外国人からみると日本人が無意識に言う「あっす」は理解不能

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 3K

  • @KevinsEnglishRoom
    @KevinsEnglishRoom  3 ปีที่แล้ว +11440

    「あっす」どんな時に使うか大喜利はこちら↓↓
    th-cam.com/video/cEu0_jyBKsw/w-d-xo.html

    • @酉邪馬
      @酉邪馬 3 ปีที่แล้ว +148

      英語の先生「みなさん、地球はEarthですよ」
      クラスメイト「あっす」

    • @lemonade70755
      @lemonade70755 3 ปีที่แล้ว +80

      意中のあの子に告白したとき
      「あっ・・・すー」

    • @bigsalting
      @bigsalting 3 ปีที่แล้ว +5

      @@tzbame 、、、

    • @_______.4274
      @_______.4274 3 ปีที่แล้ว +15


      ス↑イソノオトォ↑
      めっちゃ声高いよな‪‪w‪w‪w
      てか水素に音なんで概念無くね?

    • @おしゃべりタイムスタンパー
      @おしゃべりタイムスタンパー 3 ปีที่แล้ว +1

      ass…ですかね!

  • @ちゃぱてぃ-n5w
    @ちゃぱてぃ-n5w 3 ปีที่แล้ว +35742

    「あ(りがとうございま)す」
    「あ(大丈夫で)す」
    「あ、す(みません…)」
    便利っ!

  • @まる-w5r2v
    @まる-w5r2v 3 ปีที่แล้ว +4351

    誰から習ったわけでもなくいつの間にか習得してるから日本人の本能

    • @rallyuser4903
      @rallyuser4903 2 ปีที่แล้ว +79

      なんか呼吸方法教わってないけどいつの間にかやってた的なやつか

    • @tororo321
      @tororo321 10 หลายเดือนก่อน +3

      一回もないな、俺日本人じゃなかったかも😭

    • @33hadmak
      @33hadmak 10 หลายเดือนก่อน +5

      ​@@tororo321いつの間にか使ってるんだぞ

    • @tororo321
      @tororo321 10 หลายเดือนก่อน +2

      @@33hadmak
      あっす

    • @user-mk1ty5fh3y
      @user-mk1ty5fh3y 10 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@tororo321さすが日本人

  • @airport4911
    @airport4911 2 ปีที่แล้ว +7259

    ケビン「お腹いっぱいです」
    店員「どんだけ試食してんだよ」

  • @ぼんぼん-f6r
    @ぼんぼん-f6r 3 ปีที่แล้ว +13155

    日本語は言葉の最初と最後がわかれば伝わる感ある。

    • @ムール中野
      @ムール中野 3 ปีที่แล้ว +531

      水曜の春日‪w

    • @wikira
      @wikira 3 ปีที่แล้ว +199

      @@ムール中野 ありがとうございますをアリゲーターでもいけたやつだっけ?

    • @ムール中野
      @ムール中野 3 ปีที่แล้ว +142

      @@wikira そうですそうですwあの鐘を鳴らすのはあなたでセーフだったやつw

    • @にんげん-g9d
      @にんげん-g9d 3 ปีที่แล้ว +23

      水曜やん

    • @きんぐくるーる-u9w
      @きんぐくるーる-u9w 3 ปีที่แล้ว +570

      「こんちには みさなん おんげき ですか?
      わしたは げんき です。 この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
      どでうす? ちんゃと よゃちめう でしょ?
      ちんゃと よためら はのんう よしろく」

  • @ああ-r2i6t
    @ああ-r2i6t 3 ปีที่แล้ว +9735

    この前ぶつかりそうになった時に「こんばんは」って言われたから焦って「ありがとうごさいます!」って言ってもうた

    • @分度器-b2l
      @分度器-b2l 3 ปีที่แล้ว +1645

      その前にお前はちゃんと修復してもらえwww

    • @おちゅき
      @おちゅき 2 ปีที่แล้ว +475

      @@分度器-b2l このコメントおもろいwwwwww

    • @kochounoyume001
      @kochounoyume001 2 ปีที่แล้ว +196

      くっそ笑ってしまった…ww

    • @voupegar-
      @voupegar- 2 ปีที่แล้ว +67

      好き笑

    • @kasumisou1k1a0ho
      @kasumisou1k1a0ho 2 ปีที่แล้ว +15

  • @インコミナスレックス
    @インコミナスレックス 2 ปีที่แล้ว +5383

    英語圏の人からしたらドア開けといたら「尻…」って言いながら入ってくるのか…

    • @スーパーニート3世
      @スーパーニート3世 2 ปีที่แล้ว +632

      不意打ちに死ぬほど笑った

    • @kingofthenoob1668
      @kingofthenoob1668 2 ปีที่แล้ว +465

      ASS....(小声

    • @aliaelain1823
      @aliaelain1823 2 ปีที่แล้ว +520

      やっぱり日本人はHENTAIじゃないか…

    • @snowmoon1402
      @snowmoon1402 2 ปีที่แล้ว +130

      悪口じゃねーかww

    • @takenoko913
      @takenoko913 2 ปีที่แล้ว +128

      英語圏の「ソーリー」も尻……に聞こえなくもないからおあいこやで(?)

