Fatih Akın'ın yönettiği "The Bridge The Sound Of Istanbul" «İstanbul Hatırası» belgesel tadındaki filminden, Siya Siyabend'in sokak müziğine bakışı. Bizon Murat'a selam olsun...
İnsanın içi acıyor. O zamanın mücadelesiyle bu zamanın mücadelesizliği ,sinmişliği... Aslında var olunan andan da öte hep var olan değişim şu an kötüye yarıyor gibi.
Abartın mk. Türklük her kültürü içinde eritmeye yeter. Bu kadar insanlığa düşman olmayı bırakın. Zamanla olacak şeyler bunlar. Sanki hepiniz 150 yıllık İstanbullusunuz. Anadolu medeniyetlerin geçiş noktasıdır. Her zaman göç olmuştur ve olacaktırda. Irkçılık yapmayın.
"The sound of Istanbul " is a genious movie. I have never felt so touched, so nostalgic, so much in love with all the music presented. I have watched the premiera of the movie years ago, when I was pretty young. And it always has the same super power over me. This song of Siya Siyabend - like in the comment below - brings up something from the deep, covered layers of the unconsiousness. It sounds so familiar and so close that it pulls some painfull strings of the soul. Love and peace to all artists, who have the strength to be as autentic as the " cement on the streets".
Bi gün bu müziği dünyada en değer verdiğim insanla birlikte dinleyeceğim ve bu video pek izlenme almadığı için şanslıyım. Yorumumu 15 yıl sonrada bulup kanıtlayabilirim. Yaşım ne kadar da genç demi. Yanımdaki kişi ya da kişilerde, size fazlasıyla güvenip değer veriyorum.
I have nothing in common with this song, nor can I relate to this song, but for some reason I am completely moved by this song, completely touched by this song, this song tells me something about me. Thank you.
Hayyam was a scholar and independent character who could decide his beliefs and opinions that his surroundings opposed to fanatically. The song refer to him and say in chorus “if you don’t with them, they say you are a betrayer. Never mind Hayyam, my friend”
seneler sonra gelip bir göz yaşı bırakacagım aklıma gelmezdi şu video ya... bin göz yaşı bıraksakda gelemez o eski güzel günler bu gün buralara.. belki hızla geçdi o zaman.... belki birazcıkda +rızla... 😢💧
Here is my comment on subtitles... Hayyam - Siya Siyabend They know no, no, nothing Because they don't want to know... They see, see nothing Because they don't want to see... Look at those ignorants They own the world Look at those ignorants They fuckin' own the world If you aren't one of them They'd call you a cruel Don't mind them, tenter (refers to the people who were in Gezi protests) My friend... My friend... My friend... My friend... Nothing, they know nothing Because they don't want to know Look at those ignorants They fuckin' own the world They own the world
4 yıl önce denk gelmiştim bu videoya ne zaman izlesem içimi tuhaf bir mutluluk kaplıyor sonra İstanbul’un güncel hali aklıma geliyor ve içim parçalanıyor. Ülkemiz gözlerimizin önünde tek bir mermi atılmadan işgal edildi ve biz hiçbirşey yapamadık 10 yıl sonra bu yorumu tekrar okuyacağım bakalım güzel İstanbul ne hale gelmiş olacak
@@outlawdawn şarkının adı ela gözlerini sevdiğim dilber (karacoğlanın şiirlerinden) hatta link bırakam en iyisi th-cam.com/video/C6v9fxEXI48/w-d-xo.html
ne güzel günlerdi galatanın etrafında içer sabahlardık sabaha karşı köpekler bizi yalayıp uyandırırdı :) eve gider duş alır işe öle giderdik tam 20 yıl önce 2004 yılında ...
İstanbul şu an afganistan'ın bir parçası ve elimizden bir şey gelmedi.. 10 sene sonra tekrar geleceğim 07.06.23
İnsanın içi acıyor. O zamanın mücadelesiyle bu zamanın mücadelesizliği ,sinmişliği... Aslında var olunan andan da öte hep var olan değişim şu an kötüye yarıyor gibi.
