Full metal alchemist - Bratja
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.พ. 2011
- En quelques images le résumé de l'histoire D'Fma Brotherhood et ceci sur la magnifique musique "Bratja" ... Enjoy !
mes autres vidéos : • Video
- FRÈRES -
Pardonne moi, petit frère!
Je suis tellement désolé.
Il ne faut pas essayer de faire revenir
Celle que la terre nous a prise;
Celui qui connaît la loi de l'Existence,
Pourrait m'aider à trouver la réponse.
J'ai fais une grave erreur:
Il n'existe pas de remède contre la mort.
Ma chère Maman! Ma tendre!
Nous t'aimions tant
Mais tous nos efforts
Ont été inutiles.
Je t'ai donné
Un bel espoir
De retrouver notre maison,
Mon frère, tout est de ma faute.
Ne pleures pas, ne sois pas triste, grand frère!
Tu n'es pas le seul coupable,
Nous suivons le même chemin,
Nous laverons tous nos péchés.
Je n'ai rien à te reprocher.
Je ne suis pas blessé,
Nous avons péché
En voulant devenir plus forts que quiconque.
Ma chère Maman! Ma tendre!
Nous t'aimions tant
Mais tous nos efforts
Ont été inutiles.
J'ai moi-même eu
Un bel espoir
De rentrer à la maison
Tout est de ma faute.
Mais que devons nous faire, que devons nous être ?
Comment tout corriger, tout oublier ?
Il ne faut pas essayer de faire revenir
Celle que la terre nous a prise. - เพลง
![강철의 연금술사 브라챠 매드무비 HD [Fullmetal Alchemist ost] AMV](/img/n.gif)
C'est le seul reproche que j'ai pu faire à Brotherhood, c'est de ne pas avoir repris ce thème...
C'est l'un des plus beaux thèmes je trouve :D
J’adore tellement cette chanson qu’au départ, je croyais qu’elle venait de Brotherhood. J’ai été drôlement surprise d’apprendre que non.
Cyril Perrottet Cette musique résume FMA en quelques paroles. Une œuvre d’art manquante comme tu dis 😢
My friend died today because of cancer.... She was as beautiful and peaceful as this song..
I don't know what to feel, what to say.............. Couldn't even cry for her.. She never wanted me to..
Soursour A little bit late but sorry for you buddy :(
Que coisa ruim cara :( dois anos se passaram, como você está?
@@Lukas-zg9yw i'm fine.. thanks
@@soursour5705 Eu não achei que você ia responder kk. Sou Brasileiro, meu Inglês não é lá essas coisas kk.
Cara, é muito bom saber que você está bem. Essas coisas acontecem, eu mesmo já perdi vários parentes e amigos e contínuo seguindo em frente.......Um feliz ano para você e uma ótima vida, Boa noite ^^
i actually speak spanish, which is why i can understand Portuguese.
thanks a lot, i wish you a peaceful life!! :')
Why can't I stop crying...and while Full Metal Alchemist Brotherhood had the logic, Full Metal Alchemist had the soul....
+MrAnderson this song made me realize how childish brotherhood and how mature the original was
+markanthon go Truer words have never been spoken.
ost fullmetal alchemist 2003 is legendary
You can't really compare the two...And tbh, I can't say a bad thing about one or the other. Both were childish and mature in their own way. Just like us.
@@Mr.AndersonX Honestly, I love both of these series. They were just as good, near perfect. Brotherhood was the only serie with the same level of qualities that the first fma.
A mon avis, c'est le meilleur manga qui puisse exister: l'univers, le scénario, les personnages, bref TOUT est archi bien travaillé et il n'y a aucune incohérence. Tout ce qui se passe est logique, compréhensible et arrive pour une raison. De plus la manière dont science et religion sont liées est magnifique. Bref, un p****n de chef-d'oeuvre
I didn't watch this anime but with this song probably It's one of the best animes.
It is...
the anime also is one of the best
FULLMETAL ALCHEMIST BROTHERHOOD IS AWESOME BRO
The 2003 version is also awesome. I suggest you watch it first :)
Look in imdb site you will see that anime in the top of the list he had the best stars frome 10..... he had 9.27 and still incresing
Quiero esta jodida canción en mi funeral
+Rodrigo Borquez Jajajajaja estaba pensando lo mismo
+Cla. Ch Uy los 2 pensaron lo mismo uy uy... por qué no se besan de una vez...