  • @mash5103
    @mash5103 3 ปีที่แล้ว +85195

    アメリカの大学だったかが「すれ違いざま当たった時向こうが先に謝ってくるランキング」的なのを作った時備考で「日本人当たろうとしても避けんのうますぎて苦労した」的な事書いてんの見て爆笑した

    • @とりたろう-n1p
      @とりたろう-n1p 3 ปีที่แล้ว +7099

      それもしかして、change the world にのってるどっかの入試問題では…!?

    • @みけつ-e7j
      @みけつ-e7j 3 ปีที่แล้ว +17336

      確か結論として「日本人はニンジャ」ってなったんだっけ

    • @grazie56
      @grazie56 3 ปีที่แล้ว +12861

      日本人でぶつかるのは、当たり屋、喧嘩売りたい輩、歩きスマホのどれか。

    • @春夏秋冬-r2y
      @春夏秋冬-r2y 3 ปีที่แล้ว +3505

      @@grazie56
      ほんそれ

    • @モリモリウンコ-y8c
      @モリモリウンコ-y8c 3 ปีที่แล้ว +2242

      そんな研究あるんかw

  • @jisung__h
    @jisung__h 3 ปีที่แล้ว +20265

    1回目 「ありがとうございます」
    2回目 「あっ…すみません……」
    3回目 「あ、大丈夫です………」
    わかるんだなぁ

    • @エンジン-m5p
      @エンジン-m5p 3 ปีที่แล้ว +1527

      その大丈夫ですというのもまた外国人には難しい日本語

    • @まなまなみーな
      @まなまなみーな 3 ปีที่แล้ว +879

      語尾に3点リーダー入っちゃうような言い方は日本人あるある

    • @stylejam1726
      @stylejam1726 3 ปีที่แล้ว +98

      これなんだよなぁ

    • @YM-dw7is
      @YM-dw7is 3 ปีที่แล้ว +177

      3つ目は「あ、結構です…」かと思ってた

    • @mitsuki_sazyou
      @mitsuki_sazyou 3 ปีที่แล้ว +211

      1回目「あっ、すみません」も多い気がする。声が小さいタイプはだいたい謝る理論。

  • @小動物-p8m
    @小動物-p8m 2 ปีที่แล้ว +896

    1本目「ありがとうございます」→「あ、す」
    2本目「あ、すみません」→「あ、す」
    3本目「あ、いいです」→「あ、す」

  • @コメントだけで登録者1000人への
    @コメントだけで登録者1000人への 3 ปีที่แล้ว +7666

    講師「えー、この3ヶ月みなさんは日本語を勉強して日常会話の基礎を学んできました。しかしネイティブっぽさで大事なのは全ての言葉の前に「あっ、」を付けることです」
    生徒「あっ、はい」

    • @てぃてぃ-x4f
      @てぃてぃ-x4f 2 ปีที่แล้ว +567

      あ、確かに!!!

    • @tofu_1020
      @tofu_1020 2 ปีที่แล้ว +697

      「あっ」を付けるのは陰キャだけな
      ソースは俺

    • @ごはん-t3o
      @ごはん-t3o 2 ปีที่แล้ว +732

      @@tofu_1020
      ダウト、付けてない

    • @tofu_1020
      @tofu_1020 2 ปีที่แล้ว +816

      @@ごはん-t3o あっ忘れてた

    • @りょーた-e6u
      @りょーた-e6u 2 ปีที่แล้ว +569

      @@tofu_1020 合格

  • @xl8161
    @xl8161 3 ปีที่แล้ว +22318

    アメリカ「Thank you 」
    日本  「Ass…」    
    天と地の差で草

    • @まっちゃらって
      @まっちゃらって 3 ปีที่แล้ว +2923

      ケツで草

    • @タフィローズ-x7i
      @タフィローズ-x7i 2 ปีที่แล้ว +1086

      これみて思った、「あっそ」って聞き方によってはass holeに聞こえるね(どうでもいい)

    • @ナメクジを飲んで四股麻痺になっ
      @ナメクジを飲んで四股麻痺になっ 2 ปีที่แล้ว +457

      @@タフィローズ-x7i 外国人とそのネタ話せばめっちゃ盛り上がるでw(俺はやった)

    • @hikakintveverymonday
      @hikakintveverymonday 2 ปีที่แล้ว +45

      ワロタ

    • @masagoro1367
      @masagoro1367 2 ปีที่แล้ว +132

      あっすって、ありがとうざいますとか、あっすいませんとかの略ですかね。
      うちの子はあざっすと言うようですが…
      たしかにassと同じ発音だからまずいかも

  • @TV-ef3wv
    @TV-ef3wv 2 ปีที่แล้ว +14881

    あっす(あ、すみません(感謝))
    あっす(あ、すみません(謝罪))
    あっす(あ、すみません(拒否))
    あっす(あ、すみません(質問))
    あす(Ass(けつ))