10 sene sonra Türkiye işidin eline gececeği için buraya bir daha zor gelirsin. O zaman Türkiyede TH-cam yaşaklanmış olacak 😅
.
Abartın mk. Türklük her kültürü içinde eritmeye yeter. Bu kadar insanlığa düşman olmayı bırakın. Zamanla olacak şeyler bunlar. Sanki hepiniz 150 yıllık İstanbullusunuz. Anadolu medeniyetlerin geçiş noktasıdır. Her zaman göç olmuştur ve olacaktırda. Irkçılık yapmayın.
Çok komik len anten@@vafflexorza3208
Ah be eski Istanbul.. Ankaranin kaderinde kayboldum ama istanbulun şu zamanlarini gorememek beni cok uzuyor...
"The sound of Istanbul " is a genious movie. I have never felt so touched, so nostalgic, so much in love with all the music presented. I have watched the premiera of the movie years ago, when I was pretty young. And it always has the same super power over me. This song of Siya Siyabend - like in the comment below - brings up something from the deep, covered layers of the unconsiousness. It sounds so familiar and so close that it pulls some painfull strings of the soul. Love and peace to all artists, who have the strength to be as autentic as the " cement on the streets".
Great comment my friend... This is Turkey and real Turkish street sound. It will arrive
18 yil once izledigim bir belgeseldi ve siyasiyabend bu belgeselin en vurucu tarafiydi. Tekrar karsima cikmasi mutlu etti.
Bi gün bu müziği dünyada en değer verdiğim insanla birlikte dinleyeceğim ve bu video pek izlenme almadığı için şanslıyım. Yorumumu 15 yıl sonrada bulup kanıtlayabilirim. Yaşım ne kadar da genç demi. Yanımdaki kişi ya da kişilerde, size fazlasıyla güvenip değer veriyorum.
The first song just fills my heart with nostalgia for the good ol days, simpler, care free...ah Istanbul.
Yıllllllar önce ilk yayınlanınca izlemiştim ve yine izledim gözlerim doldu gitar çalardık sahilde bize çok şeyler kattı bu insanlar
bizon bu ülkenin aydınlık yüzüdür
fatih akın bu ülkenin aydınlık yüzüdür
Sen, ben, biz bu ülkenin aydınlık yüzüyüz
Karar verin artik
@@guesstheverything siz bu ülkenin bir siki değilsiniz.
@@birfotografinruyasi😂
@@guesstheverything her şeye rağmen, tüm bu yaşadıklarımıza rağmen
I have nothing in common with this song, nor can I relate to this song, but for some reason I am completely moved by this song, completely touched by this song, this song tells me something about me.
Thank you.
Hayyam was a scholar and independent character who could decide his beliefs and opinions that his surroundings opposed to fanatically. The song refer to him and say in chorus “if you don’t with them, they say you are a betrayer. Never mind Hayyam, my friend”
Vaovvv ... absolutly me to bro
Ne güzel İstanbul be..
4 yıl önce izlemiştim bu belgeseli şimdi tekrar karşıma çıktı
evet, sokağın belleği yoktur! ve taş, taştır!
Cuk
okurken ağlamaya başladım, saygılar.
Karacaoğlan'ı black boy diye çevirirken hiç mi utanmadınız ya :d
Ya harbi chicken translate yani
ZJSNANANAJHWS 5 yıl önce atılan bi yoruma bu kadar gülemezdim
ADFSJKDFHKLJAJSFDLKASD
HAHAHAHAHAHHAJQWLŞQQĞĞW
@@Rojjozdmrbende bende auğwğqqğğqğqğqğw
tüm kumarlari yanlis oynadım ama her kimsen bunu seninle paylastigimda bil ki cok degerlisin
Ama kafamız nasıl güzel :))
seneler sonra gelip bir göz yaşı bırakacagım aklıma gelmezdi şu video ya... bin göz yaşı bıraksakda gelemez o eski güzel günler bu gün buralara.. belki hızla geçdi o zaman.... belki birazcıkda +rızla... 😢💧
Subtitles were probably a homework of a Prep kid
Eskiden İstanbul...
o kadar üzülüyorum ki...