+sergio gato Por mi no hay problema.
+sergio gato yo quiero mi beso
+Rodrigo Borquez JAJAJAJAJAJA
Ce manga donne vraiment une morale importante sur la vie! Surtout brotherhood! Il montre qu'il faut se battre même si tout est perdu :'3
Je suis du même avis que toi :)
Pour retrouver son bras et sa jambe !
Je suis bien d'accord quand tu dit que dans la vie il faut ce battre
***** Ouais, j'ai lu le manga et vu l'anime vers 9/10 ans à une période pas super facile, marqué à jamais, pur chef d'oeuvre.
Par contre je me suis arreté au dvd numéro 10, à l'époque Brotherhood n'existait pas, du coup j'ai jamais regardé Brotherhood, est ce que c'est l'équivalent animé de ce qui se passe dans le manga après les tomes genre 14/15 (je me rappelle plus exactement) un peu comme shippuden pour Naruto, ou c'est l'équivalent de la suites du manga ?
Axmo - Pas exactement, il y a plein de chose qui ne ce passe pas de la même façon, rien que pour le début de l'anim Brotherhood, mais je ne spoilerais pas est je t'invite à regarder cet version du Fullmétal Alchemist
The cool thing about this Video is, you tell the full story of Full Metal Alchemist in 4 minutes! That's awesome ^^
Je connait maintenant FullMétal Alchemist depuis 4 ans , et , a vrais dire je ne regarde que ça ! Je trouve ce manga (et cette animée) tout simplement magnifiques : il donne un leçon de morale que l'on ne peut trouver dans un manga tel que One Piece ou bien encore Fairy Tail ; Le scénario est extraordinaire ! tout est bien fait dans ce manga et une fois que l'on commence a le lire on ne peut pas s’empêcher de la terminer tellement qu'il nous captive ! Bref , ce manga est juste MAGIQUE !!
The memories of watching the 2004 version of Full Metal Alchemist are coming back and now, I'm a pool of tears. Bratja is so haunting.
Beautiful song and an amazing series
J'aimerais toujours et autant Fullmetal Alchemist :) Surtout avec de belles chansons comme celle la. Il y a la version Anglaise et Française, elles sont magnifiques aussi :) Je vous conseille de les regarder.
La version allemande n'est pas mauvaise non plus... j'aime ça, puisque les versions allemandes me sont pas très bonnes normalement, mais celle-ci est tout simplement magnifique.
Cherche FMA-Brothers [German duett fan cover by Belly and Blibs]
Jordi Nagel D'accord, je chercherais ! :)
Je crois d'ailleurs que je l'ai vu quand je cherchais des cover en français.
+Jordi Nagel L'univers s'y porte bien, j'aurais été déçu que ça ne soit pas de qualité en allemand :p
jaimerais bien voire FMA avec une copine et pleurer dans ses bras. impossible de trouver une meuf qui aime CE ke Jaime.
Amélie Tranquille Je ne sais pas sui tu es dans la vraie vie mais sache que tu as les mêmes goûts musicaux que moi et niveau manga c'est pareil x) plus pandaman bref je trouve ça flippant haha xD
Prosti menya, mladshiy brat !
Pardonne-moi petit frère
Ya tak pred toboy vinovat.
Je suis tellement désolé
Pyitatsya vernut' nyelzya
Il nous est interdit d'essayer de ramener
Togo, chto vzyala zyemlya.
Celle que la terre nous a prise
Kto znayet zakon Byitiya,
Celui qui connaît les lois de l'existence
Pomog byi mne nayti otvet.
M'aurait aidé à trouver la réponse
Zhestoko oshibsya ya;
Je me trompais :
Ot smerti lekarstva nyet.
Il n'y a pas de traitement pour la mort.
Milaya mama ! Nyezhnaya !
Chère maman,
Myi tak lyubili tebya.
Nous t'aimions tant
No vse nashi silyi
Mais tous nos efforts
Potrachenyi byili zrya.