    • @a._.s_
      @a._.s_ 2 ปีที่แล้ว +668

      スンッ…

    • @banksofriver4751
      @banksofriver4751 2 ปีที่แล้ว +680

      あざっすのあっすかと思った

    • @pin._.
      @pin._. 2 ปีที่แล้ว +288

      詳細で何があるんかと思ったらAssだった...w

    • @Riisya_ch
      @Riisya_ch 2 ปีที่แล้ว +93

      最後のはありがとうございます(断り)のあすだと思う

    • @TV-ef3wv
      @TV-ef3wv 2 ปีที่แล้ว +27

      @@Riisya_ch 全部「あ、すみません」でいけるやん、そっちの方が綺麗でしょ

  • @hatena-coffee
    @hatena-coffee 3 ปีที่แล้ว +4909

    確かに「ありがとうございました」の様な返事は最初と最後の文字が合っていればある程度伝わる事がオードリー春日らの研究によって証明されているからな。

    • @ふあえ
      @ふあえ 3 ปีที่แล้ว +147

      そういえばwww

    • @HeroKugel
      @HeroKugel 3 ปีที่แล้ว +177

      「あ」と「す」だけだと少し無理があるw

    • @noi9120
      @noi9120 3 ปีที่แล้ว +484

      「与論島は鹿児島最南端の島です」で
      「宜しくお願いします」が通じた時はガチ笑ったw

    • @15_mikan
      @15_mikan 3 ปีที่แล้ว +230

      ちなみに吹奏楽でも連符まだ吹けない時とか最初と最後があってれば誤魔化せる場合がある

    • @ゆっぴ-i1l
      @ゆっぴ-i1l 3 ปีที่แล้ว +96

      アリゲーターいました
      アイドルマスター
      はありがとうございましたとして伝わる

  • @kuritrick
    @kuritrick 3 ปีที่แล้ว +1343

    アメリカでエレベーター開けておいてあげたらめちゃくちゃ笑顔でお礼言ってくれた上にすごい早口で話しかけられたけどビタイチわからなくてただただ笑顔でぺこぺこしたの思い出した

  • @MM-zf9gq
    @MM-zf9gq ปีที่แล้ว +515

    ケビンのご機嫌なアメリカ人が好き

  • @小田原城-r7z
    @小田原城-r7z 3 ปีที่แล้ว +1367

    見る前 『あっす』なんて使わんwww
    見た後 『あっす』しか使ってないwww

  • @rok839
    @rok839 3 ปีที่แล้ว +302

    あっす……は
    「ありがとうございます」とも「あっ、すいません」とも取れるので結構優秀な日本語

    • @chu-ningam
      @chu-ningam 2 ปีที่แล้ว +1

      その ありがとうございます と すみません にもたくさん意味が詰められると言うね
      汎用性高すぎて

  • @egg3476
    @egg3476 2 ปีที่แล้ว +695

    「あっす」コミュ障の自分以外の人も使うんだって分かってなんか安心した

  • @此岸ゐのり
    @此岸ゐのり 3 ปีที่แล้ว +2830

    むしろ「すみません!」「ありがとうございます!」「大丈夫です!」ってはっきり言われるとビビる笑

    • @あいうえお-h2h4x
      @あいうえお-h2h4x 2 ปีที่แล้ว +262

      わかる。めっちゃちゃんと言われるとこっちも会釈じゃなくてちゃんと反応しなきゃと思うけど普段言い慣れないから「あ、え、あ、はい、いえ、」みたいな反応しちゃう笑

    • @イツカ-g6g
      @イツカ-g6g 2 ปีที่แล้ว +403

      ティッシュ配りのバイトしてたとき、欧米人の「ノーセンキュー」はなんとも思わなかったけど、日本人から「いらないです!」って言われたとき2秒くらい停止した

    • @SINSEKAI_NO_KAMI
      @SINSEKAI_NO_KAMI 2 ปีที่แล้ว +39

      @@イツカ-g6g いらないっですっ!!!

    • @ポチョ無筋
      @ポチョ無筋 2 ปีที่แล้ว +76

      そんなはっきり言われたら「あっす」って言うわ

    • @ronaldinho4095
      @ronaldinho4095 2 ปีที่แล้ว +6

      アァッス!!

