Russian Cossack folk song and dance "Пролегала шлях-дорожка"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2021
- Nikolay Kozlov, Maxim Sasov, Sergey Sterlikov, Nikolay Sakharov, Ilya Chekunov, Mikhail Zamorin, Nikolay Shantarenkov, Fedor Belousov, Ivan Sakharov, Nikolay Trifilov, Dionisy Petrov, Dmitry Matveenko, Mikhail Chilakhsaev, Ivan Lapin, Vladimir Sakharov, Arseny Simatov
September 2021
(Live sound)
Lyrics :
Пролегала шлях-дорожка по чистому полю
Как по этой по дорожке, как по этой по широкой
Стоял бел шатёрик
Как из этого из шатрочка, как из этого из белого,
Выходил молодчик,
Выходил да он всё весёлый,
Казачий полковник
Вот полковник ходит он гуляет, приказы читает
Приказочки да он читает, казаков пытает:
"Ой, отчего же а вы, казаченьки, отчего а вы молодые,
На личико бледны?"
"Оттого а мы худы-бледны, что мы люди бедны
День в походе, а ночь в карауле
На часах стояли,
А мы в ходе, али во походе
Врага поджидали"
Translation:
The path ran through the open field
There was a white marquee on this wide road
Good fellow came out of this white marquee
Good fellow was cheerful
He was a Cossack colonel
The colonel walks and gives orders
He gives orders and asks Cossacks:
"Oh, why do you young Cossacks have pale faces?"
"We are thin and pale because we are unhappy and poor
During the day we march, and at night we stand on guard
We were sentries, waiting for the enemy"
"Songs of Russia, Vol. 3"
Apple Music / songs-of-russia-vol-3
Amazon music.amazon.com/albums/B0BMK...
Yandex.Music music.yandex.ru/album/24076885 - เพลง
![ถ้าพี่วุ้นท้อง แป้งจะท้องไปด้วยกัน !!!! [ดูคลิปเต็มหน้าช่อง] #Short | PANG ORNHIRA](http://i.ytimg.com/vi/FeyEnVMwitA/mqdefault.jpg)
![[Live] : ONE 167 วันนี้!! "ตะวันฉาย vs โจ"](http://i.ytimg.com/vi/D9_dvfIa6Ao/mqdefault.jpg)
Мой дедушка тоже русский,но я живу на севере Ирана,эти песни освежают мне кровь.Да здравствует славянин.
Очень круто. Салом кстати.
@@Gg-qx3vo Точно интересно
🙏🙏✊❤️🥰🥰
Привет из Сибири! А у моего мужа прапрадед привёз жену турчанку с турецкой войны)
@@ineyNV Везде в мире живут турки.Моя жена тоже турчанка
Можно вот это по тв показывать, а не всяких трансов,которые без мыла лезут к нам.... слушаешь, смотришь- душа радуется!! Наши корни!!! Наша жизнь!
As an American, I dont know much about traditional Russian folk music, but I love how this music style emphasizes beautiful harmonies and certain music scales not typically present in western music. It is important to experience the music of other cultures so that we can broaden our cultural horizons and become better human beings. I love this sound and passion from the singers!
I swear to God I was having a bad day, this is probably gonna be my safe place forever. May the Lord bless Russia.
И тебя благослови господь
Храни, тебя ,Господь!
Слушай почаще русское пение... ))
И тогда настроение будет всегда на высоте..! ☀️
@@ElenA-taI came back today to listen to this because I needed to feel like I was home and safe ❤❤
@@wintertargaryen5269☀🤝🌍🌿💕
Привет, Я родился в Аргентине ,мой дедушка кубански казак.Я слу шаю ето и у меня кров кипит!!!
Спасибо вам казаки!!!!!!
Привет земляку!
Привет родной.
Спасибо что помните свои корни !🤝🤝🤝
А мои донские по матери и запорожские по отцу . Привет из Эстонии 🙋♀️
Возвращайтесь!