Ben bi kere bile gidemedim İstanbula..
Here is my comment on subtitles...
Hayyam - Siya Siyabend
They know no, no, nothing
Because they don't want to know...
They see, see nothing
Because they don't want to see...
Look at those ignorants
They own the world
Look at those ignorants
They fuckin' own the world
If you aren't one of them
They'd call you a cruel
Don't mind them, tenter (refers to the people who were in Gezi protests)
My friend...
My friend...
My friend...
My friend...
Nothing, they know nothing
Because they don't want to know
Look at those ignorants
They fuckin' own the world
They own the world
Thanks ❤❤❤❤
Ağustos 2024 🙋🏻♂️
murat abim be
Herşeyin daha iyi olabileceğini düşünebildiğimiz yıllardı bizden bu umudu çalanlar utansın ne diyeyim? Herşey bambaşka, hayat bambaşka olabilirdi
Who translated this? Whoever did so did done poorly. Yüksek düzeyde yanlış tercüme edilmiştir
evet evet
❤
what's the name of that Dulcimer instrument at 4:03? anyone knows? is it a Santur?
yes its santur
whats the songs name beginning at 04:07
Please answere me! :)
I need to know too
as ı know it''s not a song he just plays randomly :)
He is play psaltery freestyle
4 yıl önce denk gelmiştim bu videoya ne zaman izlesem içimi tuhaf bir mutluluk kaplıyor sonra İstanbul’un güncel hali aklıma geliyor ve içim parçalanıyor. Ülkemiz gözlerimizin önünde tek bir mermi atılmadan işgal edildi ve biz hiçbirşey yapamadık 10 yıl sonra bu yorumu tekrar okuyacağım bakalım güzel İstanbul ne hale gelmiş olacak
Çekimlerin yapıldığı bahçe gibi olan alan maalesef ki Narmanlı han! Ayrıca santur solosunun orjinal stüdyo kayıdı yapılmalı.
Kafaniz iyi olunca unutuyorsunuz yasami diyenler
Baba civara yapıştırıyor yak gelsin
can someone tells us what he is saying in the song? :(
Cheers to everyone
it might be late but i wil tell you.
The soung's name is Hayyam and it's deals with people who is alienated to society or something like that.
Flash tv binası bir tek benim mi dikkatimi çekti :)
🌻
subtitle source: trust me bro
Burası tam neresiydi ? Konum olarak
Buldunuz mu
Tepebaşı otoparkının orada başlıyor video
yol alın lan herşey aynıydı. fakirat aynı insanlar ayı... o zman da para herşeydi.arkadaş sevgili hikayeydi...
Yeşil kazaklı abimizin adını bilen var mı
Murat. Biz10 Murat
Bizon Murat
altyazı içine etmiş videonun
4:40 basliyan sarkinin ismi ney arkadaslar ?
bende merak ediyorum
@@outlawdawn şarkının adı ela gözlerini sevdiğim dilber (karacoğlanın şiirlerinden) hatta link bırakam en iyisi th-cam.com/video/C6v9fxEXI48/w-d-xo.html
6 yıl omuş ama bulurmusun görürmüsün bilmem (umarım görürsün ne diyeyim)
@@sinansoysal7688 abi öyle bir yazmışsın ki yüreğime dokundu
Doğaçlama çalıyor santuru
hiç hiçbirşeyiii bilmiyorrlar
Pablo escobarın adamları
Total mieser Drecksfilm. Mach lieber was anderes du hast es echt nicht drauf um filme zu machen wirklich jetzt lieber fatih
La bi kes adamlar 14 yıl önce yayınlamışlar kim bilir ne zaman çekildi sen gelmiş rahat koltuğundan olmamış diyorsun kapa lan çeneni
Said the fucking nazi
ne güzel günlerdi galatanın etrafında içer sabahlardık sabaha karşı köpekler bizi yalayıp uyandırırdı :) eve gider duş alır işe öle giderdik tam 20 yıl önce 2004 yılında ...
şanslı yıl