  • @misao8897
    @misao8897 3 ปีที่แล้ว +858

    あっす、が万能ってより
    会釈が万能…な気もするwww

    • @kakataro2187
      @kakataro2187 2 ปีที่แล้ว +80

      たぶんそっちが本体よな笑
      無音は申し訳ないから何か発しておいてるだけで、ワンチャン会釈して1、2文字の言葉を発してれば勝手に相手が適切な言葉に脳内変換してくれると思う笑

    • @misao8897
      @misao8897 2 ปีที่แล้ว +15

      @@kakataro2187 本体って言い方いいね、まさにそれw

    • @クレヨンP
      @クレヨンP 2 ปีที่แล้ว +9

      @@kakataro2187
      会釈しながら「ぺにょ」って言ってなんとかなるかなw

    • @user-cv1mz6cd4t
      @user-cv1mz6cd4t 2 ปีที่แล้ว +11

      @@クレヨンP 相手「ぺしょっと当たってしまいすみません如来の救いがあらんことをって言いたかったのかな?」

    • @arabudia
      @arabudia 2 ปีที่แล้ว +1

      @@user-cv1mz6cd4t ぺしょっと当たるwww

  • @Donarudo00
    @Donarudo00 2 ปีที่แล้ว +209

    上司「この前任せた仕事今日までだけどどこまで進んだ?」
    ワイ「あっ、すー・・・(息を吸う音)」

  • @Mazy....
    @Mazy.... 3 ปีที่แล้ว +783

    汎用性はヤバいと同レベぐらいだな

    • @Mazy....
      @Mazy.... 3 ปีที่แล้ว +18

      @レックウザたしかに。でも英語にもawesome って単語があって日本の「ヤバい」と同じような意味だから一応説明はつく

  • @共感です
    @共感です 3 ปีที่แล้ว +1826

    ハンカチ配りを断る時、みんなペコってして断ってて、フル無視じゃないところ
    結構好きよ。因みに私も見習ってペコってする
    (日本

    • @yuu_48
      @yuu_48 3 ปีที่แล้ว +438

      ティッシュをハンカチって言う人?
      俺もペコってする

    • @Rick-rr1qx
      @Rick-rr1qx 3 ปีที่แล้ว +13

      それな

    • @ミートピア
      @ミートピア 3 ปีที่แล้ว +6

      わいも

    • @e.t.a.hofman3488
      @e.t.a.hofman3488 3 ปีที่แล้ว +76

      8割ガン無視なんやけど

    • @はんじゅくたまご-s7o
      @はんじゅくたまご-s7o 3 ปีที่แล้ว +57

      ティッシュとかをもらうと大体話しかけられて立ち止まっちゃうと連れてかれて10分くらい説明される

  • @zt1130
    @zt1130 2 ปีที่แล้ว +2119

    大体の人は感謝だとおもうけど前ぶつかった人
    は切れてたから
    あ(いつうざ、こ○)す…
    だったのかな…

  • @WAx3_mdnscf
    @WAx3_mdnscf 3 ปีที่แล้ว +1035

    横断歩道でドライバーさんが道譲ってくれたとき相手車の中だし絶対聞こえる訳ないって頭の中では分かってても、すっごい申し訳程度にペコって会釈しながら「っスゥ〜…」って言っちゃう笑

    • @二酸化炭素-p2d
      @二酸化炭素-p2d 2 ปีที่แล้ว +7

      なんかいい人。

    • @はぉはぉ
      @はぉはぉ 2 ปีที่แล้ว +4

      コメント書こうとしたら同じ方がいて感動しました(笑)
      自分の場合、こちらもドライバーですが
      やっちゃいます「っすーぃ…」

    • @Hydro0978
      @Hydro0978 2 ปีที่แล้ว +26

      この前横断歩道譲り合いの攻防戦を小学生男子と繰り広げた挙げ句、やっと男の子が渡ってくれたあとにこっちにお辞儀してくれた。それで手振ったら振り返してくれて、さらにお辞儀して去っていった。やさしいせかい。

    • @doll6555
      @doll6555 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Hydro0978 やさいせいかつ

    • @FIREFLOWERMEN
      @FIREFLOWERMEN ปีที่แล้ว +2

      そもそも信号の無い横断歩道は「歩行者優先」どころか「歩行者先」だから、譲られたとしても車が通過したら違反なんよな。
      歩行者は車両が止まったことが確認できたら素直に渡って欲しいし、運転者は必ず止まることが大事。
      そもそも「歩行者が譲る」というのは、根底は「どうせ対向が止まってない」とか「止まってくれると思っていなかった」が主。
      つまり『運転者が歩行者に配慮"させてる"』が正しい。
      車を運転してる時はちゃんと停止して歩行者を渡らせような。
      「譲る譲らない」の次元じゃない、「違法(違反者)かどうか」だぞ。