Всё таки особая красота есть именно в мужском хоровом исполнении. Такая мощь, аж дух захватывает. Спасибо вам, мужики, от всей души ❤
Спасибо вам, русские мужики. Из глубины души достали русскость
👍👍👍❤❤❤🌹
Я "лицо кавказской национальности".Но люблю народное творчество. Обожаю русские народные песни и перепляс.
мне показалось или это наша лезгинка?
Это казачья песня
Мы единый народ!!! В этом наша сила!!! В много национальности, в различной вероисповедания, в различной культуре, мы как единый кулак!!! Ещё раз скажу, в этом сила нашего народа!!!
А я лицо славянской национальности, очень люблю кавказское творчество.
@@Don_Cossackказаки - это сословие, а не нация
Young and old. Singing and dancing together with smiles on their faces and joy in their hearts. It lifts the spirit to see something like this! This is culture!
Это наш генетический код! Низкий поклон вам, русичи! Я горжусь, что я - РУССКАЯ!
что-то они старые и слабые какие-то, а танцевать вообще не стоило бы. Поют хорошо, но что-то сомневаюсь, что это они поют. Какие то с серёжкой в ухах, в кепках, с ручками тоненькими и ножками толстенькими. Вот я бы им показал, как под эту песню танцевать! Только мне не говорят адрес, куда у ним приехать.
Православная,Господь с тобою
@@user-zg2um9we4cа чего некоторые о людях наших с таким неуважением🧐
я им писал, что могу приехать к ним жить, так как мне всё равно делать нечего: мне 34 и сдаю две квартиры в Москве, сам живу загородом. Так я могу петь даже лучше, а уж в пляс пойду, так семеро не разнимут. Так не ответили.
from Iraq, long live Russia 😎
Я стары больной человек. Я МОЛЮСЬ ГОСПОДУ НАШЕМУ БОГУ. ВСЕМ СЧАСТЬЯ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ
Браво!!! Чудо - мужское пение! И как радостно, что поют мужчины разного возраста. Значит, жива песня, жива традиция, жива исконная наша культура, наши древние народные коды!
Кто бы без ютуба это увидел? Единицы
@@user-ly8gh7rb8o благодаря Ютьюбу
Люди истосковались по настоящему, сыты по горло бузовщиной, аж тошнит.
всё океи
но других не надо руссифицировать?!
ааааа?
@@YourName-xk6op сами русифицируетесь, раз слушаете и понимаете этот канал!
Ох, неразгаданная душа русская. Когда она взовьется, а когда смирится? И в радости и в горе, на войне, в час страшного горя илишений, и в раздольной песни у тихого пруда..., вдруг, рождается кураж, отчаянность, дерзость, удаль, беспредельная бедовость, когда срывается все с себя наносное, груз ежедневных забот и трудных раздумий о быте, тревоги и взрывается эта душа в пляс, неудержимое веселье, словно освободившись от всех плотин большая река. Горе и лютый страх, вдруг, ощущают его враги и недруги, эту лавину нельзя остановить ни мольбой и никакими угрозами. Долгожданным счастьем и радостью, освобождением она разливается к другам и братьям, которые способны подхватить и слиться с этой бурливой, расхристанной в край душа-рекой. Хорошо. Благо-Дать.
Мое уважение и любовь, братья!!! ❤🍁
Спасибо всем откликнувшимся на мое раздумье, оно выплеснулось из души. Низкий всем поклон и благодарность!
Спасибо брат, за доброе слово!
Рустам, а вы поэт, однако. 🙂
Ох и хорошо, Рустам, вы выразили наши чувства!
Рустам, как Вы красиво пишите! Поэт. Спасибо Вам. Вас очень приятно читать.
Ох как красиво сказал. Дай Бог тебе всех благ Рустам.
Amazing performance! The lyrics and the music create this image of some russian soldiers having fun , the night before the battle of Borodino. A night to celebrate life and brotherhood and the experiences we have, despite the doom that might await us tomorrow.