Ont été inutiles.
Tebya soblaznil ya
Je t'ai tenté,
Prekrasnoy nadezhdoy
Avec le merveilleux espoir
Vernut' nash semeynyiy ochag.
De retrouver notre maison,
Moy brat, ya vo vsem vinovat.
Mon frère, tout est de ma faute.
Nye plach', nye pechal'sya, starshiy brat !
Ne pleure pas, ne sois pas triste grand frère,
Nye tyi odin vinovat.
Tu n'es pas le seul coupable,
Doroga u nas odna,
Nous avons une route,
Iskupim vinu do dna.
Nous laverons tous nos péchés.
Mnye nye v chem tebya upreknut'.
Je ne peux pas t'en vouloir
I ya nye obihen nichut'.
Je ne suis pas blessé
Tyazhek, nash gryekh
Nous avons péché
Khotet' byit' silneye vsekh.
En voulant devenir plus forts que quiconque
Milaya mama ! Nyezhnaya !
Chère maman,
Myi tak lyubili tebya.
Nous t'aimions tant
No vse nashi silyi
Mais tous nos efforts
Potrachenyi byili zrya.
Ont été inutiles.
Ya sam soblaznilsya
J'ai été tenté,
Prekprasnoy nadezhdoy
Par le merveilleux espoir
Vernut' nash semeinyiy ochag.
De rentrer à la maison
Ya sam vo vsem vinovat.
Tout est de ma faute.
No chto zhe nam delat', kak byit' ?
Mais que devons nous faire, que devons nous être ?
Kak vse ispravit', zyabyit' ?
Comment tout corriger, tout oublier ?
Pyitat'sya vernut' nyel'zhya,
Il nous est interdit d'essayer de ramener
Togo, chto vzyala zyemlya.
Celle que la terre nous a prise.
Khee?
Wow merci de la trad , je la trouvé émouvante sans connaitre les paroles mais là ... wow
Та все просто же
A japanese anime with german world and characters in a greek story using russian music. Now thats perfection.
The last picture...makes me so happy :)
me too :D
Je ne connais que vaguement l'histoire de FMA, mais mon mari était un grand fan de cet animé. Il est décédé à 34 ans cet été, et pour lui rendre hommage lors des obsèques, j'avais choisi la berceuse de Zelda (dont il était également fan) et cette chanson. Maintenant, je n'arrive plus à l'écouter sans pleurer... J'entends encore le refrain résonner avec force dans la salle silencieuse du crématorium... Je ne sais pas de quoi parle cette chanson, mais la mélodie est vraiment poignante...
FramboiseLFC Je pense que c'est un peu tard mais mes condoléances et pour la signification de cette chanson ça parle du manga qui défile sur la vidéo. Pour faire court la personne (le blond à queue de cheval) s'excuse d'avoir braver l'interdit pour rammener leur mère et d'avoir rendu la vie de son petit frère digne de l'enfer (l'armure)
FMA est sans doute l'un des meilleurs mangas que je connaissent, merci pour ce moment de nostalgie!
La musique est vraiment bien choisis ^^ On arrive à avoir beaucoup d'emotion rien qu'avec des images , franchement chapeau et en plus avec fullmetal alchemist ... que demander de plus XD
Cette série est une des plus émouvante que je n'ai jamais regardez des moments triste d'autre joyeux cette musique mais tous les moments triste en évidence c pourquoi j'aime cette musique alors j'aime cette vidéo ;)
Bonne continuation
Pour moi un des moments le plus triste c'est au début de la série avec la petit Nina !! On ne ressort pas indemne de cet animé !!
Il pleut, rentrons.