  • @OOKAMIuser-cv3sv8js3i
    @OOKAMIuser-cv3sv8js3i 2 ปีที่แล้ว +7661

    「あっす」と「ヤバい」と「愛想笑い」さえ覚えれば日本ではやっていける気がする

    • @キャ陰-u5z
      @キャ陰-u5z 2 ปีที่แล้ว +750

      女子は「かわいい」もいる

    • @ニンテンドーの犬
      @ニンテンドーの犬 2 ปีที่แล้ว +500

      ちょっと待っても追加

    • @つぁんたよ-m9v
      @つぁんたよ-m9v 2 ปีที่แล้ว +326

      @@ニンテンドーの犬 「ヤバい」って言えばちょっと待ってくれるw

    • @ななな-b4j3n
      @ななな-b4j3n 2 ปีที่แล้ว +153

      @@キャ陰-u5z これも一応ヤバーいで代用可

    • @唄-q5u
      @唄-q5u 2 ปีที่แล้ว +32

      マジも

  • @navywhite8216
    @navywhite8216 10 หลายเดือนก่อน +51

    ホテルのエレベーターで出る時開けといたら、二人組のお兄さんに去り際 センキュー!ハブアグッディ!みたいな事言われてめっちゃ気分良かった

  • @なみりん凛香
    @なみりん凛香 3 ปีที่แล้ว +1883

    外国の人がなんであんなに急に喋れるのか不思議w

    • @王龍-m7g
      @王龍-m7g 3 ปีที่แล้ว +306

      人種多いから普段から相手に自分の意見を伝えるのが習慣化されてるかと思うよ 日本は察しの文化があるけど

    • @XR_Next
      @XR_Next 3 ปีที่แล้ว +217

      @@王龍-m7g
      それを考慮しても「急に知らない人に対して」ハッキリと言葉に出せる(声がすぐに出る)のは凄いなぁ。
      文化の違いでここまで変わるのか。

    • @ああ-k6d8h
      @ああ-k6d8h 2 ปีที่แล้ว +52

      キモイ声出るよな

    • @ibeg9587
      @ibeg9587 2 ปีที่แล้ว +12

      いや普通に誇張。
      わりとどの国も日本みたいな人が多い

    • @RD-lx7ho
      @RD-lx7ho 2 ปีที่แล้ว +45

      @@ibeg9587 アメリカに語学研修行ってあっちの高校行ったけど、マジで陽キャしかおらんやったぞ

  • @kaburagi_U
    @kaburagi_U 3 ปีที่แล้ว +424

    カズレーザーが「『さ』って最初にハッキリ言って、後の言葉はぼやかせば何言っても『サーセン』って言ってるように聞こえるから、最悪『ささだんご』でもサーセンって聞こえる」って言ってたの思い出した

  • @bhbkengei
    @bhbkengei ปีที่แล้ว +296

    イギリス人は「Thank you.」を略して「キュー」と言うそうです。
    大学の先生からそういう話を聞いたことがありましたが、
    自分が実際にイギリスに行ったら本当に現地の人がそう言っていました。
    まさに日本の「あーっす」のイギリス版ではないでしょうか。

  • @魔王シューベルト
    @魔王シューベルト 3 ปีที่แล้ว +557

    いつでも明日を見据えていると言うことだね

    • @ルンパ
      @ルンパ 3 ปีที่แล้ว +18

      誰うま

    • @rittn
      @rittn 3 ปีที่แล้ว +14

      かっこよくて草

  • @矢作-x1u
    @矢作-x1u 3 ปีที่แล้ว +67

    ありがとうございますとすいませんを同時に出そうとして「あっすー……」ってなってちゃんと言えれば良かったって後悔するまでがワンセット

  • @あーさん-e1i
    @あーさん-e1i 10 หลายเดือนก่อน +30

    相手に聞こえるか聞こえないかぐらいで言うのがポイントなんだよなw

  • @TornadoPotatoRural
    @TornadoPotatoRural 3 ปีที่แล้ว +635

    「あっ」は、はとにかく何か反応しなきゃいけないで出た言葉で、なんで「あ」なのかは、多分一番発音しやすいからだと思う。
    「す」の方は、丁寧語の語尾は大体「す」で終わるから中身がなくとも習慣的に発した言葉の余韻に丁寧語のニュアンスが生まれるからだと思ってる。

    • @つぶみ-b4z
      @つぶみ-b4z 3 ปีที่แล้ว +29

      かんがえたら負けだよこれは

  • @noopypopcute
    @noopypopcute 2 ปีที่แล้ว +149

    すれ違うとどんな時でも必ず「ッッスゥ」っていう上司がいるんだけど、未だに何っすなのか分かった試しがない😂

    • @煌月リッタ
      @煌月リッタ 2 ปีที่แล้ว +7

      上司とかだったら「お疲れ様です」じゃない?
      知らんけど

    • @望月耕助
      @望月耕助 2 ปีที่แล้ว +7

      「ちょっと通ります」説

    • @びゃぁあ
      @びゃぁあ 2 ปีที่แล้ว +2

      それ実は息止めてるんじゃ、、、?理由は知らないけどね

  • @ごゆ-v7l
    @ごゆ-v7l 2 ปีที่แล้ว +130

    日本人は地球を愛しています。

    • @abcjdacykmlskn
      @abcjdacykmlskn 11 หลายเดือนก่อน +34

      『Earth…』

    • @JetChikubiKnife
      @JetChikubiKnife 10 หลายเดือนก่อน +6

      日本語「す」なのでassの方に聞こえると思うよ

  • @saki5997
    @saki5997 3 ปีที่แล้ว +40

    あっす、って
    あ(りがとうございま)す
    あっ、す(みません)
    あっ、(大丈夫で)す
    無理に略語としてとらえるとたくさんの意味あるね

