I'm glad you look at the different versions. I like reading the scriptures and prayer books and even Eastern and Western Rites and comparing and contrasting them even against the Greek and Latin as best as I can to get a deeper understanding.
For the Psalter, why didn’t they just traditionalize Fr. Ephrem’s translation? Also have you noticed the different Psalm translations in the pocket prayer book vs the Anthologion? They’re not typos. Just different translations entirely. Weird.
![[2024/7/30] 생방송 다시보기](http://i.ytimg.com/vi/3iwK1B8gHGk/mqdefault.jpg)
I'm glad you look at the different versions. I like reading the scriptures and prayer books and even Eastern and Western Rites and comparing and contrasting them even against the Greek and Latin as best as I can to get a deeper understanding.
Brother, my heater broke and it’s getting repaired on Monday, I’m dressed just like you 🫂
I think you should just do streams of reading psalms and prayerbooks
For the Psalter, why didn’t they just traditionalize Fr. Ephrem’s translation? Also have you noticed the different Psalm translations in the pocket prayer book vs the Anthologion? They’re not typos. Just different translations entirely. Weird.
I'm pretty sure that's being corrected in the upcoming edition.