicHan]

👍👍👍

[@user-vd6se7hi2d]

ViViZのBOP！BOP！やって欲しいです！

[@user-wp9wn9yn9u]

チェリバレの楽曲もお願いします🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

[@nine971]

この動画見逃してた😥
日本人とは思えぬポップな声質♪

[@user-cq6nc3bc6u]

パリコレにもチャレンジしたら良いやんヶ～😉

[@_EllaLost]

this is wonderful!

[@Chani711]

한국인인걸 바로 알아버렸다ㄷㄷㄷ 아니면 말고

[@user-ve8tf2ms2y]

本家の日本語バージョンよりこっちの方がすごく自然

[@user-yu8xh6md6r]

ひよりさんの声と日本語訳めちゃくちゃ好きです💗💗
是非、お時間ありましたらbillieのsnowy nightもよろしくお願い致します(⁎ᴗ͈ˬᴗ͈⁎)

[@SM-wo9qr]

ビリー、よりもかわいいかも😂