  • @CemtralCee
    @CemtralCee 3 ปีที่แล้ว +200

    試食のやつみて、
    中学校行く途中信号で止まったら、塾のビラ配りの人がいて、止まる前に「いらないです」っていったら、信号止まった時に勝手に自転車のカゴにビラ入れられて呆れて言葉が出んかったの思い出した

    • @ryk2414
      @ryk2414 3 ปีที่แล้ว +17

      その人はただのビラ配りのバイトだったのかな?そんなことされたら絶対に行きたくなくなる…😫

    • @yyydcyyy2513
      @yyydcyyy2513 3 ปีที่แล้ว +134

      ノルマというゴミみたいなものを塾側に課せられてたんじゃね?😅

    • @春夏秋冬-r2y
      @春夏秋冬-r2y 3 ปีที่แล้ว +2

      @@user-insectkoumori64
      それな

    • @jinbt2124
      @jinbt2124 3 ปีที่แล้ว +16

      なくなるまで帰れま10

    • @i-suke_sab
      @i-suke_sab 3 ปีที่แล้ว +7

      ハッフ(ざけんな)

  • @柴犬たぬき-w3v
    @柴犬たぬき-w3v 2 ปีที่แล้ว +47

    掠れるような声でスイマセーンて言ってる

  • @のら猫茶たつ
    @のら猫茶たつ 3 ปีที่แล้ว +124

    お悔やみの「本日は、、、、」な感じ

  • @yagamin_y
    @yagamin_y 2 ปีที่แล้ว +117

    省略しすぎて最近は学校の先生との挨拶も「あっ(おはようご)ざまーす」になった

    • @himari9799
      @himari9799 ปีที่แล้ว +7

      自分は「はぁざいま~す」です」w

    • @japannihon2
      @japannihon2 11 หลายเดือนก่อน +3

      そうざますね

    • @33hadmak
      @33hadmak 10 หลายเดือนก่อน +2

      よろしくお願いします→やぁらっしゃーす
      ありがとうございました→あーらっしゃー

    • @YouTube-yukika
      @YouTube-yukika 10 หลายเดือนก่อน

      ハイザイマース

  • @xaunation9370
    @xaunation9370 2 ปีที่แล้ว +80

    「痒いところはございませんか?」
    「あっ…す」
    「ASS!?///…OKAY!!!」
    「アッー♂…す」

    • @nev476
      @nev476 ปีที่แล้ว +11

      ASS開発所で草

  • @MrJAGD
    @MrJAGD 2 ปีที่แล้ว +179

    若い頃は「あざっす」だったけど、ありがとうございます。をしっかり言う年齢になり、最近は目上の人から「恐れ入ります」って言われてびっくりして真似して「恐れ入ります」使う様にしてますw

    • @ビオ-v8r
      @ビオ-v8r ปีที่แล้ว +79

      そのうち「おっす」になりますね

    • @zenkaku.
      @zenkaku. ปีที่แล้ว +59

      @@ビオ-v8r 回り回ってめちゃくちゃフランクになんの草

    • @Mate0917
      @Mate0917 ปีที่แล้ว +25

      ​@@ビオ-v8r
      悟空かよ

    • @MT-kx3zz
      @MT-kx3zz 11 หลายเดือนก่อน +2

      爆笑

  • @ジャミンベン-g8h
    @ジャミンベン-g8h 9 หลายเดือนก่อน +5

    アメリカ人のこういうとこいいよね。あっすって言う日本人は優しい方で、エレベーター開けて待っていてもほぼ無視だよ。若ママが偉そうに腕くんで入ってきて無視したときは、後から入ってきたそいつの旦那の前で気づかずに閉を押してたは。

