ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.พ. 2018
- Click Subscribe and Like, Thanks for watching!
Tình Bạn Thân - Akira Phan
(越南语翻唱 - 朋友)
Đêm sắp tàn sương ướt lạnh
Cầm bàn tay chẳng muốn rời
Ngày mai đây hai phương trời
Bạn thân ơi biết đi về đâu?
Đã qua rồi bao tháng ngày
Cùng bên nhau chung mái trường
Mà giờ đây hai con đường mình chia tay.
[ĐK:]
Bạn thân ơi mai xa cách nhau
Lòng vẫn mãi nhớ phút ban đầu
Dẫu mai này dù đổi thay
Vẫn không quên tình bạn thân.
Đường ta đi gian nan khó khăn
Cũng có lúc vấp ngã đôi lần
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày gặp lại nhau.
Đêm sắp tàn sương ướt lạnh
Cầm bàn tay chẳng muốn rời
Ngày mai đây hai phương trời
Bạn thân ơi biết đi về đâu?
Đã qua rồi bao tháng ngày
Cùng bên nhau chung mái trường
Mà giờ đây hai con đường mình chia tay.
[ĐK:]
Bạn thân ơi mai xa cách nhau
Lòng vẫn mãi nhớ phút ban đầu
Dẫu mai này dù đổi thay
Vẫn không quên tình bạn thân.
Đường ta đi gian nan khó khăn
Cũng có lúc vấp ngã đôi lần
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày gặp lại nhau.
Bạn thân ơi mai xa cách nhau
Lòng vẫn mãi nhớ phút ban đầu
Dẫu mai này dù đổi thay
Vẫn không quên tình bạn thân.
Đường ta đi gian nan khó khăn
Cũng có lúc vấp ngã đôi lần
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày gặp lại nhau.
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày.
Bạn thân ơi mai xa cách nhau
Lòng vẫn mãi nhớ phút ban đầu
Dẫu mai này dù đổi thay
Vẫn không quên tình bạn thân.
Đường ta đi gian nan khó khăn
Cũng có lúc vấp ngã đôi lần
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày gặp lại nhau.
Hãy gượng cười và vững tin
Sẽ một ngày ta gặp lại nhau. - เพลง
好好听❤❤❤
周华健 - 朋友
词：刘思铭
曲：刘志宏
编曲：洪敬尧
这些年 一个人
风也过 雨也走
有过泪 有过错
还记得坚持什么
真爱过 才会懂
会寂寞 会回首
终有梦 终有你 在心中
朋友 一生一起走
那些日子 不再有
一句话 一辈子
一生情 一杯酒
朋友 不曾孤单过
一声朋友 你会懂
还有伤 还有痛
还要走 还有我
这些年 一个人
风也过 雨也走
有过泪 有过错
还记得坚持什么
真爱过 才会懂
会寂寞 会回首
终有梦 终有你 在心中
朋友 一生一起走
那些日子 不再有
一句话 一辈子
一生情 一杯酒
朋友 不曾孤单过
一声朋友 你会懂
还有伤 还有痛
还要走 还有我
朋友 一生一起走
那些日子 不再有
一句话 一辈子
一生情 一杯酒
朋友 不曾孤单过
一声朋友 你会懂
还有伤 还有痛
还要走 还有我
朋友 一生一起走
那些日子 不再有
一句话 一辈子
一生情 一杯酒
朋友 不曾孤单过
一声朋友 你会懂
还有伤 还有痛
还要走 还有我
一句话 一辈子
一生情 一杯酒
It took me almost 5 years to learn this language; I think it was worth it.
朋友
夜已殘霜濕冷,
握兩手不愿放,
明日各自天涯,
朋友呀何去何從?
渡過多少歲月
共陪伴同學堂,
此刻兩條路我們分手,
、、、、、、、、
BAI HAT QUA TUYET VOI !
NHUNG BAI HAT HAY
非常好听
muy bueno!
陌生而熟悉
🌼🌼🌼🌼🌼🙋
🙋🌼🌼🌼
Mon bon ami!Bye!
听到有句「谁代替」😂
八蛋来买三个鸟 龙凤买鸟疯半抖 这美丽 谁代替.......
......耳边的味道 打工仔 抱头来 共本鸟 去买酒 马上带 跆拳道......
越南歌曲意思和中文歌詞一樣嗎？
不一样, 有些相似而已
@@mrttt3628 翻译成中文啥意思？
@@mrttt3628 tôi bây giờ có lẽ cũng giỏi tiếng việt nhưng tôi nghĩ nến tôi học tiếng việt thì tôi sẽ không hiểu ngôn ngữ Trung Quốc nữa tôi phải làm sao?? 哈哈
平南大都督请战越南！
把上一次沒收屍的中共軍士帶回鄉，留在越北荒野給老鼠啃太對不起你們的烈士。下次叫羅援來戰場，上次他臨戰前跑回后方。😂