Thank you Bek , for the amazing music!
From a Greek fan of your work
Благодарю за комментарий, только не Бек,а Век,век это как по-английски century:)
I used to question myself on "why is folk music so beautiful"
I now know the answer, folk music is natural like life itself
Love from Kerala, south India 🇮🇳💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚🇷🇺
Моему внуку 26 лет и он с юных лет любил такое пение. Его восхищало многоголосие русской песни. Я с ним солидарна. Браво.
Привет из Белоруссии. Как же Люба и понятна мне эта казацкая походная песня! Сейчас войска верхами не ходят, а дух этот остался... спасибо за праздник
Страна Беларусь!! Шлях- беларуское слово!!
Из Беларуси, наверное
Beautiful and cheerful song! Salute from Germany ⬛🟥🟨❤⬜🟦🟥
Keep your culture alive.
Some warriors just disarm you with a song. I hope that I will be able to continue enjoying this without any conflicts ever casting shadows over the enjoyment.
Русские люди- мирные люди, много плохого про нас говорят а с все неправда.
This is so good, so magnificent, keep more of this coming! I wish I knew russian language. Love from Sweden!
See subs in english
Nice to see a Swede in comments of such video
Tack så mycket!
Med kärlek Ryssland!💖💖💖
Jag pratar lite svenska. 🥰
Спасибо, дорогие мои! Здоровья, радости и нашего русского счастья в Боге! 😊❤
Да не умрёт ЗЕМЛЯ РУССКАЯ,пока есть такое песнопение! Браво! Молодцы!
Песня, которая трогает душу. Спасибо. Всем россиянам большой привет из Германии.
Бесконечное количество раз можно смотреть и смотрю. Какие лица, как пляшут, как поют !!! В них есть я !!! И нас всех связывает что то одно . Важно про это помнить ! Низкий поклон Вам и храни Вас Господь.
Вот она Россия - матушка! Гордость распирает! Браво, мужчины!
Спасибо братцы!, проняло до слёз. Дай Боже вам всем здоровья долгого и жизни долгой, творите, радуйте нас!
I love how grandpa's still got the moves
Fantastic respect for these guys, such pride in the tradition and keeping it alive. The last truly great nation on the planet.
Thank you,brother!
Andrey, thank you very much, great... ☀️
Вот это бы народ слушал и плакал, вспомнив свои корни, свою русскую душу🙏
Прекрасные русские лица!!
Серебряные голоса!
А песня какова- птица-лебедушка, да удаль, да огонь в крови!
А прежде так пели многие тысячи русских людей...
Слава Богу, есть нынче на свете с нами те, кто способен так чудно, сильно, раздольно и светло сплетать голоса, творить, нет - играть, песню, от которой радость душевная!
Любо❤
Oooh I love this connecting masculine purity! So beautiful to see the young fellows and the more experienced men connect through song, shared history and melody!
Это настоящая мужская медитация в духе через традицию.
Krasne!
I am not a Pole,
I am just a Slav!
Но поляки и есть славяне!!!
@@dimseza1541
Poles are an imaginary nation occupied by the desert plague and its desert idol racist.
My language is Slavic and I am Slavic!!!
:)
@@dimseza1541
... the polyphonic Slavic singing that you have preserved is beautiful/przepiękne/przekrasne.
@@towarzyszmirosaw6765 Если твой язык - славянский, то для чего пишешь на английском? ;-)
@@dimseza1541
Żeby cały Świat wiedział, czym jest Słowiańszczyzna/Słowiańskość.
Бальзам на Душу ❤️ ОГРОМНАЯ ВАМ БЛАГОДАРНОСТЬ МУЖЧИНЫ
Слава Богу, Слава Русији! За Перуна ратници!
I love your singing. It is just so awesome to listen to all of you. Hello from a Mexican immigrant living in the USA
Когда танцует старик.
