一隻文學宅羊的閒聊【Fulgur Ovid | NIJISANJI EN】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 43

  • @FulgurOvid
    @FulgurOvid 2 ปีที่แล้ว +532

    Thank you so much for translating this clip! I'm sorry for all the hard work

    • @ferryn5382
      @ferryn5382  2 ปีที่แล้ว +64

      Oh my god fu fu chan!
      Thank you for the stream! It was really fun listening to you talk about something you like a lot ☺️

    • @安詠甯
      @安詠甯 2 ปีที่แล้ว +3

      fu chan!!!!!!!!!

  • @rina8285
    @rina8285 2 ปีที่แล้ว +191

    不愧是文學宅,他說關於紙本書的部分真的很懂,沒地方放書只能開始買電子書了。

    • @ashsilver8626
      @ashsilver8626 2 ปีที่แล้ว +17

      对!超喜欢纸质书然后在上面写感想的感觉,但要搬走只好开始用电子书真的很难过(´;ω;`)纸质书有一种电子书没有的说不出的感觉

    • @Ann-gr8tl
      @Ann-gr8tl 2 ปีที่แล้ว

      以前也很愛看小說 現在是找不到喜歡的就少看了 但🐑說的那些讓我想去買了XD
      我也比較喜歡紙本書 覺得看書就該翻頁看更有感覺;;而且還有書香 好喜歡聞書的味道 書擺在櫃子裡也更有我在收集他 他是屬於我的物品的感覺

  • @c31029twv5611983
    @c31029twv5611983 2 ปีที่แล้ว +45

    為什麼他聊他喜歡的東西可以那麼性感我ㄉ天(有什麼大病

    • @c31029twv5611983
      @c31029twv5611983 2 ปีที่แล้ว

      謝謝您的烤肉真的謝謝祝您心想事成大吉大利喜歡的cp天天發糖

    • @ferryn5382
      @ferryn5382  2 ปีที่แล้ว +4

      ​ @RYEE 謝謝您的回覆害我笑出來XDDDD
      我相信所有Comfydants都有相同想法(握手

    • @c31029twv5611983
      @c31029twv5611983 2 ปีที่แล้ว +1

      母愛變質(虫合

  • @shae2591
    @shae2591 2 ปีที่แล้ว +87

    感謝剪輯!!! 還有中文書名感謝!!!
    Fu-chan吐槽三頁世界觀那邊真的www完全同感><
    以前泡在書店的回憶聽起來好充實好享受哦~
    可惜搬家了沒能帶走喜歡的書
    看他在推特分享耽美收藏就能感覺到他很珍惜每一本
    不愧是來自未來的檔案管理員wwwwww

  • @s88146
    @s88146 2 ปีที่แล้ว +60

    感謝翻譯!! Fu老師開始說喜歡的事物語速就變得超快... 能知道老師在說什麼真是太好了!!🥲

  • @qaz91506
    @qaz91506 2 ปีที่แล้ว +44

    fu老師看的書超多, 因為會搬家真的不適合買太多東西, 現在可以把fu chan寫的小說當有聲書來唸英文, 超棒, 感謝翻譯大大

  • @yunhe6101
    @yunhe6101 2 ปีที่แล้ว +38

    同意喜歡實體書
    幸好現在還是在一個地方
    還不用擔心帶不走的困擾🤣
    片尾太可愛了!

  • @usua741
    @usua741 2 ปีที่แล้ว +23

    謝謝翻譯!!!
    好喜歡他談文學跟自己愛的東西,能藉由語氣感受到他的喜歡
    跟有機會去了解他喜歡什麼!!!
    FU醬FU醬 DAISUKI

  • @狐泥-z5p
    @狐泥-z5p 2 ปีที่แล้ว +29

    天啊 完全理解! 史蒂芬金大師的品真的很難入門,推薦去看改編電影後再去補小說會比較可以帶入設定
    因為通常他的小說改編電影都是他本人去指導,所以比較不會崩掉小說的原始劇情,看電影透過演員的演繹可以更快了解小說的世界觀!
    謝謝烤肉man的翻譯,我要去列書單了!

  • @Alma-ud2ue
    @Alma-ud2ue 2 ปีที่แล้ว +29

    這段有人剪我要大哭了……跟到這段時真的就是大哭QQ謝謝您剪出這段……尼爾蓋曼粉直接醒來……

  • @KurichiChung
    @KurichiChung 2 ปีที่แล้ว +32

    感謝翻譯!這類型的雜談切片真的超棒♥️♥️♥️
    世界觀那邊完全同感,看到睡著…
    我全部的書櫃也是被書和漫畫塞爆…後來只能妥協買電子書QQ

  • @yafeng4124
    @yafeng4124 2 ปีที่แล้ว +14

    理解泡在書店的感受!
    雖然我還沒出社會都是泡圖書館,
    台灣的圖書館藏書量很大,又可以預約跨地區借書,
    如果在圖書館看到喜歡想收藏的書,
    就會去實體書店買。
    有時也會去二手書店挖寶,那感覺真的很有趣!