  • @ちくりん-j2u
    @ちくりん-j2u 3 ปีที่แล้ว +34

    エレベーター開けといてくれたときは「……ンッファ!!アリガトゴザイマsッ…!!」やけど試食断る時は「ッス……」やな

  • @Ham_Lost
    @Ham_Lost 3 ปีที่แล้ว +21

    「あっす」はPL学園の野球部で先輩2人に「おい俺とコイツ、どっちが優しい?」って聞かれた時に「スーーーッ」って言うのと同じくらい便利

  • @おきみ-m9h
    @おきみ-m9h 11 หลายเดือนก่อน +3

    アメリカ人てこんなに丁寧なんだ😮

  • @弁当-p2x
    @弁当-p2x 3 ปีที่แล้ว +41

    ありがとうございます
    →あっす
    あっ、すみません
    →あっす
    あ、いいです
    →あっす
    けつ
    →あっす

    • @TheChoboyaki
      @TheChoboyaki 3 ปีที่แล้ว +6

      お前のこと嫌いじゃない

    • @ruka1712
      @ruka1712 3 ปีที่แล้ว +2

      マジでこれ。ww

    • @Puvnom
      @Puvnom 3 ปีที่แล้ว

      ケツはAssだもんね

  • @soramitsu_yamato
    @soramitsu_yamato 2 ปีที่แล้ว +34

    これ大好きで何回でも見てたい

  • @るーたん0128
    @るーたん0128 2 ปีที่แล้ว +25

    人とぶつかりそうになった時は私は↓
    っあ、ごめんなさい💦って言う

  • @自由人-k9v
    @自由人-k9v 3 ปีที่แล้ว +25

    あ、すみません…

    ありがとうございます
    の中間みたいなね笑

  • @pureamo1
    @pureamo1 3 ปีที่แล้ว +62

    もうこれ広辞苑に載せるべきだろ

  • @chemisa5136
    @chemisa5136 ปีที่แล้ว +8

    1例目:「あ(りがとうございま)す」
    2例目:「あ、す(みません)」
    3例目:「あ、(結構で)す」

  • @agjmpaaa3510
    @agjmpaaa3510 3 ปีที่แล้ว +49

    笑った笑
    申し訳なさそうなのが伝わったら良しとするとこ日本あるある🤣

  • @yoshiki6375
    @yoshiki6375 3 ปีที่แล้ว +22

    スーパーハイレベルJapanese Lesson 大好き

  • @10kan429
    @10kan429 2 ปีที่แล้ว +5

    アメリカ人のちゃんと断った理由言っていくの好き😊

  • @omedetou123
    @omedetou123 3 ปีที่แล้ว +90

    ケビンさんの演技が本当毎度絶妙におもしろい笑笑

  • @ラーメン-r7l5o
    @ラーメン-r7l5o 3 ปีที่แล้ว +35

    キャッチに声かけられた時も
    アッ、、スッか無言早歩き

  • @nowar2512
    @nowar2512 2 ปีที่แล้ว +29

    先生「あかり宿題持ってきてないのか」
    あかり「あっす(あっすいません)」

  • @0141koppebread
    @0141koppebread 3 ปีที่แล้ว +23

    「あぁすみません」の略なのか「ありがとうございますすみません」の略なのか自分でも分からん

  • @カネゴン-v3u
    @カネゴン-v3u 3 ปีที่แล้ว +14

    あ(りがとうございま)す
    あ、す(みません)
    あ(、大丈夫で)す
    自分も早口だからこうなってしまうの分かるw

  • @user-ol7wb9gl6v
    @user-ol7wb9gl6v 2 ปีที่แล้ว +7

    エレベーターの時「ありがとうございます」
    人にぶつかったとき「あっ、すみません」
    試食の時「あ、いらないです」

  • @オーディンソン
    @オーディンソン 3 ปีที่แล้ว +23

    試食断る時、アメリカ人の方が感じいいな。文化の違いなんだろうけど

  • @Riko-kk4vs
    @Riko-kk4vs 3 ปีที่แล้ว +19

    ありがとうございます
    を言いたいのもあるし
    あっ…すみません
    っていいたいのもあるから
    混ざってあっすー…

  • @tapioka0405
    @tapioka0405 11 หลายเดือนก่อน +7

    試食を断るケビンさんのお腹いっぱいポーズ可愛い

  • @user-gh3bo5ki4n
    @user-gh3bo5ki4n 3 ปีที่แล้ว +19

    あっす便利すぎる笑笑

  • @Mrpopo-ni9nq
    @Mrpopo-ni9nq 3 ปีที่แล้ว +12

    私の外国人彼氏シャイな性格だからあっすーって使いこなしてるよ😂😂

  • @はる-m8i8m
    @はる-m8i8m 9 หลายเดือนก่อน

    最近毎日動画見させて頂いてます。
    見ていると背中が熱くなるのと、気持ちが落ち着きます。
    精神的に未熟なので、成長できるように頑張りたいです。

  • @RR-lj6nz
    @RR-lj6nz 3 ปีที่แล้ว +42

    お葬式でご親族の方達へ頭を下げる時、「この度は御愁傷様です、ごにょごにょ‥」って最後を何となくぼかしてしまう‥

    • @ぺぺぺ-i5s
      @ぺぺぺ-i5s 3 ปีที่แล้ว +27

      その後半ボカシは正しいらしいですよ。

    • @ぽんこつ-v4p
      @ぽんこつ-v4p 2 ปีที่แล้ว +20

      逆にでけえ声でハキハキ言ってるとこ想像して笑った

  • @ああQ
    @ああQ 2 ปีที่แล้ว +40

    今まで無意識にあ…すしてたけどこれって遺伝なんだな。
    ありがとう。すみません。の略称として使ってたけど違うんや

  • @Movie_Fun513
    @Movie_Fun513 ปีที่แล้ว +4

    全てあっすで通せるかけちゃん、ほんと好きすぎる😂❤️

  • @上原おはぎ
    @上原おはぎ 3 ปีที่แล้ว +33

    80万人到達、おめでとうございます🎊
    月曜日、楽しみにしてます😊

  • @rainy_day079
    @rainy_day079 3 ปีที่แล้ว +13

    面白いなあ🤣
    ホント目の付け所がいい

  • @ナエ-l7x
    @ナエ-l7x 2 ปีที่แล้ว +4

    「あ」りがとうと「す」いません兼ねてるから便利よな

  • @ka9321
    @ka9321 3 ปีที่แล้ว +21

    ありがとうございますの略の時と、あ すいませんの略の時がある😂

  • @yomovjm7635
    @yomovjm7635 2 ปีที่แล้ว +22

    良く街頭アンケートみたいなので外国の人が日本人礼儀正しい的な感じのこと言ってる時あるけど、これに関しては海外見習いたいなw

  • @AMAアマ
    @AMAアマ 10 หลายเดือนก่อน

    Gold席で見ていました!
    Levelsからのvirb8の繋ぎには本当に感動しました!