Ton commentaire m'a fait verser une larme :')
Mon cœur est brisé ♥️
Esas no tengo palabras,Full metal Alchesmist es mi serie favorita y este video me ha encantado.BraTja es una de las mejores canciones de esta serie y con las fotos has hecho un muy buen resumen.T_T
De verdad me ha encantado ,arigatou por subirlo
Очень красивая песня!!!К тому же очень приятно,что эта песня на нашем любимом РУССКОМ языке🇷🇺
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Да здравствует Россия и подчинение Америке 🇷🇺 ❣
Je ne suis pas folle, cette musique est en russe, et les paroles sont poignantes. Ce manga, sans doute celui qui a su me toucher au plus profond de mon âme … un chef d’œuvre :)
Cette musique est magnifique et ses paroles d'autant plus, les images que tu as choisi raconte l'histoire de ces frères au destin unique, qui on agit par amour de leur mère. J'ai adorer ton histoire raconter avec ses images (le pire c'est le père qui fusionne sa fille et son chien, sa ma détruit, au bort des larmes). ta vidéo est très bien réaliser ^^
J'ai des lyrics qui collent plus et qui riment :
( et surtout officiels )
Me pardonneras-tu jamais, mon frère,
Moi qui t'ai plongé dans cet enfer?
En voulant m'accrocher au passé
Je t'ai pour toujours condamné
Je connaissais les règles du jeu
Je me donnais déjà tous les droits
Mais je ne m'inquiétais que trop peu
La vie ne se perd qu'une fois
Ma chère mère que j'aime tant
Tu nous quittas encore tout enfants
Nos efforts pour te rendre vie
Se sont réduits à néant
J'ai laissé ton corps mourir
Je t'ai tellement fait souffrir
J'ai trop joué de chimères
Tout est de ma faute, mon frère
Ne pleure plus le passé, mon frère
Impossible de faire marche arrière
Tous deux dans l'erreur, tous deux en tort
Nous avons payé le prix fort
Tous ces coups du sort, ces accidents
Sont le fruit de nos projets déments
Ne crois pas être le seul coupable
Moi-même je suis bien misérable
Ma chère mère que j'aime tant
Tu nous quittas encore tout enfants
Nos efforts pour te rendre vie
Se sont réduits à néant
Perdu dans mes souvenirs
Je t'ai tellement fait souffrir
J'ai trop joué de chimères
Me pardonneras-tu, mon frère
Mais que peut-on faire maintenant?
Comment réparer le présent?
La vie ne se perd qu'une fois
Souvenons-nous de cette loi
Excellent
Jamais aucun autre animé ne m'aura fait autant pleurer que celui-là (enfin la version Brotherhood surtout) la chanson est tout aussi triste mais c'est un pur bijoux !
Ce manga me fait sourire chaque fois que je le regarde :-)
After all this time...And I still can't stop crying...
Franchement c trooop bien fait !! J'ADOOReeeee!♥
Je m'en lasserais jamais.
Bref, une leçon de vie splendide à prendre en compte absolument. C'est avant tout de la philosophie. ceux qui n'ont pas compris ça, ils n'ont pas compris le vrai sens de cette histoire.
5 Years Ago :)
Merci beaucop pour votre réponse et pour la traduction: sans le savoir, les paroles correspondaient bien à ce qui était en train de se passer... Et cette chanson est effectivement magnifique, même si elle a désormais un goût très amer pour moi... Elle a ému beaucoup de gens, et même la personne des pompes funèbres m'en a demandé le titre par la suite.
то чувство, когда только ты понимаешь эту песни.
translation for dose who don't read cyrilic: "To uczucie gdy tylko ty rozumiesz tą piosenkę(pieśń)"
Да, ведь ты же прямо последний из могикан.
他のロシア人は皆死んでいるから
異彩
Fma 2003 best anime ever
I pretty much love this song from fullmetall. It touches me... In a good way
One of the best melodies ever written
FMA ... sa a tellment influencé sur ma vie, mes convictions .. moi et mes proches amis .. wahou , quel force ce manga ! A JAMAIS GRAVé DANS MON COEUR DE METAL ...
Je suis d'accord avec toi ! L'OST du premier anime est un bijou.
@paixenfolie I really liked the way you told the whole story in the amv, nice amv :)
Merci. Je connais un peu l'histoire (je me souviens notamment d'un épisode triste avec une petite fille "ressucitée" dans le corps d'un chien, et finalement condamnée) mais je ne connaissais pas la traduction de cette chanson. Mon mari (né en 77) était un fan inconditionnel de Dragon Ball depuis sa 1ère diffusion à la fin des 80's et disait de FMA que c'était le meilleur animé/manga créé depuis DB. C'est pour ça que j'avais choisi cette chanson que je trouvais par ailleurs très émouvante.