Когда старик забыв про возраст и больные суставы, плюнув на то что потом пару дней будет ходить с трудом выходит в круг и танцует - значит всё у нас хорошо. Земной вам поклон ребята за ваше искусство! За ваши песни! Радует что так много молодых парней!
Это состояние называется РАЖ.
Входить в раж - забыть обо всём и только цель перед тобой!
@@valentinasvetlaoka9153 Точно! Вот не в бровь, в глаз!
Это песню мы записывали в станице Шелковской в Чечне у терских казаков. Нам пели женщины, да под барабанчик и намного живее.
СИЛА!👍👍👍💥❤💥
Я с Украины и сегодня как то случайно увидела ваше выступление. Мне очень понравилось Ваше пение с казацким уклоном. Вы молодцы, что прививаете молодым парням такое исполнение. Браво, браво, браво! Огромное спасибоВам!!!
Настоящие русские,какие раньше были,талантливые,с чувствоим достоинства,умеют и поработать,и талантливые!Да здравствует Россия!
Люблю вас, родные! Спасибо за песни, за память рода!!!
*_Beautifully rousing. Young and old spirits together in perfect harmony, sigh, just lovely ..._*
Вот такие мы русские. Не зря нас называют загадочной русской душой.
🤘💪🔥
th-cam.com/video/4Fgfdg8sG4o/w-d-xo.html
Приезжай в гости,спою.
Diese gelebte Kultur zu sehen tut meiner Seele gut.
Я серб, люблю казачью музыку и знаю, как и все песни. Так весело петь и танцевать!
🤝👍
Спасибо Вам Братцы Русские! я русский и так мне нравится Ваша песня. Прекрасно спели и даже при-танцевали. Душа запела, ноги сами в пляс пускаются С ВАМИ!!! С ВАМИ!! Тронули до глубины Души!
Мы казаки, но не как не русские
@@user-jj7hc8mr2y Не знаю кто ты или "мы". А без русского языка это бы не звучала так хорошо. А посему рот свой прикрой, если ты как сам говоришь не русский. А просто слушаем как - здесь и написано цитата : ""Songs of Russia, Vol. 3" Русское мужское многоголосие" ... не погань здесь прослушивание на Русском языке. Не пиши мне. Мне твой лепет не интересен. От слова СОВСЕМ не интересен.
Кто это? Откуда?
@@user-jj7hc8mr2y казак, казачество-это сословие. Я тоже внучка семиреченского казака. Т.е. я русская из казачьего сословия. Казаки есть яицкие( уральские ), теркские ( Кавказ), забайкальские, донские, запорожские, воронежские и пр. Но, всё это русские люди из казачьего сословия. Прочтите Гоголя и не найдёте ни одного слова, чтобы Тарас Бульба обращался к казакм как к украинцам или прочей национальности. Или фильм посмотрите.
@@user-jj7hc8mr2y вы тогда на русском не пишите, пишите на казачьем. Никак не русские они.. И засунул же вам кто-то в голову эту дрянь!
Браво👏изумительное наше мужское многоголосие, да еще с приплясом. Низкий поклон певцам👍Дай Бог доброго здоровья всем✌️
Какие молодцы! Так держать, родные! Всегда , слушаю вас и горжусь вами!
Какое исполнение! Их голоса задевают самые сокровенные струны души! Хочется встать , петь и плясать вместе с ними !
Очень красиво и зажигательно получилось. Зря остальные "постеснялись" пуститься в пляс 🌻
Go, Russia! Preserve your culture and give the best future to your people!
Wow, this comment aged poorly
@@BoarhideGaming that's your poor opinion...
@@Kanukosan Certainly a bright future ahead, you know, living with all the sanctions and distrust of the world, finding only one international partner ever again, which happens to be the power hungry Chinese who will eat Russia for breakfest at their earliest convenience. That's not an opinion. Russia played itself, and it's tragic, because we COULD have had a good future. But that's not achieved by herding Russian 18 year old conscripts into death traps.