  • @reader4343
    @reader4343 2 ปีที่แล้ว +22

    fu老師真的讀了好多書!!!!不過後面那段超真實,如果常搬家真的很難保有很多收藏,運費如果件數多很貴(fu chan的笑聲真的很讚(◍•ᴗ•◍)♡

  • @neroli7375
    @neroli7375 2 ปีที่แล้ว +11

    真的還是實體書最棒,喜歡的作品一定會買實體書,雖然他們真的很佔空間,臺灣的氣候又很容易讓書本泛黃,但是,我還是要買辣😉!!

  • @xiaoxiaochen4531
    @xiaoxiaochen4531 2 ปีที่แล้ว +14

    真的非常非常感謝翻譯!!fufu的語速太快了,對英文渣來講真的很難聽懂QQ但每次他在分享時的語氣真得好辣(sorry)能知道他在說什麼真是太好了

  • @Ann-gr8tl
    @Ann-gr8tl 2 ปีที่แล้ว

    說了一大堆書讓我也想去看ㄌ🥺🥺
    聽起來都好有趣

  • @jing5530
    @jing5530 2 ปีที่แล้ว

    我以前也是愛看文學的人….現在只有耽美哈哈哈,難怪我會是他的粉

  • @nanaho4335
    @nanaho4335 2 ปีที่แล้ว +4

    搬家的時候真的很可怕…我當時足足收了快20箱全部都是書本跟週邊…
    不久前有朋友直接大氣的請整理師搬家,但我覺得……我的本本都太超過讓人家看到會嚇跑人家www

  • @solita3431
    @solita3431 2 ปีที่แล้ว

    史蒂芬.金的小說有興趣的人建議從黑塔系列開始追
    這系列書很充分的展現了史蒂芬.金的強大世界觀架構(就是fufu說他容易看不下去的那部分,但黑塔的世界觀其實算好懂,而且最後的收尾真的很讓我震撼)和他那非常有獨特性的詭譎童話風格(史蒂芬.金應該受克蘇魯影響蠻深的),而且這部有蠻細膩的人物塑造的!真心推薦!!!

  • @erischama1922
    @erischama1922 2 ปีที่แล้ว +1

    同樣是文學宅表示fu-chan太懂了啊啊啊
    等圖書館重開一定要去借他推薦的書

  • @user-cyan32
    @user-cyan32 2 ปีที่แล้ว

    超愛文學宅,聽他讀自己的小說也很高興
    人分享熱誠時充滿自信和知識真的很有魅力😌

  • @mio7657
    @mio7657 2 ปีที่แล้ว +1

    感謝烤肉!!!

  • @SoraRiasFML
    @SoraRiasFML 2 ปีที่แล้ว

    真的… 收藏了幾百本書結果搬家真的超痛苦 搬了一次後就不想再買實體書了(暈)

  • @judy60426
    @judy60426 2 ปีที่แล้ว +2

    聽到他提到石黑一雄我😭

  • @maple-cider
    @maple-cider 2 ปีที่แล้ว +1

    搬出來之後真的很想家裏的好幾套24集小說,以前在家裏還會偶爾重看全部集數😭😭

  • @lyjgi
    @lyjgi 2 ปีที่แล้ว

    我以前也有一整面牆的小說收藏⋯⋯
    但後來要搬家把3/4都捐出去了🥲
    只留了一小部分會重複看的
    心在淌血💔
    但現在還是持續在買紙質書⋯⋯因為那種感覺真的是電子書比不上的
    雖然之後上大學可能要考慮開始買電子書了QQ

  • @sibyl4385
    @sibyl4385 2 ปีที่แล้ว +2

    大家都明白實體書的痛苦😭

  • @anviarlos
    @anviarlos 2 ปีที่แล้ว

    我懂QQQQ 搬家要處理書的真很心疼

  • @jdcc9864
    @jdcc9864 2 ปีที่แล้ว

    買了木馬出版的好預兆到現在都還沒讀的我覺得自己應該要反省

  • @hsiaohan0605
    @hsiaohan0605 2 ปีที่แล้ว

    他~好~可~愛~
    但是真的對不起完全聽不懂fufu醬在說啥
    (翻成中文版也聽不懂qqq)
    該讀書了

  • @妍子-v8f
    @妍子-v8f 2 ปีที่แล้ว +1

    大大您好~请问我可以使用您的视频截图发布到微博吗,因为关于fufu文学宅方面的切片我在b站和微博都没有看到过,我希望能有更多人知道他这一面~如果不方便也完全没问题的

    • @ferryn5382
      @ferryn5382  2 ปีที่แล้ว

      請問要截哪部份的圖呢><
      這邊還是希望可以用連結分享,主要是因為如果字幕內容有錯誤時,我會隨時修正在cc字幕裡,怕擷取部份影片內容可能會造成誤會~但還是非常謝謝您的詢問🙏

    • @妍子-v8f
      @妍子-v8f 2 ปีที่แล้ว

      @@ferryn5382 感谢回复~我还是分享链接吧,太感谢大大翻译这一段了!