  • @Atapoon49
    @Atapoon49 3 ปีที่แล้ว +34

    わかる‼️
    自分もよく使ってます笑
    日本人は控えめだから、あんまりキッパリと断りにくいのかな?

    • @しろくま-w3o
      @しろくま-w3o 3 ปีที่แล้ว +13

      ありがとうございます
      って長いから出てこないのと言いづらいだけだと思う

  • @hotcocoa6313
    @hotcocoa6313 3 ปีที่แล้ว +4

    あっす万能説ありますね😂🤣
    そういえば無意識に言ってる気がします😂

  • @pipsato
    @pipsato 10 หลายเดือนก่อน +1

    お疲れ様です
    お世話になります
    もすごい便利な言葉だよね

  • @KL-ee8fg
    @KL-ee8fg 3 ปีที่แล้ว +10

    めっちゃ笑った

  • @Qoo62
    @Qoo62 3 ปีที่แล้ว +11

    ホントにあなたたちは面白い!大好きです❤️

  • @petittra
    @petittra ปีที่แล้ว

    ありがとうございます!すごい面白かった🎉

  • @ベリベルダメギ
    @ベリベルダメギ 3 ปีที่แล้ว +19

    めっちゃおもろいなこれww

  • @パンダ-v6k
    @パンダ-v6k 3 ปีที่แล้ว +37

    かけちゃんの演技が毎回ツボですw最高🤣

  • @つきやん2025
    @つきやん2025 3 หลายเดือนก่อน +1

    ありがとうございます!

  • @やなー-d3v
    @やなー-d3v 3 ปีที่แล้ว +4

    そう思うと便利ですよねぇ〜

  • @ryu1125
    @ryu1125 2 ปีที่แล้ว +82

    日本は歩いててぶつかりそうになったら、心理戦始まる

    • @edda_3nwm152
      @edda_3nwm152 10 หลายเดือนก่อน +5

      なんか笑っちゃったけど本当にそう😂

  • @さくさく-r6c
    @さくさく-r6c 10 หลายเดือนก่อน

    お疲れ様でした!
    すごく元気もらえました。

  • @袋屋
    @袋屋 ปีที่แล้ว +17

    いや、そこまで省略せんわww

  • @zoonyarl2283
    @zoonyarl2283 2 ปีที่แล้ว +11

    あっすなんて聞いたこともないのだが日本人では無かったのか(`;ω;´)

  • @rs-ue7lb
    @rs-ue7lb 9 หลายเดือนก่อน

    40分超えでびっくり!ありがとうございます😭

  • @朱鷺-x2y
    @朱鷺-x2y 3 ปีที่แล้ว +6

    「あ(りがとうございま)す」
    「あ、す(いません)」
    英語を略して使うようなもんさ

  • @のぞ太
    @のぞ太 2 ปีที่แล้ว +40

    エレベーター開けておいてくれたら、ちゃんとお礼言うよ

  • @みつき-w1h
    @みつき-w1h 9 หลายเดือนก่อน

    うわー、最高!!曲も大好きだしこのメンツも大好き💕

  • @名も無い人-d9z
    @名も無い人-d9z 3 ปีที่แล้ว +5

    娘が4才の頃英語の教室に行っていたのですが、試食の断り方がわからず、
    No thank youと言って店員さんを固まらせていたのを思い出した。

    • @Pokemon-Kirby
      @Pokemon-Kirby 3 ปีที่แล้ว

      No thank you.って日本語で大丈夫です
      とかいらないですって意味になるから、
      その娘さんしっかり英語が身についてる証拠ですね

  • @rikku1472580369
    @rikku1472580369 ปีที่แล้ว +53

    これ見るとアメリカ人の方が優しいし礼儀があると思った

    • @えび-d7s
      @えび-d7s 10 หลายเดือนก่อน

      相手イラつかせると撃たれるかもしれないからね。

  • @hikaru6916
    @hikaru6916 ปีที่แล้ว

    あっす 好きになりました♥明日から使います😹💓

  • @user-rg7ib6qc3f
    @user-rg7ib6qc3f 3 ปีที่แล้ว +65

    コロナ流行る前は「あぁありがとうございます」「あぁすみません」ってちゃんと口にしてたけど、コロナ流行ってからむやみに喋っちゃいけない気がして、すごく深くペコーってするようになった笑。