Beautiful cultures go on forever no matter what... Peace and love to beautiful things all the way❤️
@@baren14music Peace and Love? Nice sentiment, but it seems Russia did not share it.
Люди добрые, выше всех похвал!!! Господи, спаси Россию!!!
Русь-Матушка родимая! Встань во весь рост и в силу свою великую войди !
Господи, как радуется душа ! Вот оно родное, народное, живое творчество. Ощущения даже трудно описать. Спасибо большое, наши дорогие.
Ой, милые, вы - родные наши.... Сколько радости любоваться на вас и слушать ваше русское, родное пение!!! Храни Боже вас всех и родных ваших и близких!!! Вы - настоящая элита нашей Родины !!! 👍🥰💕
Люди Русские, спасибо вам! Низкий поклон
Po prostu cudownie❤️🙏. Ciarki mam na całym ciele. Dziękuję z całego serca za te doznania słuchowe. Pozdrowienia z Polski❤️🥰
С любовью из Сибири к Польше
🤝👍
So, nice what an harmony of vocal sound thank you all guys. Cheers from Tucson Arizona I hope for more.
Find the "Beloe Zlato" group on TH-cam, translated from Russian as "White Gold". I think you'll like it.
Merci du partage c'est manifique. Ca va droit à l'ame. УРА! КАЗАКИ
Класс. Поднимает настроение. Праздник. Пение. Народная музыка. Мужчины разных возростов вместе, общее дело. Красивый досуг, Сохранение наследия предков , из уст в уста.❤
Красавцы мужики, спасибо. Я сам молдованин, но когда слушаю ваши песни, хочется, грустить, плясать, в бой... :)) спасибо родные, Слава России
Good to see that traditions already exist in this crude world. Young and old together.
I don't understand a word but this is just beautiful! I love it when traditions like these bring people together and are kept alive for that reason.
Thank you for that!
Спасибо и вам за добрые слова.
Ну и мужики у нас!!! Орлы!!! Что в молодости,что в старости! Любо!
Don’t understand a word but listening and dancing like I do 😂
Когда я смотрю это видео, я чувствую это удовольствие петь, танцевать и хорошо проводить время с друзьями, и я хотел бы быть частью группы ...
На самом деле, когда я слушаю эти песни, мне хочется быть русским!
Мне очень нравится ваш канал, спасибо.
Дружба из Альби, Окситания, Франция.
Что тебе мешает быть русским? Русский это состояние души.
@@orkbo2359 Я понимаю. Так что я русский!
Или я был в прошлой жизни ....
@@michelrenard3897 Как было сказано в одном старом фильме "Мы живем вечно, просто иногда забываем об этом."
Спасибо, брат, за добрые слова,храни Господь, Францию!
Мы все некогда люди расы белой, разделённые условными границами и языковыми особенностями... А душа если есть, то откликается на созвучное.., открывается сердце и чувствует родное..!
Пламенный привет тебе, француз... ☀️💕
It is wonderful to see that tradition is being kept alive! Much love from Canada. 💐
спасибо, вот бы понять кто ты девка али парень ( не политкоректно, но аутентично) а так respect!!!! тебе и счастья и здоровья семье и близким с любовью...
@@user-zf1zo4sj3j хаха, не политкорректно.. я бы сказал природу не обманешь! Ты или парень или девушка, мужчина или женщина, другого не дано и не будет!
@@user-zf1zo4sj3j Зря ты так.Человек от души написал.Он слов не понимает,а,вишь,как его проняло.Это дорогого стоит.
Привет, Канаде! Там много наших!
@@user-zf1zo4sj3j Янис может быть и парнем, но врядли парень на аватарку цветочек поставит...
А вообще значимо ли это?
Зри в суть дорогая "Форма жизни"... 😉
Какое многоголосье.... Дух захватывает. Чудо, дорогие чудо. Вы поете лучше всех!!!!!