Came here for the music, left with Hues feels :(
Elle raconte l'histoire des deux freres dans l'animé ... de leur histoire, ce qu'ils ont fait, et perdu..
petit bout de traduction :
Mais que devons nous faire, que devons nous être ?
Comment tout corriger, tout oublier ?
Il ne faut pas essayer de faire revenir
Celle que la terre nous a prise.
Toutes mes condoléances, j'imagine la douleur ressentie dès les premières notes de cette mélodie, mais vous avez fait un très bon choix en prenant cette magnifique chanson ...
FMA , juste une histoire de la vie.♥
What this world put me into i was only searching for the song because i wanted to & now ill watch brotherhood for first time.
de rien 'est troop bien c'que tu nous a fait =D
Musique absolument sublime et qui s'intègre parfaitement a cette animé mythique
Merci à toi :)
Cette chanson a une histoire très forte, surtout avec les images présentes dans cette vidéo (images très bien choisies d'ailleurs), et elle raconte effectivement l'histoire de 2 frères qui ont perdu leur mère et qui ont essayé de la faire revenir... donc le choix de cette chanson pour des funérailles (encore désolé pour la mort de ton mari) est tout a fait logique quand on connais les paroles de cette chanson triste et forte a la fois..... désolé du roman, mais il fallait que je m'exprime ^^"
Voy a llorar amo esta maldita canción, y mucho más la serie
Maldita nostalgia!!! :c
He visto tantos animes buenos pero ninguno como FMA tiene todo lo que uno busca en un anime me trae mucha nostalgia escuchar esta música
j'adore cette musique dans full metal alchimiste !
Quel magnifique morceau sur le plus beau manga au monde ! :) D'ailleur je conseil à tous ceux ayant regardé les animé de se mettre au livre, c'est d'autan plus magique de voir la trace de l'extroadinaire dessinatrice et scénariste de FMA
Original was the "Twin Peaks" of anime with the music. Brilliant.
@TheOpenDing Oooh merci, c'est vraiment le but que je recherchais, ça me Fait plaisir :3
Je voudrai tellement une suite..
Osan Kilic je suis d'accord mais elle ne serait pas pareil du tt et ne nous toucherai pas autant
Impossible not to cry
I CAN'T STOP CRYING
Vraiment émouvant... ;)
J'adore...
Il est moins triste que l'autre je trouve .. :3 Mais merci, juste totalement d'accord, detous les mangas, je pense que FMA est le seul qui me touche rien que d'y penser ..
When they played this, you knew there was some deep stuff going down
depuis le temps, j'ai pas vu mieux...
mais Parasite vaut vraiment le coup aussi :)
melhor musica
Mano, eu finalmente encontrei um BR......Você está certa ❤ tipo, nos piores momentos da minha vida eu sempre ouvia essa música.
j'ai faillit pleurer tellement que c'est triste !!! :'(
tu devrai parceque fma brotherhood est comme tu la dit magnifique j'adore cette histoire
@Beginstheman Je Suis d'accord, même les compos dans Brotherhood sont magnifiques, à part Angel beats, j'ai rarement entendu d'aussi belles musiques ...
Certainement le plus beau morceau musical composé pour une série d'animation japonaise.
Wish there was more of the 2003 anime since that is what the song is originally from, but still a good video (except that last shot).
Me gustaría saber por que programa hacéis estos vídeos,espero respuestas porfavor
@ElectroACIT Oui, j'ai voulu faire un mélange des deux mangas pour que ceux qui n'en ont vu qu'un puissent s'y retrouver tout de même: )
Brotherhood n'a rien de particulièrement triste, ce quif ait que Brotherhood est fantastique, c'est que chaque episode (ou presque) raconte un fait, totalement différent des autres, tout en suivant une histoire, en te révélant peu de choses a chaque épisode, d'une facon plus ou moins troublante et triste, jusqu'a ce que tu comprennes la réelle histoire, les faits (la mort de la mère, pourquoi le père est partie, avec un épisode entier dessus vers le milieu). bref regarde le, il est magnifique...
