Perspektiven: Festival »Dengê min tê te? Hörst du mich?«

00:00:00 »Von der Kunst kurdischer Literaturübersetzung«
mit Barbara Sträuli und Husên Duzen
Moderatorin: Nursan Çelik
Sprache: Deutsch
01:20:16 »Wêjeya Kurdî ya Nûjen li Sirgûnîyê« / »Moderne kurdische Literatur im Exil«
mit Halim Youssef und Firat Cewerî
Moderator: Jiyar Jahan Fard
Sprache: Kurdisch
Dolmetscher:innen (simultan kurd/dt): Sozdar Jafarzadeh und Flê Mereto
02:40:56 »Fremde Eltern: Dschinns und Zweistromland im Dialog«
mit Fatma Aydemir und Beliban zu Stolberg
Moderatorin: Ani Menua
Sprache: Deutsch
03:53:24 »Wêjeya Kurdî ya Diyasporayê û Perspektîfên nû ji bo Pêşerojê« / »Literatur der kurdischen Diaspora und neue Perspektiven für die Zukunft«
mit Îbrahîm Seydo Aydogan
Moderatorin: Davut Yeşilmen
Sprache: Kurdisch
Dolmetscher:innen (simultan kurd/dt): Sozdar Jafarzadeh und Flê Mereto

[@Dizayee1970]

Eine wunderbare, einzigartige Leistung. „Galake galaki Supas „ an das tolle Team. Ich konnte zwar leider nicht persönlich jeden Tag dabei sein, ich war aber durch eure professionelle Streaming, mit Leib und Seele dabei. Herzlichen Dank für euer vielfältiges Programm. Ihr habt mir die Gelegenheit ermöglicht nach 27 Jahren an die Welt der Kurdische Literatur zurück zu kehren. 🙏💐🩷

[@LiteraturhausBerlin]

Das freut uns sehr! Viel Spaß beim Lesen und Entdecken neuer Texte🙂