This singing you can feel the strength in your body increase.
I loved all the different voices and personal ways each was singing,they all fit perfectly.
Then seeing one at a time get out there and do a little jig and dance,it got more n more energy, the clapping,the whistling,shit,yea,it looked like alot of fun.im glad they showed the translation, even tho I still liked it because Russian is so beautiful sounding to me.The word were a little depressing, or sad,but I still enjoyed watching them and wish I could be there..
I loves me some good Cossack soul. Bravo.
Cheers from foggy Vienna, Scott
Слушая, думаешь, ведь это, то что требует наша русская душа! Мы обязаны сохранить свои традиции и культуру предков!
Как только требуется снять нервное напряжение, смотрю этот клип 👌 Это Святая Русь ✊🙏🙏🙏
Когда бывает уже невмоготу,слушаю ребят наревусь,душа очищается,как в церкви побыла, низкий вам поклон, здоровья,радуйте простой народ,есть вера,что не всё потеряно
Таже история!❤
Душа плачет светлыми слезами...
Salut et fraternité de France. Magnifique, je me ressource à ces chants plein de force, c'est bien , continuez
Wow! Love the singing and when the dances began .. very strong and graceful appearance! Best wishes form Austria :)
Спасибо
Господи,дай Бог им здоровья!Душу переполняет гордость за то, что у нас есть настоящие мужчины,любящие свою Родину.
Слово настоящие мужчины придумали не настоящие женщины 😂
Смотришь , слушаешь и радуешся тому , что это наше. Наше родное. Неоторвать нас от корня.
Моя кавказская душа воспарила в небо от такой красоты настоящей!
Присоединяюсь к радости всех кто любит и слушает это восхитительное будоражкщее кровь пение. Ваша басовитость и подголоски уносят далеко в нашу историю Да наши гены сильнее нас.Огр спасибо
Любо-дорого смотреть на незабитых жизнью русских мужчин ! Дай вам Бог здоровья.
Beautiful male voices in the landscape! Thank you.
Случайно вышла на этот ролик.Впечатлило!Что это????
Живу в Эстонии.Ваше живое,искреннее пение завораживает.Удачи,вам,други!От русских,живущих по воле Горби и Ельцина за границей России.
Случайность это знак бога
Осталось недолго ждать. Потерпите.
Случайности не случайны!
Сегодня увидела. Подписка на всю жизнь ❤️
Родные вы наши!
Кто бы чего не говорил,но я когда слышу такие душевные песни,я горжусь,что я русская! Хотя и живу не в России,к сожалению.
Вот, про кого кино надо снимать и приглашать на ТВ... Родимушки...
Das ist so wunderschön und kraftvoll🌞 Herzliche Grüße aus Deutschland♥
Beautiful singing, lifts my soul! Love to see them dancing. Thank you 👏👏
✊🇺🇲
Смотрю, слушаю и мурашки по коже до чего здорово!!! Слава нашим казакам, народу русскому, нашей прекрасной, могучей России!
Ай да Козаченьки, ай да МОЛОДЦЫ! ❤❤❤🇷🇺
This is amazing!! Can’t get enough of this music.
якуб ты поляк?
@@user-zf1zo4sj3j yup
This is amazing, I love this and this whole youtube channel! I wish I could see them in real life and have fun, dance, eat and drink :-D
You can attend their concerts but only in Russia
Сколько красивых мужчин! Вот настоящие казаки, а не те ряженые, что в телевизоре.
Дорогие братья, думаю вы даже не представляете что значит для меня и для многих ваш канал. Это как глоток чистого воздуха, как вода для жаждущего. Благослови вас Бог ребятушки!
Absolutely gorgeous!
Such power. Such voices. Greatness!
Great music👍. It is always cisible when someone does things with passion and soul
Чудесная казачья песня. Исполнителям песни доброго здоровья...