Je pleure en l'ecoutant...u
Ce manga est l'un des plus beaux que j'ai jamais lus, :), certes il date un peu, mais moi personnellement il est dans mon top 3 (des mangas hein) avec Monster et 20th century boys. Je pense pas que c'était une mode FMA, d'ailleurs y'a pas tellement de gens qui suivent, comme cowboy bebop, qui est un pur chef-d'oeuvre mais de moins en moins connu, les modes c'est plus les trucs comme Narutoperso je lis Naruto, mais voilà, le scénario ne casse pas trois pattes à un canard mais je lis :)
Amo esta musica y el anime
D: este anime es hermoso me dan escalofríos
oui oui j'ai fait un mixe des deux séries pour ceux qui n'auraient pas vu la première :) Mais bien vu !
ON A PASSE LA BARRE DES 2000 !
MERCII :3
Очень грустная песня...
@Novaxjump Je ne sais pas si Tu as vu Brotherhood ? Mais c'est vrai que j'ai mis les Evénements importants et qu'ils se retrouvent aussi dans Fma ! ^^
les images que tu as choisis sont bien mais il faut avoir vu l animé pour comprendre (c'est le meilleur animé j'aime trop)
que triste 😭
best aniMe, best music... nostalgia fudida
Um clássico
Full métal the best
que buen resumen y cancion
Memorias de infancia, levantarse temprano, ir a pie a casa de la abuela con el sol de la mañana puesto en el horizonte del cielo azul claro y despejado, para visitar a papá, y para ver en la tele de un cuarto iluminado todo por la luz del sol, recostado en la cama, sin problemas ni preocupaciones, este gran anime. .. lo que daría por regresar el tiempo y revivir tan solo un día de aquellos :'(
Je crois que je suis la seule qui en regardant les images dit:"Brotherhood...FMA...Brotherhood...
Oui j’essaie de deviner si les images sont FMA ou Brotherhood!
happye lust Non tu n'es pas la seul xD on est deux haha
oui c'est vrai
pues... llege aqui de Lolweapon!!
Alguien mas??
(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
sho :v
+Joseph Rodriguez yo igual :v
mea persona
XdXdxDddXd A QUIEN LE IMPORTA?
Brutal!! El mejor anime. En que parte principal la ponen, que no recuerdo?
@oOxxElvirexxOo Bah tu as très bon Gout et je te conseille de Continuer Les mangas beaucoup en Valent la Peine :D
Pareil
Happy FMA Day all. See you next October 3rd.
de rien mais si jamais quelqu'un a vu le film mercii d'mez l'dire =D
Que ce soit le manga, l'animé de 2003 ou Brotherhood, c'est clairement mon animé/manga préféré.
Sauf peut être Nausicaa si je le compte comme manga plus que comme roman graphique.
A vrai dire je trouve l'animé de 2003 et le manga complémentaires. L'animé se focalise davantage sur ses 2 héros là où le manga met l'emphase sur l'univers et les lois qui le regissent.
@123titepuce Haaa, Moi, bien évidemment ! J'ai adoré ...Et détesté en même temps ... Étonnement O.o
Moi c'est le contraire... à la fin des épisodes j'étais presque en larme en me disant : c'est fini... et j'en suis encore traumatisé :s
du peu que j'ai écouté de Kesenai tsumi (je ne la connaissait pas, si j'ai bien compris elle ne vient pas de Brotherhood ou elle est beaucoup plus tard que la ou j'en suis) la musique/chanson est effectivement trop rythmée pour faire office de chanson d'enterrement, d'ou le choix judicieux de Bratja, plus doux, plus triste, et bien plus dans le thème lorsque l'on connais les paroles.....et la berceuse de Zelda n'était pas faite pour etre triste, normal qu'elle ne soit pas triste ^^"
Bah de toute façon ça ne gâche rien à la magie d'Fma ^^
et Puis oui oui, 51 c'est sur et certain, cependant c'est pour Fma. Si tu suis le manga, c'est Brotherhood qu'il faut regarder car c'est cette version qui est la retranscription exacte du manga ! et Pour Fma, il y a un film après :)