Русская душа состоит из душ казахов и башкир, из татарских душ и удмуртов. И много скольких душ! И славяне в списке том на последнем месте. Даже "лезгинка", что тут я слышу - от куда это? О, ды... Чистые еврейцы все мы!
Казаки - позорище!
@@Night_Red_Cat славяне в этом списке не могут быть на последнем месте по чисто технической причине: исследования генетиков вам в помощь
Круто
Знаю, что она в репертуаре уже не один десяток лет у КК, спасибо, что выложили ее в темную пору. Сейчас, как никогда хочется видеть яркий свет ваших талантливых душ. Спасибо, парни
усская душа состоит из душ казахов и башкир, из татарских душ и удмуртов. И много скольких душ! И славяне в списке том на последнем месте. Даже "лезгинка", что тут я слышу - от куда это? О, ды... Чистые еврейцы все мы!
@@Night_Red_Cat, если тебе приятно так думать, на здоровье, только тогда будет правильнее формулировать дивную свою мысль на ином языке, иначе ты сам себя опровергаешь, изьясняясь на русском языке
❤❤❤❤❤❤❤❤❤УУУУУХХХХХ, вы Красны Молодцы, во мне ВСË ЗАКОЛЫХОЛОСЯ! БУДЬТЕ ВЫ БЛАГОСЛОВЕНЫ, ЗДРАВИЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ ВАМ РЕБЯТКИ, МНОЖЬТЕСЬ НЕ ЖАЛЕЯ СЕМЯ САМОГО(!!!) МНОГАЯ ЛЕТА ВАМ И ПРОЦВЕТАНИЯ РОДА ВАШЕВА(+! +) ИЗ РОДА В РОД!!! ОБНИМАЮ КАЖДОГО!!! ПОКЛОН ДО ЗЕМЛИ МАТУШКИ!!!
Ruští chlapci, překrásně zpíváte!!! Molodci!
Wow, that was a great rendition of this song! Also, I REALLY want to thank you for adding the lyrics in translation! I fell in love with Russian folk music two years ago and the hardest thing is finding out what the words mean! (second hardest, come to think of it - first is trying to find the Russian title of a song from the English one / or what the Russian title is when you have no title but only the song) Well... a lot of things are hard, but finding the lyrics is very difficult, so again, Thank you!
The subs are in english))
@@user-dt9wd5oz5m I know, that is why I am so thankful!!!! 😀
If you switch the language to English in the TH-cam settings then you can see the title and description of the song in Russian and English
Calm down, pal ) I'm russian and read english subs to catch all the words in it ))) There lot of local russian pronounsation, that's why)
@@valeriy.1446 I am calm, but just a little excited :) because I don't think you understand how difficult it is to find information about Russian folk songs when you know no Russian (and have no time to learn it either). There is limited information available, and, to my knowledge, BEK's recordings and translations, is the largest catalogue of folk songs that are easily accessible to an English-speaking audience (maybe the British Library or the Library of Congress have something more comprehensive -- but Russian folk music or cognate fields (like literature or ethnology) are not my field and so again, the information is not easily accessible. So, for someone like me, this is absolutely wonderful and a gateway to information that helps me appreciate the music even more, and I can't help but be excited by this! It is fascinating to know that even for a Russian native the English subs are useful. Are the songs also in dialects that are different from 'official' Russian (the way Cretan has distinct differences from official Greek, for example) or is it a matter of pronunciation only that makes them difficult to understand?
Та ціни ж вам немає , дорогенькі.... .Дуже гарно ,потішили душеньку.
Wonderful!! Such power and archaic feeling! Thank you so much! And please put your music on spotify, so I can listen to it everywhere :)
Нет ничего лучше русской песни !
Слушаю и уважаю русские мужики и в пляс смотрю не верю глазам Русь святая возрождается 🔥🔥🔥
🕊🇷🇺🙏🏻
Bryliant!!!! Brawo. Pozdrowienia z Polski